บทที่ 13 - การทุบตีจนตาย

บทที่ 13 - การทุบตีจนตาย

เป็นเวลาไม่นานก่อนรุ่งสาง

หน้าต่างต้องถูกปิดกั้นและประตูหน้าและหลังต้องถูกเฝ้า หลังจากหารือกัน พวกเขาก็ตัดสินใจผลัดกันเฝ้า

“แต่ยังมี ผู้เล่นกินคน อยู่ในหมู่พวกเรา ถ้าหาก…” หลิว เจีย กระซิบ

“ถ้าสิ่งที่อยู่ข้างนอกเข้ามา ทุกคนก็ตกอยู่ในอันตราย ไม่มีใครโง่ขนาดนั้นหรอก” ซู ฮั่ว ปลอบใจ

ศาสตราจารย์ฮั่นคิดว่ามันสมเหตุสมผล เนื่องจากเขาเตรียมพร้อมสำหรับสถานการณ์ที่เลวร้ายที่สุด เขาจึงเสนอตัวเฝ้าหน้าต่างกับผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้าน

ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านไม่มีข้อโต้แย้ง

หวัง เสี่ยวฮุ่ย และผู้หญิงวัยกลางคนเฝ้าประตู ขณะที่ซู ฮั่ว ที่ “บาดเจ็บ” พักผ่อนชั่วคราว

หลิว เจีย และ เหยียน เจียอวี่ รับหน้าที่เวรแรก

สองชั่วโมงต่อมา เขาจะรับช่วงต่อ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถาม เหยียน เจียอวี่ ว่าเธอต้องการพักหรือไม่

เหยียน เจียอวี่ กล่าวว่า “ฉันเคยแบกน้ำและตัดไม้มามาก ฉันมีแรง ให้ หลิว เจีย ไปที่ประตูหน้า” คนที่เฝ้าประตูสามารถพักผ่อนได้พักหนึ่ง

ตู้โดยสารเงียบลงอีกครั้ง

เพื่อทดสอบว่า หลิว เจีย ตาบอดจริงๆ หรือไม่ ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านจงใจกลั้นหายใจในความมืด เคลื่อนเข้าใกล้ศาสตราจารย์ฮั่นและทำท่ากัด

ทุกอย่างยังคงสงบอยู่ทางอีกด้านหนึ่ง

สามนาทีต่อมา เธอก็ลงมือ!

มือของเธอปล่อยโต๊ะลงกะทันหัน และศาสตราจารย์ฮั่นก็รู้ว่ามีบางอย่างผิดปกติ

ทว่า เขาก็ไม่กล้าปล่อยโต๊ะในมือ หันหลังให้หน้าต่างพลางตะโกนว่า “หลิว เจีย ระวัง!”

ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านหัวเราะเย็นชาเมื่อได้ยินเช่นนั้น เด็กสาวรู้แล้วในที่สุด

การโกหกเป็นเพียงการทำให้เธอสงบลง เพราะเธอกลัวว่าเมื่อรุ่งเช้ามาถึง เธอจะกลายเป็นเป้าหมายของการวิพากษ์วิจารณ์ของสาธารณชน!

คนนี้ต้องตาย!

ก่อนอื่น ฆ่า หลิว เจีย แล้วค่อยฆ่าศาสตราจารย์ฮั่น!

เธอจำตำแหน่งของ หลิว เจีย ได้เป็นอย่างดี เธอเพียงแค่ต้องยกมือขึ้นเพื่อกำจัดภัยคุกคาม

อย่างไรก็ตาม สิ่งที่เธอไม่คาดคิดคือ แทนที่จะเป็นคอที่อ่อนนุ่มของ หลิว เจีย เธอกลับพบกับโต๊ะโลหะหนา!

“ปัง!” แรงกระแทกเข้าที่ใบหน้าของผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านอย่างจัง!

ถูกทุบเข้าที่ใบหน้า ศีรษะของเธอดังอื้ออึงและดวงตาเต็มไปด้วยดวงดาว ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านเซถอยหลังไปหลายเมตร

ยังไม่ทันทรงตัว เธอก็รู้สึกถึงลมที่พัดมาจากด้านขวา

ด้วยความตื่นตระหนก เธอชูแขนขึ้นเพื่อป้องกันศีรษะ แต่โต๊ะที่แข็งทื่อราวกับกำแพงหิน ได้หักกระดูกไหล่ของเธออย่างแรง!

เธอส่งเสียงกรีดร้องด้วยความเจ็บปวด แล้วก็ถูกตีเข้าที่หลังอีกครั้ง; เธอคายเลือดออกมาเต็มปากและตะโกนว่า “ผู้เล่นกินคน กำลังโจมตีฉัน!”

แต่ไม่มีใครตอบสนอง และเสียงทุบตีก็ไม่หยุด

ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านรู้สึกราวกับว่ากระดูกทุกชิ้นของเธอหัก

“คุณเป็นใคร ซู ฮั่ว หรือ”

เธอไม่ได้ยินการเคลื่อนไหวใดๆ จากอีกฝ่าย ไม่สามารถระบุตำแหน่งของพวกเขาได้เลย!

