บทที่ 129 รางวัลเควส (อ่านฟรี)

"อะไร? เจ้าไม่ต้องการปกครองดัชชีอินทรีเงินรึ”

ดยุกชราประหลาดใจเมื่อแองโกร่าปฏิเสธการสืบทอดตำแหน่ง

มันคือตำแหน่งดยุกเชียวนะ! ปกติแล้วการปกครองดัชชีอินทรีเงินก็ไม่ต่างจากการเป็นเจ้าของดินแดนของตัวเอง มันเป็นสิ่งที่ทุกคนปรารถนา! นอกจากนี้ดยุกยังเป็นตำแหน่งที่มีอำนาจสูงสุดในภาคเหนือรองจากราชวงค์วัลลา และสถานะของดัชชีอินทรีเงิน ก็เทียบเท่ากับอาร์คบิชอปของศาสนจักรที่นับถือเทพบิดรศักดิ์สิทธิ์เลยด้วยซ้ำ!

“เรื่องมันก็มาถึงจุดนี้แล้ว ข้าจะไม่ซ่อนมันจากท่าน ข้าเลิกศรัทธาในเทพเจ้าแห่งสงครามนานแล้ว ตอนนี้ข้าศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกม”

แองโกร่าคิดอยู่นานและรู้สึกว่าการสนับสนุนของพ่อเป็นสิ่งจำเป็น หากเขาต้องการที่จะพัฒนาศาสนจักรแห่งเกม นั่นเป็นเหตุผลที่เขาตัดสินใจบอกพ่อเขาไปตรง ๆ

“เทพเจ้าแห่งเกม…” ฮอร์รันตกใจ แต่ไม่นานเขาก็ยิ้มออกมาอย่างขมขื่น “นี่คิดเป็นอื่นไปไม่ได้นอกจากเทพเจ้าแห่งเกมของเทียร์ร่า อ่า นี่อาจเป็นโชคชะตา…?”

เห็นได้ชัดว่าแองโกร่าไม่ทราบถึงเชื้อสายทางฝั่งแม่ของเขา แต่เขาก็ยังเปลี่ยนใจไปเลื่อมใสศรัทธาเทพเจ้าที่นำไปสู่การล่มสลายของเทียร์ร่าทางอ้อม มันเป็นเรื่องบังเอิญมากเกินไปจริง ๆ จนฮอร์รันรู้สึกช่วยไม่ได้

“ชะตากรรม? ไม่ หลักคำสอนของเราไม่ได้ให้ความสำคัญกับสิ่งนั้น” แองโกร่าพอใจกับเรื่องนี้มากอย่างอธิบายไม่ได้ “เทพเจ้าของเราประทานรากฐานให้เราเติบโตขึ้นได้แข็งแกร่ง การที่เราจะแข็งแกร่งอย่างแท้จริงได้ เราต้องพึ่งพาตนเอง ยิ่งเราพยายาม (ฟาร์มเวล) มากเท่าไหร่ เราก็ยิ่งแข็งแกร่งขึ้นมากเท่านั้น เขาสอนเราว่า มนุษย์สามารถเปลี่ยนแปลงชะตากรรมของตนเองได้ด้วยความพยายาม และนั่นคือเหตุผลว่าทำไมเราจึงเคารพเทพเจ้าของเรามาก”

“งั้นรึ…”

ฮอร์รันรู้สึกสับสนมาก เหตุใดเทพเจ้าแห่งเกมจึงฟังดูแตกต่างจากที่เขาได้ยิน

“แต่ตอนนี้ศาสนจักรของเรายังอ่อนแอมาก และเรายังไม่สามารถปรากฏตัวอย่างโจ่งแจ้งได้ ดังนั้นความปรารถนาของข้าคือ อยากให้ท่านปกครองดัชชีอินทรีเงินต่อไปอีกสักพัก เพราะข้ามีเรื่องสำคัญรอให้ต้องทำอยู่” แองโกร่ายังคงอธิบายต่อไป

วิญญาณผู้พิทักษ์สิงโตร่อนลงบนพื้นอย่างช้า ๆ จากนั้นมันก็จางหายไปเมื่อระยะเวลาการอัญเชิญสิ้นสุดลง ทิ้งแองโกร่าและฮอร์รันดยุกอินทรีเงินที่นอนพาดอยู่บนไหล่ลูกชายเอาไว้

"วางข้าลง ตอนนี้ข้ารู้สึกดีขึ้นมากแล้ว”

แองโกร่าย่อตัววางเขาลง เขาเหลือบมองไปที่แถบ HP ของพ่อและพบว่ามันยังขาดไปหนึ่งในสาม ดูเหมือนว่าโคล่าแค่ขวดเดียวคงไม่เพียงพอที่จะฟื้นฟูสุภาพเขาได้อย่างสมบูรณ์

ถึงกระนั้นชายชราก็ไม่เต็มใจที่จะให้ลูกชายดูแลเขาต่อ บางทีอาจเป็นเพราะความดื้อรั้นเล็ก ๆ ของเขาในฐานะพ่อ

