บทที่ 64 ไม่อยากเกี่ยวข้อง

สองสิงห์/ผู้แปล

"อะไรนะ!?"

ได้ยินคำพูดของเจ้าหน้าที่จับกุมเฉา หวังเย่ก็อุทานด้วยความตกใจ

"ให้เงินที่ได้รับแก่อาจี๋?"

"แล้วจะให้ทำอย่างไรล่ะ!?"

ไม่รอให้เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาพูดต่อ อาจี๋ก็ยืดอกพลางกล่าว

"โจรข้าเป็นคนไล่ ชีวิตท่านก็ข้าเป็นคนช่วย..."

"แค่นี้ก็ไม่เท่าไหร่ แต่ในยามสำคัญท่านยังให้ข้าแบกรับความผิด"

"ทั้งตามหลักคุณธรรมและเหตุผล การให้เงินแก่ข้าไม่เกินไปใช่ไหม?"

พูดพลาง ใบหน้าของอาจี๋เต็มไปด้วยความชอบธรรม

"ได้ ได้ ได้ ถือว่าเจ้ามีเหตุผล ไอ้เด็กปากเสีย!"

เห็นท่าทางชอบธรรมบนใบหน้าของอาจี๋ หวังเย่ก็แปลกใจที่ตนเองไม่ได้โต้แย้ง

เพราะครั้งนี้ที่ให้อาจี๋แบกรับความผิดเป็นการกระทำโดยไม่ตั้งใจ การให้เงินแก่อาจี๋ก็สมเหตุสมผล

"แต่ครั้งนี้ได้เงินรางวัลยี่สิบตำลึง ข้าใช้ไปสิบตำลึงซื้อเหล้าเสือ..."

คิดถึงตรงนี้ หวังเย่ก็เกาศีรษะพลางชูเหล้าเสือในมือ

"หรือว่าใช้เหล้าเสือนี้ชดใช้..."

"ไปให้พ้น ข้าไม่ได้เที่ยวซ่อง เหล้านั่นท่านเก็บไว้ดื่มเองเถอะ..."

ไม่รอให้หวังเย่พูดจบ อาจี๋ก็ตัดบทอย่างเด็ดขาด

"เอางินจะดีกว่า..."

"ถ้าเงินไม่พอก็ได้ ท่านให้ข้าสิบตำลึงก่อน แล้วเดือนนี้ขึ้นค่าแรงข้าอีกสิบตำลึง อย่างนี้ก็ถือว่าหายกัน!"

คงเพราะอยู่กับหวังเย่นานเกินไป อาจี๋พอเอ่ยปากก็คิดบัญชีอย่างละเอียดไม่ยอมเสียเปรียบแม้แต่น้อย

"เฮ้ย ไอ้เด็กปากเสีย!"

ได้ยินคำพูดของอาจี๋ สีหน้าของหวังเย่ก็เปลี่ยนไป

"นึกว่าข้าเป็นคนโง่ให้หลอกเล่นหรือไง?"

"ข้าขึ้นค่าแรงให้เจ้าสิบตำลึงกับการให้เจ้าโดยตรงมันต่างกันตรงไหน?"

"ไม่ต่างกันหรอก..."

มองดูสีหน้าของหวังเย่ อาจี๋ก็พูด

"แบ่งเป็นสองครั้งก็เพื่อให้ท่านทนรับได้ ไม่ใช่ว่าพอให้เงินเสร็จแล้วก็ไปเกาะกรอบประตูร้องไห้โอดครวญ..."

"น่าอายก็ไม่เท่าไหร่ แต่สำคัญคือมันน่ารำคาญ..."

ช่างบัดซบ!

พอได้ยินคำพูดของอาจี๋ หวังเย่ก็โกรธจนตัวสั่น

อาจี๋เด็กคนนี้ อยู่ใต้บังคับบัญชาของตนจริงๆ แล้วยิ่งนานยิ่งคล่องและไร้ยางอาย

"ได้ ไอ้ลูกหมา เก่งนักนะเจ้า!"

ได้ยินคำพูดของอาจี๋ ลูกตาของหวังเย่ก็เบิกกว้าง

"ท่าทางไร้ยางอายของเจ้า ช่างมีเค้าโครงของข้าในสมัยหนุ่มๆ อยู่มาก!"

"ก็นั่นน่ะสิ..."

ตอนนี้อาจี๋ยืดอกพลางกล่าว "ก็ต้องดูด้วยว่าข้าทำงานอยู่ใต้มือใคร..."

"พอได้แล้ว!"

