บทที่ 68 - ชีวิตดีๆ ไม่ได้มาง่ายๆ

บทที่ 68 - ชีวิตดีๆ ไม่ได้มาง่ายๆ

รสชาติของซุปถั่วเขียวธรรมดามาก

อย่างไรก็ตาม ด้วยความเคารพในความพยายามของเจิ้งเซียนจิง หญิงชราทั้งสองก็ซดซุปจนหมดในอึกเดียว

“คุณย่าคะ ให้หนูเช็ดปากให้” เจิ้งเซียนจิงยื่นผ้าเช็ดหน้าที่สะอาดให้ทันท่วงที

คุณนายโม่พูดหยอกล้อจากข้างๆ “จริงด้วย ย่าแท้ๆ ก็คือย่าแท้ๆ ดูสินางสิ ส่งชามให้และยื่นผ้าเช็ดหน้าให้ ข้าซึ่งเป็นคนแปลกหน้า ไม่สามารถเพลิดเพลินกับสิทธิพิเศษเช่นนี้ได้”

ย่าแท้ๆ รึ?

มีรอยยิ้มเยาะเย้ยเย็นชาในใจของเจิ้งเซียนจิง

คุณนายเจิ้งไม่เคยปฏิบัติต่อนางในฐานะหลานสาวแท้ๆ เลย

คำเรียกนี้ช่างน่าขันโดยแท้!

เจิ้งเซียนจิงเอ่ยด้วยรอยยิ้ม “คุณย่าโม่คะ เมื่อเสี่ยวเตี๋ยดีขึ้นแล้ว นางจะต้องกตัญญูกว่าหนูอย่างแน่นอน”

แน่นอนว่าคุณนายโม่ชอบฟังความคิดเห็นนี้

นางยังเชื่อมั่นอย่างแน่วแน่ว่าโม่หูเตี๋ยจะต้องหายดีอย่างแน่นอน

ต้องยอมรับว่า เจิ้งเซียนจิงเป็นคนที่น่าคบหาจริงๆ นางรู้วิธีที่จะเอาใจผู้สูงอายุ

อันที่จริง นับตั้งแต่วันที่แม่ของนางแจ้งให้นางทราบว่านางกับคุณนายเจิ้งไม่มีความสัมพันธ์ทางสายเลือดกัน นางก็เริ่มระมัดระวังตัว กลัวว่าจะไปขัดใจผู้สูงอายุสองคนนี้ด้วยคำพูดหรือการกระทำของนาง

ดังนั้น พฤติกรรมที่เชื่อฟังและเอาใจใส่ของนางในช่วงหลายปีที่ผ่านมาจึงเป็นเพียงหน้ากาก

เพราะนางต้องเอาใจผู้สูงอายุสองคนของตระกูลเจิ้งนี้ ถึงจะมีโอกาสได้รับมรดกทั้งหมดจากตระกูลเจิ้ง

อย่างไรก็ตาม วันนี้ เมื่อได้ยินคำพูดของคุณนายเจิ้ง นางก็รู้สึกถึงภัยคุกคามที่ไม่เคยมีมาก่อน

จากคำพูดของคุณนายเจิ้ง ไม่ยากที่จะอนุมานได้ว่าตลอดหลายปีที่ผ่านมาพวกนางกำลังตามหาลูกสาวแท้ๆ ที่หายไปคนนั้น เพียงแต่ว่าพวกนางไม่เคยพบนางเลย

แต่ถ้า...

ถ้าวันหนึ่งพวกนางพบนางขึ้นมาล่ะ?

แล้วครอบครัวของพวกนางจะทำอย่างไร?

ดังนั้น นางต้องหาวิธีทำให้คู่สามีภรรยาสูงอายุของตระกูลเจิ้งร่างพินัยกรรมของพวกนางให้เร็วกว่านี้

มิฉะนั้น นางจะไม่มีวันสบายใจได้เลย

ทั้งหมดที่ตระกูลเจิ้งมีเป็นของนาง!

