บทที่ 34 ใส่ร้ายกลางโรงพยาบาล

"เธอตื่นแล้วเหรอ?"

จางเฉินลูบใบหน้าของหลินซิ่วซิ่วพลางถามยิ้มๆ

"แม่ของฉันอยู่ไหน?"

หลินซิ่วซิ่ว ผลักมือของจางเฉินออกเบาๆและถามด้วยความกังวล

สำหรับการที่หลินซิ่วซิ่วผลักมือของเขาออกไป จางเฉินไม่ได้ตำหนิเธอแต่อย่างใด ตรงกันข้ามในใจกลับรู้สึกโล่งใจ

ในอดีต หากจางเฉินกล้าแตะต้องหลินซิ่วซิ่วแบบนี้ เธอคงจะด่าเขาอย่างรุนแรง

แต่ตอนนี้หลินซิ่วซิ่วเพียงแค่ผลักมือของเขาออกเบาๆ แสดงว่าเธอเริ่มยอมรับเขาแล้ว

"ไม่ต้องกังวล แม่ของเราไม่เป็นไร"

จางเฉินยิ้มพลางตอบ แม้แต่ตัวเขาเองก็ไม่รู้ว่าทำไมเขาถึงให้ความสำคัญกับหลินซิ่วซิ่วมากขนาดนี้

"แค่ก แค่ก!"

"แม่ฉันตื่นแล้ว!"

จากอีกด้านหนึ่งมีเสียงไอดังขึ้น จางเฉินรินน้ำหนึ่งแก้วตามคำบอกของหลินซิ่วซิ่วก่อนที่จะเดินไปหา

"นี่ที่ไหน? ทำไมฉันถึงมาอยู่ที่นี่?"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วเห็นจางเฉินแล้วทันทีก็มีสีหน้าไม่พอใจ ไม่มีทีท่าว่าจะรับน้ำที่จางเฉินส่งมาให้เลย

'นี่คือโรงพยาบาล พวกคุณถูกจางไคใส่ยาสลบ ผมทำให้ส่วนล่างของเขาใช้งานไม่ได้แล้ว'

จางเฉินตอบตามความเป็นจริง

"อะไรนะ? นายทำให้ไคน้อยพิการงั้นเหรอ?"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วตะโกนด้วยความโกรธ จางเฉินยังคงมีสีหน้าเรียบเฉยและพยักหน้า

"จางเฉิน ฉันไม่คิดว่านายจะโหดร้ายขนาดนี้"

"งั้นเหรอ?"

"ตระกูลหลินของฉันปฏิบัติกับนายไม่เลวนะ ฉันแค่อยากให้ซิ่วซิ่วแต่งงานใหม่กับจางไค นายกลับทำให้เขาไม่สามารถมีเพศสัมพันธ์ได้ นายยังคิดว่าตัวเองเป็นคนอยู่รึเปล่า?"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วต่อว่าจางเฉินด้วยความโกรธ แต่จางเฉินยังคงยิ้มเฉยๆ ตลอดเวลา

"เขาใส่ยาสลบพวกคุณและตั้งใจจะทำร้ายพวกคุณ..."

"พอได้แล้ว นายช่างเจ้าเล่ห์ที่สุด! ถ้ารู้แบบนี้ ตอนนั้นฉันควรจะตายไปเสียดีกว่าที่จะยกซิ่วซิ่วให้แต่งงานกับนาย"

จางเฉินเพิ่งจะอธิบายแต่ถูกแม่ของหลินซิ่วซิ่วขัดด้วยเสียงดุดัน

"แม่คะ ทำไมแม่พูดกับจางเฉินแบบนี้ล่ะ?"

หลินซิ่วซิ่วทนดูไม่ได้แล้ว อยากจะช่วยจางเฉินอธิบาย ในใจของหลินซิ่วซิ่วรู้ดีว่าถึงแม้เธอจะไม่รู้ว่าทำไมจางเฉินถึงพาเธอมาที่โรงพยาบาล แต่เหล้าเป็นสิ่งที่จางไคให้เธอดื่ม

บนเรือจางเฉินไม่ได้มีปฏิสัมพันธ์กับเธอเลยตลอดทั้งวัน และในความทรงจำเธอหมดสติที่โรงแรม ดังนั้นมันเป็นไปไม่ได้เลยที่จะเป็นฝีมือของจางเฉิน

"เงียบ!"

"แม่คะ..."

"ฉันบอกว่าไม่ต้องพูดแล้ว!"

