ตอนที่ 26 รองเท้า

ยามเช้าตรู่ หลูเจียซินออกไปเดินเล่น ครึ่งชั่วโมงต่อมาก็กลับมาเริ่มอ่านภาษาอังกฤษ อ่านตามเทปเสียง ต้องยอมรับว่าผู้ช่วยของหลูหงจวินจัดการเรื่องต่างๆ ได้อย่างรอบคอบ รู้ว่าเธอซื้อเครื่องเล่นเทปเพื่อเรียนภาษาอังกฤษ จึงส่งเทปมาพร้อมกับหนังสือด้วย หลังจากการทะเลาะเมื่อวานนี้ ไม่รู้ว่าครูสอนพิเศษจะโดนยกเลิกหรือไม่ แต่ก็ไม่เป็นไร เดิมทีที่ต้องจ้างก็เพราะกลัวว่าจะถูกสงสัยเท่านั้น

เสวียเม่ากำลังทำอาหารเช้าอยู่ในครัว เมื่อได้ยินเธอเริ่มอ่านภาษานกก็รีบยัดสำลีเข้าหู หลังจากทำอาหารเช้าเสร็จ เขาก็ยกมาที่ลานบ้านและตะโกนเรียก "พี่ กินข้าวได้แล้ว"

"มาแล้ว..."

หลังจากกินข้าวเช้าเสร็จ หลูเจียซินเข้าไปในห้องหยิบกระเป๋าผ้าใบ "ไปกัน ไปถนนซิ่วสุ่ย"

เสวียเม่างุนงง พวกเขาตอนนี้ไม่ได้ขาดอะไรจะไปถนนซิ่วสุ่ยทำไม ข้าวสาร แป้ง น้ำมัน และเกลือที่หลูหงจวินส่งมามีมากพอให้พวกเขาสองคนกินได้สามเดือนไม่หมด

"ไม่ได้ไปซื้อของ ไปดูเฉยๆ"

ครั้งก่อนรีบๆ ดูผ่านๆ ครั้งนี้เธอต้องการเดินดูให้ละเอียด ดูว่าตอนนี้ท้องตลาดกำลังนิยมแฟชั่นแบบไหน เมื่อต้องการทำธุรกิจเสื้อผ้า ก็ต้องเข้าใจตลาดก่อน

เสวียเม่าไม่อยากไปเดินดู รู้สึกว่าเป็นการเสียเวลาและเสียค่าตั๋วรถ แต่เขาเถียงไม่ชนะหลูเจียซิน จึงต้องตามไปด้วย โชคดีที่ถนนซิ่วสุ่ยตอนนี้ยังค่อนข้างเล็ก ถึงแม้หลูเจียซินจะเข้าไปดูทุกร้าน ก็ใช้เวลาแค่ช่วงเช้าเท่านั้นก็เดินดูร้านทั้งหมดจนครบ

หลูเจียซินสังเกตอย่างละเอียด พบว่าวัยรุ่นหลายคนบนถนนใส่เสื้อเชิ้ตลายดอกกับกางเกงขาบาน อืม ดูเหมือนว่านี่จะเป็นเทรนด์ตอนนี้ นอกจากนี้ สาวๆ วัยรุ่นใส่เสื้อผ้าหลากสี ทั้งแดง ชมพู ฟ้า เขียว ล้วนเป็นสีสดใส

หลังจากดูร้านเสื้อผ้ามามากมาย เธอพบว่าไม่มีร้านไหนขายชุดสูทและชุดทำงานเลย นั่นแสดงว่าตลาดนี้ยังว่างอยู่

เมื่อเดินมาถึงหน้าร้านรองเท้าผู้หญิง หลูเจียซินย่อตัวลงหยิบรองเท้าหนังคู่หนึ่งขึ้นมาพิจารณา รูปแบบก็ใช้ได้ แต่บางเกินไป ร่างกายของเธอตอนนี้อ่อนแอ มือเท้าเย็น ต้องใส่รองเท้าที่หนามาก

หลูเจียซินถาม "พี่ชาย มีรองเท้าหนังหนาๆ ไหม"

ตอนนี้ยังไม่นิยมเรียกเจ้าของร้าน ส่วนใหญ่เรียกพี่ชายพี่สาวกัน พอถึงช่วงต้นทศวรรษที่ 90 จึงจะนิยมเรียกเจ้าของร้าน

ชายหนุ่มเห็นเธอใส่เสื้อแขนยาว กางเกงขายาวแม้จะเป็นกลางฤดูร้อน ก็รู้ว่าเป็นคนที่ร่างกายอ่อนแอ เขาพูดว่า "น้องสาว รองเท้าหนังที่ร้านฉันมีแต่แบบบาง ถ้าเธอต้องการซื้อรองเท้าหนา ให้เดินไปข้างหน้าถึงทางแยกแล้วเลี้ยวขวา ร้านนั้นมีรองเท้าทุกแบบ"