ทำไมนางต้องยอมสละมันทั้งหมดด้วย?

เมื่อคิดเช่นนี้ แสงจางๆ ก็วาบขึ้นในดวงตาของเจิ้งเซียนจิง

ในขณะนี้ ประตูก็ถูกผลักเปิดอีกครั้ง

หญิงวัยกลางคนหน้าตาใจดีเดินเข้ามาจากนอกประตู

“แม่คะ คุณป้าโม่”

“หลิงหลิงมาแล้ว” คุณนายโม่ทักทายด้วยรอยยิ้มกว้าง

คนที่มาไม่ใช่ใครอื่นนอกจากลูกสาวบุญธรรมของคุณนายเจิ้ง เจิ้งหลิงหลิง

ทันทีที่เจิ้งหลิงหลิงมาถึง นางก็ยืนอยู่ข้างหลังคุณนายเจิ้ง นวดไหล่ให้นาง

คุณนายโม่ชมเชยไม่หยุดปาก บอกว่าเจิ้งหลิงหลิงกตัญญูเพียงใด

เจิ้งเซียนจิงพูดต่อ “แม่ของหนูนวดให้คุณย่าอยู่ คุณย่าโม่คะ ให้หนูนวดให้ท่านนะ หนูเพิ่งจะเรียนเทคนิคการนวดแบบใหม่มา”

ขณะที่เจิ้งเซียนจิงพูด นางก็เริ่มนวดให้คุณนายโม่

คุณนายโม่พอใจมากจนปากของนางโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้ม

แม่ลูกคู่นี้นวดให้ผู้สูงอายุอย่างเงียบๆ ไม่รบกวนการสนทนาของพวกนาง

คุณนายโม่ภายใต้การนวดของเจิ้งเซียนจิง ก็หลับตาลงอย่างมีความสุข

ราวกับนึกอะไรบางอย่างขึ้นได้ทันที คุณนายเจิ้งก็ถามว่า “อาร่วน ลูกคนที่หกของเจ้าเป็นอย่างไรบ้างช่วงนี้?”

เมื่อได้ยินคำพูดเหล่านี้ ประกายแสงก็วาบผ่านสายตาที่เคยสงบนิ่งของเจิ้งเซียนจิง

คุณนายโม่หลับตาแล้วพูดอย่างผิดหวัง “ก็ยังเหมือนเดิม ไร้ประโยชน์โดยสิ้นเชิง”

คุณนายเจิ้งถอนหายใจ “ลูกๆ ของเจ้าทุกคนเก่งกาจขนาดนี้ มีแค่คนที่หกเท่านั้นที่...” ที่กลายเป็นคนไร้ค่าโดยสิ้นเชิง?

คุณนายโม่มีลูกทั้งหมดหกคน

ลูกชายห้าคนและลูกสาวหนึ่งคน

‘คนที่หก’ ที่คุณนายเจิ้งพูดถึง คือลูกชายคนสุดท้องของคุณนายโม่ และยังเป็นลูกชายที่ทำให้นางกังวลใจมากที่สุด

ลูกอีกห้าคนของตระกูลโม่ รวมถึงหลานชายโม่ไป่ชวน ล้วนเป็นบุคคลที่มีอิทธิพลในปักกิ่ง

ลูกคนที่หกคนนี้ เขาเป็นคนที่น่าประทับใจน้อยที่สุดในตระกูลโม่

อืม เขา

เขาไม่เคยเข้าเรียนมหาวิทยาลัย

ไม่เคยทำงาน

แม้แต่ตอนนี้ เขาก็ยังคงเป็นคนว่างงานที่ล่องลอยไปวันๆ

โดยพื้นฐานแล้วเขาก็แค่กินแล้วรอวันตาย เดินเตร็ดเตร่ไปทั่ว มักจะไม่กลับบ้านเป็นเวลาหลายเดือน หรือแม้กระทั่งเป็นปี

ด้วยเหตุนี้ เขาจึงกลายเป็นเรื่องตลกในแวดวงชนชั้นสูงในปักกิ่ง

“เฮ้อ อย่าไปพูดถึงเขาเลย!” คุณนายโม่ถอนหายใจอย่างหงุดหงิด “เด็กคนนั้นช่างน่าปวดหัวจริงๆ!”

