บทที่ 61 : สร้างปัญหาเล็กๆ ให้หยางกว่าง

บทที่ 61 : สร้างปัญหาเล็กๆ ให้หยางกว่าง

เย่ปินนิ่งเงียบไป เขาไม่รู้จะพูดอะไรดี เมื่อได้ยินข่าวว่าหยางเหยียนเอ๋อร์กำลังจะถูกจับแต่งงานกับหลี่ซื่อหมิน ในใจเขากลับรู้สึกไม่สบายใจอย่างไม่มีเหตุผล

“คราวนี้เจ้าทำได้ดีมาก ที่เราสามารถชนะศึกได้ก็เพราะเจ้าเข้าไปปั่นป่วนในกองทัพศัตรู... แต่...”

หยางเหยียนเอ๋อร์เอ่ยด้วยสีหน้าหม่นหมอง “แต่พระบิดาของข้ากลับไม่ยอมรับ เขาคิดว่าทั้งหมดเป็นความดีความชอบของอวี่เหวินเฉิงตู แม้แต่ฉวีทู่ทงก็ยังไม่ได้รับรางวัลอะไรมากนัก ข้าขอโทษนะ”

เพราะเรื่องนี้เอง หยางเหยียนเอ๋อร์กับหยางกว่างถึงกับทะเลาะกันอย่างรุนแรง หยางกว่างไม่เคยเชื่อใจเย่ปินเลย เมื่อใช้ประโยชน์เสร็จแล้วก็พร้อมจะเขี่ยทิ้งทันทีกระต่ายตายก็ฆ่าสุนัขล่าเนื้อ ว่ากันว่าถ้าว่ากังล่มสลาย พวกผู้เล่นอย่างเย่ปินก็ไม่มีค่าอะไรอีกต่อไป

แน่นอน เย่ปินเองก็เข้าใจดีอยู่แล้วว่า รางวัลของเขาไม่ได้ขึ้นอยู่กับหยางกว่าง แต่อยู่ที่ระบบของเกมต่างหาก เมื่อออกจากดันเจี้ยนเมื่อไร รางวัลก็จะตกลงมาเอง แม้จะรู้เช่นนั้น แต่พอได้ยินหยางกว่างคิดจะตัดหางปล่อยวัดแบบนี้ ในใจก็อดขุ่นเคืองไม่ได้ และเมื่อไม่สบายใจ เขาก็คิดว่าควรหาทางสร้างปัญหาให้หยางกว่างเสียหน่อย

“ไม่เป็นไร อีกไม่กี่วันข้าก็จะออกจากที่นี่แล้ว ไปยังที่ไกลแสนไกล ต่อให้พระบิดาของเจ้าจะให้ตำแหน่งข้าสูงแค่ไหน มันก็ไม่มีความหมายอะไรกับข้าอยู่ดี”

คำพูดของเย่ปินทำให้หยางเหยียนเอ๋อร์รู้สึกดีขึ้นบ้าง แต่ในแววตายังเต็มไปด้วยความเศร้า เธอไม่อยากแต่งงานกับหลี่ซื่อหมิน ไม่อยากแต่งกับคนแปลกหน้า เหมือนเช่นที่ป้าของเธอเคยเป็น ป้าแต่งกับข่าตุนแห่งทูเจวี๋ย ต้องอยู่อย่างเดียวดาย ถูกผู้คนรังแก ชีวิตน่าสงสารนัก

“ข้าต้องกลับวังแล้ว พรุ่งนี้ตอนเจ้าจะไป ข้าจะมาส่ง”

เย่ปินพยักหน้า เด็กสาวคนนี้ดีกับเขามาก น่าเสียดายที่เมื่อออกจากดันเจี้ยนไปแล้ว ชาตินี้อาจไม่มีโอกาสพบกันอีก เย่ปินรู้สึกหนักใจขึ้นมาเล็กน้อย จึงไม่ได้พูดอะไรต่อ

เช้าวันรุ่งขึ้น หยางเหยียนเอ๋อร์สวมเสื้อคลุมขนจิ้งจอกสีขาวสะอาด ยืนเคียงข้างเย่ปินอย่างสง่างาม ราวกับเทพธิดาและวีรบุรุษในตำนาน

“เจ้า...”

