EP.213 ลักพาตัวเต่า

EP.213 ลักพาตัวเต่า

เมื่อทั้งคู่กลับมาถึงเกาะ โดฟลามิงโก้แทบจะยืนไม่ไหว เสื้อคลุมสีฉูดฉาดของเขาขาดวิ่น เลือดไหลนองหน้าขณะที่เขาเซไปเซมาภายใต้การโจมตีอย่างไม่ลดละของลูฟี่ การปะทะครั้งสุดท้ายนั้นรวดเร็ว คิงคองกันของลูฟี่พุ่งเข้าใส่โดฟลามิงโก้ ทำให้เขาร่วงลงสู่พื้นด้วยเสียงดังสนั่น สนามรบเงียบสงัด มีเพียงเสียงแตกของเศษซากที่ร่วงหล่นลงมาทำลายความเงียบสงบ

ขณะที่โดฟลามิงโก้ล้มลง รอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเขาก็หายไป ถูกแทนที่ด้วยความหมดสติ ความตึงเครียดสลายลง และชาวเดรสโรซ่าก็ระเบิดความยินดี พลเรือน อดีตของเล่น โจรสลัด และแม้แต่ทหารเรือบางส่วนต่างโห่ร้องแสดงความยินดี ภาพความพ่ายแพ้ของทรราชทำให้พวกเขาเป็นหนึ่งเดียวกัน และความสุขก็แผ่ซ่านไปทั่วเกาะ

ฟูจิโทระลงมาพร้อมกับดาบของเขา เข้าควบคุมสถานการณ์ ลูกน้องของเขารีบเร่งไปช่วยสมาชิกตระกูลดอนกิโฮเต้ที่เหลือ เหล่าทหารเรือได้บุกเข้าไปในโรงงานใต้ดิน โซ่ตรวนเตรียมพร้อมสำหรับเจ้าหน้าที่ที่ถูกปราบ

ลูฟี่เหยียดแขนหาว “สนุกจังเลย! ต่อไปจะเป็นยังไงนะ ?”

โคบี้ตบท้ายทอยเบาๆ “คิงคองกันเหรอ ? จริงเหรอ ?”

โคบี้ปล่อยให้ทหารเรือแบกร่างโคลน "โดฟลามิงโก้" ที่หมดสติของเขาไป และเข้าร่วมกับคนอื่นๆบนกรีนบิต ที่ซึ่งทหารเรือและกษัตริย์ริคุที่ 3 ร่วมมือกันเพื่อสงบสติอารมณ์ให้กับประชาชน ความวุ่นวายในเดรสโรซ่าค่อยๆคลี่คลายลง ขณะที่ผู้คนเริ่มสร้างเมืองขึ้นใหม่และเฉลิมฉลองอิสรภาพที่พวกเขาได้รับคืนมา

"ฉันมีเรื่องต้องบอกนาย ลูฟี่!" อุซปตะโกนพลางยิ้มกว้างและโบกมือจากระยะไกล ก่อนที่เขาจะพูดต่อ ก็มีร่างนึงก้าวเข้ามาด้านหลังเขา ดึงดูดความสนใจของลูกเรือทั้งหมด

ดวงตาของลูฟี่เบิกกว้าง ขากรรไกรของเขาตกเล็กน้อย เขาชะงักไปครู่หนึ่ง จ้องมองใบหน้าที่คุ้นเคย จากนั้น ทันใดนั้น เขาก็พุ่งตัวไปข้างหน้า พุ่งผ่านกลุ่มคนไปกอดซาโบ้แน่น

"ซาโบ้!" เสียงของลูฟี่แหบพร่า น้ำตาไหลอาบแก้ม เขากอดพี่ชายไว้แน่นราวกับเชือกช่วยชีวิต มือที่กุมไว้แน่นไม่คลาย

ซาโบ้โอบกอดลูฟี่ไว้ รอยยิ้มที่หาได้ยากปรากฏขึ้นท่ามกลางท่าทางสงบนิ่งที่ปกติของเขา น้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยอารมณ์ “ลูฟี่... ฉันคิดถึงนายนะ น้องชาย”

พวกเขาอยู่แบบนั้นครู่หนึ่ง ลูกเรือมองดูอย่างเงียบงัน มอบช่วงเวลาอันมีค่าให้พวกเขา ลูฟี่สะอื้นไห้อย่างเปิดเผย คำพูดของเขาแทบจะไม่สามารถจับใจความได้ขณะที่พูด “ฉันคิดว่า—นาย—หายไปตลอดกาลแล้ว!”

