บทที่ 260 - รายชื่อลูกเรือ

บทที่ 260 - รายชื่อลูกเรือ

บุรุษไปรษณีย์จางซินหัวยิ้มพลางพูด "เฉินอวี๋ ช่วงนี้นายดังใหญ่แล้วนะ จดหมายเยอะเชียว มีจดหมายสนเท่ห์มาอีกฉบับด้วยนะ"

เมื่อเฉินอวี๋รับจดหมายมาดู ก็พบว่าไม่ได้เขียนชื่อผู้ส่งไว้จริงๆ

พอเปิดดูก็พบว่าเป็นจดหมายจากจินฮวา ถึงเธอจะเรียนมาน้อย แต่ลายมือกลับเป็นระเบียบเรียบร้อยเหมือนกับเจ้าตัวไม่มีผิด

【ถึงพี่อวี๋ :

ขอบคุณสำหรับความช่วยเหลือนะคะ ตอนนี้ฉันผ่านการทดสอบเข้าคณะศิลปะการแสดงแล้วเรียบร้อย แต่ไม่ได้ประจำอยู่ที่เมืองลู่เฉิงหรอกนะ ฉันถูกส่งไปประจำที่ระดับมณฑลแทน

จากนี้ไปฉันจะตั้งใจเรียนให้มากขึ้น...

รบกวนพี่เรื่องหนึ่งได้ไหมคะ ถ้าในอนาคตที่บ้านฉันเกิดเรื่องอะไรขึ้น ฉันหวังว่าพี่จะช่วยดูแลแม่ฉันสักหน่อย ให้แกต้องลำบากน้อยลงบ้าง

แม่ฉันแค่เป็นคนไม่ค่อยพูด แต่จริงๆ แล้วแกรักฉันมาก

รอให้ชีวิตฉันลงตัวกว่านี้ พอได้เงินเดือนเมื่อไหร่ ฉันจะรีบหาเงินมาคืนพี่ให้เร็วที่สุดเลยค่ะ

ขอให้พี่สุขภาพแข็งแรงนะคะ!

จูจินฮวา กันยายน ปี 84】

เมื่ออ่านจดหมายสั้นๆ ฉบับนี้จบ เฉินอวี๋ก็ยกยิ้มมุมปาก ในที่สุดเด็กคนนี้ก็ตัดสินใจได้เสียที

หวังว่าชาตินี้เธอจะมีจุดจบที่ดีนะ ดูเหมือนว่าสมัยนี้พวกผู้กำกับมักจะชอบไปเฟ้นหานักแสดงจากพวกคณะศิลปะการแสดงกับคณะระบำเสียด้วยสิ

ถ้าโชคดี ด้วยหน้าตาแบบเธอ ก็มีโอกาสจะโด่งดังได้เหมือนกัน

เมื่อเห็นเฉินอวี๋อ่านจดหมายแล้วยิ้มอย่างมีความสุข หลี่ไห่ถังก็แค่นเสียงเย็น "มีเพื่อนทางจดหมายสาวๆ คนไหนเขียนมาหาอีกล่ะสิ"

"อ้าว หึงซะแล้ว"

เฉินอวี๋ไม่ได้ปิดบังอะไร เขายื่นจดหมายที่จินฮวาเขียนมาให้เธอดูตรงๆ

"คุณดูเอาเองเถอะ"

เมื่อหลี่ไห่ถังอ่านจดหมายจบ เธอก็ถอนหายใจยาว "เธอน่าจะเอาอย่างฉันให้เร็วกว่านี้สักหน่อยนะ กล้าหาญหน่อยสิ"

"หล่อนเพิ่งจะสิบแปดเองนะ ตอนที่คุณหนีตามผมมาน่ะ คุณอายุตั้งยี่สิบแล้ว"

หลี่ไห่ถังหยิกแขนเฉินอวี๋อย่างแรง พร้อมกับย้ำว่า "สิบเก้าปีบริบูรณ์ต่างหากล่ะ"

"ครับๆ สิบเก้าก็สิบเก้า"

......

วันต่อมา

ที่ท่าเรือหมู่บ้านหลิวสุ่ย มีแม่สื่อพาชายหนุ่มสองสามคนในชุดสูทผูกไท ผมหวีเรียบแปล้เดินเข้ามา

พอพวกเขามาถึงท่าเรือและได้กลิ่นคาวปลาคลุ้งไปทั่ว ก็ทำหน้าขยะแขยง บางคนถึงกับบีบจมูกทันที

ยังมีอีกคน ไม่รู้ว่าใส่เจลแต่งผมมากไปหรือเปล่า ถึงได้ดึงดูดแมลงวันยิ่งกว่าปลาสีกุนตากแห้งเสียอีก

เพิ่งจะลงจากเรือ ก็มีแมลงวันบินว่อนอยู่บนหัวเต็มไปหมด ทำเอาเขาต้องคอยปัดป้องด้วยความหงุดหงิด ปากก็พึมพำด่า "ที่บ้าอะไรเนี่ย ทั้งสกปรกทั้งเหม็นเลย!"

