- หน้าแรก
- อุตส่าห์ทะลุมิติมาเป็นเศรษฐี แต่ฮูหยินดันเป็นที่หนึ่งในปฐพี แล้วชีวิตปลาเค็มของผมล่ะ
- บทที่ 12 - พี่ชาย เหตุใดกล้ามเนื้อหน้าอกของท่านถึงได้ใหญ่โตปานนี้
บทที่ 12 - พี่ชาย เหตุใดกล้ามเนื้อหน้าอกของท่านถึงได้ใหญ่โตปานนี้
บทที่ 12 - พี่ชาย เหตุใดกล้ามเนื้อหน้าอกของท่านถึงได้ใหญ่โตปานนี้
บทที่ 12 - พี่ชาย เหตุใดกล้ามเนื้อหน้าอกของท่านถึงได้ใหญ่โตปานนี้
เหวินเหรินอวิ้นซูถามด้วยความอยากรู้อยากเห็น "ท่านปู่ ท่านกลัวว่าคุณชายจอมเสเพลผู้นั้นจะทำให้พี่อวิ้นมัวหมองหรือเจ้าคะ"
เหวินเหรินเจิ้งเผยรอยยิ้มเจ้าเล่ห์ "หลานโง่ ฉีอวิ้นแม้จะเป็นสตรี แต่ก็ฝึกฝนวรยุทธ์มาตั้งแต่เด็ก ชายฉกรรจ์ทั่วไปสิบกว่าคนยังเข้าใกล้นางไม่ได้เลย หลิ่วหมิงจื้อที่เป็นแค่คุณชายจอมเสเพลจะมีน้ำยาอะไรไปทำร้ายนางได้"
เหวินเหรินอวิ้นซูกะพริบตากลมโตอย่างน่ารัก เต็มไปด้วยความสงสัย "แล้วทำไมท่านปู่ถึงบอกว่า 'เป็นโชคไม่ใช่เคราะห์ เป็นเคราะห์ก็หนีไม่พ้น' ล่ะเจ้าคะ"
"เรื่องที่เกิดขึ้นในหอเยียนอวี่เมื่อไม่กี่วันก่อน ดังกระฉ่อนไปทั่วเมืองจินหลิงจนไม่มีใครไม่รู้ การที่อวิ้นเอ๋อร์มาเรียนหนังสือครั้งนี้คงเป็นแค่ข้ออ้าง จุดประสงค์ที่แท้จริงคือต้องการจะมาหาเรื่องแก้แค้นคุณชายหลิ่วต่างหาก นางปลอมตัวเข้ามาพักในห้องเดียวกับหลิ่วหมิงจื้อ ด้วยฐานะของหลิ่วหมิงจื้อ แม้จะไม่ถึงกับเอาชีวิตไปทิ้ง แต่โดนซ้อมจนสะบักสะบอมก็คงหนีไม่พ้นแน่"
ภาพความแข็งแกร่งและดุดันของฉีอวิ้นผุดขึ้นมาในหัวของเหวินเหรินอวิ้นซู นางแอบหัวเราะคิกคัก "ท่านปู่ร้ายกาจจริงๆ ถึงแม้คุณชายหลิ่วจะมีชื่อเสียงเรื่องความเสเพลโด่งดังไปทั่ว แต่ท่านกับเขาก็ไม่ได้มีความแค้นเคืองอะไรกันเสียหน่อย ทำไมท่านถึงได้หาทางกลั่นแกล้งเขาแบบนี้ล่ะเจ้าคะ"
เหวินเหรินเจิ้งลูบคลำตั๋วเงินใบละพันตำลึงในอกเสื้อ ใบหน้าเหี่ยวย่นเผยรอยยิ้มแปลกๆ "หยกหากไม่นำมาเจียระไน ก็ไม่อาจเป็นเครื่องประดับที่งดงามได้"
พูดจบเขาก็หันหลังเดินจากไป ทิ้งให้เหวินเหรินอวิ้นซูยืนงงอยู่ตรงนั้น พยายามขบคิดว่าประโยคที่ปู่พูดเมื่อครู่หมายความว่าอย่างไร