“ฉันอยู่ที่นี่แล้ว” ซาโบ้ตอบ ดวงตาเป็นประกาย “ฉันขอโทษสำหรับทุกอย่าง ฉันอยากกลับมาหานายกับเอส... แต่ฉันทำไม่ได้ จนกระทั่งตอนนี้”

พอพูดถึงเอส ลูฟี่ก็กำมือแน่นขึ้น เขาพยักหน้าอย่างรวดเร็ว เช็ดหน้าบนแขนเสื้อ “เอส... เขาคงดีใจมากถ้าได้เจอนาย”

สีหน้าของซาโบ้แข็งขึ้นเล็กน้อย แต่เขาพยักหน้า “ใช่ เขาจะทำ”

พวกเขาผละออกจากกัน ลูฟี่ยังคงสะอื้นอยู่แต่ก็ยิ้มกว้างออกมา “นายมาทำอะไรที่นี่ อะไรนะ! นายอยู่กับพวกปฏิวัติเหรอ ?”

ซาโบ้หัวเราะเบาๆ “ใช่ ฉันมาที่นี่เพราะได้ยินเรื่องผลเมระ เมระ ฉันไม่ยอมให้มันตกไปอยู่ในมือคนผิดหรอก”

ทันใดนั้น ลูฟี่ก็กระปรี้กระเปร่าขึ้น “โอ้ ผลไม้นี่!” เขาหันไปหาโคบี้ “โคบี้ นายได้มันมาแล้วใช่มั้ย ?”

โคบี้เอนกายพิงลังไม้อย่างสบายๆ แล้วยิ้มเยาะ “ใช่ ฉันเก็บมันไว้อย่างดีเลย” เขาสะบัดข้อมือเปิดมิติบึงของเขาออก แล้วดึงหีบที่บรรจุผลเมระ เมระออกมา ซึ่งเขาส่งมันให้ซาโบ้โดยไม่ลังเล

ซาโบ้เปิดหีบ ลมหายใจสะดุดขณะมองลงไปที่ผลส้มที่มีลายก้อนหอยอย่างคุ้นเคย นิ้วแตะเบาๆบนผิวของผลไม้นั้นก่อนจะผ่อนลมหายใจออกช้าๆ “ผลไม้ของเอส...”

ลูฟี่ยิ้มให้เขา “รับไปซะ ซาโบ้ มันเป็นของนาย”

ซาโบ้เงยหน้าขึ้น สีหน้าจริงจัง “นายโอเคกับเรื่องนี้เหรอ ? ฉันไม่ถือสาอะไรหรอกนะ ลูฟี่”

ลูฟี่โบกมือไล่อย่างไม่ใส่ใจ “แน่นอน ฉันโอเค! นายเป็นพี่ชายฉัน นายควรได้มันไป”

โดยไม่รอช้า เขาก็ยกผลไม้ขึ้นปากและกัดคำนึง เหล่าลูกเรือเฝ้ามองการเปลี่ยนแปลงเริ่มต้นขึ้น เปลวเพลิงลุกโชนไปทั่วร่างของซาโบ้ สั่นไหวและแตกกระจายขณะที่พวกเขาโอบกอดเขา เขายกมือขึ้น ลูกไฟก่อตัวขึ้นอย่างง่ายดายบนฝ่ามือของเขา

ซาโบ้ยิ้มจางๆ เปลวไฟสะท้อนอยู่ในดวงตา “เอส... ฉันจะทำให้แน่ใจว่าเปลวไฟของนายจะไม่มีวันดับ”

ลูฟี่ยิ้มกว้าง “นายจะต้องเจ๋งมากแน่ๆเลยนะ ซาโบ้!”

