บทที่ 15 เกี่ยวกับเด็ก

บทที่ 15 เกี่ยวกับเด็ก

เด็กที่ย้ายมาคนนั้น?

“เจ้าหมายถึงเด็กที่เอวมีกระดิ่งห้อยอยู่หรือ?” อวิ๋นเฉียนนึกถึงท่าทางที่ดูซื่อบื้อของกู้เชียนเฉิง

“อืม” สวีฉางอันพยักหน้า

“นางจะมาพูดคุยกับข้า” อวิ๋นเฉียนพูด และขมวดคิ้วเล็กน้อย “เสียงกระดิ่งสั่นไปมาค่อนข้างน่ารำคาญ”

“ข้าก็เดาเช่นนั้น” สวีฉางอันยิ้มเล็กน้อย คิดว่าภรรยาของเขาชอบความสงบที่สุด

อวิ๋นเฉียนแสดงสีหน้าว่าต้องการแค่ตอบเพียงสองคำแล้วก็จบลง แต่ไม่รู้ว่าเด็กคนนั้นเป็นอะไร ถึงได้ชอบอวิ๋นเฉียนขนาดนี้

“คุณหนูเป็นที่น่ารักจริง ๆ แม้แต่หญิงสาวจากสำนักเซียนก็ยัง... อืม” สวีฉางอันพูดขณะที่กำลังยัดไส้เนื้อแข็งลงในซาลาเปาน้ำซุป

“นางจะชอบข้าหรือไม่นั้นไม่สำคัญ ขอแค่เจ้าชอบข้าก็พอ” อวิ๋นเฉียนพูด

“…” สวีฉางอันตกตะลึงและหันกลับมา

สายลมอันสดชื่นพัดเข้ามาจากนอกหน้าต่างผ่านร่างกายของอวิ๋นเฉียน สวีฉางอันมองดูหญิงสาวที่จริงจังตรงหน้า และย้ายสายตาไปมองไส้เนื้อแข็งตรงหน้าโดยไม่รู้ตัว ราวกับว่ามีบางอย่างที่น่าสนใจซ่อนอยู่ข้างใน

คุณหนูอวิ๋นของเขาบางครั้งก็ทำให้บุรุษอย่างเขาหน้าแดงและหัวใจเต้นแรงได้

สวีฉางอันรู้ว่าอวิ๋นเฉียนไม่ได้ตั้งใจที่จะพูดคำหวาน แต่เพราะคำพูดของนางมาจากใจจริง มันจึงเป็นคำหวานที่ดีที่สุด

“เจ้าไม่ต้องการให้ข้าชอบเจ้าหรือ?” อวิ๋นเฉียนเห็นว่าสวีฉางอันไม่ตอบ นางจึงขมวดคิ้วเล็กน้อย และดึงเสื้อผ้าของสวีฉางอัน “ไม่พอใจหรือ?”

“ใครไม่พอใจกัน” สวีฉางอันวางซาลาเปาน้ำซุปอย่างมั่นคง และพูดว่า “ข้าดีใจ”

“เจ้าดูไม่มีท่าทีดีใจเลย” อวิ๋นเฉียนพูดพร้อมกับหันหลังออกไปคว้าผลไม้เชื่อมมาหนึ่งกำ จากนั้นก็พิงอยู่ที่กรอบประตู มองสวีฉางอันทำงาน

สวีฉางอันไม่อนุญาตให้นางช่วยทำอาหาร และนางก็ไม่มีอะไรทำ จึงกินผลไม้เชื่อมที่อยู่ข้าง ๆ นับการเคลื่อนไหวของมือสวีฉางอันอย่างเบื่อ ๆ

สวีฉางอันชำนาญมาก ไม่นานนักซาลาเปาน้ำซุปสองตะกร้าก็ถูกวางลงในเข่ง กลิ่นหอมของเนื้อก็อบอวลไปทั่วห้องอย่างรวดเร็ว

“ใกล้จะเสร็จแล้ว” สวีฉางอันพูดและเริ่มเตรียมน้ำจิ้ม เขาสับพริกและพูดว่า “อย่าว่าอย่างนั้นอย่างนี้เลย ข้าก็เริ่มหิวแล้ว”

แม้ว่าเขาจะฝึกบำเพ็ญมาหนึ่งปีแล้ว แต่ในขั้นฝึกปราณขั้นที่เก้าก็ยังต้องกินข้าวเป็นประจำอยู่

“เจ้าก็หิวแล้วหรือ?” อวิ๋นเฉียนกะพริบตา จากนั้นก็เดินไปทางด้านขวาของสวีฉางอัน

สวีฉางอันกำลังสับเครื่องปรุงอย่างต่อเนื่อง และพูดกับอวิ๋นเฉียนว่า “ยืนห่างจากมีดหน่อย ยืนทางนี้”

“อ้อ” อวิ๋นเฉียนพยักหน้า นางเชื่อฟังคำสั่ง เดินไปทางด้านซ้ายของสวีฉางอัน จากนั้นก็แบมือออกตรงหน้าเขา และพูดว่า “เจ้าบอกว่าหิวแล้ว อยากลองชิมไหม?”

