บทที่ 109 เอาตราหยกแผ่นดินไหม?

ซุนเอินหนีไปแล้ว

เมื่อเขาเห็นธงของหลิวอวี้พุ่งตรงมาทางเขา ก็ทนไม่ไหวอีกต่อไป

เหมือนกับที่จ้าวกวงอี้ในยุคหลังเห็นกองกล้าตายพุ่งเข้าใส่ ความฮึกเหิมมุ่งไปข้างหน้าอย่างไม่คิดชีวิตนั้น ทำให้เขาตกใจกลัวจนต้องวิ่งหนี

ดังคำกล่าวที่ว่า: เมื่อพบกันในทางแคบ ต้องแสดงบัตร————ไม่ใช่สิ ผู้กล้าคือผู้ชนะ

ในสนามรบก็คือการวัดว่าใครมีความกล้าหาญมากกว่ากัน!

ซุนเอินไม่มีความกล้าหาญนี้ จึงแตกพ่ายหนีไปทันที

เมื่อเขาหนีไป หลิวอวี้ก็พุ่งพรวดเข้ามา ฟันธงของซุนเอินจนล้มลง แล้วตะโกนลั่น "โจรซุนตายแล้ว!"

"โจรซุนตายแล้ว!"

เหล่าทหารข้างกายต่างตะโกนลั่น ในที่สุดกองทัพกบฏก็แตกพ่ายอย่างราบคาบ

สิ่งที่เรียกว่าการปีนกำแพงเป็นคนแรก ทะลวงค่าย สังหารขุนพล และชิงธง

การสังหารขุนพลและชิงธงคือความดีความชอบที่ยิ่งใหญ่ที่สุด

เพราะสิ่งนี้สามารถทำลายขวัญกำลังใจของฝ่ายตรงข้ามได้โดยตรงที่สุด

ยามนี้เมื่อธงรบล้มครืนลง ประกอบกับไม่รู้ชะตากรรมของซุนเอินว่าอยู่หรือตาย พวกกบฏส่วนใหญ่หากไม่วิ่งหนีก็ยอมจำนน

ดังนั้น ในบริเวณนี้ นอกเหนือจากหลูสวินและจางเมิ่งที่กำลังต่อสู้กันอย่างเอาเป็นเอาตาย ทุกคนล้วนหยุดมือลงแล้ว

จากนั้น ทั้งสองคนก็รู้ผลแพ้ชนะ

หลูสวินฟันจางเมิ่งจนตายคาที แล้วก็เห็นว่าตัวเองถูกล้อมไว้หมดแล้ว

"เจ้าเป็นใคร?"

หลิวอวี้ถือง้าวมังกรเขียว ชี้ไปที่เขาแล้วถามขึ้น

"ข้าคือหลูสวิน!"

หลูสวินรู้ตัวว่ายากจะหนีความตายพ้น จึงเอ่ยขึ้นทันที

"เจ้าก็คือหลูสวินงั้นหรือ?"

หลิวอวี้ได้ยินชื่อนี้ แววตาก็หรี่ลงทันที

ในประวัติศาสตร์เดิม เขาจำได้ว่าตอนที่เขานำทัพไปตีหนานเยี่ยน กลับเกือบถูกหลูสวินไอ้สุนัขตัวนี้บุกปล้นค่ายเอาเสียแล้ว

ดังนั้นหลิวอวี้จึงไม่พูดพร่ำทำเพลง ฟันง้าวใส่ทันที

หลูสวินตั้งสติได้ ก็รีบยกดาบขึ้นป้องกัน

แต่ทว่าได้ยินเพียงเสียง "เคร้ง!" ดาบในมือของเขาก็หักสะบั้นลง

ส่วนง้าวมังกรเขียวของหลิวอวี้ก็ฟันลงบนกลางกระหม่อมของเขาพอดี

"อ๊าก!"

หลูสวินร้องลั่น กะโหลกถูกผ่าออกในทันที

หลิวอวี้ยืนยันแล้วว่าเขาตายสนิท จึงเอ่ยถาม "แม่ทัพเซี่ยล่ะ?"

