- หน้าแรก
- นารูโตะ: เกิดใหม่เป็นผู้ทรมานจากหน่วยอันบุ
- ตอนที่ 38: การช่วยเหลือจากเทอุจิ!
ตอนที่ 38: การช่วยเหลือจากเทอุจิ!
ตอนที่ 38: การช่วยเหลือจากเทอุจิ!
"ดูเหมือนเจ้าจะเหนื่อยมากเลยนะ?"
มินาโตะนั่งข้างอาโอบะ ดวงตาสีฟ้าของเขาจ้องไปที่ใบหน้าซีดของอาโอบะ สายตาของเขาฉายแววเป็นห่วง
ทันทีที่มินาโตะนั่งลง คุชินะก็เข้ามานั่งข้างๆ
"บังเอิญจริงๆ!"
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของคุชินะ และเธอกล่าวกับอาโอบะว่า "พวกเรากำลังคิดอยู่เลยว่าจะเจอเจ้าบนทางมานี้หรือเปล่า!"
"บังเอิญจริงๆ!"
อาโอบะยิ้มออกมา แต่รอยยิ้มของเขาเต็มไปด้วยความเหนื่อยล้า แค่การแสดงออกของเขาก็ทำให้คนรู้สึกถึงความลำบากที่เขาผ่านมา
แน่นอนว่า การแสดงออกเหล่านี้ล้วนมาจากทักษะการแสดงอันยอดเยี่ยมที่เกิดจากการอ่านความทรงจำหลายครั้ง
เหมือนที่เขาพูดไว้ว่า ศิลปะเกิดจากชีวิต
นักแสดงเก่าหลายๆ คนต้องการให้ตัวเองใกล้ชิดกับชีวิตมากขึ้นเมื่อฝึกฝนทักษะการแสดง พวกเขาต้องรู้สึกถึงชีวิตและแสดงออกมาให้ตรงกับความรู้สึกจริงๆ
แต่สำหรับอาโอบะ เขามีประสบการณ์และความรู้ ผ่านการอ่านความทรงจำเหล่านั้น เขาสะสมประสบการณ์มาไม่น้อย
บังเอิญจริงๆ!
ถ้ามินาโตะไม่มาในวันสุดท้ายของวันหยุด อาโอบะคงจะดำเนินแผน B!
"เกิดอะไรขึ้นหรือเปล่า?"
มินาโตะขมวดคิ้วเล็กน้อย เพียงแค่ดูจากอาโอบะ เขาก็รู้สึกว่ามีบางอย่างไม่ปกติเกิดขึ้นกับเขา
"ไม่เป็นไรครับ"
อาโอบะโบกมือและยิ้มออกมาอย่างฝืนๆ พูดว่า "ไม่มีอะไรเกิดขึ้นครับ"
"อุ๊บ... อุ๊บ..."
ทันทีที่อาโอบะพูดจบ เทอุจิที่เผลอได้ยินก็สำลักน้ำลายตัวเองและรีบไอออกสองครั้ง
หลังจากนั้น เทอุจิก็เริ่มตั้งสติและแกล้งทำเป็นไม่ได้ยินอะไร
ในขณะเดียวกัน มินาโตะและคุชินะมองตากันและเห็นความสงสัยในดวงตาของกันและกัน
"อาโอบะ เจ้าเก็บอะไรไว้จากข้าหรือเปล่า?"
มินาโตะถาม
"อาโอบะ เจ้าสามารถเชื่อใจพวกเราได้นะ มินาโตะคิดถึงเจ้ามาตลอด เขาอยากไปแผนกอันบุเพื่อพบเจ้าหลายครั้งแล้ว"
คุชินะพูด
"ข้าไม่เป็นไรจริงๆ..."
อาโอบะโบกมืออีกครั้ง ดวงตาของเขากระพริบมองไปทางซ้ายขวา ไม่กล้ามองตาของมินาโตะโดยตรง แสดงออกถึงความรู้สึกที่ซ่อนอะไรบางอย่าง
"อาโอบะ เจ้าคิดไม่ว่าเป็นเพื่อนข้าแล้วหรือ?"