เห็นภาพตรงหน้า เจ้าหน้าที่จับกุมเฉามองดวงอาทิตย์นอกหน้าต่างพลางรินชาหนึ่งถ้วยแล้วดื่ม

"ความเข้าใจผิดก็คลี่คลายแล้ว ก็ไม่มีอะไรแล้ว..."

"ดูดวงอาทิตย์ตอนนี้ก็ใกล้เที่ยงแล้ว พวกเจ้าเอาก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่เครื่องในหมูมาให้ข้าหนึ่งชาม ข้าจะกินแล้วกลับไปพักผ่อน"

พูดพลาง เจ้าหน้าที่จับกุมเฉาก็หยิบพุทราดำมากินอย่างเอร็ดอร่อย

"ได้เลย!"

ได้ยินคำพูดของเจ้าหน้าที่จับกุมเฉา หวังเย่ก็กล่าว "ท่านวางใจ เครื่องในหมูมีเติมไม่อั้น!"

พูดจบ หวังเย่ก็เตะอาจี๋ทีหนึ่ง

"ไป ไป ไป ยังยืนเหม่ออะไรอยู่ บอกเฉินชงไปทำก๋วยเตี๋ยวเส้นใหญ่เครื่องในหมูสักชาม!"

"ไอ้เฒ่าดูดเลือด!"

โดนหวังเย่เตะ อาจี๋ก็พึมพำเบาๆ แล้วหมุนตัวเดินไปทางครัว

......

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว ชั่วพริบตาก็เป็นเวลากลางคืนแล้ว

หลังอาหารเย็น หวังเย่ถือเนื้อแพะสามชั่งและซาลาเปาสองลูก รวมทั้งยาแก้บาดแผลที่ซื้อมาตอนกลางวัน มาที่ห้องของหลี่ไหวคง

ตอนนี้หลี่ไหวคงกำลังนั่งขัดสมาธิอยู่บนเตียง

ลมปราณแท้สีแดงเพลิงทั่วร่างของเขาหมุนเวียนไปมา สร้างวงจรสมบูรณ์แบบในจังหวะหายใจเข้าออก

ไอร้อนพลุ่งพล่านลอยจากร่างของเขา ทำให้ทั้งห้องมีความรู้สึกร้อนระอุ

เห็นเช่นนี้ หวังเย่ก็ส่ายหน้า

วิชาที่หลี่ไหวคงฝึกคือวิชาเซียนหมิงเซิงหัวกง วิชาลับของสำนักเพลิงศักดิ์สิทธิ์

วิชานี้รุนแรงเกรียงไกร ร้อนดุจคลื่นซัด เป็นวิชาประจำสำนักของสำนักเพลิงศักดิ์สิทธิ์

ราวกับรู้สึกถึงการมาของหวังเย่ ร่างของหลี่ไหวคงก็ขยับเล็กน้อย

ลมปราณแท้สีแดงเพลิงทั่วร่างถูกดึงกลับเข้าสู่ร่างดุจวาฬดูดน้ำ

ทันใดนั้น ความร้อนในห้องก็หายไป และหลี่ไหวคงก็ลืมตาขึ้น

"เจ้าของโรงเตี๊ยม..."

เห็นหวังเย่ หลี่ไหวคงก็กล่าวอย่างนอบน้อม

"กินข้าวได้แล้ว!"

ได้ยินคำพูดของหลี่ไหวคง หวังเย่ก็วางเนื้อแพะและซาลาเปาลงบนโต๊ะ

"เฉินชงตั้งใจหั่นเนื้อแพะมาสามชั่ง ให้เจ้ากินให้มาก เพื่อรักษาแผล..."

"ไอ้พวกคนกินบนเรือนนอนใต้ถุนพวกนี้ ตอนข้าป่วยไม่เคยได้รับการปฏิบัติแบบนี้เลย..."

"เจ้าของโรงเตี๊ยมวรยุทธ์ล้ำเลิศเช่นท่าน ยังจะป่วยได้ด้วยหรือ?"

ได้ยินคำพูดของหวังเย่ หลี่ไหวคงก็ประหลาดใจเล็กน้อย

"ต้องแกล้งบ้างเหมือนกัน..."

มองหลี่ไหวคงแวบหนึ่ง หวังเย่ก็กล่าว

"ไม่เช่นนั้น ข้าเป็นเพียงเจ้าของโรงเตี๊ยมธรรมดา ไม่เจ็บไม่ป่วย อาจชวนให้คนสงสัย"

"เข้าใจแล้ว..."

