ตอนที่ 25 ความมั่นใจ

เจินเจินกับหลูจางเดินจากไปพร้อมกับคนอื่นๆ โดยยังรู้สึกอาลัยอาวรณ์อยู่บ้าง พวกเขายังนัดกับหลูเจียซินว่าจะมาเยี่ยมเธออีกในสัปดาห์หน้า การมาเยี่ยมเป็นเพียงข้ออ้าง ความจริงคือพวกเขาอยากฟังเรื่องราวจากเธอ

หลูเจียซินยิ้มตาหยีและตกลง

เสวียเม่าปิดประตูแล้วถามเบาๆ ว่า "พี่ครับ พี่จะตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาจริงๆ เหรอ?"

แม้เสวียเม่าจะรู้สึกว่าแม่ลูกติ้งจิ้งนั้นน่ารังเกียจ แต่ก็ยังไม่ถึงขั้นที่จะตัดขาดความสัมพันธ์กับหลูหงจวิน หลังจากทั้งหมดนั้น หลูหงจวินเพิ่งให้เงินก้อนใหญ่กับหลูเจียซินเมื่อไม่นานมานี้ อาหาร เสื้อผ้า และของใช้ที่พวกเขามีตอนนี้ ล้วนเป็นสิ่งที่หลูหงจวินส่งมาให้ทั้งสิ้น

หลูเจียซินเห็นไม้กวาดล้มอยู่บนพื้น เธอเดินไปหยิบมันขึ้นมาวางให้เรียบร้อย จากนั้นจึงพูดอย่างเชื่องช้าว่า "ฉันอยากตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาจริงๆ แต่มันเป็นไปไม่ได้"

ไม่เพียงแค่ตอนนี้ แม้กระทั่งอีกสามสิบกว่าปีข้างหน้า หากเธออยากจะตัดขาดจากครอบครัวเดิมก็ยังทำได้ยาก พ่อแม่แค่ยื่นฟ้องต่อศาล เธอก็ต้องดูแลพวกเขา แม้ว่าก่อนหน้านี้พวกเขาจะโหดร้ายทารุณหรือแม้กระทั่งไม่เคยเลี้ยงดูเธอเลยก็ตาม

เสวียเม่าพยายามโน้มน้าว "พี่ครับ การที่คุณอาเข้าข้างผู้หญิงคนนั้นมันไม่ดี แต่เขาก็ยังดีกับพี่อยู่นะ ถ้าตัดขาดความสัมพันธ์จริงๆ คนที่เสียเปรียบก็คือพี่เอง แม่ลูกคู่นั้นคงหวังแบบนั้นอยู่แล้ว"

หลูเจียซินพูดอย่างดูแคลน "ถ้าเป็นเหมือนวันนี้ ที่ผู้หญิงคนนั้นวิ่งมาทำให้ฉันรำคาญและขยะแขยงอยู่เรื่อยๆ ของพวกนั้นไม่เอาก็ได้"

การทำธุรกิจต้องการเงินทุนเริ่มต้น เดิมทีเธอคิดจะดึงเงินมาจากหลูหงจวิน แต่ถ้าราคาที่ต้องจ่ายคือการให้เธออดทนกลืนความโกรธ เธอก็ยอมใช้เวลามากขึ้นเพื่อสะสมเงินด้วยตัวเองอย่างช้าๆ

เสวียเม่านึกถึงท่าทีของติ้งจิ้ง และรู้สึกว่าผู้หญิงคนนี้แสดงได้เก่งมาก หลูเจียซินคงจะสู้กับเธอได้ยาก

หลูเจียซินหัวเราะเย้ยหยัน "ปัญหาไม่ได้อยู่ที่ผู้หญิงคนนั้น แต่อยู่ที่หลูหงจวิน คนๆ นี้ทั้งอยากจะหาความสุขและอยากให้ลูกสาวรักและเชื่อฟัง แต่ในโลกนี้ที่ไหนจะมีอะไรง่ายๆ แบบนั้น พอเถอะ ไม่พูดถึงเขาแล้ว มันทำให้อารมณ์เสีย"

เสวียเม่าเห็นท่าทีของเธอจึงรีบเปลี่ยนเรื่อง และพูดถึงเรื่องการออกไปขายของ "คุณอาคงจะไม่ส่งของให้พวกเราอีกแล้ว เงินก็คงจะไม่ให้อีก พรุ่งนี้ผมจะไปขายของตามตลาดเพื่อหาเงินล่ะ!"