หลินซิ่วซิ่วเพิ่งจะพูดได้ไม่กี่คำก็ถูกแม่ของเธอขัดอย่างไร้ความปรานี สุดท้ายเธอจึงต้องเงียบ

"นายก็แค่อยากได้ซิ่วซิ่วไม่ใช่เหรอ? ตระกูลหลินของฉันปฏิบัติกับนายไม่เลวนะ! นายไม่สามารถปล่อยให้ซิ่วซิ่วมีชีวิตที่ดีกว่านี้เหรอ? นายช่างอกตัญญูจริงๆ รู้ไหม?"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วยิ่งพูดยิ่งโกรธ สุดท้ายก็หยิบหมอนที่อยู่ข้างหลังขว้างใส่จางเฉิน

มันเกิดขึ้นเร็วมาก จางเฉินไม่ทันได้ตั้งตัว น้ำในมือเขาหกลงพื้นทั้งหมด

"ผมสามารถให้ซิ่วซิ่วมีชีวิตที่ดีกว่าเขาได้เป็นพันๆ ล้านเท่า เขาแค่คนเลวที่หลอกเงินและหลอกผู้หญิง ก่อนหน้านี้เขาหลอกคนมาแล้วไม่รู้เท่าไหร่!"

จางเฉินยิ้มเบาๆ พลางอธิบาย เขาไม่เคยคิดเลยว่าแม่ของหลินซิ่วซิ่วจะไร้เหตุผลได้ถึงขนาดนี้

"นายจะให้อะไรซิ่วซิ่วได้? คนไร้ค่าอย่างนาย? นายอยู่ในตระกูลหลินของฉันมานานแค่ไหนแล้ว? เคยทำอะไรบ้าง?"

"จางเฉิน! นายช่างมีจิตใจที่มืดมนจริงๆ! ถึงกับใส่ความจางไค!"

"นายก็แค่ชอบซิ่วซิ่วไม่ใช่เหรอ? การรักใครสักคน นายไม่ควรให้เขามีชีวิตที่มีความสุขมากกว่าเหรอ?"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วชี้หน้าจางเฉินและพูดทีละคำ จางเฉินยิ้มเบาๆ และไม่พูดอะไร

จางเฉินรู้ว่าไม่ว่าเขาจะพูดอะไร ก็ไม่สามารถเปลี่ยนแปลงความเห็นของแม่หลินซิ่วซิ่วที่มีต่อเขาได้ เมื่อเป็นเช่นนั้นไม่พูดเสียเลยดีกว่า จะได้ไม่เสียแรงเปล่า

"ทำไม? ไม่พูดแล้วเหรอ? รู้สึกผิดแล้วสินะ?"

"ตราบใดที่หยางซิ่วหลานยังมีชีวิตอยู่ ฉันจะไม่ยอมให้นายอยู่กับซิ่วซิ่วของฉัน!"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วเห็นจางเฉินไม่พูด คิดว่าจางเฉินยอมรับ ในใจยิ่งโกรธ

"เสียงดังอะไรกัน? นี่คือโรงพยาบาล กรุณาเงียบหน่อย!"

ในตอนนี้ พยาบาลคนหนึ่งเดินเข้ามา แม้จะรู้สึกรำคาญ แต่ก็เตือนแม่ของหลินซิ่วซิ่วอย่างสุภาพ

"เรารู้แล้ว คุณออกไปได้"

จางเฉินก้มหัวและยิ้มให้พยาบาลเพื่อขอโทษ

"ฮึ!"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วแค่นเสียงและไม่พูดอะไรอีก

"กระหายน้ำแล้วสินะ ดื่มน้ำสักหน่อย"

จางเฉินรินน้ำหนึ่งแก้วและส่งให้หลินซิ่วซิ่ว

"ขอโทษนะ จางเฉิน! ที่ทำให้นายต้องลำบาก"

"ลำบากอะไร? นายจางเฉินเป็นคนยังไง เธอไม่รู้หรือไง? เธอควรรีบหย่ากับคนต่ำช้าแบบนี้ซะ"

หลินซิ่วซิ่วรับแก้วน้ำและมองจางเฉินด้วยความรู้สึกผิด แต่แม่ของเธอกลับต่อว่าหลินซิ่วซิ่วด้วยน้ำเสียงที่ประชดประชัน

"ไม่เป็นไร เพื่อเธอ ต่อให้ลำบากแค่ไหนฉันก็ยอม"

จางเฉินพูดพลางยกมือลูบผมของหลินซิ่วซิ่ว คราวนี้หลินซิ่วซิ่วกลับผิดปกติไม่ได้ต่อต้าน