บนเรือลำใหญ่ที่จอดอยู่ที่กรีนบิต กองเรือใหญ่หมวกฟางรวมตัวกัน กัปตันยืนอยู่บนดาดฟ้าพร้อมกับลูกเรือ แต่ละคนมองไปที่ลูฟี่ที่กำลังนั่งไขว่ห้างอยู่บนลังไม้ กำลังแทะเนื้อชิ้นโต

“เป็นแบบนี้ทุกคนเลยเหรอ” ลูฟี่ถามขณะที่ปากยังพูดไม่จบ

โคบี้ยืนอยู่ใกล้ๆ พร้อมกอดอก “ดูเหมือนจะใช่แล้ว กัปตันพร้อมจะคุยแล้ว”

บาร์โทโลเมโอแทบจะร้องไห้โฮออกมา กุมมือแน่น “รุ่นพี่หมวกฟาง! ผใจะตามคุณไปจนสุดขอบโลก!”

โคบี้กลอกตา “หยุดร้องไห้เถอะ นายกำลังทำให้ตัวเองอับอาย”

ไซก้าวไปข้างหน้า เหลือบมองระหว่างโคบี้กับลูฟี่ “พวกเรามาที่นี่เพราะเชื่อในตัวหมวกฟาง แผนอะไรเหรอ ?”

ลูฟี่ยิ้มกว้าง “ทุกคนทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ! บอกพวกเรามาได้เลยถ้าอยากให้ช่วย มั้งนะ”

คาเวนดิชสะบัดผมอย่างแรง “หมายความว่ายังไง 'ทำในสิ่งที่นายต้องการ' ? เราให้คำมั่นสัญญาว่าจะจงรักภักดี! นายไม่สามารถปัดมันทิ้งไปได้!”

โคบี้ยิ้มเยาะพลางมองไปที่คาเวนดิช “นี่คือชายที่นายเลือกเดินตาม แนวคิดของเขาเกี่ยวกับราชาโจรสลัดคือการเป็นชายที่เป็นอิสระที่สุดในโลก ดังนั้น ความปรารถนาของเขาที่มีต่อกองเรือจึงเรียบง่าย : ทำในสิ่งที่พวกนายต้องการ แน่นอนว่านั่นไม่ได้หมายความว่าพวกนายจะทำตัวโหดร้ายหรือเหมือนทรราชก็ได้ บาร์โต” เขาหันไปหาแฟนบอย “ลูฟี่เป็นคนที่หัวเราะเยาะคนที่ถ่มน้ำลายใส่หน้าเขา ตราบใดที่ไม่มีใครทำร้ายเพื่อนของเขา ดังนั้นเลิกยุ่งกับคนแปลกหน้าเพียงเพราะพวกเขาพูดจาไม่ดีเกี่ยวกับพวกเราเสียที ความไม่รู้ก่อให้เกิดความกลัว และบางครั้งคนเราก็ต้องกลัวเรา”

บาร์โทโลเมโอสะอื้นพลางเช็ดหน้าด้วยแขนเสื้อ “เข้าใจแล้ว! ผมจะทำตัวให้ดีขึ้นเพื่อรุ่นพี่!”

โคบี้กลอกตาแล้วมองไซ “ปู่ของนายนี่ช่างขยันขันแข็งเสียจริง หวังว่านายจะไม่เป็นแบบนี้นะ พวกเราเป็นโจรสลัด แต่ก็ไม่ใช่โจรสลัดที่เลว ถ้านายทำตัวเหมือนเขา นายจะต้องเสียใจแน่”

ไซพยักหน้า สีหน้าจริงจัง “เข้าใจแล้ว ฉันจะนำแบบอื่น”

คาเวนดิชยกมือขึ้นมองลูฟี่ “แล้วไงต่อล่ะ ? เราแค่จะหลับตารอโทรศัพท์เฉยๆเหรอ ?”

ลูฟี่ยิ้มกริ่มพลางโยนกระดูกที่กำลังเคี้ยวอยู่ลงจากเรือ “เกือบดีแล้ว! พวกยสบจะทำอะไรก็ได้ตามใจชอบ ถ้าเราต้องการพวกนาย เราจะโทรหา”

คาเวนดิชพ่นลมหายใจเฮือกใหญ่พลางสะบัดผม “นั่นมัน… ไร้ระเบียบสิ้นดี”

โซโลพิงเสากระโดงเรือ “นั่นแหละคือวิธีทำงานของเขา จัดการมันซะ”

ออร์ลัมบัส 1 ในกัปตันกระแอม “นั่นหมายความว่าเราอยู่ภายใต้ธงของคุณอย่างเป็นทางการแล้วใช่ไหม หมวกฟาง ?”