สวีฉางอันมองไป ก็เห็นผลไม้เชื่อมรูปร่างคล้ายเมฆสีขาววางอยู่บนฝ่ามือที่ขาวราวกับหยกของอวิ๋นเฉียน ดูเหมือนอัญมณีที่ประดับอยู่บนหยกที่สวยงาม

“อืม” สวีฉางอันก้มศีรษะลงเบา ๆ จิกกินผลไม้เชื่อมจากมือของอวิ๋นเฉียนเหมือนลูกไก่จิกข้าว แล้วส่งเสียงอืมสองครั้ง

“…”

อวิ๋นเฉียนรู้สึกถึงความชื้นเล็กน้อยบนฝ่ามือขวาของตนเอง แล้วเงยหน้าขึ้นถามว่า “รสชาติเป็นอย่างไรบ้าง?”

“หวานไปหน่อย” สวีฉางอันพูดตามตรง “คุณหนูชอบกินหวาน แต่ข้าชอบรสชาติที่จัดจ้านกว่า เลยไม่ค่อยชอบเท่าไหร่”

ก็เหมือนกับการกินซาลาเปาน้ำซุป ถึงแม้ว่าเขาจะทำรสชาติหวานเล็กน้อยเพื่อให้ถูกปากอวิ๋นเฉียน แต่... สวีฉางอันก็ยังคงเตรียมซอสพริกที่อวิ๋นเฉียนไม่สามารถกินได้ไว้สำหรับตนเอง

“เมื่อก่อนข้าไม่กินหวาน” อวิ๋นเฉียนวางมือขวาไว้ที่ข้างแก้มของตนเอง และกะพริบตา “เจ้าเองที่ทำของหวานให้ข้ากินอยู่เสมอเมื่อตอนที่อยู่บนเกาะ”

“ของหวานทำง่ายกว่า ตอนนั้นข้าเพิ่งจะเริ่มทำขนม ของหวานถึงแม้จะทำแย่ไปหน่อยก็ยังพอจะกลืนลงคอได้” สวีฉางอันหยิบน้ำส้มสายชูขึ้นมาอย่างชำนาญ เทลงในชาม จากนั้นก็โยนขวดน้ำส้มสายชูกลับไปบนเตา ขาดน้ำส้มสายชูก็ตั้งตรงอย่างมั่นคง

อวิ๋นเฉียนคิดอยู่ครู่หนึ่ง และพูดว่า “แล้วของที่ไหม้เกรียมและขมที่เจ้าทำเมื่อเริ่มแรก ก็เป็นของหวานด้วยหรือ?”

“เป็นเพราะข้าควบคุมไฟไม่ดี ขนมเลยไหม้” มุมปากของสวีฉางอันกระตุกเล็กน้อย

ฝีมือการทำอาหารของเขาไม่ได้ดีขนาดนี้ตั้งแต่แรก

ได้แต่บอกว่าอวิ๋นเฉียนได้เห็นการเติบโตของเขาตลอดทาง ซึ่งเป็นเรื่องที่ยากลำบากมาก

“น่าเสียดายที่คุณหนูกินลงไปได้” สวีฉางอันนึกถึงอดีต ดวงตาของเขาเต็มไปด้วยรอยยิ้ม

“กินแล้วก็ไม่ตาย” อวิ๋นเฉียนพูด “ข้าก็ค่อนข้างชอบนะ?”

ชอบตอนที่เด็กหนุ่มมีสีหน้าแดงก่ำและรู้สึกผิดเมื่อทำอาหารไม่อร่อย

“...ข้าขอโทษจริง ๆ ที่ทำให้คุณหนูต้องลำบาก” สวีฉางอันถอนหายใจ หลังจากกินผลไม้เชื่อมแล้ว เขาก็มีเมล็ดอยู่ในปาก และกำลังจะคายออกมา แต่ก็เห็นอวิ๋นเฉียนยื่นมือมาตรงหน้าเขา

“ผ้าเช็ดหน้า” สวีฉางอันเตือนอย่างจนใจ

“อืม” อวิ๋นเฉียนหยิบผ้าเช็ดหน้าออกมาจากอกเสื้อและวางลงบนฝ่ามือของตนเอง สวีฉางอันจึงคายเมล็ดผลไม้ออกมา เขาพูดว่า “คุณหนู บางครั้งข้าก็คิดว่าถ้าเราไม่ได้ออกจากเกาะ และอาศัยอยู่บนเกาะเช่นนั้นต่อไปก็น่าจะดี”

“ดีตรงไหน?” อวิ๋นเฉียนพูดพร้อมกับหยิบผลไม้เชื่อมขึ้นมาอีกเม็ด ใช้ฟันกัดเบา ๆ เพื่อเอาเมล็ดออก จากนั้นก็เอาเนื้อผลไม้ใส่เข้าไปในปากของสวีฉางอัน

สวีฉางอันรู้สึกได้ถึงรสชาติหวาน ๆ ในปาก และกะพริบตา แล้วพูดว่า “ตอนที่อยู่บนเกาะ เราอาจจะมีลูกแล้วก็ได้?”

