บทที่ 225 - พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า หลี่เหลียนเจี๋ยหวนคืนสู่จุดสูงสุด
บทที่ 225 - พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า หลี่เหลียนเจี๋ยหวนคืนสู่จุดสูงสุด
บทที่ 225 - พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า หลี่เหลียนเจี๋ยหวนคืนสู่จุดสูงสุด
◉◉◉◉◉
หลังจากไปประชุมกับเบื้องบน เฉินเฉิงก็เดินทางไปยังกองถ่ายอีกแห่งหนึ่ง
พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า (Dragon Gate Flying Swords)
ใช่แล้ว
แม้ว่าเฉินเฉิงจะรับงานแค่เรื่อง “สามก๊ก” ฉบับใหม่
แต่เฉินเฉิงก็มีงานยุ่งอยู่มากมาย
ก่อนหน้านี้เรื่อง “ยิปมัน 2” เฉินเฉิงก็ต้องรับผิดชอบบางส่วน
ครั้งนี้เรื่อง “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” ก็ต้องรับผิดชอบเนื้อหาไม่น้อย
นอกจากนี้
เรื่องที่เฉินเฉิงสัญญากับหลี่เหลียนเจี๋ยไว้ครั้งก่อน จะหลอกลวงกันไม่ได้
อีกอย่าง
เฉินเฉิงยังรับบทเป็นตัวร้ายที่ใหญ่ที่สุดใน “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” อีกด้วย
โชคดีที่พิธีเปิดกล้องของ “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” จัดขึ้นที่เหิงเตี้ยน
ซึ่งก็ค่อนข้างสะดวก
เฉินเฉิงเพียงแค่ย้ายกองถ่ายไม่กี่แห่ง ก็ไปถึงกองถ่าย “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” แล้ว
แต่ในช่วงหลัง
กองถ่าย “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” จะต้องย้ายไปถ่ายทำที่กานซู่ ซึ่งก็เป็นเรื่องน่าปวดหัว
ถึงตอนนั้น เฉินเฉิงคงต้องบินไปบินมาตลอด
พอเข้ากองถ่าย
ฉีเคอะก็เดินเข้ามาต้อนรับอย่างตื่นเต้น “เฉินเฉิง รอคุณอยู่เลย”
“ไปกันเถอะ ไปห้องแต่งหน้าก่อน”
พิธีเปิดกล้องไม่ได้มีแค่การเปิดกล้องเท่านั้น
ยังต้องร่วมมือกับสื่อในการประชาสัมพันธ์ด้วย
ดังนั้นนักแสดงนำทุกคนในพิธีเปิดกล้องจึงต้องแต่งหน้าทำผมให้เรียบร้อยก่อน
“เฉินเฉิง มาสายนะ”
พอเห็นเฉินเฉิง หลี่เหลียนเจี๋ยก็แซวเฉินเฉิงหนึ่งประโยค
เฉินเฉิงส่ายหน้าอย่างจนใจ “ยุ่งจนหัวหมุนเลยครับ พอเสร็จจากที่นี่ ผมก็ต้องกลับไปกองถ่ายสามก๊กต่อ”
“คนเก่งก็ต้องทำงานหนักเป็นธรรมดา”
คุยกับหลี่เหลียนเจี๋ยสองสามประโยค
ทันใดนั้น โจวซวิ่นและซุนลี่ที่อยู่ข้างๆ ก็ทักทายเฉินเฉิง
โจวซวิ่นเป็นนางเอกของเรื่อง “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” รับบทเป็น หลิงเฟยเยี่ยน
ซุนลี่เป็นคนที่เฉินเฉิงแนะนำมา แทนที่บทเดิมของหลี่อวี่ชุน นั่นก็คือ กู้ซ่าวถัง
ทั้งสองเคยร่วมงานกันมาหลายครั้ง
ประกอบกับทั้งสองเคยได้รับความช่วยเหลือจากเฉินเฉิงมาไม่น้อย เมื่อเห็นเฉินเฉิงจึงรู้สึกตื่นเต้นเป็นอย่างมาก
“ผู้กำกับเฉิน เพิ่งมาจากกองถ่ายสามก๊กเหรอคะ?”
