บทที่ 10 เจ็บจริง

บทที่ 10 เจ็บจริง

"ท่านแม่..." เย่เจินเอ่ยเสียงแผ่วเบาอย่างอ่อนแรง

ระหว่างทางที่เดินมาเมื่อครู่ นางยืนยันได้เรื่องหนึ่งแน่นอน นั่นก็คือ คนของบ้านสามกำลังยืนอยู่ที่ริมประตู แอบดูความวุ่นวายที่เกิดขึ้นทางนี้อยู่

เมื่อสิงซื่อได้ยินเสียง ก็รีบหันกลับมา เดินตรงมาหาลูกสาวอย่างรวดเร็ว พอเห็นใบหน้าซีดขาวของเย่เจินก็ถึงกับตกใจจนทำอะไรไม่ถูก "ให้เจ้านอนอยู่บนเตียงแล้วออกมาทำไมกัน หน้าซีดขนาดนี้ เป็นไข้ขึ้นมาอีกแล้วหรือเปล่า?"

พูดจบก็คว้ามือแตะหน้าผากลูกสาวทันที

เย่เจินไม่ได้ขัดขืน เพราะเมื่อลืมตาตื่นขึ้นมา นางก็พบว่าตัวเองมีไข้อีกครั้ง

คิดแล้วก็ไม่แปลกนัก ร่างกายนี้เดิมทีก็ไม่ได้แข็งแรงนัก ตกน้ำไป แถมยังไข้ขึ้นทั้งวันทั้งคืน ไม่ได้กินอาหาร และก็ไม่ได้ตามหมอมาดูอาการ

หากไม่ใช่เพราะตนเข้ามาในร่างโดยบังเอิญ "เย่เจิน" คนก่อนก็คงตายไปแล้ว

ถึงแม้ตนจะมาแทนที่ได้ แต่รากโรคก็ยังไม่ได้ถูกถอน แถมยังไม่ได้กินอะไรบำรุงร่างกาย อาการกลับมาอีกครั้งก็ไม่ใช่เรื่องแปลก

"ท่านแม่ ข้ารู้สึกไม่ดีเลย หนาว แล้วก็หิว..." เย่เจินเอนตัวซบลงในอ้อมอกของสิงซื่อ กล่าวด้วยน้ำเสียงอ่อนระโหย

น้ำเสียงอันแผ่วเบานี้เหมือนมีดคมบาดลงกลางใจของสิงซื่อ นางน้ำตาไหลพรากทันที "ฮือ ฮือ ฮือ... ทุกอย่างเป็นความผิดของแม่ แม่ไร้ประโยชน์เอง เย่เจิน ลูกแม่ แม่ขอโทษ..."

เพราะไม่มีใครเห็น สีหน้าของเย่เจินที่ซบอยู่ในอ้อมอกของนางจึงเริ่มขมวดคิ้วอย่างเหนื่อยหน่าย นางจัดฉากไว้ดีแล้ว แต่แม่กลับไม่เข้าใจ เจ้าแม่ที่น่ารักน่าเอ็นดูช่างน่าเป็นห่วงจริง ๆ!

ถ้าเป็นน้องชายหรือน้องสาวตัวเล็กทั้งสองคนอยู่ตรงนี้ก็คงดี พวกเขาต้องเข้าใจเจตนาของนางแน่

แม้เสียงสะอื้นของสิงซื่อจะไม่ดังนัก แต่ก็เศร้าสร้อยจนเย่ซิ่งที่กำลังวุ่นวายในครัวต้องหันมาสนใจ

ขณะเดียวกัน เย่เหวินจวินที่นั่งอยู่บนเตียงในห้อง เมื่อได้ยินเสียงร้องไห้ของแม่ ก็รีบลุกจากเตียงเงียบ ๆ แล้วเปิดประตูออกมา

ไม่นาน เด็กน้อยทั้งสองก็พากันวิ่งมาหาสิงซื่อพร้อมกัน

"ท่านแม่ พี่หญิงเป็นอะไรหรือเปล่า?"

เมื่อเห็นทั้งสองคน เย่เจินก็รีบส่งสัญญาณทางสายตาให้ แล้ว... นางก็หมดสติไปอย่างวางใจ

"พี่หญิง พี่หญิง อย่าเป็นอะไรนะ อย่าทิ้งข้าไป ฮือ ฮือ ป้าสะใภ้ขา ข้าขอร้องล่ะ รีบตามหมอมาดูพี่หญิงเถิด

เย่ซิ่งขอร้องท่านนะ!"