หยางเหยียนเอ๋อร์เหมือนอยากจะพูดอะไรแต่ก็หยุดไว้ เย่ปินเห็นดวงตาของเธอบวมแดงก็พลันรู้สึกซาบซึ้งใจ—เด็กสาวคนนี้ถึงกับร้องไห้เพราะเขาจะจากไป เย่ปินปลอบโยน “เอาล่ะ อย่าร้องเลย วันหน้าหากมีโอกาส ข้าจะกลับมาอีก”

หยางเหยียนเอ๋อร์ส่ายหน้า เม้มริมฝีปากแน่น เอ่ยด้วยน้ำเสียงหนักแน่น “ข้าจะไปกับเจ้า!”

เย่ปินถึงกับตะลึง นี่มันสถานการณ์อะไรกัน—นี่มันจะหนีตามกันจริงๆ หรือ? เธอเป็นถึงองค์หญิง จะไปกับเขาได้ยังไง แม้เขาจะตกลง แต่หยางกว่างไม่มีทางยอมแน่

“พาข้าไปด้วย เมื่อวานข้ากับพระบิดาทะเลาะกันอีก พระบิดาบอกว่าถ้าไม่แต่งกับหลี่ซื่อหมิน ก็ต้องแต่งกับหลี่หยวนจี๋ ถ้าไม่ไหวจริงๆ จะแต่งกับหลี่หยวนก็ยังได้”

สีหน้าของเย่ปินมืดมนขึ้น หยางกว่างเห็นผลประโยชน์สำคัญกว่าทุกสิ่ง ถึงกับจะยกลูกสาวให้ชายแก่ก็ไม่ว่าอะไร แต่คิดอีกที สำหรับหยางกว่างแล้ว การแต่งงานเชื่อมสัมพันธ์กับราชวงศ์สุยก็เป็นทางเลือกที่สมเหตุสมผล ทว่าเย่ปินกลับไม่อาจทำแบบนั้นได้ แม้จะได้ประโยชน์มากมายแค่ไหน ก็ไม่อาจผลักคนในครอบครัวลงเหวไฟได้ เขาเองเคยถูกทอดทิ้งตั้งแต่เด็ก ต้องอยู่กับแม่อย่างยากลำบาก เมื่อคิดถึงตรงนี้ เย่ปินก็ยิ่งสงสารหยางเหยียนเอ๋อร์มากขึ้น

“พาข้าไปเถอะ ออกจากที่นี่ตลอดไป ข้าไม่อยากเห็นคนเหล่านี้อีกแล้ว...”

หยางเหยียนเอ๋อร์กระซิบแผ่วเบา ไม่ไกลจากพวกเขามีสาวใช้สองคนยืนอยู่ องค์หญิงออกจากวังย่อมต้องมีคนดูแล สองคนนั้นคงนึกไม่ถึงว่าองค์หญิงกำลังจะหนีงานแต่ง ซึ่งเป็นเรื่องร้ายแรงในยุคนั้น เย่ปินเห็นหยางเหยียนเอ๋อร์จริงจัง สีหน้าก็พลันเคร่งขรึม ถามอย่างลังเล “เจ้าคิดดีแล้วหรือ? ไม่ต้องพูดถึงว่าการหนีไปมันยากแค่ไหน แค่คิดว่าถ้ากลับมาไม่ได้อีก เจ้าจะไม่เสียใจหรือ? อย่าตัดสินใจเพราะอารมณ์ชั่ววูบนะ”

หยางเหยียนเอ๋อร์นิ่งคิดไปครู่หนึ่ง ก่อนเอ่ยอย่างเด็ดเดี่ยว “ข้าตัดสินใจแล้ว ข้าไม่เสียใจแน่”