ฉีอวิ้นเปิดประตูห้องพัก กลิ่นเหล้าคละคลุ้งลอยมากระทบจมูก สีหน้าของนางเปลี่ยนไปเล็กน้อย นางยกมือขึ้นพัดโบกอากาศเบาๆ บังเกิดเป็นกระแสลมบางๆ พัดพาเอากลิ่นอับในห้องให้ระบายออกไปจนหมด ทำให้บรรยากาศในห้องกลับมาสดชื่นอีกครั้ง
สาวใช้หน้าตาจิ้มลิ้มค่อยๆ วางตะกร้าหนังสือลงอย่างยากลำบาก "คุณหนูรอง ไม่ต้องให้วี่เอ๋อร์อยู่รับใช้จริงๆ หรือเจ้าคะ วี่เอ๋อร์กลัวว่าคุณหนูจะพักอยู่ที่นี่ไม่ชิน ให้วี่เอ๋อร์อยู่ด้วยเถอะนะเจ้าคะ"
ฉีอวิ้นในคราบเด็กหนุ่มชุดดำยิ้มบางๆ "ข้าอยู่ในคราบผู้ชายแบบนี้ ถ้ามีเจ้าคอยตามรับใช้อยู่ข้างๆ มันจะดูไม่ดีนะ เจ้าไปหาห้องพักแถวๆ ตีนเขาพักผ่อนเถอะ ส่วนเรื่องคนคอยรับใช้น่ะหรือ หึ มีสิ มีแน่นอน เพียงแต่ตอนนี้เขายังมาไม่ถึงเท่านั้นเอง"
อวี่เอ๋อร์วางตะกร้าหนังสือลงอย่างอาลัยอาวรณ์ เอ่ยร่ำลาผู้เป็นนายด้วยความห่วงใย "คุณหนู รักษาสุขภาพด้วยนะเจ้าคะ หากต้องการสิ่งใดก็บอกอวี่เอ๋อร์ได้เลยนะเจ้าคะ"
ฉีอวิ้นหยิกแก้มยุ้ยๆ ของอวี่เอ๋อร์เบาๆ พลางยิ้ม "แม่หนูโง่ วางใจเถอะ ไปได้แล้ว"
เมื่ออวี่เอ๋อร์จากไปแล้ว ฉีอวิ้นก็เดินสำรวจข้าวของเครื่องใช้ภายในห้อง
มีโต๊ะหนังสือสองตัวตั้งอยู่ตรงหน้าต่างทั้งสองบาน ทำให้สามารถสูดอากาศบริสุทธิ์และรับแสงสว่างได้อย่างเต็มที่ แสดงให้เห็นว่าสถานศึกษาตังหยางใส่ใจเรื่องการเรียนของบัณฑิตมากเพียงใด
เตียงนอนธรรมดาสองเตียงตั้งอยู่คนละมุมห้อง ข้างเตียงแต่ละหลังมีชั้นวางหนังสือตั้งอยู่ สามารถหยิบหนังสือบนชั้นมาอ่านได้อย่างสะดวกสบาย
ฉีอวิ้นเห็นว่าเตียงหลังหนึ่งมีเสื้อผ้าและผ้าห่มวางอยู่เต็มไปหมด ก็รู้ทันทีว่าเป็นของพวกผู้ชายเสเพล นางจึงเดินไปจัดแจงสัมภาระของตนที่เตียงอีกหลังอย่างเป็นธรรมชาติ
การจัดเตรียมข้าวของเครื่องใช้ดูเหมือนจะง่าย แต่จริงๆ แล้วก็ไม่ง่ายเลย หลังจากเช็ดเหงื่อที่ผุดซึมบนหน้าผากออก ฉีอวิ้นก็มองดูผ้าห่มที่พับเป็นรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าของตน สลับกับผ้าห่มที่พับเป็นก้อนสี่เหลี่ยมเต้าหู้ของหลิ่วหมิงจื้อด้วยแววตาอยากรู้อยากเห็น