หลูเจียซินถาม "พี่ชาย เดือนหน้าก็เข้าฤดูใบไม้ร่วงแล้ว ทำไมพี่ไม่ขายรองเท้าสำหรับฤดูใบไม้ร่วงล่ะ? บางแบบนี้ คนธรรมดาใส่ไม่ไหวนะ"

พี่ชายโบกมือพูดว่า "ยังอีกนานกว่าอากาศจะเปลี่ยน รอให้อากาศเปลี่ยนก่อนค่อยขายก็ไม่สาย"

หลูเจียซินเดินดูร้านรองเท้าอีกหลายร้าน พบว่าไม่มีร้านไหนขายรองเท้าฤดูใบไม้ร่วงหรือฤดูหนาวเลย และรองเท้าหนังก็มีรูปแบบไม่มากนัก เมื่อเทียบกัน เสื้อผ้ากลับมีรูปแบบหลากหลายกว่า

เดินดูไปหลายร้าน หลูเจียซินก็พบร้านรองเท้าที่พี่ชายคนนั้นแนะนำ เมื่อเข้าไปข้างในก็พบว่านี่เป็นร้านขายส่งรองเท้า

คนเฝ้าร้านเป็นหนุ่มร่างสูงอายุราว 17-18 ปี เขามองสำรวจหลูเจียซินแล้วถาม "น้องสาว เธอจะซื้ออะไร?"

ส่วนเสวียเม่านั้น ดูปราดเดียวก็รู้ว่าเป็นเพียงคนติดตาม เขาจึงไม่ทักทาย

หลูเจียซินมุมปากกระตุก ตัวเองก็ไม่ได้โตเท่าไหร่ เขายังกล้าเรียกเธอว่าน้องสาว "พวกเราจะซื้อรองเท้าสำหรับฤดูหนาว"

หนุ่มร่างสูงพอได้ยินก็ตะโกนไปทางด้านใน "พี่เสี่ยวเซิง มีคนต้องการซื้อรองเท้าฤดูหนาว ช่วยเอารองเท้าฤดูหนาวที่เรานำเข้าจากเมืองท่าออกมาให้หน่อย"

ไม่นาน ชายหนุ่มร่างผอมคนหนึ่งก็นำรองเท้าหนังหนาๆ กว่าสิบคู่ออกมา

หลูเจียซินหยิบรองเท้าหนังปลายแหลมส้นเตี้ยคู่หนึ่งขึ้นมา รองเท้านี้มีรูปแบบสวยกว่ารองเท้าในร้านอื่น เธอรับมาลูบดูด้านใน แล้วถามอย่างประหลาดใจ "ด้านในมีแค่ชั้นฝ้ายชั้นเดียว รองเท้าแบบนี้จะใส่ไปไหนได้ในฤดูหนาว? เท้าจะต้องหนาวจับแน่ๆ"

หนุ่มร่างสูงยิ้มพูดว่า "รองเท้านี้ใส่ในฤดูหนาวคงไม่ได้ แต่ถ้าใส่ในฤดูใบไม้ร่วงก็ไม่มีปัญหา น้องสาว นี่เป็นสินค้าจากเมืองท่า ทันสมัยมาก"

ตอนนี้สินค้าที่เป็นที่นิยมที่สุดคือสินค้าจากฮ่องกง แต่จะเป็นสินค้าจากฮ่องกงจริงหรือไม่ก็แล้วแต่ว่าคุณจะเชื่อหรือไม่

หลูเจียซินคิดว่ารองเท้านี้มีรูปแบบใช้ได้ แต่บางเกินไป อย่างไรก็ตาม เธอยังคงถามราคาตามนิสัย เมื่อได้ยินว่ารองเท้านี้ราคา 88 หยวน เธอก็ประหลาดใจมาก แพงเกินไปแล้ว

เสวียเม่าเกือบจะกระโดดขึ้นมา

หนุ่มร่างสูงพูดอย่างหยิ่งๆ ว่า "น้องชาย นี่เป็นรองเท้าจากเมืองท่านะ ดูรูปแบบสิ ทันสมัยแค่ไหน"

"รูปแบบไม่เลว แต่ไม่คุ้มค่ากับราคา 88 หยวน"

หนุ่มร่างสูงพูดว่า "เธออย่าคิดว่าแพง รองเท้าหนังนี้ต้นทุนก็ 70 หยวนแล้ว หักค่าขนส่งกับค่ากินค่าใช้ของพี่น้องระหว่างทาง ก็ได้กำไรแค่ไม่กี่หยวนเท่านั้น"

คำพูดนี้ก็แค่ฟังเฉยๆ ถ้าเชื่อก็คงเป็นคนโง่แล้ว หลูเจียซินตรวจดูรองเท้าทั้งข้างในข้างนอกอย่างละเอียด แล้วตั้งใจใช้ภาษากวางตุ้งถามว่า "มีเก้อไฮ้เหม็งเย่เต๋อฟง" (นี่มาจากที่ไหน)

หนุ่มร่างสูงฟังแล้วงุนงง "เธอพูดอะไร?"

