บทที่ 14: คนบ้า

บทที่ 14: คนบ้า

คุณแจ็คก็หายตัวไปแล้วเหรอ!?

ไม่ใช่, มีอะไรบางอย่างผิดปกติ...

ดวงตาของฉินชางกวาดผ่านบันทึกของเธออย่างรวดเร็วอีกครั้ง สัญชาตญาณบอกเขาว่าอาการป่วยทางจิตของคนคนนี้ไม่ธรรมดา

ตอนแรกคิดว่าอาจจะเกี่ยวข้องกับเสียงเคาะประตูและการหายตัวไป

แต่ต่อมาฉินชางยิ่งคิดก็ยิ่งรู้สึกว่ามันไม่ถูกต้อง ทำไมคนมากมายถึงเกิดเรื่องขึ้น แต่คนที่เขียนบันทึกคนนี้กลับปลอดภัยดีมาโดยตลอด

แล้วก็ ตอนสุดท้าย คุณแจ็คก็หายตัวไปแล้ว!

นายสถานีรถไฟจักรไอน้ำแบบนี้ต้องเติมถ่านหิน, เติมฟืน, กรอกบันทึกการเดินทางและรายงานความเร็ว แล้วยังต้องประสานงานกับเพื่อนร่วมงานทุกคนอีก

ตามที่คนที่เขียนบันทึกคนนี้บอก เพื่อนร่วมงานก็ตายห่ากันหมดแล้ว เหลือแค่สองคนจะรักษาระเบียบได้เหรอ?

แล้วในนี้ก็ไม่ได้กล่าวถึงนายสถานีรถไฟคนที่สอง ความเร็วของรถไฟจักรไอน้ำช้ามาก โดยทั่วไปแล้วการเดินทางไปกลับสถานที่ที่ไม่ไกลมากนัก อย่างน้อยก็ต้องใช้เวลาหนึ่งสัปดาห์ขึ้นไป

นายสถานีรถไฟไม่มีทางมีแค่คนเดียว

นายสถานีแจ็คไม่อยู่ ฉันต้องทำหน้าที่ของฉัน ฉันรวบรวมผู้โดยสารไว้ด้วยกัน หวังว่าจะผ่านวันสุดท้ายไปได้...

ในใจของฉินชางราวกับถูกหมอกหนาทึบปกคลุม สีหน้าดูแย่จนแทบจะมีน้ำหยดออกมาได้

สมองของคนที่เขียนบันทึกคนนี้เห็นได้ชัดว่าไม่ปกติ ดังนั้นของในบันทึกจึงไม่สามารถเชื่อได้ทั้งหมด

แต่ที่แปลกคือข้อมูลเบื้องหลังของเกม ไม่ได้กล่าวถึงคุณแจ็คอะไรเลยนี่นา

แล้วบันทึกนี้กับเนื้อหาที่ผู้โดยสารถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมในข้อมูลเบื้องหลัง ก็ไม่ตรงกัน

ไม่ใช่, ดูเหมือนว่าบันทึกกับข้อมูลเบื้องหลังจะมีจุดหนึ่งที่กลับกัน

ในข้อมูลเบื้องหลัง คนที่นำผู้โดยสารต่อต้านการสังหารคือคุณหนูแมรี่ แต่ในบันทึกกลับไม่เคยกล่าวถึงคนคนนี้เลยแม้แต่น้อย ในข้อมูลเบื้องหลังไม่มีคุณแจ็คอยู่ แต่ในบันทึกกลับมีแต่คุณแจ็คเต็มไปหมด

ในบรรดาเบาะแสที่ได้มาในตอนนี้ คนที่มีชื่อมีแซ่สองคนก็คือคุณแจ็คกับแอล

ข้างล่างอันที่จริงแล้วมีรูปภาพอยู่ แต่ฉินชางดูไม่ค่อยเข้าใจเท่าไหร่

เป็นภาพถ่ายที่ถ่ายด้วยอุปกรณ์ถ่ายภาพที่เก่าแก่มาก แปะอยู่หน้าบันทึก เงาของคนที่ใส่กระโปรงยืนอยู่หน้าสุดของโบกี้หนึ่ง ยกมือขึ้นราวกับต้องการจะเรียกทุกคนมาทำอะไรบางอย่าง

