ตอนที่ 26 ห้ามเข้า

ตอนที่ 26 ห้ามเข้า

“ห้ามเข้า! เฮ้ย ผมจะบอกพวกคุณนะ ถ้าที่นี่ไม่ใช่ห้องเก็บศพ ก็ต้องเป็นเตาเผาศพ สรุปคือห้ามคนยืนเข้าไป ถ้าจะเข้าก็ต้องนอนเข้าไป!” ป่างจื่อพูดโอ้อวดด้วยความมั่นใจเต็มเปี่ยม

อิงจื่อเบิกตากว้าง: “อะไรนะ? นอนเข้าไป? ฉันเคยได้ยินคนแก่ในหมู่บ้านพูดถึงเตาเผาศพของทหารญี่ปุ่น นี่มันเตาเผาคนใช่ไหม?!”

หูบาอี๋ทำหน้าดูถูก: “ผมว่าป่างจื่อแกนี่มันโม้เก่งจริงๆ ไม่รู้ก็อย่าพูดมั่ว นี่เป็นภาษาญี่ปุ่น หมายถึงห้ามเข้า ผมเคยสร้างสิ่งอำนวยความสะดวกทางทหารมาก่อน ผมคุ้นเคยกับของแบบนี้มาก นี่คือประตูสุญญากาศ”

“พี่หู ประตูความลับคืออะไร? คือที่เก็บความลับเหรอ?” อิงจื่อถาม

“เป็นประตูสุญญากาศ ไม่ใช่ประตูความลับ แต่อิงจื่อก็เดาถูกนะ” หูบาอี๋เคาะประตูเหล็กที่หนาหนัก “ใต้ประตูแบบนี้มีช่องระบายอากาศ เวลาปิดประตู อากาศภายในห้องก็จะถูกดูดออกไปจากช่องระบายอากาศ ทำให้ห้องอยู่ในสภาพกึ่งสุญญากาศ กองทัพของเราก็มีสิ่งอำนวยความสะดวกแบบนี้เหมือนกัน นี่คือสถานที่สำหรับเก็บของมีค่าโดยเฉพาะ ดังนั้นจะบอกว่าเป็นความลับก็ไม่ต่างกันเท่าไหร่”

ได้ยินดังนั้น ความอยากรู้อยากเห็นของป่างจื่อและอิงจื่อก็ถูกกระตุ้นขึ้นมา โดยเฉพาะป่างจื่อที่อ่อนไหวกับคำว่า “มีค่า” มาก เขามั่นใจว่าข้างในต้องมีสมบัติแน่นอน ทั้งเขากับอิงจื่อก็จับๆ เตะๆ ประตู

“หูเฒ่า พวกเรามาถึงแล้ว เข้าไปดูหน่อยสิ? บอกว่ามีค่าแล้วยังไม่ให้ดูแบบนี้ มันค้างคาใจนะ…”

หูบาอี๋มองป่างจื่อที่ทำท่าเหมือนแมวได้กลิ่นคาว แล้วหัวเราะ: “อยากรู้ว่าข้างในมีอะไร? ก็ต้องเปิดประตูให้ได้ก่อน เห็นเกลียวหกเหลี่ยมนี้ไหม? ต้องมีจานหมุนพิเศษถึงจะเปิดได้ ไม่อย่างนั้นประตูสุญญากาศแบบนี้แม้แต่รถบรรทุกก็อาจจะดึงไม่ออก แถมพูดถึงของมีค่านะ ไม่จำเป็นต้องเป็นของแพงเสมอไป อาจจะเป็นของอันตรายก็ได้ อาวุธเคมี อาวุธชีวภาพของทหารญี่ปุ่นก็มักจะเก็บไว้ในพื้นที่ปิดแบบนี้ ถ้าเป็นของพวกนี้ เราเปิดไปก็เท่ากับหาที่ตายเองน่ะสิ? หาทางรอดก่อนดีกว่า…”

ป่างจื่อพึมพำถาม: “คุณไม่ใช่คนดูแผนที่เก่งเหรอ? ทางออกอาจจะเป็นประตูนี้ก็ได้นะ…”

หูบาอี๋ดูแผนที่อยู่ครู่หนึ่ง แล้วเงยหน้ามองไปรอบๆ ชี้ไปที่กองหินถล่มขนาดใหญ่ที่ปลายอีกด้านของถ้ำด้วยความห่อเหี่ยว: “ทหารญี่ปุ่นนี่มันอำมหิตจริงๆ สมแล้วที่ระเบิดทางออกทิ้งไป…”

อิงจื่อถาม: “งั้นเราก็ไปหาทางออกอื่นสิ?”