“ใช่ครับ ถ้าไม่ใกล้กับที่นี่ คงจะมาไม่ทันพิธีเปิดกล้องแล้ว”
“ฮ่าๆ ผู้กำกับเฉิน ถ้าคุณไม่มา พิธีเปิดกล้องคงต้องเลื่อนไปอีกหลายวันแน่ๆ ค่ะ”
จากนั้นก็เป็นนักแสดงอีกคนหนึ่ง
ตั้งแต่เฉินเฉิงเข้ามา เขาก็จ้องมองเฉินเฉิงมาตลอด
แต่เขาก็ไม่ได้พูดแทรก
หลังจากที่เฉินเฉิงคุยกับโจวซวิ่นและซุนลี่เสร็จ เขาก็เอ่ยปากขึ้น “ผู้กำกับเฉิน”
คนที่พูดคือจ้าวเหวินจั๋ว
เขาไม่เคยคิดเลยว่า
ครั้งก่อนที่เฉินเฉิงเรียกเขาไปทดสอบบท แต่ไม่ผ่านก็แล้วไป
แต่ไม่นานหลังจากนั้น
เฉินเฉิงก็แนะนำให้เขามารับบทเป็น หม่าจิ้นเหลียง ในเรื่อง “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า”
“อาจารย์เหวินจั๋ว มาถึงเมื่อไหร่ครับ”
เมื่อเห็นจ้าวเหวินจั๋ว เฉินเฉิงก็ดีใจมาก
ในบรรดานักแสดงบู๊ เฉินเฉิงชอบคนหนึ่งมาก
นั่นก็คือจ้าวเหวินจั๋ว
แม้ว่าในชาติก่อนจ้าวเหวินจั๋วจะไม่ได้ประสบความสำเร็จมากนัก
กระทั่งในช่วงหลัง ยังมีแนวโน้มขาลง
แต่ในวงการ
จ้าวเหวินจั๋วมีชื่อเสียงในด้านความประพฤติดี
นี่คือเหตุผลที่เฉินเฉิงชอบและยินดีที่จะช่วยเหลือจ้าวเหวินจั๋ว
แน่นอนว่า
แม้ว่าเฉินเฉิงจะพูดเพียงประโยคเดียว
แต่สำหรับจ้าวเหวินจั๋วแล้ว เขากลับรู้สึกขอบคุณเป็นอย่างมาก
“ผมมาถึงเมื่อสองสามวันก่อนครับ”
“ขอบคุณผู้กำกับเฉินที่แนะนำครับ”
เฉินเฉิงโบกมือ “ไม่ใช่ผมแนะนำคุณหรอก แต่เป็นเพราะคุณมีความสามารถอยู่แล้ว”
เพราะนักแสดงทุกคนต้องแต่งหน้า
ดังนั้นทุกคนจึงคุยกันเพียงสั้นๆ แล้วก็หลับตาลง
สองชั่วโมงกว่าต่อมา
การแต่งหน้าของนักแสดงทุกคนก็เสร็จเรียบร้อย
เฉินเฉิงมองดูจ้าวเหวินจั๋วที่สวมหน้ากากแล้วขมวดคิ้ว พูดว่า “หน้ากากนี่มันอะไรกัน?”
“อย่าใส่หน้ากากเลยดีกว่า”
“ผู้กำกับเฉิน ผมจะถอดหน้ากากออกเดี๋ยวนี้ครับ”
ช่างแต่งหน้ารีบถอดหน้ากากของจ้าวเหวินจั๋วออก
แม้ว่า
เขาอยากจะอธิบายว่า
ที่ให้จ้าวเหวินจั๋วสวมหน้ากากนั้น เกี่ยวข้องกับบทบาทที่จ้าวเหวินจั๋วแสดง
แต่พอจะพูด เขาก็กลืนคำพูดลงไป
เฉินเฉิงไม่ได้มาที่นี่เพื่อรับบทรับเชิญ
เขาคือผู้ควบคุมการผลิตของ “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า”
ตามคำพูดของผู้กำกับฉีเคอะ
ในกองถ่าย เฉินเฉิงและฉีเคอะมีอำนาจตัดสินใจเท่ากัน
กระทั่ง
ในบางเรื่อง อำนาจตัดสินใจของเฉินเฉิงยังมากกว่าเสียอีก
ดังนั้น
เฉินเฉิงพูดคำเดียว ช่างแต่งหน้าคนไหนจะกล้าไม่ฟัง
“แบบนี้สิถึงจะถูก”
เมื่อเห็นจ้าวเหวินจั๋วถอดหน้ากากออก เฉินเฉิงก็ยิ้มแล้วพูด
เขาก็รู้ว่าหน้ากากนี้มีความเกี่ยวข้องกับบทบาทของจ้าวเหวินจั๋ว
แต่ทว่า
สำหรับนักแสดงแล้ว
การสวมหน้ากากบนใบหน้า ถือเป็นการทำลายภาพลักษณ์ของนักแสดงอย่างยิ่ง
ไม่ต้องพูดถึงว่า
นี่เป็นหน้ากากที่บดบังใบหน้าเป็นส่วนใหญ่
แค่สวมเข้าไป
เฉินเฉิงเกือบจะจำจ้าวเหวินจั๋วไม่ได้
เฉินเฉิงยังเป็นขนาดนี้
ไม่ต้องพูดถึงผู้ชมทั่วไปเลย
ถ้ายังคงถ่ายทำโดยสวมหน้ากากแบบนี้ต่อไป
กล้าพูดได้เลยว่าหลังจากจ้าวเหวินจั๋วแสดงหนังเรื่องนี้จบ ผู้ชมจำนวนมากเมื่อดูจบแล้ว ก็ยังจะถามว่า จ้าวเหวินจั๋วอยู่ในหนังด้วยเหรอ?