แล้วทุกคนในรถไฟก็กำลังเงยหน้าขึ้นมองเธอ ราวกับว่าเธอกำลังพูดเรื่องสำคัญอะไรบางอย่าง

แม้ว่าคนในรูปเพราะปัญหาเรื่องพิกเซล จะมองไม่เห็นสีหน้าชัดเจน แต่สีหน้าของทุกคนดูเหมือนจะเคร่งขรึมมาก

อย่างน้อยก็ไม่เห็นใครยิ้มเห็นฟันขาวเลยสักคน

นี่ก็คือเหตุผลว่าทำไมตอนแรกถึงอ่านเนื้อหาบนบันทึกไม่ออก ทุกคนถึงได้คิดว่าทั้งหมดนี้คือหนังสือพิมพ์

อ้อ ใช่, มีหนังสือพิมพ์จริงๆ ...

ในโบกี้ก่อนหน้านี้

ทันใดนั้น ข้างๆ ก็มีเสียงใสดังขึ้นมา

"พี่ชายคะ พวกเราจะไม่ทำภารกิจสำรวจต่อจริงๆ เหรอคะ?"

ฉินชางถึงได้สติกลับมาเล็กน้อย เหลือบมองเด็กสาวแวบหนึ่ง

"เธออยากจะไปชิงไหวชิงพริบกับเจ้าพวกนั้นต่อเหรอ? แล้วก็ตายในเกมอย่างไม่รู้เรื่องรู้ราว?"

ใบหน้าเล็กๆ ของเด็กสาวซีดเผือด ส่ายหัวเล็กๆ เหมือนลูกข่าง

ฉินชางยักไหล่อย่างมีความหมาย

"ดังนั้น การแยกกันเคลื่อนไหวก็ไม่ใช่เรื่องเลวร้ายเสมอไป ในสถานการณ์ที่ตัวตนในดันเจี้ยนของแต่ละคนยังไม่ชัดเจน"

"การแยกกันเคลื่อนไหว ไม่แน่ว่าจะสามารถรับประกันได้ว่าจะมีคนรอดชีวิตมากขึ้น"

เด็กสาวไม่ใช่คนโง่ เมื่อกี้ตอนที่ฉินชางกำลังศึกษาของบนหน้าต่าง เธอก็กำลังคิดถึงตรรกะพื้นฐานอยู่เหมือนกัน

ตอนนี้บางทีอาจจะคิดอะไรบางอย่างออกแล้ว

"จะยอมไปที่โบกี้แรกกับผมสักรอบไหม?"

วินาทีต่อมา ฉินชางก็เอ่ยชวนเด็กสาว

เขาอยากจะไปดูของบนหน้าต่างของโบกี้แรก

เมื่อกี้ไม่มี【ถอดรหัส】 ดังนั้นจึงไม่ได้พินิจดูเนื้อหาบนหนังสือพิมพ์อย่างละเอียด

‘คุณปู่หนิวคอสเพลย์เป็นเมดเพื่อยั่วแม่ของจ้วงจ้วง’ ใบหน้าซีดเผือดพยักหน้าทันที

การอยู่ที่นี่คนเดียว มันน่าขนลุกและสยดสยองเกินไป เด็กสาวคงจะบ้าไปแน่ๆ ...

การไปกับฉินชางอย่างน้อยก็มีเพื่อน!

เมื่อมาถึงโบกี้แรก สายตาของฉินชางก็จับจ้องไปที่หน้าต่าง

แวบแรก ฉินชางก็พบความแตกต่าง เนื้อหาของบันทึกไม่เหมือนกัน!

อาการป่วยของคุณหนูแมรี่รุนแรงมาก ตั้งแต่เธอขึ้นรถมา ฉันรู้สึกได้ชัดเจนว่าทุกวันเธอจะดูเศร้าหมอง ฉันคิดว่าน่าจะเป็นเพราะสภาพแวดล้อมที่กดดันในโบกี้ ทำให้โรคทางจิตของเธอเกิดอาการกำเริบขึ้นมาอีกครั้ง

สองวันนี้เธอมาบอกฉันตลอดว่าสงสัยว่ามีผู้โดยสารหายตัวไป แต่ฉันนับจำนวนคนแล้ว ก็ไม่พบว่ามีใครหายไป ดูท่าทางแล้วอาการของเธอคงจะหนักขึ้นแล้ว