เมื่อมองดูสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบรอบตัว ความอยากรู้อยากเห็นแบบหญิงสาวก็เริ่มทำงาน ฉีอวิ้นค่อยๆ ย่องไปที่โต๊ะหนังสือของหลิ่วหมิงจื้อ แล้วชำเลืองมองอย่างไม่ใส่ใจนัก
นางเห็นกระดาษเซวียนจื่อสองแผ่นวางอยู่บนโต๊ะอย่างลวกๆ จึงหยิบขึ้นมาดู
"แสงจันทร์สาดส่องหน้าเตียง สงสัยว่าเป็นน้ำค้างแข็งบนพื้นดิน เงยหน้ามองพระจันทร์สว่างไสว ก้มหน้าคิดถึงบ้านเกิด" ฉีอวิ้นร่ายบทกวีออกมาเบาๆ
"ช่างเป็นบทกวีที่ยอดเยี่ยมจริงๆ บทกวีสั้นๆ เพียงสี่วรรคกลับสามารถถ่ายทอดความรู้สึกคิดถึงบ้านเกิดได้อย่างลึกซึ้ง ถ้อยคำเรียบง่ายทว่างดงาม วาดภาพนักเดินทางที่กำลังรำลึกถึงบ้านเกิดในยามค่ำคืนใต้แสงจันทร์ได้อย่างชัดเจน แสงจันทร์อันสว่างไสวสาดส่องผ่านหน้าต่าง เป็นสิ่งที่มักจะกระตุ้นความรู้สึกคิดถึงบ้านเกิดของนักเดินทางได้ง่ายที่สุด ในตำราเรียนไม่เคยเห็นกวีบทนี้มาก่อนเลย หรือว่าจะเป็นผลงานชิ้นใหม่ของบัณฑิตหน้าใหม่คนไหนกัน"
แม้จะพบกวีบทนี้บนโต๊ะหนังสือของหลิ่วหมิงจื้อ แต่ฉีอวิ้นก็ไม่ได้คิดไปถึงคุณชายจอมเสเพลผู้มีชื่อเสียงฉาวโฉ่ผู้นั้นเลย ในความคิดของนาง การที่หลิ่วหมิงจื้อจะสามารถแต่งกวีที่ยอดเยี่ยมเช่นนี้ได้ มันก็คงเป็นเรื่องมหัศจรรย์พันลึกแล้ว
ทว่าสวรรค์ก็มักจะชอบเล่นตลกร้ายเสมอ เมื่อฉีอวิ้นอ่านกวีจบ สายตาของนางก็เลื่อนไปดูที่ลงนามโดยธรรมชาติ
ฉีอวิ้นทำตาโตราวกับเห็นผี จ้องมองชื่อที่ลงนามบนกระดาษเซวียนจื่ออย่างไม่เชื่อสายตา... ราชวงศ์ต้าหลง... หลิ่วหมิงจื้อ
ปฏิกิริยาแรกของฉีอวิ้นคือ หลิ่วหมิงจื้อต้องลอกกวีของคนอื่นมาแน่ๆ แต่นางก็เป็นคนที่อ่านหนังสือมามาก ไฉนจึงไม่เคยได้ยินหรือเคยเห็นกวีบทนี้มาก่อนเลยล่ะ
หากเป็นกวีธรรมดาๆ ก็ว่าไปอย่าง แต่กวี 'ความคิดคำนึงในคืนเงียบสงบ' บทนี้ แม้จะใช้ถ้อยคำเรียบง่าย แต่เนื้อหาและอารมณ์ความรู้สึกกลับลึกซึ้งอยู่ในระดับแนวหน้า ควรค่าแก่การสืบทอดไปชั่วลูกชั่วหลาน ไม่มีทางที่จะเป็นกวีที่ไม่มีใครรู้จักไปได้หรอก