เมื่อเห็นเย่เจินหน้าซีดนอนอยู่ในอ้อมกอดแม่ เย่ซิ่งถึงกับตกใจ แม้จะรู้ว่านี่เป็นการแกล้งก็ตาม เพราะสีหน้าของพี่หญิงดูน่ากลัวเหลือเกิน ราวกับจะละทิ้งพวกเขาไปเสียอย่างนั้น

เสียงร้องไห้ของเย่ซิ่งไม่เหมือนของสิงซื่อเลย นางใช้เสียงสุดกำลัง กรีดร้องอย่างแหลมคมและดังกึกก้อง

ไม่เพียงแต่ในลานบ้าน แม้กระทั่งคนที่อยู่นอกประตูก็ยังได้ยินเสียง

ส่วนเย่เหวินจวิน แม้ตัวจะเล็ก เสียงจะเบา แต่เมื่อร่วมมือกับพี่สาว ก็ยังคงช่วยส่งเสียงอ้อนวอนขอร้องม่าซื่อได้เป็นอย่างดี แม้จะไม่เท่ากับเสียงร้องสองคนรวมกัน แต่ก็ยังได้ผลพอสมควร

ไม่กี่อึดใจ ก็เริ่มมีคนแอบโผล่หัวมาดูทางกำแพงและประตูบ้าน

ลมหายใจของม่าซื่อเริ่มถี่ขึ้น ดูเหมือนจะโกรธจนหายใจติดขัด นางรู้อยู่แล้วว่าการปรากฏตัวของเย่เจินไม่มีทางมีเรื่องดีแน่!

น่าเสียดายที่เมื่อครู่ตนเผลอวางใจ คิดว่าเรื่องเมื่อคืนเป็นแค่อุบัติเหตุ

ตอนนี้ดูแล้ว มันไม่ใช่อุบัติเหตุเลย แต่มันคือแผนที่วางไว้ล่วงหน้า!

"โอ๊ย ตายแล้ว เย่เจินเป็นอะไรไป เมื่อคืนยังดูดีอยู่เลย ทำไมจู่ ๆ ถึงหมดสติล่ะ?"

สีหน้าเครียดของม่าซื่อแวบผ่านไปในพริบตา แล้วในวินาทีถัดมา นางก็รีบเดินเข้ามาอย่างกระตือรือร้น ยื่นมือขวาออกมาเร็วปานสายฟ้า กดนิ้วแรง ๆ ลงที่ร่องใต้จมูกของหลานสาว!

"เจ้าทำอะไรของเจ้า!" สิงซื่อตกใจสุดขีด เมื่อเห็นรอยแดงช้ำที่ปรากฏขึ้นใต้จมูกของลูกสาว ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป ฟาดแขนของม่าซื่อเข้าอย่างแรงเสียงดัง "เพี้ยะ!"

เย่เจินที่แกล้งสลบอยู่แทบจะเก็บอาการไม่อยู่ เจ็บชะมัดเลย

“พี่สะใภ้ใหญ่ ท่านมีชาติกำเนิดดี ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ท่านบอกว่าไม่ถนัดงานบ้าน ขอให้ข้าช่วย ข้าไม่เคยปริปากบ่นแม้สักคำ ล้วนแต่ลงมือช่วยทั้งหมด แต่ว่าตอนนี้ เจินเอ๋อร์นาง... เจินเอ๋อร์นาง...”

พูดมาถึงตรงนี้ สิงซื่อก็พูดต่อไม่ออก เสียงสะอื้นไห้สะท้อนออกมา น้ำตานองใบหน้า

ที่หน้าประตู มีคนมายืนมุงแล้ว กำลังชะเง้อชะแง้ดูอยู่ด้านใน

พอได้ยินคำพูดของสิงซื่อ บรรดาสตรีที่ยืนอยู่ใกล้หน้าประตูต่างก็มีสีหน้าเห็นใจ

เฮ้อ เป็นกรรมจริง ๆ เถ้าแก่เย่ ภรรยาคนที่สองนั้นอ่อนน้อมถ่อมตนและขี้กลัวแค่ไหนเชียว

ตอนนี้ยังกล้าออกมาคัดค้านได้ ขนาดนี้คงจะจนตรอกเต็มทีแล้วล่ะ!