หลูเจียซินไม่เห็นด้วย "ตอนนี้ทางการกำลังปรับปรุงความปลอดภัย รอให้ผ่านไปสักระยะหนึ่ง เมื่อความปลอดภัยข้างนอกดีขึ้นแล้ว พวกเราค่อยออกไปขายของ"

"นายไม่ต้องกังวล สองพันหยวนที่หลูหงจวินให้มา ฉันยังไม่ได้แตะ นายเลื่อนการออกไปขายของสักไม่กี่วันก็ไม่กระทบต่อการใช้ชีวิตหรอก เสวียเม่า เตี๋ยวเจียนปิ่งกว่อจื่อ (แพนเค้กไข่) ของนายยังขาดความพอดีอยู่ ต้องฝึกฝนเพิ่มอีก"

ตอนอยู่ที่เมืองโบราณ พวกเขาขายก๋วยเตี๋ยวเย็น วุ้นเย็น และเครื่องดื่มเย็นต่างๆ เพราะคนอื่นไม่มีขาย ธุรกิจจึงดีมาก แต่ตอนนี้อากาศเย็นลงแล้ว เสวียเม่าเตรียมจะเปลี่ยนไปขายแพนเค้กไข่ เกี๊ยวน้ำ และซาลาเปา

สำหรับไส้เกี๊ยวน้ำและซาลาเปา แค่ผสมไส้ให้เข้ากันแล้วจ้างคนมาห่อก็พอ แต่แพนเค้กไข่ต้องทำสดๆ จึงจะอร่อย งานนี้ไม่สามารถให้คนอื่นทำแทนได้ เธอร่างกายอ่อนแอ แม้เธอจะยินดีทำ แต่พี่น้องตระกูลหลูก็จะห้ามเธอ ดังนั้นงานนี้จึงทำได้แค่ให้เสวียเม่าทำเท่านั้น

เสวียเม่าไม่คุ้นเคยกับที่นี่ด้วย แม้ว่าเขาอยากจะรีบหาเงิน แต่เมื่อหลูเจียซินไม่เห็นด้วย เขาก็ทำอะไรไม่ได้

หวังเสี่ยวเจี๋ยกับหลูเจียกวงกลับถึงบ้าน เธอพูดด้วยความไม่สบายใจ "เจียซินไม่เพียงแต่ไล่อาสามให้ออกไป ยังพูดว่าจะตัดขาดความสัมพันธ์พ่อลูกอีกด้วย หลังจากอาสามจากไปแล้ว เธอก็ยิ้มต้อนรับพวกเราราวกับไม่มีอะไรเกิดขึ้น เจียกวง ดิฉัน.. ดิฉันรู้สึกหวาดกลัวอยู่บ้าง"

ถ้าเป็นเธอ หากทะเลาะกับพ่อแท้ๆ จนถึงขั้นตัดขาดความสัมพันธ์ เธอคงไม่มีอารมณ์ต้อนรับแขกอย่างแน่นอน และเพราะเหตุนี้ เธอจึงกังวลว่าหลูเจียซินอาจมีปัญหาทางจิตใจ

หลูเจียกวงเงียบไปครู่หนึ่งแล้วพูดว่า "ตอนที่อาสะใภ้ยังอยู่ เจียซินร่าเริงและสดใส แต่หลังจากอาสะใภ้เสียชีวิตด้วยโรคและผู้หญิงคนนั้นเข้ามา เด็กคนนี้ก็เงียบลงเรื่อยๆ เก็บทุกอย่างไว้ในใจ แต่ตอนนี้ไม่เหมือนเดิมแล้ว เธอระบายความโกรธออกมาทันที ไม่ต้องกังวลว่าจะเก็บกดจนเกิดปัญหา"