อวิ๋นเฉียนตกตะลึง จากนั้นก็ก้มหน้าลง วางฝ่ามือไว้บนหน้าท้องที่เรียบแบนของตนเอง แล้วเงยหน้าขึ้นและพูดอย่างจริงจังว่า “ถึงแม้จะค่อนข้างยาก แต่ถ้าเจ้าอยากมีลูก ข้าก็จะลองดู”

“ไม่ได้พูดว่าถ้าอยู่บนเกาะหรือ” สวีฉางอันทำอะไรไม่ถูกกับนิสัยที่จริงจังกับทุกเรื่องของภรรยา เขาส่ายหัว “เพิ่งจะออกจากเกาะมา ถึงได้รู้ว่าโลกภายนอกกว้างใหญ่เพียงใด โลกนี้น่าสนใจเพียงใด และอันตรายเพียงใด... มีเรื่องมากมายที่ต้องทำ”

หลังจากได้เห็นโลกภายนอกแล้ว สวีฉางอันก็ไม่คิดว่าเกาะเล็ก ๆ ที่สามารถนั่งเรือออกไปได้ครึ่งวันจะปลอดภัยขนาดนั้น

“สำหรับข้า โลกภายนอกและบนเกาะก็ไม่มีอะไรแตกต่างกัน” อวิ๋นเฉียนวางมือลง และพูดว่า “หากเจ้าเบื่อโลกภายนอก เราสามารถกลับไปได้”

“ในเมื่อออกมาแล้ว ไม่พยายามหน่อยไม่ได้หรอก” สวีฉางอันยิ้มเล็กน้อย เขาพูดว่า “พวกเราก็เหมือนหนีตามกันมาแล้ว หากยังอยู่บนเกาะ... แล้วครอบครัวของคุณหนูรู้ว่าข้าล่วงเกินไปแล้ว ไม่รู้ว่าจะเกิดอะไรขึ้น”

สวีฉางอันยังคงคิดว่าเบื้องหลังของอวิ๋นเฉียนคือตระกูลใหญ่ตระกูลหนึ่ง

อวิ๋นเฉียนไม่ได้อธิบายอะไร นางเพียงแค่พูดว่า “หากมีคนบอกว่าเจ้าล่วงเกิน ข้าจะโกรธ”

“คุณหนูโกรธแล้วจะทำอย่างไร” สวีฉางอันถาม

“อาจจะอยากทำร้ายคน” อวิ๋นเฉียนมองกำปั้นที่สวยงามของตนเอง จากนั้นก็ชกเอวของสวีฉางอันเบา ๆ และพูดว่า “ดังนั้นจะกลับไปหรือไม่?”

สวีฉางอันวางงานในมือลง และถามว่า “ทำไมถึงอยากกลับไป?”

“เมื่ออยู่ข้างนอก ข้าจะเจอเจ้าได้ไม่บ่อยนัก” อวิ๋นเฉียนพูดอย่างจริงจัง

“จะมีโอกาสได้เจอกันบ่อยขึ้น” สวีฉางอันคิดว่าเรื่องที่เขาอยากจะคุยกับอวิ๋นเฉียนก็คือเรื่องนี้ แต่ว่า... ควรจะพูดคุยเรื่องสำคัญหลังจากทานอาหารเย็นเสร็จแล้วดีกว่า อย่าทำให้อารมณ์ของอวิ๋นเฉียนต้องเสียไป

ในระหว่างที่ทำซาลาเปาน้ำซุป สวีฉางอันก็ทำกับแกล้มสองอย่าง

มิฉะนั้น การดื่มสุรากับซาลาเปาน้ำซุปก็คงจะแปลกมาก

“…”

ในตอนนี้ อวิ๋นเฉียนได้นั่งลงที่โต๊ะแล้ว นางวางมือข้างหนึ่งบนหน้าท้อง และหลับตาลงเล็กน้อย

“ลูกของเขา...”

อยากมีสักคน

นางจะสามารถมีลูกได้หรือไม่

ไม่เคยมี ไม่แน่ใจ

นางถอนหายใจ

ในที่สุดนางก็มีเรื่องที่ต้องกังวลและคิดไม่ตกแล้ว