“โอ้โห เกิดอะไรขึ้นหรือเนี่ย?” หญิงชราคนหนึ่งเดินมาใกล้ ถามด้วยท่าทีอยากรู้อยากเห็น

“เหมือนว่าลูกสาวของบ้านรอง เจินเอ๋อร์ อาการป่วยหนัก เลยมาขอเงินบ้านใหญ่เพื่อไปหาหมอหรือเปล่านะ?” คนหนึ่งตอบเสียงไม่แน่ใจนัก

“เฮ้อ ข้าไม่คิดว่าแค่นั้นนะ เมียบ้านรองนั่นเป็นคนซื่อแสนดี ตอนนี้ถึงกับถูกบีบจนต้องกล้าออกมาเรียกร้องแบบนี้!” อีกคนส่ายหน้าพลางพูดด้วยสีหน้าสมเพช

น้ำเสียงดูดูแคลนแต่ก็แฝงด้วยความอิจฉาอยู่เล็ก ๆ

แม้เสียงสนทนาหน้าประตูจะเบา แต่ก็ยังเล็ดลอดเข้าไปถึงหูของม่าซื่อ นางหน้าเปลี่ยนสีทันที แต่ยังคงฝืนยิ้มอธิบายกับสิงซื่อว่า

“น้องสะใภ้ อย่าเข้าใจผิด ข้าเมื่อครู่... ที่ข้าพูดไปแบบนั้นก็เพราะเป็นห่วงเจินเอ๋อร์น่ะสิ”

“ป้าสะใภ้ใหญ่ รีบหาหมอให้พี่สาวเถอะ เมื่อคืนนี้ท่านพูดไว้อย่างไร ลืมหมดแล้วหรือ?” เย่เหวินจวินพูดพลางมองพี่สาวที่นอนนิ่งอยู่ ใบหน้าซีดเซียว ริมฝีปากแดงบวม ดวงตาแดงก่ำ แววตาเต็มไปด้วยความโกรธแค้น

ม่าซื่อสีหน้าอึดอัดใจ ลึก ๆ ใจนางก็รู้สึกปวดร้าว นางมีเงินเก็บลับอยู่ก็จริง แต่เป็นเงินที่ค่อย ๆ สะสมมาเองทีละเล็กทีละน้อย

ถ้าใช้กับลูกสาวหรือลูกชายของตนเอง นางไม่ลังเลเลยสักนิด อาจจะไม่ต้องคิดด้วยซ้ำ

แต่ถ้าต้องใช้กับหลานสาว นางกลับรู้สึกเจ็บปวดราวกับจะหายใจไม่ออก!

นางยังลังเลไม่ทันจบ ก็เห็นหลี่ซื่อจากบ้านสามเดินออกมาจากห้องด้วยสีหน้าอยากดูเรื่องสนุก

นางเดินมายังกลุ่มคนตรงหน้า พูดให้ชัดก็คือ เดินมาหาม่าซื่อ แล้วยิ้มพลางพูดว่า

“อ้าว พี่สะใภ้ใหญ่ เมื่อคืนนี้ตกลงกันไว้ดี ๆ นี่นา ทำไมล่ะ คิดจะคืนคำแล้วหรือ? โอ้ย ข้าเข้าใจนะ ก็หาหมอจ่ายยาน่ะมันเสียเงินไม่น้อยนี่นา!”

“หึ ๆ จะเป็นไปได้อย่างไร ข้าเมื่อครู่ก็แค่คิดว่า เจินเอ๋อร์ดูอาการหนักขนาดนี้ งั้นก็ไปหาหมอที่เก่งที่สุดในแถวนี้มาดูอาการกันเลยดีกว่า!”

ถ้าจะบอกว่าใครที่ม่าซื่อไม่อยากเสียหน้าให้มากที่สุด คงไม่มีใครเกินหลี่ซื่อแน่

ในบรรดาสะใภ้ทั้งสามของตระกูลเย่ สิงซื่อนั้นขี้กลัวและไม่กล้าต่อปากต่อคำ ถูกบูลลี่ได้ง่าย มีเพียงหลี่ซื่อที่แม้จะปากชอบกิน แต่ก็เป็นคนปากกล้า

นางมักไม่พอใจที่แม่สามีจ้าวซื่อลำเอียงเข้าข้างคนอื่น พอมีโอกาสก็ชอบต่อล้อต่อเถียงหรือขัดแข้งขัดขาอยู่เสมอ แม้แต่คราวนี้ก็เช่นกัน!

“นั่นสินะ แบบนี้ดีที่สุดแล้วล่ะ!” หลี่ซื่อเอ่ยอย่างยิ้มแย้ม แปลกนักที่ไม่ประชดประชัน

เฮ้อ แค่ดูสีหน้าของพี่สะใภ้ใหญ่ก็รู้ว่านางปวดใจขนาดไหน ถึงแม้หลี่ซื่อจะไม่ได้สักเหรียญแดงจากเรื่องนี้ แต่ได้เห็นม่าซื่อต้องควักเงินก็นับว่าเป็นเรื่องน่าปลื้มใจแล้ว!