“ผู้กำกับเฉิน ขอบคุณครับ”
จ้าวเหวินจั๋วก็รีบขอบคุณเฉินเฉิงเป็นคนแรก
จริงๆ แล้วเขาก็เกลียดหน้ากากนี้มาก
แต่เขาก็รู้ว่า
ในกองถ่ายระดับสุดยอดแบบนี้ เขาไม่มีอำนาจต่อรองอะไรมากนัก
ถ้าเขาไม่แสดงความคิดเห็นก็ยังดี
ถ้าแสดงความคิดเห็นไป แล้วไม่ถูกนำไปใช้
ก็คงจะโดนช่างแต่งหน้าในห้องแต่งหน้าเกลียดเข้าไส้
โชคดีที่
เฉินเฉิงกลับให้ความใส่ใจเขาขนาดนี้
ไม่เพียงแต่แนะนำให้เขาเข้ากองถ่าย แม้แต่เรื่องการแต่งหน้า ก็ยังให้ความใส่ใจเขาเป็นอย่างดี
…
“ผู้กำกับฉี เรามาคุยกันหน่อย”
พิธีเปิดกล้องของ “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” ไม่ได้มีอะไรหวือหวามากนัก
ก็ยังคงเหมือนเดิม
ก็แค่โพสท่าถ่ายรูป เชิญสื่อมวลชน แล้วก็ถ่ายรูป แจกข่าวประชาสัมพันธ์ เป็นต้น
อย่างมากก็แค่เพราะมีหลี่เหลียนเจี๋ยเข้าร่วม และเฉินเฉิงเป็นนักแสดงรับเชิญ ทำให้บรรยากาศคึกคักขึ้นมาหน่อย
คืนวันนั้น
เฉินเฉิงไปหาฉีเคอะ
เขาเตรียมจะคุยกับฉีเคอะก่อนที่จะเริ่มถ่ายทำอย่างเป็นทางการ
“พอดีเลย ผมก็อยากจะคุยกับคุณเหมือนกัน”
ฉีเคอะก็พยักหน้า
ทั้งสองคนมาที่ห้องทำงานของผู้กำกับ
เฉินเฉิงถามว่า “ฉีเคอะ พรุ่งนี้จะเริ่มถ่ายฉากของเหลียนเจี๋ยเลยเหรอ?”
“ใช่”
ฉีเคอะกล่าวว่า “เหลียนเจี๋ยค่อนข้างยุ่ง หลังจากถ่ายทำ ‘พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า’ ของเราเสร็จ เขายังต้องไปถ่ายทำ ‘The Expendables’ ของฮอลลีวูดต่อ เวลาค่อนข้างกระชั้นชิด ดังนั้น เราจึงเตรียมจะถ่ายทำฉากของเหลียนเจี๋ยก่อน”
“จะถ่ายฉากบทพูดก่อนหรือฉากต่อสู้ก่อน?”
“ฉากบทพูด”
“ผมว่าถ่ายฉากต่อสู้ก่อนดีกว่า”
“หืม?”
ฉีเคอะรู้สึกแปลกใจ “ถ่ายฉากต่อสู้ก่อน?”
นี่เป็นสิ่งที่ฉีเคอะไม่ได้คาดคิด
โดยทั่วไปแล้ว การถ่ายทำมักจะเริ่มจากฉากบทพูดก่อนแล้วค่อยถ่ายฉากต่อสู้
เหตุผลหลักคือฉากบทพูดค่อนข้างง่าย ถ่ายทำได้ง่ายกว่า
นอกจากนี้
ฉากบทพูดยังช่วยให้นักแสดงและผู้กำกับจับความรู้สึกได้ดีขึ้น
แต่ถ้าถ่ายฉากต่อสู้
จริงๆ แล้วฉากต่อสู้ในภาพยนตร์ดูดีมาก
แต่ตอนถ่ายทำจริงๆ มันค่อนข้างน่าเบื่อและไร้รสชาติ
“ผู้กำกับคิวบู๊ของเรายังเตรียมฉากต่อสู้ไม่พร้อมเหรอครับ?”