"หรือว่าจะเป็นผลงานของคุณชายจอมเสเพลนั่นจริงๆ เป็นไปไม่ได้!" ฉีอวิ้นรีบสลัดความคิดนั้นออกจากหัว คนเจ้าชู้ไก่แจ้แบบนั้นจะไปแต่งกวีที่สมบูรณ์แบบขนาดนี้ได้อย่างไรกัน
แต่ชื่อที่ลงท้ายก็คือหลิ่วหมิงจื้อจริงๆ และเมื่อดูจากรอยหมึกบนกระดาษ ก็เห็นได้ชัดว่าเป็นรอยหมึกที่เพิ่งเขียนขึ้นใหม่ๆ ไอ้จอมเสเพลนั่นก็เพิ่งจะมาถึงสถานศึกษาเมื่อวานนี้ หรือว่า... จะเป็นเขาจริงๆ
ฉีอวิ้นหยิบกระดาษเซวียนจื่ออีกแผ่นขึ้นมาอ่านด้วยความสับสน
"สดับเสียงขลุ่ยในคืนวสันต์ ณ จินหลิง"
"เสียงขลุ่ยหยกบ้านใครแว่วมาตามลม... มีผู้ใดบ้างจะไม่หวนนึกถึงบ้านเกิด"
ลงนาม: ราชวงศ์ต้าหลง ฤดูใบไม้ผลิ มอบให้แก่นักเดินทางผู้รอนแรมอยู่ต่างแดนทั่วหล้า
ฉีอวิ้นพึมพำกับตัวเอง "ในสถานศึกษาตังหยางทั้งหมด มีเพียงน้องอวิ้นซูคนเดียวเท่านั้นที่ชอบเป่าขลุ่ยทำนองเพลงเจ๋อหลิ่วในตอนกลางคืน หรือว่าเมื่อคืนไอ้จอมเสเพลนั่นจะได้ยินเสียงขลุ่ยของน้องอวิ้นซูเข้าจริงๆ ก็เลยเกิดอารมณ์สุนทรีย์แต่งกวีที่ยอดเยี่ยมขนาดนี้ขึ้นมา นี่เขาคือคุณชายจอมเสเพลจริงๆ หรือ"
นี่เป็นครั้งแรกที่ฉีอวิ้นเริ่มรู้สึกสงสัยในชื่อเสียงของหลิ่วหมิงจื้อที่นางเคยได้ยินมา
ฉีอวิ้นวางกระดาษเซวียนจื่อชั้นดีลง แล้วหยิบกระดาษฟางที่วางอยู่ข้างๆ ขึ้นมา แม้กระดาษฟางจะเทียบกับกระดาษเซวียนจื่อไม่ได้เลย แต่มันกลับทำให้ฉีอวิ้นต้องตกตะลึงอีกครั้ง
"จากบ้านเกิดเมื่อวัยเยาว์ กลับมาเมื่อแก่เฒ่า... เกลียวคลื่นยังคงพัดพริ้วตามสายลมฤดูใบไม้ผลิเช่นวันวาน"
ราชวงศ์ต้าหลง ฤดูใบไม้ผลิ ปีที่ยี่สิบหกแห่งรัชศกเซวียนเต๋อ ยามซวีถึงยามไฮ่ เด็กรับใช้หลิ่วซงได้ยินนายน้อยละเมอจึงจดบันทึกไว้แทน
ฉีอวิ้นรีบวางกระดาษฟางลง แล้วคว้ากระดาษเซวียนจื่อที่อยู่ข้างๆ ขึ้นมาอ่านอย่างร้อนรน "ลายมืออักษรตวัดอย่างลื่นไหล พลังตัวอักษรหนักแน่นทะลุกระดาษ นี่มันลายมือระดับปรมาจารย์ชัดๆ ตอนแรกมัวแต่ตกตะลึงกับความงดงามของบทกวี จนลืมสังเกตไปเลยว่าลายมือที่เขียนก็อยู่ในระดับชั้นยอดเช่นกัน"