ใบหน้าของมินาโตะเปลี่ยนเป็นจริงจังทันที เขามีความกระตือรือร้นมาก และอาโอบะคือน้องในโรงเรียนหมู่บ้านนินจาของเขา เขาใส่ใจเพื่อนๆ มาก
"ใช่! ใช่! เจ้าคิดไม่ว่าเป็นเพื่อนเราเหรอ?"
คุชินะยืนมือบนเอว และบรรยากาศกลายเป็นตึงเครียด
"นี้..."
อาโอบะขมวดปากมองไปที่มินาโตะอย่างลำบาก เขาค่อยๆ ยกเปลือกตาขึ้นและมองไปที่ดวงตาสีฟ้าของมินาโตะ
เมื่อสายตาของพวกเขามีเพียงช่วงเวลาสั้นๆ ที่มองกัน อาโอบะก็หันสายตาไปทางอื่นและลดศีรษะลง
"ฮา~..."
อาโอบะถอนหายใจอย่างหนักราวกับว่ากำลังต่อสู้ทางจิตใจ
มินาโตะและคุชินะมองตากันอีกครั้งและสามารถเห็นความคิดของกันและกันในสายตาของพวกเขา
พวกเขาเข้าใจได้อย่างสมบูรณ์!
อาโอบะมีปัญหา!
แต่ว่า...
อาโอบะไม่ได้พูดอะไร!
ทั้งสองมองกันและกัน มินาโตะมองอาโอบะอย่างจริงจัง เขาไม่ได้ถามต่อไปและตัดสินใจให้เวลาอาโอบะ แต่ในใจเขาก็ยิ่งมุ่งมั่นที่จะช่วยเพื่อนแก้ปัญหานี้!
"จริงๆ แล้ว..."
อาโอบะสุดท้ายถอนหายใจออกมาและมองไปที่โต๊ะไม้สีเหลืองเข้ม
"มันไม่มีอะไร"
"แค่ข้าไม่ได้ทำตามที่หวังไว้!"
"มินาโตะ"
"เจ้ารู้ดี"
"ข้าไม่สบาย"
"และ..."
"ช่วงนี้..."
"ข้าเหนื่อยมาก"
อาโอบะพูดเป็นช่วงๆ และน้ำเสียงของเขาเต็มไปด้วยความเหนื่อยล้า เมื่อเขาพูดประโยคสุดท้าย เขามองไปที่มินาโตะ และดวงตาของเขาก็เต็มไปด้วยความโล่งใจ ราวกับว่าเขาได้ปลดปล่อยความรู้สึกหลังจากพูดคำเหล่านี้
"นี่มันไม่ได้นะ!"
มินาโตะหน้าตึง เขารู้ดีว่าอาโอบะไม่สบาย เพราะสุดท้ายเขาก็ลาออกจากโรงเรียนเพราะเหตุนี้
"ไม่เป็นไรครับ แค่ข้าต้องปรับตัว ขอบคุณที่ห่วงใยครับ!"
อาโอบะยิ้มออกมาอย่างฝืนๆ
"ไม่! นี่ไม่ใช่วิธีแก้ปัญหา! ยังไงดีให้ข้าไปหาทางช่วยเจ้าจากแผนกอันบุ!"
มินาโตะพูดเสียงทุ้ม ตาของเขาฉายแววห่วงใย เขารู้สึกถึงอันตรายจากท่าทางเหนื่อยล้าของอาโอบะ ถ้ายังคงเป็นแบบนี้ เขาอาจจะตายจากการทำงานหนักเกินไป
"ไม่, ไม่ครับ ข้าชอบงานในแผนกอันบุมาก ข้าได้ค้นพบคุณค่าของการมีชีวิตอยู่ที่นั่น และไม่อยากออกจากแผนกอันบุ"
อาโอบะส่ายหัวไปมาและจู่ๆ ก็กลายเป็นจริงจัง ท่าทางที่เปลี่ยนไปนี้ทำให้มินาโตะรู้ว่าเขากำลังพูดจริง จากนั้นเขาก็พูดต่อ "ข้าจริงๆ ไม่เป็นไร เจ้าห่วงเกินไป ไม่ต้องยุ่งยากขนาดนั้น ข้า... ไม่เป็นไรตอนนี้!"