หลูเจียซินวางรองเท้าลง พูดว่า "รองเท้านี้ไม่มีแม้แต่ยี่ห้อ ฉันพูดภาษากวางตุ้งคุณก็ฟังไม่เข้าใจ ฉันจะรู้ได้อย่างไรว่ารองเท้านี้เป็นสินค้าจากฮ่องกงจริง"

หนุ่มร่างสูงตาเกือบจะถลนออกมา "น้องสาว เธอพูดภาษากวางตุ้งได้เหรอ?"

หลูเจียซินส่งเสียงรับ แล้วพูดว่า "พี่ชาย ฉันชอบรองเท้าคู่นี้นะ ลดราคาลงมาหน่อยได้ไหม"

หนุ่มร่างสูงกัดฟันพูดว่า "ถ้าเธอชอบ ให้ 68 หยวนก็ได้ นี่เป็นหนังแกะ 68 หยวนจริงๆ ฉันไม่ได้กำไรอะไรจากเธอเลย"

หลูเจียซินยิ้มน้อยๆ "พี่ชาย ทำธุรกิจควรจะซื่อสัตย์หน่อย รองเท้านี้ชัดเจนว่าทำจากหนังเทียม"

หนุ่มร่างสูงตกใจอย่างมาก ถามว่า "เธอพูดว่าอะไรนะ? รองเท้านี้ไม่ใช่หนังแกะ แต่เป็นหนังเทียมหรือ?"

หลูเจียซินถึงกับพูดไม่ออก วัสดุที่ใช้ทำรองเท้ายังไม่รู้เลย ไม่ถูกโกงตายก็นับว่าโชคดีแล้ว

หนุ่มร่างสูงยังไม่รู้จริงๆ เขาเรียกเสี่ยวเซิงออกมา กระซิบอะไรบางอย่าง แล้วรีบร้อนขี่จักรยานออกไป

หนังแกะกับหนังเทียม ราคาต่างกันเป็นเท่าตัว พูดถึงรองเท้าคู่นี้ ถ้าเป็นหนังแกะจริง ราคาอย่างน้อยก็ 40-50 หยวน แต่ถ้าเป็นหนังเทียม สิบกว่าหยวนก็ซื้อได้แล้ว

หนุ่มร่างผอมพูดอย่างละอายใจ "น้องสาว ขอโทษนะ รองเท้าพวกนี้เราไม่ขายแล้ว เธอไปหาที่อื่นเถอะ"

ตอนนี้ยังไม่แน่ใจว่ารองเท้านี้ทำจากหนังเทียมหรือหนังแกะกันแน่ ถ้าน้องสาวคนนี้พูดเล่นแล้วขายถูก ก็จะขาดทุนมาก

หลูเจียซินส่งเสียงรับ แล้วพูดว่า "รองเท้านี้บางเกินไป ฉันกลัวหนาว ใส่ในฤดูใบไม้ร่วงยังทนไม่ไหวเลย"

พี่เสี่ยวเซิงเป็นคนซื่อสัตย์ "น้องสาว ถ้าเธอกลัวหนาวก็ซื้อรองเท้าผ้าฝ้าย ซื้อรองเท้าที่ทำจากผ้าฝ้ายลิง รับรองว่าอุ่นแน่นอน"

หลูเจียซินนึกทบทวนในความทรงจำ แล้วตั้งใจทำเป็นรังเกียจ "ไม่เอา รองเท้าผ้าฝ้ายน่าเกลียดเกินไป แล้วก็ถ้าใส่ออกไปวันที่หิมะตก ก็เปียกทันที"

พี่เสี่ยวเซิงพูดว่า "งั้นเธอค่อยซื้อรองเท้าหนังกันน้ำอีกคู่หนึ่ง ออกไปข้างนอกก็ใส่รองเท้าหนัง อยู่บ้านก็ใส่รองเท้าผ้าฝ้าย"

หลูเจียซินใจสั่นเล็กน้อย ถามว่า "ไม่มีรองเท้าหนังที่ทั้งหนา ทั้งกันน้ำ ทั้งทันสมัยเลยหรือ?"

พี่เสี่ยวเซิงส่ายหน้า บอกว่าตอนนี้ในตลาดยังไม่มีรองเท้าแบบนี้

(จบบทที่ 26)