ชาวบ้านมองการแต่งตัวของพวกเขาก็รู้ทันทีว่าคนพวกนี้เป็นชาวจีนโพ้นทะเลที่เพิ่งกลับมา

พอเห็นแม่สื่อเป็นคนพามา ก็รู้ได้ทันทีว่ามาทำไม ร้อยทั้งร้อยคงมาหาภรรยาน้อยที่หมู่บ้านแน่ๆ

เมื่อเห็นกลุ่มคนเดินมุ่งหน้าไปทางบ้านของจูต้าเฉียง วัยรุ่นบางคนในหมู่บ้านก็โกรธจัดจนสบถด่าออกมา "แม่ร่วงเอ๊ย อย่าบอกนะว่าถูกใจจินฮวาเข้าแล้ว"

จ้าวต้าไห่ที่เพิ่งกลับจากหาปลาก็เห็นเหตุการณ์นี้เข้าพอดี เขาทำหน้าตึงด้วยความโกรธแค้น

"เวรเอ๊ย มีเงินแล้วมันวิเศษนักหรือไงวะ รู้สึกเหมือนสาวสวยๆ ในตำบลเราจะโดนพวกมันกวาดไปเรียบเลย"

ลุงจางพ่อค้าปลาที่กำลังสูบบุหรี่อยู่ก็ถอนหายใจ "มีเงินมันก็วิเศษจริงๆ นั่นแหละ เอ็งจะมาบ่นที่นี่ไปก็ไม่มีประโยชน์หรอก รีบไปหาปลาหาเงินให้มันเยอะๆ สิ ต่อไปเวลาหาเมียเอ็งก็จะได้เลือกได้บ้างไง"

"รีบร้อนอะไรกัน อีกไม่กี่ปีฉันก็ต้องรวยแน่ ถึงตอนนั้นฉันค่อยๆ เลือกก็ยังทัน"

ลุงจางพ่อค้าปลาส่ายหัว "เอ็งคิดว่าตัวเองยังหนุ่มนักหรือไง อีกไม่กี่ปีเอ็งก็จะสามสิบแล้ว อาเปียวรุ่นเดียวกับเอ็ง เขามีลูกสองคนแล้วนะ รอเอ็งแต่งงาน เขาคงได้อุ้มหลานพอดี"

จ้าวต้าไห่รู้สึกเจ็บจี๊ดขึ้นมาทันที ที่นี่ถ้าอายุสามสิบแล้วยังหาเมียไม่ได้ จะถูกเรียกว่าชายโสดแก่ทึนทึก

ถึงตอนนั้นคงไม่มีหน้าไปพบใครแน่ๆ อย่างตัวเขาเอง ตอนนี้ก็พอจะมีเงินอยู่บ้าง แต่กลับไม่อยากหาคู่ ชาวบ้านหลายคนก็เริ่มซุบซิบนินทาว่าเขาเสื่อมสมรรถภาพทางเพศหรือเปล่า

......

พวกวัยรุ่นในหมู่บ้านด่าทออยู่พักหนึ่ง แต่ไม่นานนัก กลุ่มชายหนุ่มในชุดสูทก็เดินด่าทอกระปอดกระแปดออกมาจากบ้านของจูต้าเฉียง

ชายหนุ่มที่เป็นหัวหน้ากลุ่มเอาแต่ด่าแม่สื่อ "พวกป้าทำงานกันไม่เอาไหนเลยจริงๆ ให้พวกผมถ่อมาตั้งไกล แล้วก็มาบอกว่าคนหนีไปแล้วเนี่ยนะ"

"ขอโทษจริงๆ นะคะ!"

แม่สื่อเองก็แทบจะบ้าตายเหมือนกัน เดิมทีตกลงกันไว้เรียบร้อยแล้ว ทางเธอก็รับค่านายหน้ามาแล้วด้วย

แต่พอถึงวันนัดดูตัว ฝ่ายหญิงกลับหนีไปเสียอย่างนั้น แถมยังไม่รู้ด้วยว่าหนีไปไหน

แม่สื่อเท้าสะเอวด่ากราด "ไอ้จู ถ้าแกหาตัวคนกลับมาไม่ได้ล่ะก็ ของที่ส่งมาให้ก่อนหน้านี้ แกต้องคืนให้หมดเลยนะ"

"ถ้าพวกแกกล้าเบี้ยวล่ะก็ ฉันรับรองเลยว่าชื่อเสียงลูกชายบ้านแกจะเหม็นโฉ่ไปทั้งตำบล คอยดูสิว่าถึงตอนนั้นพวกมันจะหาเมียกันได้ยังไง"