ตอนนี้เย่ปินก็เริ่มคิดถึงความเป็นไปได้ที่จะพาหยางเหยียนเอ๋อร์หนีไปด้วย เดิมทีเขาก็อยากสร้างปัญหาให้หยางกว่างอยู่แล้ว ถึงหยางกว่างจะเป็นฮ่องเต้ แม้ตอนนี้อำนาจจะไม่มั่นคง แต่ก็ไม่ใช่คนที่เขาจะหาเรื่องได้ง่ายๆ ถ้าพาหยางเหยียนเอ๋อร์หนีไป หยางกว่างคงแทบกระอักเลือดตาย แบบนี้ก็ดีเหมือนกัน

อีกอย่าง เย่ปินเองก็สงสารหยางเหยียนเอ๋อร์ ไม่อยากให้เธอต้องใช้ชีวิตอย่างเศร้าหมองไปตลอด แต่การพาเธอหนีไม่ใช่เรื่องง่าย อย่างแรกต้องหลบเลี่ยงสองสาวใช้เสียก่อน อันนี้ไม่ยากนัก จากนั้นต้องหนีออกจากดันเจี้ยนให้ทันก่อนหยางกว่างจะรู้ตัว อันนี้ก็ไม่น่าจะลำบาก เพราะหยางกว่างคงไม่คิดว่าลูกสาวจะกล้าหนีงานแต่ง

แต่ปัญหาคือ เขาไม่แน่ใจว่าเกมจะอนุญาตให้พาคนในดันเจี้ยนออกไปด้วยหรือไม่ ถ้าไม่ได้ก็ไม่มีปัญหาอะไรสำหรับเขา เพราะหยางกว่างคงตามไปถึงราชวงศ์ฮั่นตะวันออกไม่ได้ แต่หยางเหยียนเอ๋อร์จะลำบาก

“จะอธิบายให้ฟัง ข้าจะไปที่ไกลมาก ถ้าอยากกลับมา ต้องผ่านระบบเทพเจ้าของเรา แต่ข้าเองก็ไม่แน่ใจว่าระบบเทพเจ้าจะอนุญาตให้พาเจ้าข้ามไปได้หรือเปล่า ถ้าหากไปไม่ได้ เจ้าจะทำอย่างไร?”

หยางเหยียนเอ๋อร์เบ้ปากน่ารัก ไม่เชื่อคำอธิบายนี้สักเท่าไร ฟังดูเหนือจริงเกินไป อะไรคือเทพเจ้านั่นนี่ เธอเคยได้ยินเรื่องคนแสวงหาความเป็นอมตะ แต่ไม่เคยเห็นใครทำได้จริง เธอคิดว่าเย่ปินแค่หาข้ออ้าง จึงพูดเสียงสั่น “ถ้าถึงที่นั่นแล้ว ข้าจะไม่รบกวนเจ้า ขอแค่มีที่อยู่ปลอดภัย ไม่ให้พระบิดาของข้าตามเจอเท่านั้นพอ”

เย่ปินไม่รู้ว่าหยางเหยียนเอ๋อร์เข้าใจผิด จึงพูดต่อ “ถ้าพาเจ้าไปได้ ทุกอย่างก็ไม่มีปัญหา แต่ถ้าพาไปไม่ได้ล่ะ เจ้าจะทำอย่างไร?”

หยางเหยียนเอ๋อร์เห็นเย่ปินยังหาข้ออ้างอยู่ ก็พูดประชด “ถ้าพาไปไม่ได้ก็ช่าง ข้าก็จะแต่งกับหลี่ซื่อหมิน!”

เย่ปินลังเลครู่หนึ่ง ก่อนพยักหน้า “งั้นลองดู ถ้าพาไปไม่ได้ ข้าจะรีบพาเจ้ากลับมาเอง! ไปกันเลยเถอะ”

“อาผี้ อาหลาน เข้ามานี่หน่อย!”

สองสาวใช้รีบวิ่งเข้ามา ก้มหน้าก้มตาอย่างนอบน้อม “องค์หญิงมีอะไรรับสั่งเพคะ?”