เขามองแองโกร่าที่ตอนนี้เตี้ยกว่าเขาเพียงเล็กน้อย และตบหัวเขาเบา ๆ อย่างเป็นห่วง

“ข้าเข้าใจว่าเจ้าได้รับความโปรดปราณจากเทพเจ้า” ชายชราพูดในขณะที่เขามองไปที่ไม้กายสิทธิ์ในมือของแองโกร่า “แต่เจ้าก็ควรทราบด้วยว่ามีองค์กรลับในจักรวรรดิวัลลา ที่ภักดีต่อจักรพรรดิและคอยออกตามล่าราชวงค์เทียร์ร่าทุกคนที่ยังเหลืออยู่แม้ว่าจะผ่านไปหลายปีแล้วก็ตาม และผู้ศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกมก็เป็นหนึ่งในเป้าหมายหลักของพวกเขาด้วย บอกตามตรงว่าพ่อไม่ได้มองโลกในแง่ดีเกี่ยวกับศาสนจักรนี้”

คำพูดของเขาทำให้แองโกร่าหยุดความคิดจะชักชวนให้พ่อของเขาหันมาศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกม

แองโกร่าเองก็รู้ดีถึงเหตุผลที่ตาแก่ของเขาสามารถดำรงตำแหน่งดยุกได้อย่างมั่นคงในดัชชีอินทรีเงิน นั่นเพราะเขาใฝ่หาสิ่งที่เป็นประโยชน์มากกว่าความฝันที่เป็นอุดมคติ

ความจริงฮอร์รันจะปลอดภัยมาก เพราะเขาได้เตรียมการไว้มากมายเพื่อรับมือกับปัญหาที่อาจเกิดขึ้นได้ในอนาคต มีเพียงคนโง่อย่างเซซิลที่ไม่สามารถเผชิญหน้ากับสิ่งต่าง ๆ ด้วยเหตุผลได้เท่านั้น ที่สามารถทำให้แผนการต่าง ๆ ของชายชรายุ่งเหยิง และบังคับให้เขาต้องตกอยู่ในสถานการณ์ที่เลวร้าย

ยิ่งไปกว่านั้น ฮอร์รันยังเป็นผู้ที่ศรัทธาในเทพเจ้าแห่งสงครามมาตั้งแต่อายุยังน้อย แองโกร่าเพียงคนเดียวไม่มีทางเปลี่ยนใจเขาได้

บางทีอีกฝ่ายอาจชักชวนให้เขาออกจากศาสนจักรของเทพเจ้าแห่งเกมแทนด้วยซ้ำ

“ข้ารู้ดีว่าศาสนาของข้าอยู่ในจุดที่ยากลำบากในตอนนี้” แองโกร่าเข้าใจมุมมองภาพรวมมากกว่าเมื่อเทียบกับผู้เล่นส่วนใหญ่ที่งี่เง่า “แต่นั่นก็เป็นเหตุผลว่าทำไม ข้าถึงแสดงความสามารถของข้าได้อย่างเต็มที่ในฐานะลอร์ด เทพเจ้าของข้ามอบของขวัญที่เป็นตัวแทนของอนาคต และความหวังให้กับข้า และข้าจะไม่มีวันทอดทิ้งพระองค์”

ชายชราอดไม่ได้ที่จะรู้สึกกระอักกระอ่วน ขณะที่แองโกร่าประกาศจุดยืนของเขา เขาไม่แน่ใจว่าควรจะเริ่มให้คำปรึกษาเขาอย่างไรดี

ในขณะเดียวกัน ความคิดของแองโกร่าก็เปลี่ยนไปสนใจอย่างอื่น

เอ็ดเวิร์ดและคนอื่น ๆ ไม่ได้อยู่ข้างบันไดแล้ว และสุมนปีศาจที่อาละวาดก็กลายเป็นเพียงซากศพนอนทอดร่างอยู่บนพื้น ถึงกระนั้นแองโกร่าก็ยังเห็นว่าบาดแผลที่ศีรษะของบอสสมุนปีศาจนั้นเกิดขึ้นเพราะค้อนดาวตก...

จากนั้นเสียงคำรามของสัตว์ประหลาดก็ดังก้องมาจากด้านนอกปราสาท

แองโกร่าขมวดคิ้ว ตอนนี้ไม่ควรมีสัตว์ประหลาดตัวใดอยู่ในทุนย่า!

“มันคือโกเลม! เซซิลได้ปลุกโกเลมน้ำพุทั้ง 4!” ฮอร์รันระบุที่มาของเสียงคำรามได้ในทันที เขามีท่าทางจริงจัง “ผู้ติดตามของเจ้าจะไม่มีวันชนะพวกมัน รีบออกไปขอความช่วยเหลือจากวิหารแห่งความรุ่งโรจน์!”