คุณนายเจิ้งลูบมือคุณนายโม่ ปลอบโยน “อย่ากังวลมากเกินไปเลย ทุกคนเติบโตและพัฒนาในจังหวะของตัวเอง”

“ช่างมันเถอะ” คุณนายโม่พึมพำอย่างดูถูก “ข้าเลิกหวังว่าเขาจะทำอะไรเป็นชิ้นเป็นอันในชีวิตของข้าแล้ว!”

คุณนายเจิ้งเหลือบมองสีหน้าของลูกสาวอย่างเงียบๆ นางสังเกตมาสักพักแล้ว ทุกครั้งที่พวกนางพูดถึงลูกชายคนที่หกที่ไม่เคารพผู้ใหญ่ของตระกูลโม่ ลูกสาวของนาง เจิ้งเซียนจิง ดูเหมือนจะแปลกไปเล็กน้อย

แม้ว่าลูกชายคนที่หกที่ไร้ค่าของตระกูลโม่จะไม่มีความสามารถมากนัก แต่เขาก็มีหน้าตาดีโดยแท้

เป็นไปไม่ได้ที่ลูกสาวของนางจะไปชอบลูกชายคนที่หกที่ไร้ค่าของตระกูลโม่?

เจิ้งหลิงหลิงรู้สึกกังวลเล็กน้อย...

ลูกสาวของนางควรจะตั้งเป้าหมายที่จะแต่งงานกับคนที่มีสถานะอย่างซ่งเป่ยเฉิงหรือโม่ไป่ชวน ไม่ใช่ลงเอยกับคนที่หกที่ไร้ความสามารถของตระกูลโม่!

ไม่มีทาง!

นางต้องขจัดความคิดที่ไร้สาระนี้ออกจากใจของลูกสาวทันที

ดังนั้น ระหว่างมื้อกลางวัน ในที่สุดเจิ้งหลิงหลิงก็พบโอกาสที่จะได้คุยกับลูกสาวเป็นการส่วนตัว

“เซียนจิง” เจิ้งหลิงหลิงเรียกเจิ้งเซียนจิง

“มีอะไรหรือคะแม่?” เจิ้งเซียนจิงหันกลับมา

ด้วยเสียงกระซิบ เจิ้งหลิงหลิงถามว่า “แม่ของเจ้าอยากจะรู้ว่าเจ้าตกหลุมรักลูกชายคนที่หกของตระกูลโม่หรือเปล่า?”

เจิ้งเซียนจิงตอบอย่างอึดอัดเล็กน้อย “ไม่ค่ะ”

“ไม่รึ?” เจิ้งหลิงหลิงหรี่ตาลง “เซียนจิง เจ้าคือลูกสาวของข้า ข้ารู้ว่าเจ้ากำลังคิดอะไรอยู่ ฟังแม่นะ เจ้าต้องเลิกความคิดที่ไร้สาระนี้เดี๋ยวนี้! ถ้าเจ้ามีเวลา ก็พยายามกับซ่งเป่ยเฉิงหรือโม่ไป่ชวนให้มากขึ้น! คนใดคนหนึ่งในพวกเขาก็ดีกว่าลูกชายคนที่หกของตระกูลโม่เป็นพันเท่า!”

เมื่อพูดจบ เจิ้งหลิงหลิงก็พูดต่ออย่างจริงใจ “เซียนจิง แม่ของเจ้าดิ้นรนเพื่อสร้างชีวิตแบบนี้ขึ้นมา ข้าหวังว่าเจ้าจะสามารถอยู่บนจุดสูงสุดของโลกได้เสมอ ลูกชายคนที่หกของตระกูลโม่คนนั้น เขารู้แต่จะขอเงินจากครอบครัวของเขา เขาจะให้อะไรเจ้าได้?”