"แล้ว... แบบนี้..."
มินาโตะตกใจ ไม่รู้จะพูดอะไร และสถานการณ์ก็หยุดนิ่ง
"ราเม็งเสร็จแล้ว!"
ขณะที่มินาโตะกำลังคิดว่าจะพูดอะไร เทอุจิก็ถือจานที่มีราเม็งสามชามวางอยู่
หลังจากนั้น เทอุจิก็นำราเม็งสามชามมาวางไว้ตรงหน้าทั้งสาม
"มินาโตะ!"
"ขอบอกเจ้า..."
"ข้าดูเองแล้วว่าท่าทางเด็กคนนี้เหนื่อยมาก!"
"เขายังไม่สามารถทานราเม็งได้โดยไม่ควบคุมการหายใจ"
"เจ้าต้องช่วยเพื่อนเจ้าด้วย!"
เทอุจิพูดด้วยรอยยิ้ม หลังจากนั้นเขาก็มองไปที่อาโอบะและยักคิ้วให้
"ข้าจะช่วย แต่ข้าไม่รู้จะทำยังไง? เจ้าได้ยินแล้ว เขาไม่อยากออกจากแผนกอันบุ..."
มินาโตะพูดด้วยรอยยิ้มขม
"มันไม่ง่ายเหรอ?"
เทอุจิยิ้มและพูด "ข้าก็เหนื่อยเหมือนกันเมื่อทำราเม็งทั้งวันและปิดร้านท้ายที่สุด แต่ถ้าข้าหยุดพักและไม่เปิดร้านราเม็งเลย ข้าจะรู้สึกเศร้า แต่ถ้าเจ้าช่วยข้าและให้ข้าพัก ผมอาจจะฟื้นตัวได้ สิ่งที่เขาต้องการไม่ใช่การออกจากแผนกอันบุ แต่คือเวลาพักผ่อนมากขึ้น!"
"เข้าใจแล้ว!"
ดวงตาของมินาโตะสว่างขึ้นทันที เขาตบหน้าผากแล้วพูดว่า "ทำไมข้าถึงไม่คิดถึงมัน!"
ในขณะนั้น อาโอบะเบิกตากว้าง
เขาไม่เชื่อหูตัวเอง
ไม่น่าเชื่อ...
เขาเตรียมทางไว้และกำลังหาช่วงเวลาที่เหมาะสมจะพูดเรื่องนี้ แต่เขาก็ไม่เคยคาดคิดแบบนี้!
เทอุจิช่วยเขาราวกับเทพ!
นี่มันยอดเยี่ยมเกินไป!
ความประหลาดใจในดวงตาของอาโอบะหายไปทันที และเขาก็เริ่มคิดอย่างรอบคอบ เหมือนกับเขากำลังคิดถึงสิ่งที่เทอุจิพูดให้พักผ่อน
"อาโอบะ ข้าคิดว่าเทอุจิพูดถูกนะ เจ้าทำงานหนักเกินไปและต้องการพักผ่อนซักพัก ทำไมไม่หยุดพักสักวันล่ะ?"
มินาโตะพูดอย่างจริงจังกับอาโอบะ เขาห่วงใยอาโอบะมาก และไม่อยากให้เขามีอันตรายจากความเหนื่อยล้าเกินไป
"แต่ว่า... วันหยุดของข้าหมดแล้วครับ!"
อาโอบะพูดอย่างอึดอัด
"วันหยุดของอันบุก็จริงจังมาก..."
มินาโตะพยักหน้า เขารู้ดีเกี่ยวกับการทำงานของหมู่บ้าน หลังจากคิดอยู่สักครู่ เขาก็ตัดสินใจทันที เขาตบหน้าอกตัวเองและสัญญา
"อาโอบะ ฝากเรื่องนี้ไว้กับข้า ข้าจะขอวันหยุดให้เจ้าจากแผนกอันบุ แต่เจ้าต้องสัญญากับข้าว่าต้องพักผ่อนให้ดี งานสำคัญ แต่สุขภาพสำคัญกว่า!"