“ฉันเอง” เสียงของ เหยียน เจียอวี่ ดังขึ้นจากด้านหลังเธออย่างกะทันหัน

ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านหันกลับไปด้วยความตกใจ แต่โต๊ะโลหะก็กระแทกลงบนศีรษะของเธอแล้ว

ครั้งนี้เธอได้ยินเสียงกระดูกคอเคลื่อน…

หลังจากเสียงของบางสิ่งบางอย่างหนักๆ ตกลงบนพื้น ไม่กี่วินาทีต่อมา เหยียน เจียอวี่ ก็ประกาศว่า “อมิตาภะ ผู้มีพระคุณคนนี้ได้ลงนรกไปชดใช้กรรมแล้ว”

เสียงทุบตีและกระดูกแตกที่น่าสะอิดสะเอียนยังคงก้องอยู่ในหูของพวกเขา ผู้หญิงวัยกลางคนในมุมห้อง สั่นเทา ถามว่า “ทำไมคุณถึงฆ่าเธอ”

“เธอเป็น ผู้เล่นกินคน” เหยียน เจียอวี่ กล่าว “ซู ฮั่ว บอกฉันว่าเธอเป็น ผู้เล่นกินคน คนสุดท้าย และเธอกำลังพยายามฆ่า หลิว เจีย”

“อ้อ เป็นอย่างนี้นี่เอง!” ผู้หญิงวัยกลางคนกล่าว น้ำเสียงร่าเริง “คุณซูมีความสามารถจริงๆ!”

“ตอนนี้เราก็มีวันที่สงบสุขแล้ว!”

ซู ฮั่ว พูดเบาๆ ไปทางเธอจากความมืด “ใช่แล้ว”

เมื่อใกล้ถึงแปดโมง รถไฟก็สั่นสะเทือนอยู่ครู่หนึ่ง ราวกับว่ามันได้ปลดภาระหนักออกไป และทรงตัวได้

แสงกลางวันส่องเข้ามา

“ติ๊ง-ต่อง!”

“ยินดีต้อนรับ…”

ประกาศมาตามกำหนด และทุกคนในตู้โดยสารก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก

หลังจากสองวันสองคืน รถไฟก็เงียบเป็นพิเศษ ไม่มีเสียงใดๆ ได้ยินจากทั้งสองทิศทาง

หลังจากมองไปข้างหน้าและข้างหลังแล้วไม่พบใคร ศาสตราจารย์ฮั่นและคนอื่นๆ ก็นั่งลงพักผ่อน

ด้วยความตึงเครียดที่ต่อเนื่องตลอดทั้งคืน ซู ฮั่ว ก็ค่อนข้างเหนื่อยล้าเช่นกัน

เขานวดแขนและหลังจากย้ายศพของผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านไปที่มุมห้อง เขาก็มองไปทางบริเวณที่นั่งชั้นสาม

ประตูที่เปื้อนเลือดผิดรูปและบิดเบี้ยว มีรอยขีดข่วนที่ยกขึ้นปกคลุมเกือบจะทะลุโลหะ

ความแข็งแกร่งเช่นนี้เกินกว่าความเข้าใจของมนุษย์

ผ่านช่องว่างที่บิดเบี้ยว มองเห็นได้ว่ากระจกทั้งหมดในตู้โดยสารที่นั่งชั้นสามแตกละเอียด เหลือเพียงแผ่นเหล็กที่ลากอยู่ที่ท้ายรถไฟ ปกคลุมด้วยเลือดแห้งและซากศพ ส่งเสียงเอี๊ยดอ๊าดตามการเคลื่อนที่ของรถไฟ

การทำลายล้างที่นั่งชั้นสามเกินความคาดหมายของเขา เขาคิดว่าด้วยคนหกคนในนั้น พวกเขาจะอยู่รอดได้จนถึงวันที่สาม

เขาไม่ได้คาดการณ์ว่า ผู้เล่นกินคน ที่ล้มเหลวในการกินอาหารจะกลายพันธุ์ในคืนถัดไป นำไปสู่การล่มสลายของตู้โดยสาร

สัตว์ประหลาด ที่ปรากฏตัวเมื่อวานนี้ แม้จะยังคงมีลักษณะทางกายภาพของมนุษย์ แต่ก็แตกต่างจากหมวดหมู่ของมนุษย์โดยสิ้นเชิง

พวกมันไร้เหตุผล จุดประสงค์เดียวของพวกมันคือการกิน

พวกมันปรากฏตัวในเวลากลางคืน และหลังจากถูกปลุกด้วยแสง พวกมันก็มีช่วงเวลาที่เคลื่อนไหว และดูเหมือนจะค่อนข้างเฉื่อยชาต่อเสียงและกลิ่น