“ไม่ใช่แบบนั้น”
ฉีเคอะกล่าวว่า “ผู้กำกับคิวบู๊ของเราคือหยวนเปียว หนึ่งในเจ็ดสิงห์น้อย ถึงแม้จะเทียบไม่ได้กับหงจินเป่าพวกเขา แต่ก็เป็นผู้กำกับคิวบู๊ชื่อดังของฮ่องกง และเขาก็เตรียมพร้อมก่อนที่จะเริ่มถ่ายทำแล้ว”
“เยี่ยมไปเลย”
“ไม่ใช่ ผมหมายถึง ทำไมคุณถึงคิดจะถ่ายฉากต่อสู้ก่อน?”
ฉีเคอะยังคงรู้สึกแปลกใจ
เฉินเฉิงกล่าวว่า “ผมก็ไม่อยากหรอกครับ แต่ก่อนหน้านี้ผมสัญญากับเหลียนเจี๋ยไว้แล้วว่าผมจะกำกับการแสดงของเขาด้วยตัวเอง”
“แล้วมันเกี่ยวอะไรกับการถ่ายฉากต่อสู้ก่อนล่ะ?”
“เกี่ยวกันมากเลยครับ”
เฉินเฉิงพูดกับฉีเคอะว่า “ก่อนที่จะมา ผมก็คิดอยู่ว่าจะกำกับฉากของเหลียนเจี๋ยยังไง คุณก็รู้ว่าเหลียนเจี๋ยคือจักรพรรดิกังฟู เป็นหนึ่งในสองนักแสดงที่โด่งดังที่สุดในประเทศ ค่าตัวก็สูงที่สุด จุดเด่นที่สุดของเขาไม่ใช่ฉากบทพูด แต่เป็นฉากต่อสู้ ถึงแม้ว่าเหลียนเจี๋ยจะเคยได้รับรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเวทีฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดจากบทบาทในเรื่อง ‘3 อหังการ์ เจ้าสุริยา’ แต่บทบาทแบบนั้นหาได้ยากยิ่ง”
รางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากเวทีฮ่องกงฟิล์มอวอร์ดบางครั้งก็ขึ้นอยู่กับโชค
เขาต้องเจอจังหวะที่เหมาะสม เจอบทบาทที่เหมาะสม และยังต้องสามารถแสดงออกมาได้อย่างเต็มที่
“3 อหังการ์ เจ้าสุริยา” เรียกได้ว่าเป็นภาพยนตร์ที่สร้างมาเพื่อหลี่เหลียนเจี๋ยโดยเฉพาะ
แต่ถ้าเปลี่ยนเป็นภาพยนตร์เรื่องอื่น
แม้ว่าหลี่เหลียนเจี๋ยจะแสดงได้ดีในภาพยนตร์เรื่องอื่น แต่ถ้าจะพูดถึงรางวัลนักแสดงนำชายยอดเยี่ยม ก็ไม่แน่เสมอไป
“ดังนั้น จุดขายที่ใหญ่ที่สุดของเหลียนเจี๋ย ก็ยังคงเป็นฉากต่อสู้ของเขา”
“ผมก็คิดอย่างนั้น”
ฉีเคอะพยักหน้า “รวมถึงอาจารย์หยวนเปียว ผู้กำกับคิวบู๊ของเรา เขาก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน เราได้เตรียมฉากต่อสู้ที่ทั้งสวยงามและทรงพลังไว้ให้เหลียนเจี๋ยมากมาย”
“ผมเชื่อมั่นในการออกแบบของอาจารย์หยวนเปียว”
เฉินเฉิงพยักหน้า
แต่แล้วเขาก็เปลี่ยนเรื่องพูดว่า “แต่เหลียนเจี๋ย เขาไม่ได้หนุ่มแล้ว”
พอพูดแบบนี้
ฉีเคอะก็เข้าใจความหมายของเฉินเฉิงในทันที
ใช่แล้ว
หลี่เหลียนเจี๋ยยังคงเป็นจักรพรรดิกังฟูคนนั้น
แต่ทว่า
หลี่เหลียนเจี๋ยไม่ได้หนุ่มอีกต่อไปแล้ว
หลี่เหลียนเจี๋ยที่ไม่ได้หนุ่มแล้ว แม้จะยังมีแฟนคลับจำนวนมาก
แต่ท่าทางหลายอย่างของเขา ฉากต่อสู้หลายฉาก ก็ไม่ได้พลิ้วไหว สวยงาม และสง่างามเหมือนตอนหนุ่มๆ อีกต่อไป
ดังนั้น แม้ว่าในชาติก่อน “พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า” จะถ่ายทำออกมาได้ค่อนข้างดี
รายได้ก็ไม่เลว
แต่น่าเสียดาย
บทบาทจ้าวฮวยอันที่หลี่เหลียนเจี๋ยแสดง กลับไม่ได้โดดเด่นมากนัก
กระทั่ง
เขากลับถูกตัวร้ายคนนั้นกดข่มเสียอีก