แต่แองโกร่ารู้สึกโล่งใจทันทีเมื่อรู้ว่ามันคือโกเลมทั้ง 4

แน่นอนว่าพวกมันเป็นคู่ต่อสู้ที่ยากลำบากสำหรับคนทั่วไป เนื่องจากพวกมันถูกสร้างขึ้นจากวัสดุที่ไม่รู้จัก ซึ่งทำให้การโจมตีปกติมีประสิทธิภาพน้อยลง แต่สำหรับผู้เล่น พวกมันก็เป็นเพียงสัตว์ประหลาดเลเวล 26 ที่มีพลังป้องกันค่อนข้างสูงเท่านั้น

การต่อสู้กับมันด้วยตัวคนเดียวอาจเป็นเรื่องท้าทาย แต่มันไม่มีปัญหาอะไรกับผู้เล่นเมื่อพวกเขารวมกลุ่มกันโจมตี

ทันใดนั้น แองโกร่าก็มีความคิดดี ๆ เมื่อเขาเห็นว่าชายชราดูเป็นห่วงมาก

“พ่อ มาเล่นเกมกันเถอะ” แองโกร่าสะบัดมือ ไม่รู้ว่าเขาหยิบผ้าคลุมหนังผืนเล็กออกมาจากไหน ก่อนจะวางมันไว้ที่ไหล่ของเขา

"เกม? ตอนนี้รึ” ชายชราอ้าปากค้าง เขาจ้องมองลูกชายคนเดียวที่เขาเหลืออยู่ โดยคิดในใจว่า ‘เวร ลูกชายคนเดียวที่เหลืออยู่ของข้าศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกมจนเกินเยียวยาแล้ว’

ด้วยเหตุผลบางอย่าง เขารู้สึกว่าตอนนี้แองโกร่าค่อนข้างมีพลัง ด้วยเหตุนี้เขาจึงมีช่วงเวลาที่ยากลำบากในการปฏิเสธคำเชิญของเขา

“ข้าเรียกมันว่าเกม แต่จริง ๆ มันคือการพนัน…” แองโกร่าดีดนิ้ว “ลองมาพนันกันดูว่าผู้ติดตามของข้าจะเอาชนะโกเลมเหล่านั้นได้หรือไม่ แน่นอนข้าจะเดิมพันว่าใช่”

“นั่นหมายความว่ายังไง” ชายชราย่นคิ้ว เขางงว่าทำไมแองโกร่าถึงพูดแบบนั้นตอนนี้

“ถ้าข้าชนะ ท่านจะต้องยอมรับที่ข้าศรัทธาในเทพเจ้าแห่งเกม และช่วยเหลือเราในระดับหนึ่ง แน่นอนว่าข้าไม่ได้มีคำขอมากมายอะไร ข้าสัญญาว่าจะไม่ทำให้ท่านต้องลำบาก” แองโกร่ากล่าวด้วยรอยยิ้ม

“แต่ถ้าข้าชนะ เจ้าจะต้องปกครองดัชชีในวันพรุ่งนี้ และใช้เวลาอย่างน้อย 2 ชั่วโมงทุกวันในหนึ่งปี เพื่อเรียนรู้งานจากข้าในฐานะดยุก” ชายชราตกลงที่จะเดิมพัน จากนั้นเขาก็ชี้ไปที่ไม้กายสิทธิ์ของแองโกร่า “และเจ้าไม่ได้รับอนุญาตให้ช่วยพวกเขา”

"ไม่มีปัญหา เดิมพันกันตามนี้แหละ!” แองโกร่ายกนิ้วโป้งให้เขา

ชายชราส่งเสียงในลำคอขณะที่เขามุ่งหน้าออกไปนอกปราสาท “ไม่มีทางที่ผู้ติดตามของเจ้าจะได้รับพรอย่างเจ้า…”

แองโกร่ายักไหล่ส่งผลให้ผ้าคลุมไหล่ขยับไหว ก่อนที่เขาจะติดตามตาแก่ออกไป

[รางวัลเควส: ผ้าคลุมผืนน้อยของมังกรนภา (ตำนาน/สีทอง)]

[ค่าสถานะพื้นฐาน: พลังป้องกัน +1]

[รัศมีตัวเอก: เมื่อท่านพยายามชักชวน เจรจา โน้มน้าว หรือบลัฟ IQ ของเป้าหมายที่ไม่ใช่พันธมิตรของท่านจะลดลง 20% ผลลัพธ์นี้ถือเป็นทักษะที่แท้จริง (เอฟเฟกต์จะอ่อนลงตามพลังต้านทานกฎของแต่ละบุคคล)]

[รัศมีปกครอง: ความมีอำนาจ+10 เพิ่มภูมิคุ้มกันจากดีบัฟทางจิตระดับสูง]

[หมายเหตุ: 'ดูนี่ สวมใส่เสื้อคลุมนี้แล้วเจ้าจะกลายเป็นตัวเอก' เทพเจ้าแห่งเกม]

--------------------------------

เพจ FC-Translate