เมื่อกี้ที่เขาพูดแทนหลูหงจวิน ไม่ใช่เพื่อแก้ตัวให้ แต่เป็นเพราะเขาไม่อยากให้ความสัมพันธ์แย่จนไม่สามารถกลับคืนดีได้ การตัดขาดความสัมพันธ์จริงๆ จะเป็นประโยชน์กับแม่ลูกคู่นั้น ซึ่งเป็นสิ่งที่ยอมรับไม่ได้อย่างแน่นอน

หวังเสี่ยวเจี๋ยคิดแล้วก็รู้สึกว่ามันเป็นเรื่องดี เธอพูดด้วยความไม่พอใจ "อาสามเข้าข้างแม่ลูกคู่นั้นอย่างเต็มที่ ไม่ใช่แค่เจียซิน แม้แต่ฉันที่เห็นยังรู้สึกหนาวใจ ถ้าเจียซินตัดขาดความสัมพันธ์กับเขาจริงๆ ฉันอยากรู้ว่าเขาจะทำยังไงในอนาคต ยังจริงๆ คิดว่าผู้หญิงคนนั้นกับจ้าวซื่ออี๋จะดูแลเขาตอนแก่เหรอ"

หลูเจียกวงพูดว่า "อาสามไม่ได้โง่ ในใจเขารู้ดี เมื่อแก่ลงและเคลื่อนไหวไม่ได้ เขาก็ต้องพึ่งเจียซิน เขาคงไม่ตัดขาดความสัมพันธ์กับเธอจริงๆ หรอก ตอนนี้เขาแค่กำลังโกรธ พออีกสองสามวันโกรธหายแล้ว เขาก็จะไปหาเธอเอง"

หวังเสี่ยวเจี๋ยได้ฟังแล้วยิ่งโกรธ "เจียซินเกือบเอาชีวิตไม่รอดเพราะคนสองคนนั้น เขาไม่ปกป้องเธอแล้วยังหวังให้เจียซินดูแลเขาตอนแก่ หน้าไหนกัน?"

หลูเจียกวงมองเห็นได้ชัดเจน จึงพูดว่า "เจียซินเคยเคารพเขา และเป็นห่วงเขา เขายังคิดว่าเจียซินเป็นเหมือนเดิม แต่ไม่รู้ว่าหลังจากเด็กคนนี้ผ่านเรื่องมากมาย ไม่เพียงแต่นิสัยจะเปลี่ยนเป็นเข้มแข็งขึ้น แต่จิตใจของเธอก็แข็งกร้าวขึ้นด้วย"

พูดง่ายๆ คือ หลูหงจวินคิดว่าตัวเองยังควบคุมลูกสาวได้ แต่สิ่งที่ไม่คาดคิดคือโชคชะตาเปลี่ยนแปลงได้ตลอดเวลา เจียซินได้เย็นชาไปแล้วและไม่มีความรู้สึกต่อเขาอีกต่อไป

มีคำกล่าวว่าคนนอกมองชัดกว่า เขามองเห็นได้ชัดเจน แต่อาสามยังมองไม่เห็น ดังนั้น เขาจึงจำเป็นต้องเตือน

หลูเจียกวงพูดว่า "วันนี้เจียซินพูดต่อหน้าคนมากมายว่าจะตัดขาดความสัมพันธ์กับเขา ทำให้เขาเสียหน้า ด้วยนิสัยของเขา เขาจะเมินเด็กคนนี้ไปสักพัก ช่วงนี้ ถ้าผมว่าง ผมจะไปเยี่ยมเธอ หากขาดอะไรหรือต้องการอะไร ผมก็จะซื้อให้เธอ"