แต่มีเรื่องน่าสนใจอยู่อย่างหนึ่ง ตอนที่คุยเล่นกัน ฉันก็ได้รู้โดยบังเอิญว่าพวกเราสองคนมีจิตแพทย์คนเดียวกัน เรื่องนี้มันช่างบังเอิญจริงๆ หมอของฉันแนะนำให้ฉันถือโอกาสตอนที่ขับรถไฟได้พบปะกับผู้โดยสาร การได้พบปะกับผู้คนมากขึ้น จะช่วยให้อาการป่วยทางจิตจากบาดแผลสงครามของฉันดีขึ้น

คุณหนูแมรี่!

บันทึกทางนี้กล่าวถึงคุณหนูแมรี่

เดี๋ยวก่อน...

ในเมื่อบันทึกทางนั้นกล่าวถึงคุณแจ็ค แต่ไม่เคยกล่าวถึงคุณหนูแมรี่เลยแม้แต่น้อย

ถ้าอย่างนั้นบันทึกทางนั้น ก็คือบันทึกของคุณหนูแมรี่ในข้อมูลเบื้องหลังงั้นเหรอ?

แต่บันทึกของคุณหนูแมรี่เห็นได้ชัดเจนเลยว่า สภาพจิตใจของยัยนี่ไม่ปกติอย่างมาก!

แม้กระทั่งลำดับการแสดงออกปกติก็ยังมีปัญหา!

ฉินชางขมวดคิ้ว บางทีบันทึกของแจ็คอาจจะบันทึกเบาะแสสำคัญไว้?

เขามองไปที่หน้าต่าง

มีคนหายตัวไป!

ถัดมาคือประโยคที่เหมือนฟ้าผ่ากลางวันแสกๆ

ถ้าอย่างนั้น... มีคนหายตัวไปจริงๆ เหรอ!?

ฉินชางตะลึงไป เขานึกว่าเป็นจินตนาการของเจ้าของบันทึกข้างๆ เสียอีก

เพราะมีจุดน่าสงสัยมากเกินไป มีคนหายตัวไป แต่เธอกลับปลอดภัยดีมาโดยตลอด

ในบันทึกของเธอ แม้กระทั่งคุณแจ็คก็ยังไม่รอด แล้วใครเป็นคนขับรถล่ะ?

ยัยนี่สมองไม่ปกติ ข้อเท็จจริงไม่จำเป็นต้องเป็นไปตามเนื้อหาในบันทึก

ผลลัพธ์คือเนื้อหาในบันทึกของคุณแจ็คทางนี้ ก็มีคนหายตัวไปเหมือนกัน!

ถ้าอย่างนั้นเรื่องนี้เป็นเรื่องจริงเหรอ?

ฉินชางรู้สึกเย็นวาบไปทั้งสันหลัง

เมื่อคืนตอนที่ผมตรวจเวร ผมเคาะประตูห้องของแมรี่ เธอไม่ตอบ คนที่หายไปคือแมรี่

ในฐานะทหารดีเด่นในสนามรบ ตัวตนของทหารย่อมไม่อนุญาตให้มีเพื่อนร่วมรบหายตัวไปต่อหน้าต่อตาผมได้ ต่อให้เป็นผู้โดยสารก็เช่นกัน ที่นี่คือสนามรบของผม ดังนั้นคนร้ายต้องปะปนอยู่ในกลุ่มผู้โดยสารแน่นอน

ผมต้องจับคนร้ายในหมู่คนออกมาให้ได้

ช่วงนี้ดูข่าว ดูเหมือนว่าจะมีเจ้าพวกที่มีประสบการณ์เหมือนกับผมบางคนที่ออกจากสนามรบแล้วแต่กลับไม่สามารถออกจากวังวนของการฆ่าฟันได้ เคยชินกับการใช้หินเป็นหมอน อาศัยอยู่ในถ้ำ แบกปืนซุ่มโจมตี ความกดดันสูงอย่างยิ่ง ไม่สามารถปรับตัวเข้ากับสังคมปัจจุบันได้ เริ่มก่ออาชญากรรมฆ่าคน

ผมสงสัยว่าในรถไฟก็มีเจ้าพวกแบบนี้ปะปนอยู่คนหนึ่ง

คล้ายกับคนบ้าอย่างแจ็กเดอะริปเปอร์ ผมไม่อนุญาตโดยเด็ดขาด ผมต้องหยุดเขาให้ได้!