เหล่าทหารหันมองหน้ากันไปมา แล้วมองไปยังหัวที่อยู่บนพื้น

หลิวอวี้ในเวลานี้ไร้ซึ่งสีหน้าใดๆ ทว่าในใจกลับรู้สึกยินดีเล็กน้อย

เซี่ยหยวนตายแล้ว!

"ทำความสะอาดสนามรบ!"

แม้ว่าทหารของเซี่ยหยวนจะบาดเจ็บล้มตายอย่างหนัก และหนีรอดไปได้ไม่น้อย

แต่ผลงานการรบของหลิวอวี้กลับน่ายินดียิ่ง

โดยเฉพาะอย่างยิ่งทหารห้าสิบนายที่สวมเกราะปู้เหรินเจี่ย กลับไม่มีใครตายเลยสักคน มีเพียงไม่กี่คนที่หมดแรงและได้รับบาดเจ็บเล็กน้อย

ชุดเกราะแบบนี้ หากนำมาใช้ในยุคตงจิ้นตอนนี้ แถมยังเป็นการรบด้วยทหารราบ————

เรียกได้ว่าเป็นการบดขยี้อย่างแท้จริง

ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือเกราะที่ใช้รับมือกับทหารม้าชี่ตัน ทหารราบธรรมดาย่อมไม่มีแรงกระแทกพอที่จะทำลายการป้องกันของเกราะปู้เหรินเจี่ยได้

อีกทั้งเกราะปู้เหรินเจี่ยยังหุ้มเกราะมิดชิดตั้งแต่หัวจรดเท้า ทั้งยังสร้างด้วยแผ่นเหล็กจากเทคโนโลยีสมัยใหม่

การศึกครั้งนี้ จับเชลยศึกได้นับหมื่นคน ความสูญเสียมีเพียงทหารของเซี่ยหยวนราวพันกว่าคนเท่านั้น

เขารีบให้หวังเจิ้นเอ้อเขียนรายงานศึกครั้งนี้ส่งไปยังราชสำนักทันที

ทางฝั่งราชสำนักแห่งเมืองเจี้ยนคัง เมื่อได้รับทราบเรื่องราวทั้งหมด ก็เกิดความตกตะลึงอย่างหนัก

แม้แต่เซี่ยหยวนก็ยังตาย!

นี่คือขุนพลเฒ่าแห่งตระกูลเซี่ยแห่งเฉินจวิ้นเชียวนะ

หากไม่ได้หลิวอวี้มากอบกู้สถานการณ์ในตอนท้าย เกรงว่าเรื่องราวคงเลวร้ายจนถึงขีดสุดไปแล้ว

ด้วยเหตุนี้ ซือหม่าหยวนเสี่ยนจึงเสนอให้หลิวอวี้รับหน้าที่ดูแลเมืองไคว่จีแทนเซี่ยหยวนทันที

ดังนั้น ราชสำนักจึงแต่งตั้งหลิวอวี้ให้เป็นผู้ว่าการเมืองไคว่จี และอนุญาตให้เขารับสมัครทหารและซื้อม้าศึกได้

ซือหม่าหยวนเสี่ยนรู้สึกดีใจเป็นอย่างยิ่ง

เขาแทบจะภาวนาให้เซี่ยหยวนตายไปเสีย อำนาจของตระกูลเซี่ยแห่งเฉินจวิ้นในราชสำนักจะได้อ่อนแอลงอีกก้าวหนึ่ง และในไม่ช้าอำนาจก็จะต้องกลับคืนสู่เงื้อมมือของตระกูลสุมา

ขอเพียงจัดการหวนเสวียนและพวกกบฏให้สิ้นซาก แม้เขาจะไม่ได้เป็นจักรพรรดิ แต่เขาก็จะเป็นถึงขุนนางผู้กอบกู้แผ่นดินเชียวนะ!