“เฉินเฉิง เราก็เคยคิดถึงเรื่องนี้เหมือนกัน ดังนั้น เราจึงเตรียมสตันท์แมนไว้ให้เหลียนเจี๋ยหลายคน”
“สตันท์แมนก็ไม่มีประโยชน์”
เฉินเฉิงส่ายหน้า “หนึ่งคือสตันท์แมนไม่สามารถทำท่าทางได้เหมือนเหลียนเจี๋ยตอนหนุ่มๆ สองคือ… สิ่งที่ไม่ได้หนุ่มแล้วของเหลียนเจี๋ยไม่ใช่แค่ท่าทางของเขา แต่ยังรวมถึงอารมณ์และบุคลิกของเขาด้วย”
“เฉินเฉิง คุณจี้ถูกจุดตายของผมแล้ว”
ฉีเคอะลุกขึ้นยืน
เขาเดินไปเดินมาในห้องทำงานหลายรอบ
แล้วจึงพูดว่า “ก่อนที่ผมจะเริ่มถ่ายทำ ‘พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า’ ผมก็เคยคิดถึงปัญหานี้ ผมรู้ว่าเหลียนเจี๋ยไม่ได้หนุ่มแล้ว เขาไม่สามารถแสดงเป็นหวงเฟยหงในอดีตได้อีกต่อไป ไม่สามารถแสดงเป็นเล่งฮู้ชงที่สง่างามไร้ที่เปรียบได้อีกต่อไป ยิ่งไม่สามารถแสดงเป็นฟางซื่ออวี้คนนั้นได้อีกต่อไป แต่… สุดท้ายผมก็ยังเลือกเหลียนเจี๋ย เพราะนอกจากเหลียนเจี๋ยแล้ว ผมหาคนที่สองไม่เจอ แม้ว่าเหลียนเจี๋ยจะไม่ได้หนุ่มแล้ว ก็มีเพียงเขาเท่านั้นที่เหมาะสมกับบทนี้”
“ผมรู้”
เฉินเฉิงพยักหน้า “ผู้กำกับฉี ผมเข้าใจความหมายของคุณ นี่คือเหตุผลที่วันนี้ผมอยากจะมาคุยกับคุณ เราต้องหาทางออก”
“คุณมีความคิดอะไรไหม?”
“ก็ไม่มีความคิดอะไรมาก แค่… ผมอยากจะกระตุ้นเหลียนเจี๋ยหน่อย”
“กระตุ้นแบบไหน?”
“ฮ่าๆ ถึงตอนนั้นคุณก็จะรู้เอง”
…
“ได้ยินว่าวันนี้ผู้กำกับเปลี่ยนแผนการถ่ายทำแล้ว เตรียมจะถ่ายฉากต่อสู้ก่อน”
“ฉันก็เพิ่งได้รับข่าวตอนเช้าเหมือนกัน แปลกจัง มาถึงก็ถ่ายฉากต่อสู้ก่อนเลยเหรอ?”
“มีอะไรแปลก จุดขายที่ใหญ่ที่สุดของ ‘พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า’ คือหลี่เหลียนเจี๋ย คาดว่าผู้กำกับฉีคงอยากจะถ่ายฉากต่อสู้สักฉากก่อน เพื่อหาความรู้สึก”
“ฉันก็คิดอย่างนั้นเหมือนกัน”
แม้ว่าหลายคนจะรู้สึกแปลกใจ
แต่เรื่องแบบนี้ก็ไม่ใช่ว่าจะไม่เคยเกิดขึ้นในกองถ่าย
เช้าวันนั้น
นักแสดงทุกคนที่ได้รับแจ้งก็มาถึงกองถ่าย
หลี่เหลียนเจี๋ยก็รู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
แต่เขาคิดว่านี่เป็นสิ่งที่ฉีเคอะคำนึงถึงเขา ตอนเช้าจึงได้ขอบคุณฉีเคอะ
ฉีเคอะไม่ได้พูดอะไร
“ผู้กำกับเฉิน เหลียนเจี๋ย วันนี้เราจะถ่ายฉากต่อสู้กันก่อน”
“ผมจะสาธิตท่าทางให้พวกคุณดูก่อน แล้วพวกคุณก็ลองฝึกดู แล้วก็หาความรู้สึก”
ผู้กำกับคิวบู๊หยวนเปียวแนะนำกับเฉินเฉิงและหลี่เหลียนเจี๋ย
เฉินเฉิงและหลี่เหลียนเจี๋ยต่างก็พยักหน้า แสดงว่าไม่มีปัญหา
หยวนเปียวไม่พูดพร่ำทำเพลง นำท่าทางที่ออกแบบไว้ก่อนหน้านี้มาสาธิตให้เฉินเฉิงและหลี่เหลียนเจี๋ยดูทีละคน
เฉินเฉิงดูเพียงครั้งเดียว ก็เรียนรู้ได้ในทันที
แต่เพื่อที่จะเอาใจหลี่เหลียนเจี๋ย เฉินเฉิงจึงลดความเร็วในการเรียนรู้ลง
แต่ถึงกระนั้น
ความเร็วขนาดนี้ก็เพียงพอที่จะทำให้หลี่เหลียนเจี๋ยตกใจได้แล้ว
“เฉินเฉิง ไม่เลวเลยนะ ได้ยินว่านายเคยเป็นผู้กำกับคิวบู๊มาก่อนเหรอ?”