“เดิมทีข้าตั้งใจจะมอบของขวัญให้องค์คุณ (เย่ปิน) แต่ครั้งนี้ออกมาอย่างเร่งรีบ ลืมเอาติดตัวมาด้วย เจ้าสองคนไปเอาให้ข้าหน่อยที่ห้อง”

สองสาวใช้ลังเล องค์หญิงอยู่ข้างนอก หากพวกเธอกลับไปแล้วเกิดอะไรขึ้นกับองค์หญิง จะไปรายงานหยางกว่างได้อย่างไร พวกเธอไม่กล้าตอบรับหรือปฏิเสธ ได้แต่คุกเข่าเงียบๆ

หยางเหยียนเอ๋อร์เห็นสองสาวใช้เป็นแบบนี้ก็เข้าใจ คงกลัวเธอเป็นอะไรขึ้นมาแล้วจะลำบากใจ เธอเองก็เสียดายสองสาวใช้นี้ ทั้งคู่โตมาด้วยกัน เธอรักเหมือนพี่น้องแท้ๆ หากเธอหนีไป หยางกว่างคงไม่ปล่อยสองสาวใช้นี้แน่

“เจ้าว่าอย่างไร?”

หยางเหยียนเอ๋อร์มองเย่ปินด้วยสายตาเว้าวอน เย่ปินก็เข้าใจทันทีว่าเธออยากพาสองสาวใช้ไปด้วย คิดอยู่ครู่หนึ่งก็พยักหน้า—ไหนๆ จะพาไปแล้ว จะหนึ่งหรือสามก็ไม่ต่างกัน ยังไงหยางกว่างก็ต้องโกรธเขาอยู่ดี

“งั้นไปด้วยกันหมดเลย!”

สองสาวใช้ไม่รู้ความคิดขององค์หญิง ยังนึกว่าแค่จะไปส่งเย่ปิน จึงเดินตามอย่างว่าง่าย แต่ยิ่งเดินก็ยิ่งไกลออกจากเมือง จนพ้นประตูเมืองไป หยางเหยียนเอ๋อร์ก็ยังไม่หยุดเดิน คราวนี้สองสาวใช้เริ่มหวาดกลัว

“องค์หญิง เราควรกลับแล้วนะเพคะ ฝ่าบาททางนั้น...”

หยางเหยียนเอ๋อร์เห็นเย่ปินไปหาเกวียนมาคันหนึ่ง ก็ยิ้มออกมา “ขึ้นรถกันเถอะ!”

สองสาวใช้ถึงกับงง—เกิดอะไรขึ้นกันแน่ องค์หญิงจะไปไหน? พวกเธอยังไม่รู้ด้วยซ้ำว่าองค์หญิงกำลังจะหนีการแต่งงาน จึงถามอย่างงุนงง “องค์หญิง ท่านจะพาพวกเราไปไหนหรือเพคะ?”

“อย่าพูดมาก เดี๋ยวก็รู้เอง!”

หยางเหยียนเอ๋อร์ทำหน้าดุขึ้นมาทันที ทั้งสองสาวใช้ถูกขู่จนเงียบกริบ มองเย่ปินด้วยสายตาหวาดระแวง เหมือนคิดว่าเขาเป็นพวกค้ามนุษย์

เย่ปินได้แต่ยิ้มแหย ไม่พูดอะไรอีก

ค่ายว่ากังเดิม บัดนี้กลายเป็นซากปรักหักพัง เหลือเพียงกลุ่มคนประหลาดที่กำลังโลดเต้นร้องตะโกน

“กลับบ้านแล้ว!”

“ท่านนักบวชจงเจริญ ในที่สุดเราก็ได้กลับบ้าน!”

“จะได้เจอเตียวเสี้ยนอีกแล้ว!”