"เสี่ยวอี้ มีของดีอะไรบ้างไหม"

วันนั้น ชายชราก็มาหาซื้อของดีที่นี่กับเฉินอี้อีกแล้ว

วันนั้นตอนที่อยู่ในงานนิทรรศการ ได้โอ้อวดไปชุดใหญ่ ทำให้ชายชรารู้สึกสะใจเป็นอย่างมาก สะใจตั้งแต่กระหม่อมจรดปลายเท้า

ดังนั้นเขาจึงมองหลานชายตัวเองเป็นโดราเอมอน มีเวลาว่างเมื่อไหร่ก็จะมาขอพร

"ไม่มีครับ"

เฉินอี้รีบส่ายหน้าอย่างเด็ดขาดว่าไม่มีทาง

มีของดีอะไรก็ถูกปู่กวาดไปหมดแล้ว

อีกทั้งตอนนี้เฉินอี้ขายทองคำได้อย่างมั่นคง ไม่ได้เดือดร้อนเรื่องเงิน

แม้ราคารับซื้อจะต่ำกว่าราคาตลาดประมาณยี่สิบเปอร์เซ็นต์ แต่ก็ชนะตรงที่ปลอดภัย

เขาไม่จำเป็นต้องขายของเก่าอีกต่อไป

"โธ่ แกเป็นสายเลือดของฉัน เฉินเฟยฉี ฉันยังจะไม่รู้ความสามารถของแกอีกเหรอ?"

ชายชรานั่งอยู่ในห้องโถง พลางจิบชาและจุดบุหรี่สูบ

เฉินอี้โบกมือไล่ควันบุหรี่มือสอง เอ่ยด้วยความรังเกียจ "สูบบุหรี่มันเป็นอันตรายต่อสุขภาพนะปู่!"

ได้ยินมาว่ากาเซี่ยงตกใจจนไม่กล้าสูบแล้ว แต่ปู่ของเขากลับไม่กลัวเลยสักนิด

ชายชราไม่เพียงแต่ไม่กลัว แต่กลับสูบหนักขึ้นกว่าเดิมด้วยซ้ำ

"หยกพกประจำตระกูลน่ะ ไม่มีแล้วเหรอ?"

เฉินเฟยฉีถามด้วยความไม่ยินยอม

ตอนนี้เขาเหมือนจะเชื่อไปแล้วจริงๆ ว่ามันคือของตกทอดจากบรรพบุรุษ————

ท้ายที่สุดแล้ว 'หยกพกตระกูลเฉิน' ชิ้นนั้น มันชวนให้หลงกลเกินไป

หรือว่าจะมีตระกูลไหนที่สืบทอดจากสมัยตงฮั่นมาจนถึงยุคปัจจุบันได้จริงๆ?

"ยังจะตกทอดจากบรรพบุรุษอีกเหรอ? เอาตราหยกแผ่นดินไหมล่ะปู่?"

เฉินอี้เอ่ยอย่างหมดคำจะพูด

เว้นแต่ลิโป้จะไปริบทรัพย์ตระกูลเฉินแห่งอิ่งชวน หรือตระกูลเฉินอื่นใดมา ไม่อย่างนั้นมันจะไปได้มาง่ายๆ อย่างนี้เชียวหรือ?

"ของพรรค์นี้ไม่ได้หายากอะไรนี่"

ชายชราพูดออกมาอย่างไม่ใส่ใจ "หาตราหยกแผ่นดินในเถาเป่า แค่ 99.9 ก็ซื้อได้แล้ว"

"เวรเอ๊ย!"

ตราหยกแผ่นดินมันไร้ค่าขนาดนี้เชียวหรือ

ชายชราค้นหาดู ปรากฏว่ายังแพงไปด้วยซ้ำ แค่สิบยี่สิบหยวนก็ซื้อได้แล้ว————

แน่นอนว่า เฉินอี้ไม่กล้าเอาของจริงออกมาให้ชายชราดูหรอก

พวกหยกพกอะไรแบบนี้ยังพอว่า

แต่ถ้าเป็นตราหยกแผ่นดิน นั่นมันก็เกินไปหน่อย

ดังนั้น ของเก่าหลายๆ ชิ้น จึงถูกกำหนดให้เก็บไว้เล่นคนเดียวเท่านั้น

ชายชราก็ไม่ได้อยู่นาน เขามาซื้อผลไม้กระป๋องให้ย่าต่างหาก

คนแก่ค่อนข้างประหยัด ของหลายอย่างแช่ตู้เย็นจนเสียก็ยังไม่กล้ากิน

ปู่เลยตัดสินใจซื้อผลไม้กระป๋องไปเลย จะได้ปล่อยให้เก็บไว้นานๆ ตามใจชอบ

พอปู่เดินจากไป หลี่ลี่จื้อก็เดินเข้ามา

"คุณครู หนูจะกินลูกอมค่า"

เธอเพิ่งจะวิ่งเข้ามาก็ตะโกนลั่น

เฉินอี้เอ่ยขึ้น "ไหนขอดูหน่อยว่าหนูแปรงฟันดีรึเปล่า"

"อ้า!!"

