ตอนที่ 51 ถ้าจะตาย…ก็อย่าตายที่นี่
ตอนที่ 51 ถ้าจะตาย…ก็อย่าตายที่นี่
“พวกท่านๆ ทุกคนมาดูนี่สิ! นี่แหละคือการหลอกลวงแบบคนแก่ที่ยังไม่ประสบความสำเร็จ ข้ายังไม่ได้ทำอะไรเลย ตั้งแต่ต้นจนจบมือของข้าก็แค่พาดอยู่ที่หลังเท่านั้นเอง แต่เหตุใด ท่านหวังคนนี้ถึงมีอาการเช่นนี้ได้”
“เจ้… เจ้าก็เป็นคนไร้ยางอายจริงๆ!”
“โอ้ ขอบคุณที่ชมเชย!”
คำพูดที่เหลือของหวังกวางจื๋อไม่สามารถพูดออกมาได้ เขารู้สึกโกรธมาก หากยังโดนอู่ชื่อแซวอีกนิด คงได้กระอักเลือดแน่ๆ!
อู่ชื่อหันไปส่งสายตาให้อู่ซงกับซุนเอ๋อเหนียง ทั้งสองก็ยกนิ้วโป้งให้อู่ชื่ออย่างไม่รู้ตัว!
ในขณะนั้น เสียงใสๆ ดังขึ้นจากหลังฝูงชน เสียงเหมือนระฆังเพียง
“อู่ชื่อพูดจาเก่ง ใจคอยคิดไว เห็นทีจะเป็นคนที่มีวิสัยทัศน์จริงๆ!”
ฝูงชนแยกออกเป็นสองข้าง ขณะที่มีหญิงสาวสามคนเดินมาอย่างสง่างามท่ามกลางสายตาของทุกคน
เมื่อหวังกวางจื๋อเห็นหลี่ชิงจ้าว เขาก็แทบจะตาเหลือกออกมาทันที!
“แต่เดิมแล้ว ข้าควรจะไปต้อนรับท่าน แต่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไรดี!”
อู่ชื่อยืนข้างๆ ก็พูดแซวไปอีกว่า: “พูดจริงเถอะล่ะ ท่านหวัง ข้ารู้ว่าตอนนี้ท่านรู้สึกตื่นเต้นสุดๆ ราวกับแม่น้ำที่หลั่งไหลไม่หยุด! แต่ว่าคำพูดของท่านมันไม่สมกับสถานการณ์เลยนะ ว่ามั้ย?”
“นี่ไม่ใช่บ้านของท่าน การต้อนรับต้องเป็นหน้าที่ของข้าแท้ๆ ยังไงก็ไม่ต้องพูดให้ดูเหมือนว่าเขตยางกู่เป็นของท่านเลยล่ะ! เสียใจด้วยนะท่าน ท่านก็แค่พวกคนจนที่ทำได้แค่ศึกษาเท่านั้น!”
หวังกวางจื๋อเป็นคนที่ร่ำรวยที่สุดในเขตยางกู่ มีที่ดินหลายพันไร่! แต่ว่าไม่ว่าเขาจะรวยแค่ไหน ก็ไม่มีคนในบ้านที่มีตำแหน่งทางการเมืองสักคน คำพูดของอู่ชื่อที่เรียกว่า “คนจน” นั้นไม่ใช่ว่าพูดถึงฐานะทางการเงิน แต่หมายถึงว่าเขามีฐานะต่ำต้อยและขี้อิจฉา!
คำพูดนี้เหมือนกับมีมีดแหลมคมทิ่มแทงไปที่หัวใจของหวังกวางจื๋อ!
หวังกวางจื๋อรีบใช้มือกดท้องใจของตัวเอง “หือ! หือ! หือ!” เขาหอบหายใจไม่หยุด!
“เฮ้ย! ถ้าจะตายก็อย่าตายที่นี่! รีบพาเขาไป!”
“ท่านอาจารย์หวัง ท่านไม่ไหวแล้ว! รีบพาเขาไป! รีบพาเขาไป!”
พวกนักปราชญ์ 3-5 คน รีบเข้ามาอุ้มตัวหวังกวางจื๋อแล้วพาไปยังโรงหมอใกล้ๆ
หลี่ชิงจ้าวเดินตรงไปยังหน้าของอู่ชื่อ สายตาของนางเหมือนมีดคมๆ กำลังจ้องมองเขา!
“อู่หย่าวชื่อ ท่านไม่เคยศึกษาหนังสือ ท่านไม่เข้าใจมารยาทของพวกเราที่เป็นนักเรียน… เรา…”
“ใครบอกข้าไม่เคยอ่านหนังสือ?”
อู่ชื่อตอบกลับอย่างขวางหู: “แค่กวีบทเพลงและหนังสือโบราณ เช่น ‘ซือจิง’ กับ ‘ซานจี้จิง’ ก็แค่นั้นเอง ใครจะไม่รู้บ้าง?”
คำพูดที่อู่ชื่อหลุดออกมา ไม่เพียงแต่หลี่ชิงจ้าวที่ตกตะลึง แม้แต่คนข้างๆ ก็ตะลึงจนค้าง!
เพราะคำว่า “ซานจี้จิง” ที่อู่ชื่อพูดออกมานั้น แม้แต่หลี่ชิงจ้าวที่มีความรู้กว้างขวางยังไม่เคยได้ยิน!
“ซานจี้จิง” นี้เป็นตำราที่มีการกล่าวถึงในสมัยซ่งใต้ และบางคนก็กล่าวว่าเกิดขึ้นในยุคหมิง
ไม่ว่าอย่างไร หลี่ชิงจ้าวและเหล่านักอ่านคนอื่นๆ ต่างก็เหมือนถูกฟ้าผ่าเลยทีเดียว!
ต้องรู้ว่า…ในสายตาของพวกเขา อู่ชื่อเป็นเพียงคนป่าเถื่อนที่ไม่รู้อะไรเลย!
เขานอกจากจะใช้มีดกับดาบได้แล้ว ยังเต็มไปด้วยกลอุบายและความลับ!
เขาจะไปรู้หนังสือได้อย่างไร? เขาจะมีความรู้เหมือนพวกนักปราชญ์พวกนี้ได้อย่างไร?
แต่ประเด็นคือตอนที่อู่ชื่อพูดประโยคนี้ออกมา มันกลับดูน่าทึ่งเหลือเกิน!
และ “ซานจี้จิง” นี่มันอะไร? ทำไมพวกเขาถึงไม่เคยได้ยินมาก่อน?
หลี่ชิงจ้าวที่หลงใหลในวรรณคดีรู้สึกถึงบางอย่างที่ซ่อนอยู่ในคำพูดของอู่ชื่อจึงเดินเข้าไปข้างหน้าและยืนเผชิญหน้ากับเขา ใบหน้าของทั้งคู่เกือบจะชนกัน!