บทที่ 16: การสัมภาษณ์

(เขาอีกแล้ว! ชายหนุ่มคนนี้)

นักข่าวบางคนที่เคยเห็นเริ่นหงก่อนหน้านี้ต่างก็ประหลาดใจอย่างยิ่ง ในใจเต็มไปด้วยความสงสัยใคร่รู้เกี่ยวกับชายหนุ่มคนนี้ เริ่มจากตอนที่เดินออกมาจากสตาร์บัคส์พร้อมกับพูดคุยหัวเราะกับมาร์ก ซักเคอร์เบิร์ก และตอนนี้ก็เป็นคราวของ CEO จาก Twitter ที่มาพบด้วยตัวเอง

ในตอนนี้นักข่าวเหล่านี้รู้สึกคันในหัวใจอย่างบอกไม่ถูก อยากจะพุ่งทะลวงแนวป้องกันของบอดี้การ์ดเข้าไปสัมภาษณ์ให้รู้แล้วรู้รอด นักข่าวทุกคนในที่นี้ต่างยอมรับในจุดหนึ่งร่วมกัน นั่นคือชายหนุ่มหน้าตาหมดจดคนนี้จะต้องมีข่าวใหญ่ระดับระเบิดอยู่ในมืออย่างแน่นอน ใหญ่พอที่จะทำให้คนดังอย่างซักเคอร์เบิร์กและแจ็คต้องเดินทางข้ามน้ำข้ามทะเลมาพบด้วยตัวเอง

เมื่อคิดถึงเรื่องนี้ นักข่าวทุกคนต่างก็รู้สึกตื่นเต้นราวกับ ‘ถูกฉีดเลือดไก่’

“ผลิตภัณฑ์ที่บริษัทของท่านเปิดตัวออกมานั้นน่าประทับใจอย่างยิ่ง ทาง Twitter เองก็สนใจมาก และตั้งตารอที่จะได้หารือถึงความเป็นไปได้ในการร่วมมือกับบริษัทของท่าน” แจ็คที่ยืนอยู่หน้าประตูกล่าวพลางใช้ภาษากายเล็กน้อย เขาชี้ไปด้านนอกแล้วกล่าว “เราไปหาสถานที่สบายๆ คุยกันดีไหมครับ?”

เริ่นหงไม่ได้ตอบในทันที แต่ในใจของเขาในตอนนี้กลับเปี่ยมไปด้วยความสุขอย่างยิ่งยวด...ดูสิ! นี่คือเสน่ห์ของผลิตภัณฑ์ของฉัน แค่ส่งอีเมลไปสองฉบับ บริษัทและผู้บริหารระดับสูงที่ได้รับอีเมลก็รีบร้อนเดินทางมาหา เริ่นหงรู้สึกว่าความรู้สึกแบบนี้มันช่างวิเศษอย่างบอกไม่ถูก

“คุณเริ่นครับ?” แจ็คเห็นอีกฝ่ายไม่มีปฏิกิริยา ก็อดไม่ได้ที่จะทักขึ้นมา

พวกเขาพูดคุยกันเป็นภาษาอังกฤษ เสียงไม่ดังนัก แต่นักข่าวที่อยู่ไม่ไกลพอจะได้ยินอย่างชัดเจน

พวกเขาได้ยินคีย์เวิร์ดสองสามคำ

ความร่วมมือ! ผลิตภัณฑ์!

หรือว่าซักเคอร์เบิร์กและแจ็คมาที่นี่ก็เพื่อบริษัทของชายหนุ่มคนนี้? เพื่อผลิตภัณฑ์ของบริษัทที่พวกเขายังไม่รู้จักชื่อ? เพื่อมาแสวงหาความร่วมมือ?