หวังเสี่ยวเจี๋ยเข้าใจความหมายของคำพูดเขา เธอยิ้มและพูดว่า "คุณอยากจะซื้ออะไรให้เธอ ก็ซื้อไปเลย ไม่ต้องมาบอกฉันเป็นพิเศษหรอก"

ในตอนแรก เมื่อสามีของเธอย้ายงาน ตามนโยบายแล้วเขาควรกลับไปทำงานที่เมืองโบราณบ้านเกิด ตอนนั้น หลูหงจวินถูกคนจับตามองอยู่จึงไม่กล้าหาคนช่วย เมื่อพวกเขายอมรับชะตากรรมและเตรียมจะกลับบ้านเกิด แม่ของหลูได้ขอความช่วยเหลือจากเพื่อนเก่าและจัดการให้สามีเข้าทำงานในสำนักงานรถไฟ เธอมาทีหลังหนึ่งปี แรกเริ่มเข้าทำงานที่ศูนย์อนามัยชุมชน ต่อมาเนื่องจากทำงานได้ดี จึงถูกย้ายไปที่โรงพยาบาลประจำเขตในปัจจุบัน และได้เลื่อนตำแหน่งเป็นหัวหน้าพยาบาล ดังนั้น เธอจึงรู้สึกกตัญญูต่อแม่ของหลูมาก

ในเวลาเดียวกัน หลูหงจวินได้ตำหนิติ้งจิ้ง "เธอรู้ดีว่าเจียซินเกลียดพวกเธอจนเข้าไส้ ทำไมยังไปอีก?"

ติ้งจิ้งไม่ได้บอกว่าไปแสดงความยินดีกับหลูเจียซินในงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ เพราะถ้าพูดไป หลูเฒ่าก็คงไม่เชื่อ "ซื่ออี๋ยังนอนอยู่บนเตียง อีกสองวันยังไม่รู้เลยว่าจะสามารถไปรายงานตัวได้หรือเปล่า แต่เธอกลับมีความสุขกับงานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ ฉันทนไม่ได้ อยากเรียกร้องความยุติธรรมให้ซื่ออี๋"

หลูหงจวินพูดด้วยสีหน้าเย็นชา "งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ของเจียซินถูกเธอทำให้เสียบรรยากาศ เธอดีใจมากสินะ? ยังมีอีก เธอหวังว่าฉันกับเจียซินจะเป็นศัตรูกันใช่ไหม?"

ติ้งจิ้งใจหายวาบ จากนั้นน้ำตาก็ไหลลงมาเหมือนไข่มุกที่ขาดสาย "ทำไมคุณถึงคิดแบบนั้นกับฉันได้? ฉันแค่โกรธที่เธอลงมือกับซื่ออี๋หนักขนาดนั้น จึงไปครั้งนี้ หลูเฒ่า ฉันไม่คิดจริงๆ ว่าเธอจะพูดออกมาแบบนั้น"

"หลูเฒ่า ตอนนี้เธอพึ่งพาคุณก็กล้าพูดแบบนี้แล้ว พอเธอเข้มแข็งขึ้นในอนาคต เธอคงไม่สนใจคุณแล้ว"

เห็นเธอร้องไห้อย่างเศร้าโศก หลูหงจวินก็ไม่อยากพูดอีก "เจียซินตีซื่ออี๋ ตอนนี้เธอก็ทำให้งานเลี้ยงขึ้นบ้านใหม่ของเธอเสียบรรยากาศ ถือว่าเรียบร้อยแล้ว เรื่องนี้ต่อไปอย่าพูดถึงอีก"

ติ้งจิ้งรู้สึกอึดอัดในใจ ลูกสาวได้รับความทุกข์มากมายขนาดนี้ กลับจบลงด้วยการไม่ได้ทำอะไรเลย แต่เธอเข้าใจหลูหงจวิน รู้ว่าถ้าพูดต่อไปเขาจะเริ่มหงุดหงิด เธอจึงจำต้องกลั้นความโกรธไว้ชั่วคราว

(จบบทที่ 25)