“อะไรกันผู้กำกับคิวบู๊ ผมเป็นคนงานกองถ่ายที่คอยยกอุปกรณ์ต่างหาก”
“คนงานกองถ่าย จริงเหรอ?”
“แน่นอนสิ”
ทั้งสองคุยกันสองสามประโยค
แม้ว่าหลี่เหลียนเจี๋ยจะประหลาดใจในพรสวรรค์ด้านการต่อสู้ของเฉินเฉิง แต่หลี่เหลียนเจี๋ยก็ไม่ด้อยไปกว่ากัน
ช้ากว่าเฉินเฉิงเพียงเล็กน้อย ก็สามารถเรียนรู้ท่าทางที่ผู้กำกับคิวบู๊สาธิตเมื่อครู่ได้อย่างรวดเร็ว
แต่เรียนรู้ได้ก็เรื่องหนึ่ง
พอถึงตอนสู้จริงก็อีกเรื่องหนึ่ง
แม้ว่าหลี่เหลียนเจี๋ยจะฝึกฝนมาตั้งแต่เด็ก และยังคงฝึกฝนอยู่เสมอ
แต่ถึงเขาจะฝึกฝนแค่ไหน ตอนนี้ก็ไม่ได้หนุ่มแล้ว
ประกอบกับ
เขาได้เจอกับคนขี้โกง
เมื่อเผชิญหน้ากับเฉินเฉิง
หลายฉาก หลี่เหลียนเจี๋ยถูกเฉินเฉิงกดดันอยู่ตลอด
ตอนแรกหลี่เหลียนเจี๋ยก็ไม่ได้รู้สึกอะไร
เขารู้ว่าตัวเองอายุมากแล้ว
ไม่ว่าจะเป็นความคล่องแคล่วของร่างกาย ความเร็ว หรือพละกำลัง ล้วนเทียบไม่ได้กับคนหนุ่มสาว
แต่คนเราก็มีอารมณ์โกรธ
ไม่ต้องพูดถึงราชาระดับหลี่เหลียนเจี๋ย
ติดต่อกันหลายฉาก
เมื่อเฉินเฉิงยังคงกดดันหลี่เหลียนเจี๋ยอยู่ หลี่เหลียนเจี๋ยก็ระเบิดอารมณ์ออกมา
“เฉินเฉิง คุณหมายความว่ายังไง?”
“คุณสู้แบบนี้แล้วจะให้ผมแสดงยังไง?”
“ดี คุณเก่ง ไม่แสดงแล้ว”
โยนดาบในมือทิ้ง หลี่เหลียนเจี๋ยเดินจากไปอย่างฉุนเฉียว
สถานการณ์ที่เกิดขึ้น ทำให้ทีมงานในกองถ่ายงงเป็นไก่ตาแตก
“เกิดอะไรขึ้น?”
“เหลียนเจี๋ยไปไหนแล้ว?”
“จะยังแสดงต่อไหม?”