ยิ่งคิด นักข่าวเหล่านี้ก็ยิ่งตื่นเต้น

“น่าเสียดายจริงๆ ครับ!” เริ่นหงกล่าวอย่างสงบ

เมื่อแจ็คได้ยินคำนี้ สีหน้าของเขาก็พลันย่ำแย่ลงทันที และภาพที่เขาตกตะลึง, เหม่อลอย, และดูอ่อนล้า ก็ถูกนักข่าวจับภาพไว้ได้พอดี

แจ็คอ้าปาก กำลังจะพูดอะไรบางอย่าง แต่เริ่นหงก็ชิงพูดขึ้นก่อน “คุณแจ็คครับ เมื่อไม่นานมานี้เอง บริษัท XlouS Technology ได้บรรลุข้อตกลงเป็นหุ้นส่วนทางยุทธศาสตร์กับ Facebook เป็นที่เรียบร้อยแล้วครับ บริษัท XlouS ได้มอบสิทธิ์การใช้งานผลิตภัณฑ์ ‘โปรแกรมแปลภาษาออนไลน์ทันที’ แต่เพียงผู้เดียวในแวดวงโซเชียลเน็ตเวิร์กให้กับ Facebook! หากความร่วมมือที่คุณแจ็คหมายถึงคือผลิตภัณฑ์ตัวนี้...ก็น่าเสียดายจริงๆ ครับ!”

“สิทธิ์แต่เพียงผู้เดียว?”

“ใช่ครับ!”

“คุณแน่ใจนะ?”

“ผมแน่ใจครับ!”

แจ็คอยากจะพูดอะไรบางอย่าง แต่กลับไม่รู้ว่าจะพูดอะไรดี ในครั้งแรกที่เขาได้เห็นฟังก์ชันอันทรงพลังของโปรแกรมแปลภาษาออนไลน์ทันที เขารู้สึกว่าผลิตภัณฑ์ชิ้นนี้ราวกับเกิดมาเพื่ออินเทอร์เน็ต เกิดมาเพื่อโซเชียลเน็ตเวิร์กโดยแท้จริง

แจ็คเคยคิดว่าหาก Twitter ได้รับสิทธิ์การใช้งานแต่เพียงผู้เดียวไป สภาพการณ์ของบริษัทที่กำลังซบเซาอยู่จะต้องพุ่งทะยานขึ้นฟ้าเหมือนกับจรวดติดหลังอย่างแน่นอน

ด้วยเหตุนี้ ทันทีที่เขาได้เห็นแอปพลิเคชันนี้ เขาก็รีบบินมายังประเทศจีนตามที่อยู่ที่ให้ไว้ทันที

สิ่งที่ทำให้เขายอมรับได้ยากแต่ก็ต้องยอมรับก็คือ...ไม่นึกเลยว่า Facebook จะเคลื่อนไหวได้รวดเร็วขนาดนี้ บริษัทยักษ์ใหญ่แห่งวงการโซเชียลเน็ตเวิร์กอันดับหนึ่งของโลกอยู่แล้ว หากยังได้รับสิทธิ์การใช้งานโปรแกรมนี้แต่เพียงผู้เดียวในแวดวงโซเชียลอีก ในอนาคตจะมีใครสามารถสั่นคลอนตำแหน่งของยักษ์ใหญ่ตนนี้ได้อีก?

“ในเมื่อเป็นเช่นนี้...งั้นผมขอตัว” แจ็คครุ่นคิดอยู่นาน ในที่สุดก็เค้นรอยยิ้มออกมาแล้วพูดประโยคนี้

“เชิญตามสบายครับคุณแจ็ค!” เริ่นหงยิ้มอย่างสุภาพ ผายมือแล้วกล่าว

อีกฝ่ายเพียงพยักหน้าเงียบๆ ไม่พูดอะไรอีก แล้วหันหลังเดินจากไป

“คุณแจ็ค! ไม่ทราบว่า...”