จูต้าเฉียงได้แต่ก้มหน้าขอโทษ

แต่จินฮวาหนีไปทำงานที่ภาคใต้แล้ว ที่นั่นออกจะกว้างใหญ่ เขาจะไปตามหาเธอเจอได้ยังไงกันล่ะ

ยิ่งไปกว่านั้น เงินในบ้านก็เอาไปลงทุนเพาะเลี้ยงหอยเชลล์จนหมดแล้ว ค่าใช้จ่ายหลักๆ ในบ้านก็มาจากเงินเดือนของจินฮวาทั้งนั้น

ตอนนี้จินฮวาหนีไปแล้ว จูต้าเฉียงจะเอาเวลาที่ไหนไปสนว่าลูกชายตัวแสบพวกนั้นจะหาเมียได้หรือเปล่า

สิ่งที่สำคัญที่สุดในตอนนี้คือต้องแก้ปัญหาปากท้องให้ได้ก่อน ไม่อย่างนั้นอีกสองสามปี พวกเขาคงไม่มีแม้แต่แป้งมันเทศจะกินแน่ๆ

ข่าวเรื่องจินฮวาหนีออกจากบ้านแพร่สะพัดไปทั่วหมู่บ้านอย่างรวดเร็ว ทุกคนต่างก็พากันหัวเราะเยาะจูต้าเฉียง

"หงส์ทองที่ออกไข่ได้หนีไปแล้ว คราวนี้บ้านจูต้าเฉียงจบเห่แน่"

"ผู้ชายตั้งเยอะตั้งแยะในบ้านกลับหาเงินไม่เป็น หวังแต่จะเกาะจินฮวากิน สมควรโดนแล้ว"

......

ในช่วงสองวันนี้

ลุงเต๋อก็ช่วยเฉินอวี๋อุดเรือเสร็จเรียบร้อยแล้ว แถมยังทาสีเรือให้ใหม่หมด ทั้งลำดูเหมือนเรือใหม่เอี่ยมเลยทีเดียว

และในวันเดียวกันนั้น อวนใหม่สองปากที่พ่อไปสั่งทำที่โรงงานผลิตอุปกรณ์จับปลาก็เสร็จเรียบร้อยแล้วเหมือนกัน

อวนพวกนี้ใหญ่โตมาก

โดยเฉพาะอวนล้อมผืนนั้น มีความยาวถึงแปดร้อยเมตร ลำพังแค่ตัวอวนก็กินพื้นที่ไปครึ่งค่อนดาดฟ้าเรือแล้ว

ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป เฉินอวี๋ก็ถือเป็นไต๋ก๋งเรืออย่างเต็มตัว ช่วงนี้มีชาวบ้านหลายคนหิ้วของขวัญมาหาเขาที่บ้าน

หวังจะได้ทำงานบนเรือประมงของเขา

แต่ส่วนใหญ่เฉินอวี๋ก็ปฏิเสธไปอย่างนุ่มนวล เพราะคุณปู่รองเฉินสือหนีประมูลเรือประมงไม่ได้

ดังนั้นในช่วงนี้ พวกเขาก็ยังคงต้องทำงานกับเฉินอวี๋ต่อไป

เฉินอวี๋เองก็ต้องการคนที่มีประสบการณ์มาร่วมงานด้วย ทั้งสองฝ่ายจึงตกลงกันได้อย่างลงตัว

สองวันนี้ ในที่สุดรายชื่อลูกเรือก็เป็นอันสรุป

ไต๋ก๋งเรือ : เฉินโหย่วกั๋ว เฉินอวี๋

รองไต๋ก๋งเรือ : เฉินสือหนี

ลูกเรือ : หมาดำ เฉินผิงจิน เฉินซุ่นลี่ หวังจินกุ้ย......

รวมทั้งสองลำมีลูกเรือทั้งหมดสิบคน

หมาดำกับหวังจินกุ้ยได้ค่าจ้างเป็นรายวัน ตราบใดที่ออกทะเล จะได้ค่าจ้างวันละห้าหยวนชั่วคราว

เฉินผิงจินกับเฉินซุ่นลี่เป็นหลานชายของคุณปู่รอง พวกเขายังเด็กอยู่ เลยมาเป็นลูกเรือฝึกหัด เฉินอวี๋ให้ค่าจ้างเป็นพิธีวันละสองหยวน

ส่วนชาวประมงอาวุโสสี่คนรวมทั้งคุณปู่รอง จะไม่รับค่าจ้างเป็นรายวัน แต่จะได้ส่วนแบ่งกำไรร้อยละสิบ