ลูฟี่กระพริบตาพลางเกาหัว “ใช่ มั้ง? แต่ถ้านายอยากก็ทำ”

เหล่ากัปตันสบตากันก่อนที่ไซจะก้าวออกมาข้างหน้า “นายได้รับความภักดีจากพวกเราแล้ว พวกเราจะติดตามนายไป ไม่ว่าเจ้าจะนำไปที่ใด หมวกฟาง”

บาร์โธโลเมโอโห่ร้องเสียงดัง “ผมพร้อมตั้งแต่วันแรกแล้ว!”

จากนั้น เหล่ากัปตันก็ดื่มจากถ้วยของลูฟี่ และประกาศความจงรักภักดีต่อกลุ่มหมวกฟาง เหล่าโจรสลัดที่มารวมตัวกันส่งเสียงเชียร์ กระทืบเท้าอย่างแรงเมื่อข้อตกลงถูกบรรลุ ลูฟี่ยิ้มกว้างให้กับภาพที่เห็น โบกมือลาพวกเขาอย่างไม่เกรงใจ

เรือซันนี่ได้ออกเดินทางไม่นานหลังจากนั้นพร้อมกับคันจูโร่ พันธมิตรของคินเอม่อน ทิ้งความวุ่นวายในเดรสโรซ่าไว้เบื้องหลัง เบื้องหน้าพวกเขา เรือของบิ๊กมัมปรากฏขึ้นบนขอบฟ้า ใบเรือสีลูกกวาดขนาดใหญ่เด่นชัด ลูกเรือรวมตัวกันที่หัวเรือ มองดูเรือลำนั้นกำลังเข้ามาใกล้

“นั่นเรือของบิ๊กมัม” นามิพูดพลางชี้นิ้ว “เราจะทำยังไงกันดีล่ะ”

“สู้ไหม ?” ลูฟี่เสนอพร้อมกับบิดข้อต่อนิ้ว

“ไม่” นามิตอบอย่างหนักแน่น “ไม่ใช่ตอนนี้ เราไม่ต้องการสงครามอีกหลังเดรสโรซ่า”

โคบี้ยิ้มกว้างพลางจัดท่าชูซุยที่เอว “อย่าทะเลาะกันเลย รอก่อนเถอะ”

“รออะไร” ซันจิถามพร้อมหรี่ตาลง

โคบี้ยักไหล่ “แค่ดูเฉยๆ” เขากระโดดลงจากเรือ แล้วลงจอดอย่างเงียบๆ บนดาดฟ้าของบิ๊กมัม ก่อนที่ใครจะทันได้ทันตั้งตัว

บนเรือ เพคอมส์ยืนอยู่ใกล้ราวบันได เถียงกับลูกเรือกลุ่มนึง ใบหน้าขนฟูของเขาบิดเบี้ยวด้วยความหงุดหงิดขณะชี้ไปทางกลุ่มหมวกฟาง “เป้าหมายของเราคือพวกบลอนดี้ในทีม แต่ระวังพวกพิงค์เก็ตต์ด้วยล่ะ!”

ลูกเรือคนอื่นๆไม่สนใจเขา สายตาจับจ้องไปที่เรือซันนี่ โคบี้เดินตามหลังเพคอมส์ไป พร้อมกับตบไหล่เขา เพคอมส์สะดุ้ง หันไปเห็นโคบี้ยิ้มให้เขา

“เฮ้ เจ้าขนปุย” โคบี้พูด “เราลองไปเที่ยวกันหน่อยไหม ?”

“นายมาทำบ้าอะไรที่นี่?!” เปคอมส์ตะโกน

“ใจเย็นๆหน่อย” โคบี้พูดพลางเหลือบมองซันนี่ “เพื่อนๆของนายกำลังจ้องเราอยู่นะ ไปกันเถอะ”

โปรดติดตามตอนต่อไป.

_______________