ฮัวเฉินทำหน้าหลงใหลสุดๆ ตลอดช่วงเวลาที่ผ่านมาเขาต้องลำบากมาก ทั้งรักษาคนป่า รักษาโจรภูเขา แม้แต่เย่ปินที่บาดเจ็บสาหัสก็ต้องดูแล วิ่งวุ่นแทบไม่ได้พัก มาวันนี้จะได้กลับดินแดนที่รัก ได้เจอคนที่คิดถึง เขาจะไม่ดีใจได้อย่างไร

หยางเหยียนเอ๋อร์มองวงแหวนส่งตัวตรงหน้าอย่างตกตะลึง ไม่เข้าใจว่าสิ่งนี้คืออะไรกันแน่ หรือว่า...นี่คือปาฏิหาริย์ของเทพเจ้าจริงๆ? คิดแล้วก็อดหวาดกลัวไม่ได้—ถ้าสิ่งที่เย่ปินพูดเป็นจริง แล้วถ้าเทพเจ้าไม่ยอมให้เธอข้ามไปจะทำอย่างไร?

เย่ปินเห็นหยางเหยียนเอ๋อร์ตกใจ แต่ก็ไม่ได้อธิบายอะไรอีก ฝั่งราชวงศ์ฮั่นตะวันออก ทุกคนคุ้นเคยกับวงแหวนส่งตัวเป็นอย่างดี แม้แต่ NPC ก็ยังใช้วงแหวนส่งตัวบ้างเป็นครั้งคราว เพราะแผนที่ในเกมนี้กว้างกว่าของจริงร้อยเท่า ถ้าต้องเดินเท้าคงลำบากน่าดู

“ไปเถอะ ตามข้ามา!”

เขาจับมือเล็กนุ่มของหยางเหยียนเอ๋อร์อย่างเป็นธรรมชาติ—สมกับเป็นองค์หญิงจริงๆ มือทั้งเนียนทั้งนุ่ม เย่ปินยิ้ม “จับมือข้าไว้แน่นๆ นะ ถ้าหลงละก็แย่แน่”

หยางเหยียนเอ๋อร์ตอนแรกยังขัดขืน แต่พอได้ยินเย่ปินว่าอย่างนั้นก็กลัวขึ้นมา รีบจับมือเขาไว้แน่น ไม่กล้าปล่อยแม้แต่น้อย

“ฮ่าๆ เรากำลังจะกลับบ้าน!”

แค่คิดว่าจะได้กลับบ้าน เย่ปินก็อดตื่นเต้นไม่ได้—หุบเขาคนป่า นั่นคือบ้านของเขา บ้านที่แท้จริงตลอดกาล

“ติงดง... ระบบตรวจสอบ พบว่าคุณกำลังจะพาตัวละครที่ไม่ใช่คนในโลกนี้ออกไปสามคน กำลังคำนวณคะแนน...”

“ติงดง... คำนวณคะแนนเสร็จสิ้น หยางเหยียนเอ๋อร์เป็นองค์หญิงแห่งสุยถัง ต้องใช้คะแนน 1,000 สองสาวใช้รวม 200 คะแนน ต้องการใช้คะแนนเพื่อพาทั้งสามคนออกไปหรือไม่?”

เย่ปินตกใจเล็กน้อย—ที่แท้ก็พาออกไปได้จริงๆ ตอนนี้เขามีคะแนนมากกว่า 6,000 คะแนน อันดับสองมีแค่สามพันกว่า ต่อให้ใช้ไป 1,200 คะแนน เขาก็ยังคงรั้งอันดับหนึ่งอยู่ดี มีประสบการณ์คราวนี้ ครั้งหน้าถ้าเจอดันเจี้ยนอีก เขาต้องวางแผนให้ดี หากพาแม่ทัพชื่อดังออกไปได้ล่ะก็...

“กลับบ้าน!”

“พวกเรากลับบ้านแล้ว!”

เสียงโห่ร้องยินดีของเหล่ามนุษย์ป่าดังก้องไปทั่ว อากาศที่นี่ กลิ่นที่นี่ ทุกต้นไม้ใบหญ้าคือสิ่งที่พวกเขารัก มีเพียงที่นี่เท่านั้นที่พวกเขาจะรู้สึกปลอดภัย

หยางเหยียนเอ๋อร์มองทุกอย่างตรงหน้าอย่างตกตะลึง ยกมือเล็กขึ้นปิดปากแดงระเรื่อด้วยความตกใจ การเปลี่ยนฉากกะทันหันนี้ทำให้เธอแทบไม่อยากเชื่อสายตาตัวเอง...