สมมติว่าเที่ยวนี้เฉินอวี๋ได้กำไรสุทธิหนึ่งพันหยวน ก็ต้องแบ่งให้พวกเขาร้อยหยวน

จ้าวต้าไห่กับอาเปียวเดิมทีก็อยากจะขึ้นเรือด้วย แต่พวกเขามีเรือสำปั้นเป็นของตัวเอง

เฉินอวี๋เห็นว่าไม่จำเป็นต้องให้พวกเขาขึ้นเรือ แต่สามารถตามออกทะเลไปด้วยกันได้

ส่วนเฒ่าติง เนื่องจากปีนี้เป็นปีชง จนป่านนี้พ่อก็ยังไม่ยอมให้เขาขึ้นเรือเลย

เมื่อเรือประมงและลูกเรือพร้อมแล้ว

ตามธรรมเนียมของที่นี่ เฉินอวี๋ต้องตามพ่อไปที่ศาลเจ้าแม่หม่าจู่ในตำบลเพื่ออัญเชิญธูปไฟมาเสียก่อน

จากนั้นก็เตรียมเครื่องเซ่นไหว้ชุดใหญ่ ไปไหว้เทพเจ้าแห่งท้องทะเล กุ้งหอยปูปลา และ 'เพื่อนที่ดี'

ท้ายที่สุดในตอนที่น้ำขึ้นเต็มที่ ลูกเรือทุกคนก็พร้อมใจกันชูธูปดอกใหญ่ แล้วหันหน้าไปทางศาลเจ้าแม่หม่าจู่เพื่อทำพิธีเซ่นไหว้พร้อมกัน

เฉินโหย่วกั๋วในฐานะไต๋ก๋งเรือเป็นคนนำตะโกน "ขอให้ล่องเรือราบรื่นนะ!"

คนอื่นๆ ก็ตอบรับว่า "ดีเลย!"

"ปลาเต็มลำเรือนะ!"

"ดีเลย!"

"แคล้วคลาดปลอดภัยนะ!"

"ดีเลย!"

......

เมื่อทุกคนสวดมนต์ขอพรเสร็จ ก็พากันปักธูปไว้ที่หัวเรือ

ตามด้วย

เฉินอวี๋จุดประทัดที่แขวนไว้ตรงหัวเรือ ท่ามกลางเสียงประทัดที่ดังกึกก้อง เรือประมงที่เพิ่งซ่อมแซมเสร็จก็ค่อยๆ ถูกเรือลำใหญ่ลากลงน้ำ

ลูกเรือก็พากันขึ้นเรือ วันนี้พวกเขาตั้งใจจะไปยังน่านน้ำที่ค่อนข้างกว้างขวางเพื่อฝึกซ้อมการลากอวนแบบคู่เป็นครั้งแรก

ท้ายที่สุดแล้ว นอกจากชาวประมงอาวุโสแล้ว คนอย่างเฉินอวี๋ หมาดำ และจินกุ้ยล้วนแต่เป็นมือใหม่ทั้งสิ้น

การทำงานบนเรืออวนลากคู่ต้องอาศัยการประสานงานของชาวประมงเป็นอย่างมาก ดังนั้นก่อนที่จะจับปลาจริงๆ พวกเขาจึงต้องฝึกซ้อมกันก่อนสักระยะหนึ่ง

เมื่อมองดูเรือประมงสองลำแล่นมุ่งหน้าสู่ทะเลเปิด แม่เฉินก็ประนมมือ หลับตา แล้วสวดมนต์ขอพรเบาๆ

เสี่ยวตี้กวาก็ทำตามอย่างว่าง่าย

มือเล็กๆ สองข้างประนมเข้าหากัน แล้วก็พูดเสียงดังว่า "ขอให้สิ่งศักดิ์สิทธิ์คุ้มครองให้พ่อออกทะเลหาเงินได้เยอะๆ หาได้เยอะๆ เลยนะ จะได้ซื้อของกินอร่อยๆ ให้ผมเยอะๆ แล้วก็ซื้อของเล่นให้ผมเยอะๆ ด้วย"

แต่เพิ่งจะขอพรจบ

ก็โดนผู้เป็นย่าเขกหัวดังโป๊ก "เด็กบ้า อย่าขอพรส่งเดชนะ เดี๋ยวมันจะไม่ขลังเอา วันหลังห้ามพูดออกมาดังๆ เข้าใจไหม"

เสี่ยวตี้กวาลูบหัว ปรากฏว่าคราวนี้ย่าตีจริงเจ็บจริง

ปากเล็กๆ พองลมด้วยความงอน "ย่าครับ งั้นคราวหลังผมจะพูดเบาๆ ละกัน"

"ไม่ใช่พูดเบาๆ แต่ห้ามขอพรส่งเดชต่างหาก เด็กๆ แค่ไหว้ก็พอแล้ว ห้ามพูดจาเหลวไหล เข้าใจไหม"

"เข้าใจแล้วครับ"

[จบแล้ว]