เธออ้าปากกว้างทำเสียง "อ้ำ" ให้เฉินอี้ดู

"คราวหน้าฉันจะพาหนูไปตรวจฟันหน่อยนะ"

เฉินอี้ยื่นช็อกโกแลตให้เธอหนึ่งชิ้น

หลี่ลี่จื้อกินช็อกโกแลตอย่างเบิกบานใจทันที พลางกล่าวเสริม "จะไปที่เดิมอีกเหรอค่า? คุณน้าที่นั่นใจดีกันทุกคนเลย สวยกว่าพระสนมของเสด็จพ่ออีกน้า"

"ไม่ถึงขนาดนั้นมั้ง?"

เฉินอี้หัวเราะออกมาทันที "ถ้าไม่สวยจะได้เป็นพระสนมเหรอ?"

หลี่ลี่จื้อเอามือปิดปาก แล้วไม่พูดต่อ

"จริงสิ ฉันขอดูรูปเสด็จพ่อของหนูหน่อย"

"โอ๊ะ หนูลืมไปเลยค่า"

หลี่ลี่จื้อหยิบโทรศัพท์มือถือออกมา เอ่ยด้วยสีหน้าอมทุกข์ "คุณครูเฉิน ซื้อมือถือให้เสด็จพ่อด้วยได้ไหมค่า เสด็จพ่อชอบแย่งของหนูเล่นทุกวันเลย"

เฉินอี้มองรูปถ่ายของหลี่ซื่อหมิน ก็พบว่าดูน่าเกรงขามจริงๆ

ทว่า กลับดูต่างจากที่จินตนาการไว้เล็กน้อย

"ไม่มีปัญหา"

เฉินอี้พยักหน้ารับ

"เย้!"

หลี่ลี่จื้อหน้าบานเป็นจานเชิงทันที

หลายวันมานี้ หากไม่มีอะไรทำ เสด็จพ่อหลี่ซื่อหมินก็จะคอยแย่งโทรศัพท์ของเธอไปเล่น แถมยังเดี๋ยวหัวเราะ เดี๋ยวโกรธ ดูมีอาการเหมือนคนสติแตกเล็กน้อย

หลี่ลี่จื้อไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ให้เธออ่านหนังสือประวัติศาสตร์ เธอก็อ่านไม่รู้เรื่องจริงๆ

ทว่าเธอก็สัมผัสได้ว่า ต้าถังมีความเปลี่ยนแปลงมากขึ้นเรื่อยๆ

เสด็จพ่อราวกับได้เรียนรู้ความรู้จากคนยุคหลังมากมาย และต้องการนำมาใช้กับแผ่นดินต้าถัง

นอกจากสำนักการแพทย์แล้ว ยังได้ก่อตั้งสำนักวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีขึ้นมาโดยเฉพาะ เพื่อใช้ศึกษาค้นคว้าสิ่งประดิษฐ์และเครื่องมือต่างๆ

ดังนั้น ในช่วงหลายวันมานี้ เว่ยเจิงจึงเอาแต่ด่าทอหลี่ซื่อหมินทุกวันว่า 'ลุ่มหลงในกลไกอันเป็นสิ่งของนอกคอก'

หลี่ซื่อหมินกลับไม่ได้ใส่ใจ เขายิ่งต้องการหนังสือเฉพาะทางมากขึ้นไปอีก

ดังนั้นเฉินอี้จึงหาให้เขาไปไม่น้อย

อย่างพวกหนังสือ 'เทียนกงไคอู้' หรืออะไรทำนองนั้น

น่าเสียดายที่ 'หย่งเล่อต้าเตี่ยน' ไม่ได้ตกทอดมาถึงยุคนี้ เล่าลือกันว่าหนังสือเล่มนี้รวบรวมความรู้จากร้อยสำนัก ทั้งดาราศาสตร์ ภูมิศาสตร์ หยินหยาง การแพทย์ การทำนาย ศาสนาพุทธและเต๋า รวมถึงศิลปะวิทยาการต่างๆ————