หูบาอี๋ส่ายหน้า: “ทหารญี่ปุ่นจะใจดีขนาดนั้นเชียวเหรอ ระเบิดทางออกหนึ่งแล้วยังเหลือทางอื่นให้แกอีก? แถมจากที่นี่ไปทางออกอื่นก็ไกลเกินไป อย่างน้อยก็สิบกว่ากิโลเมตร แล้วพวกแกดูช่องระบายอากาศข้างบนสิ ขนาดเล็กกว่าทหารญี่ปุ่นอีก ศัตรูเข้ามาไม่ได้ ตัวเองก็ออกไปไม่ได้ ตอนนี้เหลือทางเดียวแล้ว…”

ป่างจื่อก็เตะประตูเหล็กอย่างกระตือรือร้น: “ก็ตรงนี้แหละ!”

“ป่างจื่อ แกนี่มันไม่จบไม่สิ้นจริงๆ! ฉันหมายถึงกลับทางเดิม ออกไปจากสุสานโบราณ! แต่ที่แกพูดก็มีเหตุผลนะ แผนที่นี้ไม่ได้ระบุพื้นที่หลังประตูสุญญากาศนี้ บางทีอาจจะมีทางลับจริงๆ ก็ได้ เรากลับไปที่คลังเก็บเครื่องบินเพื่อหาเครื่องมือที่เหมาะสมกันเถอะ” หูบาอี๋กล่าว

อิงจื่อพยักหน้าหงึกๆ: “ใช่ๆ! ไปหาเสื้อผ้าใหม่ด้วย ดูสภาพพวกเราสี่คนสิ สกปรกจะตายแล้ว!”

หูบาอี๋ขมวดคิ้วมองตัวเองและคนอื่นๆ แล้วพูดว่า: “ยังไงก็ต้องเป็นเถ้าแก่เซียว ไม่ว่าจะสกปรกหรือเหนื่อยแค่ไหน ก็ไม่เคยบ่นสักคำ!”

ตอนนี้เซียวหรานกำลังอดทนกับอาการคันตามตัว แล้วถามซือจิ่วอิ๋ง: “เสี่ยวจิ่ว ไอ้ขยะเอ้ย ทำไมคนอื่นโดนขี้แล้วไม่เป็นไร มีแต่ฉันที่คันขนาดนี้? แถมยังลอกหนังอีก?”

ซือจิ่วอิ๋งไม่พอใจ: “เจ้าโดนขี้ ไม่ได้กินขี้ ทำไมถึงได้โมโหขนาดนี้? เจ้าโดนผลโพธิ์เลือดก่อน แล้วตอนนี้ก็มูลค้างคาว ฤทธิ์ยาตีกันน่ะสิ เจ้าแค่คัน ถ้าเป็นพวกเขาคงตายที่นี่ไปแล้ว!”

“งั้นแกยังให้ฉันกลิ้งอีกหลายรอบทำไม? คิดอะไรอยู่?” เซียวหรานตะโกนอย่างลับๆ

ซือจิ่วอิ๋งกล่าวว่า: “ยาพอแล้ว จะได้ล้างเลือดให้เจ้า! เมื่อมีผลโพธิ์เลือด มูลค้างคาว และเกราะราชาศพ แล้วเดี๋ยวค่อยไปขอหนังงูเซียนจากไอ้ป่างจื่อนั่นอีกชิ้น ผสมกับยาชั่วร้ายของเจ้า ธาตุทั้งห้า ดิน ไม้ น้ำ ไฟ โลหะ ครบถ้วน ข้าจะสามารถดึงศักยภาพที่ซ่อนอยู่ในสายเลือดของเจ้าออกมาได้ ข้าพบว่าเลือดของเจ้าดูเหมือนจะไม่ธรรมดาเลย…”

เซียวหรานขัดจังหวะ: “ไอ้คนโกหกแก่ๆ อย่ามาโม้กับฉัน! วิชาห่วยๆ ที่แกสอนฉัน แม้แต่ศพอาถรรพ์ก็ยังจัดการไม่ได้ ทำให้ฉันนิ้วหักไปหนึ่งนิ้ว แกมัน ‘นิ้วทองคำ’ บ้าอะไรกัน!”

ซือจิ่วอิ๋งเงียบไปครู่หนึ่ง แล้วพูดว่า: “นิ้ว… นิ้วทองคำ? อะไรคือนิ้วทองคำ? เซียวเฒ่า เจ้าเคยมีความเห็นไม่ดีกับข้ามาก่อน พูดจาไร้สาระพวกนี้ เจ้าคงจะเข้าใจผิดเกี่ยวกับข้าจริงๆ ใช่ไหม? ช่างเถอะ เรื่องของข้าค่อยว่ากันทีหลัง ส่วนการเดินทางของเจ้าครั้งนี้ มันเหมือนการแสดงลิงเลยนะ ข้าเตือนเจ้าด้วยความหวังดีว่า น้ำหยดลงแม่น้ำ คลื่นเล็กๆ ไม่ก่อให้เกิดคลื่นใหญ่ เจ้ามองมหาสมุทรพันลี้ จิงเว่ยจะทำอะไรได้…”

พูดจบสองสามประโยค ไม่ว่าเซียวหรานจะด่าอย่างไร ซือจิ่วอิ๋งก็ไม่ตอบอีกแล้ว เขาเกาอยู่พักใหญ่ อาการคันตามตัวก็ดีขึ้นมาก สมองก็ค่อยๆ สงบลง