นักข่าวเมื่อเห็นแจ็คเดินกลับมาหาพวกตน ก็รีบยิงคำถามไม่หยุด แต่แจ็คที่อารมณ์เสียอย่างสุดขีดกลับไม่พูดอะไรเลย ไม่ยอมให้สัมภาษณ์ใดๆ ทั้งสิ้น แล้วเดินจากไปภายใต้การคุ้มกันของบอดี้การ์ด

แต่นักข่าวเหล่านี้กลับไม่ได้ไล่ตามไป พวกเขาทุกคนต่างจับจ้องไปยังเริ่นหงที่ยืนอยู่หน้าประตู คนที่ไวกว่ารีบก้าวเท้าเดินไปทันที คนอื่นๆ เมื่อได้สติก็รีบตามไป

เริ่นหงมองนักข่าวกลุ่มนี้ที่กรูกันเข้ามา ท่าทางของพวกเขาดูน่ากลัวเล็กน้อย แต่เขาก็ไม่ได้คิดจะหนีอีกต่อไป ฐานทัพของตัวเองก็อยู่ตรงนี้ จะหนีไปไหนได้?

“คุณผู้ชายครับ!”

“คุณครับ ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรครับ?”

นักข่าวกลุ่มหนึ่งล้อมเริ่นหงไว้ในทันที ไมโครโฟนแต่ละอันจ่อมาที่เขา “รักษาระยะห่างด้วยครับ อย่าเบียดกัน ผมจะให้สัมภาษณ์ครับ! เอ่อ! คุณนักข่าวครับ ที่นี่เป็นที่ตั้งสำนักงานของบริษัท ชั่วคราวนี้ยังไม่เปิดให้คนนอกเข้านะครับ ขอบคุณที่ให้ความร่วมมือ!”

เริ่นหงรีบใช้ร่างกายของตัวเองขวางประตูไว้ เขามองกองทัพนักข่าวทั้งชายและหญิงแล้วรู้สึกเหงื่อตก

“คุณครับ! ไม่ทราบว่าคุณชื่ออะไรครับ?”

“เริ่นหงครับ!”

“คุณเริ่นครับ ไม่ทราบว่าคุณเป็นนักศึกษาของที่นี่หรือเปล่าครับ?”

“ปีสองครับ คณะวิทย์คอมฯ”

“มีข่าวลือว่าคุณเพิ่งจะพักการเรียนเพื่อมาสร้างธุรกิจ เรื่องนี้จริงไหมครับ?”

“ใช่ครับ!”

“ไม่ทราบว่าคุณกับคุณซักเคอร์เบิร์กได้พูดคุยเรื่องอะไรกันในร้านสตาร์บัคส์ครับ?”

“เป็นการเจรจาความร่วมมือทางธุรกิจตามปกติครับ!”

“ขอทราบรายละเอียดการเจรจาได้ไหมครับ?” นักข่าวได้ยินคำตอบนี้ตาก็ลุกวาวเป็นประกาย ยักษ์ใหญ่แห่งวงการโซเชียลอย่างซักเคอร์เบิร์กมาเจรจาความร่วมมือกับบริษัทสตาร์ทอัปของนักศึกษาด้วยตัวเอง นี่แทบจะเป็นการบ่งชี้แล้วว่าต้องมีข่าวเด็ดอยู่เบื้องหลังอย่างแน่นอน!

“ขออภัยครับ! เป็นความลับทางธุรกิจ! ไม่ขอแสดงความคิดเห็น!”

“แล้วผลการเจรจาเป็นอย่างไรบ้างครับ?”

“ราบรื่นสมบูรณ์ครับ!”

เริ่นหงมองกลุ่มนักข่าวที่ถามไม่หยุด ไม่มีทีท่าว่าจะหมดคำถาม เขารู้สึกว่าพูดไปพอสมควรแล้วจึงกล่าวปิดท้าย “เอาเป็นว่าเท่านี้ก่อนนะครับ การสัมภาษณ์สิ้นสุดลงแล้ว!”

“เดี๋ยวครับ! คุณเริ่น รอเดี๋ยว!”