อืม?

ประโยคนี้นี่เอง...

ฉินชางเห็นรูปถ่ายข่าวที่ถูกตัดแปะไว้ใต้ประโยคนี้ในบันทึก เป็นรายงานข่าวของแจ็กเดอะริปเปอร์พอดี

ลอนดอนในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า รายงานข่าวเกี่ยวกับเจ้าบ้านี่บ่อยครั้งจริงๆ ชื่อเสียงของแจ็กเดอะริปเปอร์โด่งดังไปทั่วโลก

นี่คือปีศาจที่เลื่องลือไปทั่วในช่วงปลายศตวรรษที่สิบเก้า ไม่น่าแปลกใจเลยที่ตอนที่ผมเพิ่งขึ้นรถมาถึงได้เห็นประโยคนี้

คืนนี้ผมเตรียมปืนไรเฟิลล่าสัตว์ไว้แล้ว ผมต้องตรวจเวรต่อไป

ไม่มีอะไรผิดปกติ มีคนหายตัวไป

ฉินชาง:?

นี่มันบันทึกที่คนสมองปกติเขียนออกมาเหรอ?

ไม่มีอะไรผิดปกติ มีคนหายตัวไป สองประโยคนี้มันต่อกันได้เหรอ?

มีคนหายตัวไปทั้งคน เขากลับบอกว่าไม่มีอะไรผิดปกติ?

ไม่มีอะไรผิดปกติ แต่ก็ยังมีคนหายตัวไป

ไม่มีอะไรผิดปกติ ยังคงมีคนหายตัวไป

ไม่มีอะไรผิดปกติ แต่เพื่อนร่วมงานของผมหายตัวไป ถึงแม้พวกเขาจะไม่ค่อยชอบผมเท่าไหร่

ไม่มีอะไรผิดปกติ มีผู้โดยสารหลายคนตอนกลางวันล้อเลียนการแต่งตัวของผม แล้วพวกเขาก็หายตัวไป ผมสงสัยว่ามีคนต้องการจะใส่ร้ายผม

เดี๋ยวก่อน...

ประโยคสุดท้ายทำไมมันคุ้นๆ!?

ผมจะทำการพิพากษา พิพากษาปีศาจในกลุ่มคนเหล่านี้ ผมรวบรวมพวกเขาไว้ด้วยกัน

ในสมองของฉินชางพลันเกิดประกายความคิดขึ้นมา สมองทำงานอย่างรวดเร็ว สกัดข้อมูลที่มีประโยชน์อย่างบ้าคลั่ง

ในบันทึกของแมรี่ แม้จะดูเพี้ยนๆ ไปบ้าง แต่ก็ยังพอจะดูออกได้ว่ายัยนี่น่าจะมีส่วนร่วมในเหตุการณ์ทั้งหมด

เน้นย้ำอยู่ตลอดว่ามีผู้โดยสารหายตัวไป เพื่อนร่วมงานหายตัวไป

แต่พอมาถึงคุณแจ็คที่นี่ แมรี่กลับเป็นคนที่หายตัวไปตั้งแต่แรก

บันทึกของพวกเขาสองคนไม่ตรงกันเลย...

แมรี่มาเข้าฝันผม เธอบอกว่าปีศาจจะมาเคาะประตูตอนกลางดึก ผมเชื่อว่าเธอไม่ผิดแน่ ผมต้องตรวจเวรต่อไป และค่อยๆ วางแผนเรื่องการพิพากษา

คนหายตัวไปมากเกินไปแล้ว ผมจะเคาะประตูห้องของพนักงานกับผู้โดยสารทุกวัน เพื่อยืนยันว่าพวกเขายังมีชีวิตอยู่หรือไม่

เข้า... ฝัน!?

ฝรั่งก็มีคำพูดแบบนี้ด้วยเหรอ?

มุมปากของฉินชางกระตุก เขารู้สึกว่าคุณแจ็คคนนี้ก็ไม่ค่อยจะน่าเชื่อถือเท่าไหร่แล้ว!

เพื่อนเอ๋ย ดูเหมือนนายก็ป่วยหนักไม่เบาเลยนะ!