ประโยคสุดท้ายของซือจิ่วอิ๋ง หมายความว่าอะไร? “เถ้าแก่เซียว เถ้าแก่เซียว? เรากลับไปเปลี่ยนเสื้อผ้าพักผ่อนก่อนดีไหม?” หูบาอี๋พูดกับเขาข้างๆ

เซียวหรานเพิ่งจะตอบสนอง ลุกขึ้นพร้อมกับคนอื่นๆ แล้วกลับไปที่คลังเก็บเครื่องบิน

“เถ้าแก่เซียว เมื่อกี้คงถูกเสียงปืนทำให้มึนหัวไปหน่อยใช่ไหม? นี่มันเรื่องเล็กน้อยเองนะ สมัยก่อนตอนที่พ่อผมยังอยู่ ผมเคยไปเล่นปืนใหญ่ที่กองร้อยปืนใหญ่ด้วยนะ เสียงดังกว่านี้เยอะเลย…” ป่างจื่อโอ้อวดเซียวหรานข้างๆ

พอถึงคลังเก็บเครื่องบิน หลายคนก็ยุ่งอยู่กับการหาชุดทหารใหม่และเสื้อโค้ททหารมาเปลี่ยน เซียวหรานเห็นชุดทหารเหล่านั้น ก็รู้สึกขยะแขยงอย่างบอกไม่ถูก เขาจึงแค่เอาเสื้อผ้ามาเช็ดตัวเท่านั้น

เขาฉวยโอกาสที่ป่างจื่อถอดเสื้อหนังทิ้งไว้ข้างๆ แอบหยิบเกล็ดที่หลุดออกมาจากเสื้อเกราะอ่อนนั้นหนึ่งชิ้น

ขณะที่หลายคนกำลังเปลี่ยนเสื้อผ้าและพูดคุยกันไปเรื่อยเปื่อย เซียวหรานก็หากุญแจหกเหลี่ยมบนชั้นวางข้างๆ แล้วยื่นให้หูบาอี๋

หูบาอี๋กล่าวว่า: “เรียบร้อย! เราเร่งมือหน่อย ดูซิว่าทหารญี่ปุ่นซ่อนอะไรที่ไม่น่าดูไว้บ้าง”

เซียวหรานหัวเราะ: “เมื่อกี้ป่างเย่เห็นเด็กคนนั้นวิ่งเข้าไปในกำแพงใช่ไหม? บางทีข้างในอาจจะซ่อนเด็กคนนั้นไว้ก็ได้…”

ป่างจื่อรีบพูด: “ไม่มีข้อห้าม ไม่มีข้อห้าม! เถ้าแก่เซียวปากคุณนี่มันศักดิ์สิทธิ์นะ อย่าพูดมั่วซั่ว…”

หูบาอี๋คิดดูแล้วก็พูดว่า: “ไม่เป็นไร โชคดีที่เมื่อกี้ฉันยังเหลือข้าวเหนียวอยู่บ้าง เดี๋ยวเราใส่หน้ากากกันแก๊สให้เรียบร้อย เปิดประตูแล้วใช้ข้าวเหนียวนำทาง ไม่ว่าจะพิษแก๊สหรือผีตัวเล็ก เราก็ไม่ต้องกังวลอะไรเลย”

ไม่นานนัก หลายคนก็มาถึงหน้าประตูบานนั้นอีกครั้ง ตามการจัดเตรียมของหูบาอี๋ เซียวหรานและป่างจื่อเตรียมพร้อมที่จะยิงสลับกัน อิงจื่อถือข้าวเหนียวอยู่ด้านหลังพร้อมที่จะโยนได้ทุกเมื่อ ส่วนหูบาอี๋ก็ใช้กุญแจหกเหลี่ยมเปิดประตู

ประตูเหล็กขนาดใหญ่บานนี้ถูกความชื้นและกลิ่นแอมโมเนียจากมูลค้างคาวกัดกร่อนมานานหลายปีจนขึ้นสนิม หูบาอี๋ใช้พละกำลังทั้งหมด แล้วก็ได้รับการช่วยเหลือจากเซียวหราน เสียง “เอี๊ยดอ๊าด” ก็ดังขึ้น

“ชิ” เสียงดัง อากาศก็พุ่งเข้าสู่ประตูสุญญากาศในที่สุด ประตูเหล็กก็ค่อยๆ เปิดออก

ข้างในประตูมืดสนิท หลายคนส่องไฟฉายดูอย่างละเอียด ป่างจื่ออดใจไม่ไหวด้วยความอยากรู้อยากเห็น พุ่งเข้าไปเป็นคนแรก แล้วก็หันกลับมาส่งเสียง “ว้าว!” ที่ไม่ชัดเจนผ่านหน้ากากกันแก๊ส

อิงจื่อตกใจ ก็โยนข้าวเหนียวใส่หน้าเขาเต็มๆ

(จบตอน)