หลี่ไหวคงพยักหน้า "เจ้าของโรงเตี๊ยมช่างละเอียดรอบคอบยิ่งนัก..."

"พอเถอะ อย่าพูดเรื่อยเปื่อย..."

หวังเย่โบกมืออย่างไม่สบอารมณ์ วางยาแก้บาดแผลและเหล้าเสือที่ซื้อมาตอนกลางวันไว้บนโต๊ะ

"นี่คือยาผงมังกร เดี๋ยวเจ้าก็ดื่มพร้อมกับเหล้าเสือนี้ จะดีต่อบาดแผลของเจ้า..."

"เหล้าเสือ..."

ได้ยินคำพูดของหวังเย่ หลี่ไหวคงก็กล่าว "เหล้าชนิดนี้ไม่ใช่สำหรับบำรุงความกำหนัด..."

"ทำไมเจ้าก็เหมือนกับคนพวกนั้นล่ะ?"

ไม่รอให้หลี่ไหวคงพูดจบ หวังเย่ก็พูดแทรก

"เสือนี้นอกจากจะมีสรรพคุณทางด้านนั้น ยังช่วยเสริมความแข็งแรงของเส้นเอ็นและกระดูก กระตุ้นการไหลเวียนของเลือด ขจัดความเมื่อยล้า บำรุงบาดแผล เหมาะกับอาการของเจ้า!"

"งั้น..."

ได้ยินคำพูดของหวังเย่ หลี่ไหวคงก็ลังเลเล็กน้อย ก่อนจะกล่าว

"ขอบคุณเจ้าของโรงเตี๊ยม..."

"อืม"

เห็นหลี่ไหวคงตอบรับ หวังเย่ก็พยักหน้าพลางกล่าว "ไปล่ะ!"

พูดจบ หวังเย่ก็จะออกไป

"เจ้าของโรงเตี๊ยมโปรดรอก่อน!"

ในขณะที่หวังเย่หมุนตัว หลี่ไหวคงก็รีบเอ่ยขึ้น

"มีอะไรอีกล่ะ?"

ถูกหลี่ไหวคงเรียกไว้ หวังเย่ก็พูดอย่างไม่พอใจ

"หลังจากเจ้ามีความผูกพันแล้ว ทำไมถึงเหมือนผู้หญิงขี้บ่นเหลือเกิน มีอะไรทำไมไม่พูดให้หมดในคราวเดียว!?"

ตุบ!

ในขณะที่หวังเย่กำลังพูด หลี่ไหวคงก็ทรุดเข่าลงตรงหน้าหวังเย่

"ไหวคงใจกล้า มีเรื่องหนึ่งขอร้อง!"

พูดพลาง หลี่ไหวคงก็วางห่อผ้าตรงหน้า ค่อยๆ เปิดออก

ทันใดนั้น กำไลหยกขาวและปิ่นหยกก็ปรากฏในห่อผ้า

นอกจากนี้ ยังมีกุญแจทองเหลืองหนึ่งดอก

"พรุ่งนี้เป็นวันที่ไหวคงจะวางยุทธภพ ไหวคงไปครั้งนี้เกรงว่าอันตรายจะมากกว่าโชคดี..."

พูดพลาง หลี่ไหวคงก็โขกศีรษะอย่างแรงตรงหน้าหวังเย่

"หากข้าไปแล้วไม่ได้กลับมา ขอรบกวนเจ้าของโรงเตี๊ยมช่วยส่งของสิ่งนี้ให้นาง นางพักอาศัยอยู่กับชาวนาหญิงนอกเมืองจิ่งหลิง..."

"หยุด!"

ได้ยินคำพูดของหลี่ไหวคง หวังเย่ก็ขมวดคิ้วพลางกล่าว

"ข้าได้ออกจากยุทธภพแล้ว เรื่องพวกนี้ก็ไม่อยากเกี่ยวข้อง!"

"ในฐานะที่เราถือว่าเคยรู้จักกัน ข้าจะเตือนเจ้าสักประโยค หากพรุ่งนี้เจ้ายืนกรานจะวางมือจากยุทธภพ

เจ้าต้องตายแน่!"

"สู้อยู่จนกว่าบาดแผลจะหายดีแล้วค่อยตัดสินใจดีกว่า"

"อีกอย่าง การได้พบหญิงที่สูญเสียสามีนั้นอัปมงคล ส่งผลต่อโชคลาภของข้า ของพวกนี้เจ้าอยากให้ก็เอาไปให้เอง ข้าไม่มีเวลาหรอก!"

พูดจบ หวังเย่ก็เปิดประตูเดินจากไปอย่างสง่างาม