เริ่นหงไม่หันกลับไปมอง เขาเดินกลับเข้าห้องเรียน แล้วออกแรงปิดประตูให้สนิท ด้านนอกยังคงเสียงดังจอแจ แต่เขาไม่มีอารมณ์จะไปใส่ใจเรื่องพวกนั้นแล้ว “ต้องรีบย้ายออกจากมหาวิทยาลัยให้เร็วที่สุด!” เขาพึมพำกับตัวเอง

“หัวหน้า! ข้าน้อยขอคารวะท่านจริงๆ นักข่าวเยอะขนาดนั้น ยังรับมือได้อย่างราบรื่นเหมือนสายน้ำไหล สุดยอดไปเลย ถ้าเป็นฉันนะ คงจะลนจนคายออกมาหมดเปลือกไปแล้ว!” จางฮั่นมองเริ่นหงเหมือนมองไอดอลในดวงใจ

“ใช่ๆๆ! การรับมือที่คล่องแคล่วแบบนั้น เหมือนกับว่าเคยเจอมาบ่อยๆ เลย!” เฉินข่ายพูดเสริม

เริ่นหงยิ้ม รับคำชื่นชมของทุกคนมาอย่างไม่ถ่อมตัว “ก็ฉันเป็นหัวหน้านี่นา ถึงจะไม่มีประสบการณ์จริง แต่ในหัวของฉันน่ะ จินตนาการถึงฉากแบบนี้เป็นหมื่นๆ ครั้งแล้ว!”

“นายชนะ!” ทุกคนยอมแพ้

นักข่าวกลุ่มหนึ่งที่อยู่หน้าประตูยังคงรอนานสองนาน เมื่อเห็นว่าประตูไม่มีทีท่าว่าจะเปิด ในที่สุดก็ทยอยกันจากไป การสัมภาษณ์ก่อนหน้านี้ก็เพียงพอที่จะเขียนเป็นข่าวพาดหัวได้แล้ว ข่าวของวันนี้มันมากพอแล้ว

แค่ประเด็นนักศึกษาสร้างธุรกิจ แล้วยักษ์ใหญ่แห่งวงการโซเชียลรีบร้อนเดินทางมาเพื่อสร้างความร่วมมือ ก็เพียงพอที่จะขึ้นหน้าหนึ่งได้แล้ว!

เริ่นหงมองไปที่ประตู ด้านนอกค่อยๆ เงียบลง เขายิ้มออกมาอย่างเงียบๆ เขารู้ดีว่า...นับตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป XlouS ได้ออกเรืออย่างเป็นทางการแล้ว!

เขาเชื่อว่าหลังจากวันนี้ไป ชื่อของเริ่นหงและบริษัทที่ชื่อว่า XlouS Technology จะก้าวเข้าสู่สายตาของคนทั้งประเทศอย่างเป็นทางการผ่านสื่อและอินเทอร์เน็ต เขาไม่สงสัยในพลังการแพร่กระจายข้อมูลอันมหาศาลของอินเทอร์เน็ตเลยแม้แต่น้อย และผลิตภัณฑ์ชิ้นแรกของบริษัทอย่าง ‘โปรแกรมแปลภาษาออนไลน์ทันที’ ก็จะถูกเผยแพร่ออกไปอย่างรวดเร็วพร้อมกับประเด็นร้อนนี้

เขายังนึกภาพออกด้วยว่า หลังจากที่ Facebook จัดงานแถลงข่าวแล้ว XlouS ก็จะก้าวเข้าสู่สายตาของคนทั่วโลกนับจากนั้น

ทุกอย่างเป็นไปอย่างราบรื่น...ทุกอย่างกำลังดำเนินไปตามแผนที่เขาวางไว้

(โปรดติดตามตอนต่อไป)

เชิงอรรถ

ถูกฉีดเลือดไก่ (打了鸡血 - dǎ le jī xuè): เป็นคำสแลงจีนที่นิยมใช้ หมายถึง อาการคึกคัก, ตื่นตัว, หรือกระตือรือร้นอย่างสุดขีด มีที่มาจากกระแสการดูแลสุขภาพที่ผิดๆ ในประเทศจีนช่วงทศวรรษ 1960 ที่เชื่อว่าการฉีดเลือดไก่สดๆ เข้าร่างกายจะทำให้แข็งแรงกระปรี้กระเปร่า ปัจจุบันใช้ในความหมายเชิงเปรียบเปรยถึงอาการ "ดีด" หรือ "คึกจัด"