สิ่งมีชีวิตเหล่านี้อันตรายกว่า ผู้เล่นกินคน มาก

แม้ว่าพวกมันจะไม่มีเหตุผล แต่พวกมันก็ตรงกับสิ่งที่ผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้านกล่าวไว้ — ยิ่งกินมากเท่าไร ก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นเท่านั้น

แต่พวกมันมีจำนวนมากเกินไป

สัตว์ประหลาด เหล่านั้นทั้งหมดเป็น ผู้เล่นกินคน ที่ไม่สามารถกินอาหารได้สำเร็จหรือ

ผู้พัฒนา อยู่มานานแค่ไหนแล้ว

หวัง เสี่ยวฮุ่ย มาที่ข้างๆ เขา และซู ฮั่ว เหลือบมองเธอ “อย่ามอง”

หวัง เสี่ยวฮุ่ย ตาแดงก่ำ “ถ้าเขามาเมื่อวานนี้ด้วย บางที…”

ซู ฮั่ว ยังคงสงบ “อย่าโง่ไปเลย เขาเข้ามาไม่ได้หรอก”

ขณะที่ผู้หญิงจ้องมองเขาด้วยความตกใจ เขากล่าวต่อว่า “คุณเข้ามาได้เพราะคุณพิการทางร่างกาย”

ผู้เล่นเพิ่มขึ้นหนึ่งคนหมายถึงความเสี่ยงเพิ่มขึ้นหนึ่งอย่าง

แม้ว่าซู ฮั่ว จะสามารถหยุดผู้เล่นคนอื่นๆ ได้ เขาก็จะไม่ยอมให้ความเสี่ยงที่ไม่รู้จักเข้ามาภายในอย่างไม่ระมัดระวัง

อย่างไรก็ตาม สภาพร่างกายของ หวัง เสี่ยวฮุ่ย ลดความเสี่ยงนี้ลงอย่างชัดเจน ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมผู้เล่นคนอื่นๆ จึงไม่คัดค้านอย่างรุนแรง

หวัง เสี่ยวฮุ่ย ดูเหมือนจะยอมรับเรื่องนี้ได้ยาก

หลังจากนั้นไม่นาน เธอก้มหน้าลงและกล่าวว่า “ฉันได้ละเมิดกฎของรถไฟ เวลาความสามารถพิเศษของฉันถูกลดลงหนึ่งในสาม ถ้าฉันอยู่ในที่นั่งชั้นสองจนถึงป้ายสุดท้าย เกมจะหักเวลานี้อย่างถาวร”

หลังจากพูดเช่นนี้ เธอก็เข็นรถเข็นของเธอออกไป

ซู ฮั่ว ไม่ได้พูดอะไร; ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือความตั้งใจของเขา

โลกไม่ได้เต็มไปด้วยคนดีบริสุทธิ์”

อีกด้านหนึ่ง เหยียน เจียอวี่ ดึงโต๊ะและเก้าอี้ที่ล้มคว่ำขึ้นมา และพบเสื้อโค้ทของชายสูงอายุ โดยมีจดหมายอยู่ในกระเป๋า อาจจะทิ้งไว้ในกรณีที่เขาไม่สามารถส่งมันเองได้ จึงมีที่อยู่เขียนไว้บนนั้น

“มันอยู่ในเมืองหลวง บ้านคุณย่าของฉันอยู่ในเมืองหลวง ฉันจะเอาไปให้ที่นั่น” หวัง เสี่ยวฮุ่ย กล่าว

หลิว เจีย ถือกระเป๋าเป้เล็กๆ ของ เหอ หยาง “ฉันจะส่งอันนี้”

คนหนึ่งช่วยเธอ และอีกคนหนึ่งก็เป็นนักเรียนของเขา

ดวงตาของศาสตราจารย์ฮั่นแดงก่ำและลมหายใจของเขาหนักขึ้น

ขณะที่ซู ฮั่ว ซึ่งไม่พบอะไรจากการค้นเสื้อผ้าและรองเท้าของผู้หญิงแต่งหน้าจัดจ้าน ก็เงยหน้าขึ้นและจ้องมองไปที่เขา “บาดแผลของคุณอาจติดเชื้อ”

“ความสามารถในการฟื้นฟูของ ผู้พัฒนา แข็งแกร่ง มันน่าจะสบายดี” ศาสตราจารย์ฮั่นตกใจอยู่ครู่หนึ่ง แล้วดึงปกเสื้อของเขาออกเพื่อดูว่าเนื้อบนไหล่ของเขาเกือบจะถูกกัดจนเป็นไส้เกี๊ยว เปลี่ยนเป็นสีม่วงดำ มีหนองสีน้ำตาลเข้มไหลออกมาจากบาดแผล

“เขาจะไม่กลายเป็น สัตว์ประหลาด ด้วยใช่หรือไม่!” ผู้หญิงวัยกลางคนกรีดร้องขณะที่เธอก้าวถอยหลัง “นั่นเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นในหนังซอมบี้ ถ้าคุณถูกกัด คุณจะกลายเป็นซอมบี้!”