"โอ้โห? นายมีคุณสมบัติเหรอ? เอามือสกปรกของนายออกไปจากหัวลูกสาวฉันซะ"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วพูดเย้ยหยันอย่างประชดประชัน จางเฉินเพียงแต่ยิ้มและไม่มีทีท่าว่าจะดึงมือออกเลย

"ฉันพูดกับนายแล้ว นายหูหนวกเหรอ?" แม่ของหลินซิ่วซิ่วเห็นจางเฉินกล้าที่จะไม่ฟังคำพูดของเธอ ความโกรธก็ยิ่งเพิ่มมากขึ้น

"จางเฉิน..." หลินซิ่วซิ่วรู้สึกลำบากใจ มองเข้าไปในดวงตาของจางเฉิน สุดท้ายเธอก็ค่อยๆ ปลดมือของจางเฉินออกจากศีรษะของเธอ ในดวงตามีความรู้สึกผิดเล็กน้อย

สำหรับเรื่องนี้ จางเฉินเพียงแค่ยิ้มและโบกมือ แสดงว่าเขาไม่ได้สนใจ

"จางเฉิน นายก็อยู่ที่นี่ด้วยเหรอ? ฮึๆ" ตอนนี้ หลินไคหนานยิ้มแห้งและผลักประตูห้องพยาบาลเข้ามา

"ทำไมฉันจะอยู่ที่นี่ไม่ได้? อ้อใช่ เดินเล่นมาเหรอ?" จางเฉินยิ้มและมองไปที่หลินไคหนาน ในดวงตาเต็มไปด้วยการเยาะเย้ย เมื่อหลินไคหนานได้ยินดังนั้น ใบหน้าของเขาก็เปลี่ยนเป็นสีเขียวคล้ำ เขากัดฟันในใจอย่างเงียบๆ

"ไคหนาน นายมาแล้วเหรอ? แล้วจางไคล่ะ?" แม่ของหลินซิ่วซิ่วมองหลินไคหนานด้วยความสงสัย

"เรื่องนั้นคุณต้องถามจางเฉินสิ"

"ถามฉัน?" จางเฉินยิ้มกึ่งไม่ยิ้ม

"นายยังมีหน้ามาถามอีกเหรอ? นายทำให้คุณชายจางไคพิการ โครงการสามสิบกว่าพันล้านที่ฉันเพิ่งตกลงกับเขาก็พังไปเลย!"

"ตระกูลหลินของฉันปฏิบัติกับนายยังไง ทำไมนายถึงทำให้จางไคพิการล่ะ?"

หลินไคหนานเปลี่ยนสีหน้าในทันที และกล่าวอย่างหนักแน่นต่อจางเฉิน

"ทำไมฉันถึงทำให้เขาพิการ ในใจนายยังไม่ชัดเจนอีกเหรอ?" จางเฉินยิ้มเบาๆ ไม่ได้ใส่ใจเลย

"จางเฉิน นายทำให้จางไคเป็นหมันจริงๆ เหรอ?"

"อืม!"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วมองจางเฉินด้วยความโกรธและถาม เมื่อกี้ยังคิดว่าจางเฉินแค่พูดเล่นๆ แต่ตอนนี้ได้รับการยืนยันจากหลินไคหนาน เธอแทบจะเป็นลมด้วยความโกรธ

"ไอ้หมอนี่โหดร้ายมาก เมื่อกี้ตอนพวกคุณเมา พวกคุณไม่รู้หรอกว่าเขาพาคนกลุ่มหนึ่งบุกเข้ามาตี ตีจนหัวแตกเลือดไหล และสุดท้ายก็ทำให้จางไคเป็นหมัน"

หลินไคหนานยิ้มประชดประชัน

"นาย...นายจะทำให้ฉันตายรึไง!"

"แม่คะ!"

แม่ของหลินซิ่วซิ่วกุมหน้าอกตัวเอง นิ้วสั่นชี้ไปที่จางเฉิน

"หลินไคหนาน นายนี่เก่งจริงๆ โกหกทั้งๆ ที่ตาไม่กะพริบเลยนะ”

"ชุดนี้เพิ่งซื้อมาใช่ไหม? ฮึๆ!"

จางเฉินยิ้มเบาๆ มองหลินไคหนาน

"ฉันโกหกหรือเปล่า ในใจนายไม่ชัดเจนหรอก?"

"ชัดเจนสิ ไม่ชัดเจนได้ยังไง! ทักษะการไร้ยางอายของนายก็เยี่ยมนะ!"

จางเฉินเผยรอยยิ้มและพูด เมื่อหลินไคหนานเห็นจางเฉินแบบนี้ เขาก็สั่นสะท้าน เขาไม่ลืมเลยว่า...

[จบบทที่ 34]