เจิ้งเซียนจิงพยักหน้าอย่างเชื่อฟัง “ได้ค่ะแม่ หนูเข้าใจแล้ว”

แน่นอนว่านางต้องการที่จะอยู่บนจุดสูงสุด!

อันที่จริง นางต้องการที่จะอยู่บนจุดสูงสุด!

เพียงแต่ว่ามีบางเรื่องที่นางไม่สบายใจที่จะพูดคุยกับแม่ของนาง

ขณะที่เจิ้งหลิงหลิงกำลังจะพูดอะไรบางอย่างอีก เจิ้งเซียนจิงก็พูดแทรกขึ้นมาก่อน “โอ้ แม่คะ วันนี้หนูได้ยินอะไรมาบางอย่าง”

“อะไรหรือ?” เจิ้งหลิงหลิงรีบถาม

เจิ้งเซียนจิงพูดต่อ “หนูได้ยินมาว่าหญิงชราคนนั้นแอบตามหาลูกสาวแท้ๆ ของนางมาหลายปีแล้ว หนูเป็นห่วง...”

เจิ้งหลิงหลิงขมวดคิ้วอย่างรุนแรง “สองคนนั้นช่างสร้างปัญหา! ข้าดีกับพวกนางมาตลอด แต่พวกนางก็ยังปฏิบัติต่อเราเหมือนคนนอก เซียนจิง ไม่ต้องกังวล ตราบใดที่แม่ของเจ้ายังอยู่ที่นี่ ข้าจะไม่ยอมให้ใครมาเอาอะไรที่เป็นของพวกเราไป!”

ด้วยคำสัญญาของแม่ เจิ้งเซียนจิงก็รู้สึกโล่งใจ

**

ที่ตลาดเช้าบนถนนศิลปิน

อาจจะเป็นเพราะวันนี้ตลาดไม่คึกคัก หนี่หยางจึงขายก๋วยเตี๋ยว 500 ชามหมดประมาณเที่ยงวันเท่านั้น

หลังจากทำความสะอาดแผงของนางแล้ว นางก็ขี่จักรยานไปที่ตลาดผัก

ระหว่างทาง นางบังเอิญผ่านแผงขายปลาเปรี้ยวที่เพิ่งจะเปิดใหม่

ใกล้จะถึงเวลาอาหารกลางวันแล้ว ไม่เพียงแต่ที่นั่นจะเต็มไปด้วยคนกินบะหมี่ แต่ยังมีคิวยาวเหยียดอีกด้วย

แต่สิ่งที่ทำให้นางประหลาดใจยิ่งกว่าคือเจ้าของแผงนี้

คนคนนั้นไม่ใช่ใครอื่น แต่คือแม่ของจูหย่งหง ซุนชุนเซียง ซึ่งถูกจับกุมเมื่อเดือนก่อน

ในขณะที่จูหย่งหงยังคงอยู่ในคุก ซุนชุนเซียงก็มีชายวัยกลางคนคนหนึ่งมาช่วยนางซึ่งมีหน้าตาคล้ายกับจูหย่งหง นางสันนิษฐานว่าชายคนนี้คือพ่อของจูหย่งหง

ช่างเป็นครอบครัวที่น่าสนใจอะไรเช่นนี้

ลูกสาวจ้างอันธพาลมาทำลายคู่แข่ง ในขณะที่พ่อแม่ก็กลายเป็นผู้ลอกเลียนแบบโดยตรง

เมื่อนางสังเกตเห็นว่าหนี่หยางผ่านไปที่นี่ ซุนชุนเซียงก็เชิดหน้าขึ้นแล้วร้องเรียกด้วยน้ำเสียงแห่งชัยชนะ “มาเลยทุกคน ก๋วยเตี๋ยวปลาเปรี้ยวอร่อยๆ! แค่ชามละ 0.25 หยวน! แค่ชามละ 0.25 หยวนเท่านั้น!”