นางหยิบบทกวีทั้งสามแผ่นขึ้นมาเทียบกันอย่างละเอียด "ล้วนเป็นกวีรำลึกถึงบ้านเกิดระดับชั้นยอดทั้งสิ้น คนธรรมดาทั่วไปต่อให้ใช้เวลาทั้งชีวิตก็ไม่อาจแต่งกวีแบบนี้ได้สักบท นี่เขาเพิ่งจะจากบ้านมาแค่วันเดียว ถึงกับแต่งกวี 'จากบ้านเกิดเมื่อวัยเยาว์ กลับมาเมื่อแก่เฒ่า' แถมยังมี 'สำเนียงบ้านเกิดไม่เปลี่ยนแต่ผมหงอกขาว' อีก มันจะเกินไปหน่อยไหม หรือว่าเจ้าจะมีความสามารถถึงขั้นที่สามารถแต่งกวีชั้นยอดออกมาได้ทุกครั้งที่อ้าปากพูดจริงๆ"
ฉีอวิ้นเดินใจลอยกลับไปที่โต๊ะหนังสือของตน จรดพู่กันเขียนอักษรเจ็ดตัวใหญ่เบ้อเริ่ม 'คุณชายจอมเสเพลหลิ่วหมิงจื้อ'
"นี่ข้าเป็นอะไรไป ทำไมถึงเอาแต่เขียนชื่อเขานะ"
"เสี่ยวซง ไอ้บ้าเอ๊ย ตอนที่เจ้าออกไปข้างนอกไม่ได้ล็อกประตูใช่ไหม ในห่อผ้าของนายน้อยมีเงินอยู่ตั้งหลายร้อยตำลึงเลยนะ ถ้าหายไปล่ะก็ นายน้อยจะส่งเจ้าเข้าวังไปเป็นขันทีเลยคอยดู"
"ไม่ใช่นะขอรับคุณชาย เสี่ยวซงกล้าสาบานเลยว่าตอนที่ออกไป เสี่ยวซงล็อกประตูเรียบร้อยแล้วจริงๆ ขอรับ"
"ตดเถอะ หลักฐานมัดตัวแน่นหนาขนาดนี้ ประตูห้องก็เปิดอ้าซ่าซะขนาดนั้น ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้าลืมล็อกประตู หรือว่าจะมีขโมยขึ้นห้อง"
"คุณชาย อาจจะมีขโมยขึ้นห้องจริงๆ ก็ได้นะขอรับ"
"เชี่ย พี่มืด... พี่มืดแอฟริกางั้นหรือ" หลิ่วหมิงจื้อจ้องมองเด็กหนุ่มชุดดำตรงหน้าด้วยความตกตะลึง
ฉีอวิ้นมองดูคุณชายจอมเสเพลที่ทั้งคุ้นเคยและแปลกหน้าตรงหน้า ด้วยความรู้สึกสับสน นี่ถือเป็นการพบกันอย่างเป็นทางการครั้งที่สองของพวกเขา
"อเล็กซานเดอร์มหาราชบุกตะวันออกงั้นหรือ แมกเจลแลนโคลัมบัสแล่นเรือรอบโลกงั้นหรือ" หลิ่วหมิงจื้อโบกมือไปมาพลางจ้องมองพี่มืดตรงหน้าอย่างพิจารณา
ฉีอวิ้นมองหลิ่วหมิงจื้อที่กำลังพูดจาเหลวไหลด้วยสายตาประหลาดใจ พยายามคิดว่าจะทำลายความอึดอัดของการพบกันครั้งแรกนี้อย่างไรดี
"สมกับเป็นคนแอฟริกาจริงๆ พี่มืด เหตุใดกล้ามเนื้อหน้าอกของท่านถึงได้ใหญ่โตปานนี้" หลิ่วหมิงจื้อยื่นมือออกไปสัมผัสหน้าอกของเด็กหนุ่มชุดดำด้วยความอิจฉา
"อ๊ากกกกก"
"ปล่อยมือจากคุณชายของข้าเดี๋ยวนี้นะ"
"อ๊ากกก"
(จบแล้ว)