ทีมงานทุกคนในกองถ่ายต่างตกตะลึง
ถ้าเป็นนักแสดงทั่วไป ท่าทีแบบนี้คงโดนผู้กำกับหรือผู้อำนวยการสร้างไล่ออกจากกองถ่ายไปแล้ว
แต่หลี่เหลียนเจี๋ยคือใคร
ฉีเคอะยังต้องขอร้องให้เขามา
ราชาระดับสุดยอดโกรธขนาดนี้
พูดให้เล็กหน่อย ก็คือราชาระดับสุดยอดมีศักดิ์ศรีของตัวเอง
พูดให้ใหญ่หน่อย
ถ้าราชาระดับสุดยอดไม่อยากแสดงแล้ว ทั้งกองถ่ายอาจจะต้องยุบกอง
…
“ฉีเคอะ คุณหาผู้ควบคุมการผลิตได้ดีจริงๆ”
ห้องพักนักแสดง
หลี่เหลียนเจี๋ยยังคงโกรธจัด
เมื่อเห็นฉีเคอะมาถึง หลี่เหลียนเจี๋ยก็พูดว่า “ตอนนี้ดีเลย เขาเป็นพระเอก หรือว่าผมเป็นพระเอก?”
ฉีเคอะกล่าวว่า “แน่นอนว่าคุณเป็นพระเอก”
“ในเมื่อผมเป็นพระเอก แล้วใบไม้เขียวอย่างเฉินเฉิงนั่นจะเด่นเกินไปหน่อยไหม”
“เหลียนเจี๋ย อย่าโกรธเลย”
“คุณว่าผมจะไม่โกรธได้ยังไง มีใครแสดงแบบนี้บ้าง? ทุกคนแย่งซีนกันแบบนี้ ให้เขาเป็นพระเอกไปเลยสิ”
หลี่เหลียนเจี๋ยระบายอารมณ์ใส่ฉีเคอะไม่หยุด
เมื่อเห็นฉีเคอะไม่ตอบอะไรสักคำ หลี่เหลียนเจี๋ยก็พูดว่า “ฉีเคอะ ไม่พูดแล้วเหรอ?”
“ไม่ใช่”
“ไม่ใช่ก็พูดสิ คุณว่าตอนนี้จะทำยังไง?”
“ผมก็ไม่รู้จะทำยังไง”
“ดีจริงนะคุณ ผมไปอเมริกาแล้ว”
หลี่เหลียนเจี๋ยทำท่าจะเดินจากไป
ฉีเคอะกล่าวว่า “เหลียนเจี๋ย คุณไม่รู้สึกว่าคุณสูญเสียอารมณ์แบบนั้นไปแล้วเหรอ?”
หลี่เหลียนเจี๋ยตะลึง “คุณว่าอะไรนะ?”
“ดูบทบาทที่คุณเคยแสดงสิ”
ฉีเคอะหยิบโทรศัพท์มือถือขึ้นมา
ค้นหาไฟล์ mp4 ที่เก็บไว้ในโทรศัพท์
“นี่คือการแสดงของคุณในเรื่อง ‘เสี้ยวลิ้มยี่’”
“นี่คือ ‘หวงเฟยหง’ ที่เราร่วมงานกัน”
“นี่คือ ‘ฟงไสหยก’”
“นี่คือ ‘ดาบมังกรหยก ตอน ประมุขพรรคมาร’”
“นี่คือ ‘Black Mask’”
“นี่คือ ‘Dr. Wai in ‘The Scripture with No Words’’”
“นี่คือ ‘Fist of Legend’”
“นี่คือ ‘ตำนานเสี้ยวลิ้มยี่’”
“นี่คือ ‘เดชคัมภีร์เทวดา 2’”
“นี่คือ ‘ไทเก็ก’”
“นี่คือ ‘The Bodyguard from Beijing’”
ฉีเคอะกดเล่นทีละไฟล์
หลี่เหลียนเจี๋ยก็ตั้งใจดู
จนกระทั่งดูจบทั้งหมด
หลี่เหลียนเจี๋ยเผยรอยยิ้มจางๆ “อยากกลับไปเป็นเหมือนเมื่อก่อนจัง”
“ใช่ ผมก็อยากเหมือนกัน”
ฉีเคอะกล่าวว่า “เมื่อก่อนคุณโด่งดังไปทั่วโลก มีคำกล่าวว่า ที่ไหนมีคนจีน ที่นั่นมีหนังของหลี่เหลียนเจี๋ย”
“แต่น่าเสียดาย ตอนนี้ผมไม่ได้หนุ่มแล้ว กลับไปเป็นเหมือนเดิมไม่ได้อีกแล้ว”
หลี่เหลียนเจี๋ยก็กล่าวด้วยความเสียดายอย่างยิ่ง
“ไม่ได้หนุ่มแล้วเป็นเพียงแค่อายุของคุณ รวมถึงสมรรถภาพทางกายของคุณ ท่าทางของคุณ ความเร็วของคุณ ปฏิกิริยาของคุณ แต่ผมอยากจะถามว่า หัวใจของคุณก็ไม่ได้หนุ่มแล้วด้วยเหรอ?”
“หัวใจของผม?”