มิฉะนั้น หากโยน 'หย่งเล่อต้าเตี่ยน' ให้หลี่ซื่อหมินไปสักเล่ม ก็คงเพียงพอที่จะแก้ไขปัญหาต่างๆ ได้มากมาย

เมื่อหลี่ลี่จื้อกลับมาอีกครั้ง เธอก็นำโทรศัพท์มือถือเครื่องใหม่มาด้วย นอกจากนั้นยังมีคอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กอีกหนึ่งเครื่อง

นี่เป็นของที่เฉินอี้พาหลี่ลี่จื้อไปซื้อในเมือง คอมพิวเตอร์โน้ตบุ๊กก็เป็นรุ่นสำหรับใช้งานออฟฟิศ ราคาไม่แพงนัก

เฉินอี้ดาวน์โหลดหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ไว้ไม่น้อย อีกทั้งยังโหลดภาพยนตร์ ซีรีส์ และวิดีโอให้ความรู้ทางวิทยาศาสตร์ เพื่อให้หลี่ซื่อหมินเข้าใจชีวิตในยุคปัจจุบันมากขึ้น

"ขอบใจท่านเฉินมาก"

หลี่ซื่อหมินดีใจอย่างหาที่เปรียบไม่ได้ เขากำลังซึมซับความรู้ของชนรุ่นหลังอย่างบ้าคลั่ง

เขาได้รับรู้ถึงบั้นปลายชีวิตอันน่าสังเวชของตัวเองแล้ว

ปีเจินกวนที่สิบ จ่างซุนฮองเฮาสวรรคตด้วยอาการประชวร

ปีเจินกวนที่สิบเจ็ด หลี่ลี่จื้อก็จากเขาไป————

ยังมีไท่จื่อหลี่เฉิงเฉียน ที่ถึงกับเดินตามรอยลี่ไท่จื่อหลิวจวี้ เรื่องนี้ทำให้หลี่ซื่อหมินตกตะลึงอย่างหนัก

ตกลงแล้วเขาทำอะไรผิดไป?

เขาย่อมไม่รู้คำตอบ ดังนั้นจึงต้องการค้นหาบทสรุปจากหน้าประวัติศาสตร์

ใช้ประวัติศาสตร์เป็นกระจกเงา ย่อมล่วงรู้ถึงความเจริญและความเสื่อมถอย

ผลลัพธ์ก็คือ เขาได้เห็นการตั้งตัวเป็นใหญ่ของบรรดาผู้สำเร็จราชการทหารตามหัวเมืองในยุคปลายต้าถัง

ทั้งที่ขุมกำลังทางการทหารของต้าถังนั้นแข็งแกร่งมาก แต่กลับมีผู้ทะเยอทะยานปรากฏตัวขึ้นไม่ขาดสาย จนกระทั่งกบฏหวงเฉากระจอกๆ ที่เดิมทีควรจะจัดการได้ง่ายดาย

แต่เป็นเพราะไอ้สุนัขพวกนี้ฉวยโอกาสเลี้ยงโจรไว้เพื่อเพิ่มอำนาจให้ตนเอง ภายหลังบรรดาผู้สำเร็จราชการทหารตามหัวเมืองต่างๆ ยิ่งวางเฉยเป็นผู้ดูดาย จนทำให้หวงเฉาสามารถบุกทะลวงเข้าถึงเมืองฉางอันได้จริงๆ

ยังมีอย่างกบฏอันสื่อ ยุคห้าราชวงศ์สิบอาณาจักร————ดูแล้วทำให้หลี่ซื่อหมินถึงกับความดันขึ้น

โชคดีที่เขากินยาลดความดันอยู่ ไม่อย่างนั้นก็คงจะปวดหัวอีก

เขาไม่เข้าใจเลยจริงๆ ต้าถังของเขารุ่งเรืองถึงเพียงนี้ แล้วเหตุใดถึงตกต่ำลงจนมีสภาพเช่นนั้นได้?