“ใช่”
ฉีเคอะกล่าวว่า “เหลียนเจี๋ย คุณรู้ไหมว่าทำไมผมถึงอยากจะถ่ายทำ ‘พยัคฆ์ตะลุยพยัคฆ์ มังกรผงาดฟ้า’?”
“เพื่อรีเมค ‘เดชคัมภีร์แดนพยัคฆ์’”
“ไม่”
ฉีเคอะกล่าวว่า “มีหนังให้ถ่ายตั้งมากมาย ทำไมผมต้องรีเมคด้วย เหตุผลที่ผมต้องรีเมค ‘เดชคัมภีร์แดนพยัคฆ์’ ก็คือผมอยากจะพิสูจน์ให้ทุกคนเห็นว่า ผมยังหนุ่ม ผมยังไม่แก่ หัวใจของผมยังคงร้อนแรง ดังนั้นผมจึงไปหาคุณ ผมคิดว่าคุณก็เหมือนกับผม ถึงแม้ร่างกายจะไม่เหมือนเดิม แต่หัวใจของเรายังคงมีชีวิตชีวา ยังคงหนุ่มแน่น”
คำพูดของฉีเคอะกระตุ้นหลี่เหลียนเจี๋ยได้จริงๆ
จริงๆ แล้วหลี่เหลียนเจี๋ยก็เหมือนกับฉีเคอะพวกเขา
พวกเขาล้วนเป็นบุคคลระดับตำนานในยุค 90 ของฮ่องกง
แต่ทว่า
เมื่อเวลาผ่านไป พวกเขาก็รู้สึกว่ายุคของพวกเขาได้ผ่านไปแล้ว
หลี่เหลียนเจี๋ยไม่มีบารมีที่หาใครเปรียบไม่ได้เหมือนเมื่อก่อนอีกต่อไป
แต่
ตัวเองจะยอมเป็นแบบนี้ต่อไปจริงๆ เหรอ?
ไม่
“หัวใจของผมก็ยังคงร้อนแรง”
หลี่เหลียนเจี๋ยตะโกนลั่น
หลังจากนั้น
มองไปที่ฉีเคอะ หลี่เหลียนเจี๋ยพูดว่า “ไป”
“ไปไหน?”
“ไปประลองกับไอ้หนู่นั่นอีกสักตั้ง”
ก้าวเท้าออกไปข้างหน้า
หลี่เหลียนเจี๋ยเดินออกไปอย่างรวดเร็ว
…
“เฉินเฉิง เรามาประลองกันอีกสักตั้ง”
ที่กองถ่าย
เฉินเฉิงไม่ได้จากไปไหน
เขารู้ดีว่า
หลี่เหลียนเจี๋ยจะกลับมา
แน่นอน
รออยู่ชั่วโมงกว่า หลี่เหลียนเจี๋ยก็กลับมาที่กองถ่าย
“โอ้ พี่เจี๋ย ไหวแน่นะครับ”
เฉินเฉิงกล่าว
“ไม่ลองดู จะรู้ได้ยังไงว่าไหวหรือไม่ไหว?”
ทันใดนั้น
ผู้กำกับคิวบู๊หยวนเปียวก็มาถึงกองถ่ายแล้ว
ตากล้องก็จัดเตรียมฉากพร้อมแล้ว
เมื่อเสียงสเลทดังขึ้น
ฉากต่อสู้ของทั้งสองคนก็เริ่มขึ้นอีกครั้ง
แม้ว่าจะเป็นการถ่ายทำครั้งแรกของทั้งสองคน ความเข้ากันยังไม่ค่อยดีนัก
ดังนั้นฉากต่อสู้ในวันนั้นจึงถ่ายทำได้ไม่ค่อยราบรื่นนัก
แต่หลังจากถ่ายทำฉากต่อสู้ในวันนั้นเสร็จ
ผู้กำกับคิวบู๊หยวนเปียวกลับไปที่ห้องทำงานเพื่อดูฉากของหลี่เหลียนเจี๋ยในช่วงบ่าย
ผู้กำกับคิวบู๊หยวนเปียว ตกตะลึงในทันที
“เหลียนเจี๋ย”
มองดูหลี่เหลียนเจี๋ยที่เปี่ยมไปด้วยพลังในจอ
หยวนเปียวขยี้ตา
เขาคิดว่าตัวเองตาฝาดไปแล้ว
นี่มันหวงเฟยหงในอดีตไม่ใช่เหรอ
จนกระทั่งดูซ้ำอีกหลายรอบ หยวนเปียวก็ร้องออกมาด้วยความตื่นเต้น
เขารู้สึกว่า
หลี่เหลียนเจี๋ยในยุค 90 ดูเหมือนจะกลับมาแล้ว
◉◉◉◉◉