"ท่านเฉินมีอะไรจะฝากบอกหรือไม่"

นี่คือสิ่งที่หลี่ซื่อหมินให้หลี่ลี่จื้อไปถามมา

หลี่ลี่จื้อตอบว่า "คุณครูเฉินบอกว่า เสด็จพ่อทำดีกับชนเผ่าต่างแคว้นมากเกินไปค่า ชนเผ่าที่ไม่ใช่เผ่าพันธุ์เรา จิตใจย่อมต่างกัน พวกเราชาวฮั่นย่อมสูงส่งกว่าชนต่างเผ่าอยู่ก้าวหนึ่งค่า!"

หากเป็นคนอื่นพูดเช่นนี้ หลี่ซื่อหมินจะต้องโกรธมากอย่างแน่นอน

ท้ายที่สุดแล้วเขาก็ใจกว้างมากจริงๆ ภายหลังยังได้รับการขนานนามว่าเป็นเทียนเค่อหานอีกด้วย

ทว่าหลังจากที่ได้เห็นประวัติศาสตร์ หลี่ซื่อหมินกลับโกรธไม่ลง มิหนำซ้ำยังเริ่มตระหนักรู้อยู่ลึกๆ

"มีเหตุผล"

หลี่ซื่อหมินเอ่ยช้าๆ "มิใช่เผ่าพันธุ์เรา จิตใจย่อมต่างกัน"

เหตุใดราชวงศ์ซ่งถึงต่อสู้กับชนเผ่าเร่ร่อนได้อย่างยากลำบากถึงเพียงนั้น?

ก็เป็นเพราะราชวงศ์ถังใจกว้างแบ่งปันเทคโนโลยีให้นั่นแหละ

ชนเผ่าบนทุ่งหญ้าซึมซับเทคโนโลยีเหล่านี้ ผลก็คือสามารถพัฒนาทหารม้าไปจนถึงจุดสูงสุด ทำให้ราชวงศ์ซ่งรับมือได้ยาก

อย่างเช่นตอนที่องค์หญิงเหวินเฉิงเดินทางไปทิเบต แค่ตัวไปก็ยังไม่พอ แต่ยังนำเอกสารทางเทคโนโลยีและช่างฝีมือจำนวนมากติดตัวไป เพื่อช่วยยกระดับความเจริญทางอารยธรรมให้ผู้อื่น

ช่างเป็นคนดีแสนดีอะไรเช่นนี้

นี่ไม่ใช่แค่กรณีเดียว พวกญี่ปุ่นก็ยังได้รับความรู้และเทคโนโลยีจำนวนมหาศาลจากต้าถัง

หลี่ซื่อหมินเอาแต่คิดที่จะ 'ใช้คนเถื่อนปราบคนเถื่อน' แต่เขาดูเหมือนจะไม่เคยคิดเลยว่า วันหนึ่งพวกชนเผ่าทุ่งหญ้าก็จะนำแผนนี้มาใช้ย้อนรอยพวกเขาเช่นกัน

เรียนรู้เคล็ดวิชาของชาวฮั่น เพื่อใช้ปราบชาวฮั่น

แท้จริงแล้วสงครามในยุคโบราณ ฝ่ายที่มีการก้าวหน้าทางความสัมพันธ์ทางการผลิตและกำลังการผลิตมักจะเป็นผู้ชนะเสมอ

ที่จริงแล้วในยุคปัจจุบันก็เป็นเช่นเดียวกัน หากล้าหลังก็ต้องถูกกดขี่

"ไม่ใช่แค่ต้องควบคุมชนต่างเผ่า แต่ยังต้องกดหัวพวกขุนพลทหารเหล่านั้นเอาไว้ด้วย"

หลี่ซื่อหมินนึกในใจ เมื่อนึกถึงอำนาจของบรรดาผู้สำเร็จราชการทหารตามหัวเมืองที่เติบโตขึ้นหลังกบฏอันสื่อ เขาก็รู้สึกโมโหขึ้นมาวูบหนึ่ง

หากต้องการแก้ไขปัญหานี้ ก็ต้องทำให้ขุนพลทหารไม่สามารถสร้างอำนาจบารมีได้มาตั้งแต่ต้น

เมื่อมองเช่นนี้ ราชวงศ์ซ่งก็ทำได้ค่อนข้างดีไม่ใช่หรือ?