บทที่ 28 กลับบ้านเกิด

บทที่ 28 กลับบ้านเกิด

เมื่อมาถึงโรงงานรีดเหล็ก เขาไปรายงานตัวที่ฝ่ายจัดซื้อก่อนเป็นอันดับแรก

เขาไปหาหัวหน้าแผนกหวังเพื่อขอจดหมายแนะนำตัว จากนั้นก็หยิบใบราคาสำหรับวัตถุดิบที่จะจัดซื้อมาด้วย

นอกจากนี้ เขายังลงทะเบียนจุดหมายปลายทางสำหรับการจัดซื้อในครั้งนี้ไว้ที่ฝ่ายจัดซื้อด้วย นั่นคือ หมู่บ้านเหล่าอวี่โกว ตำบลหลิวชุน เขตชางผิง

ซึ่งที่นั่นก็คือบ้านเกิดของหวังเจี้ยนจวินพอดิบพอดี

และบังเอิญเหลือเกินที่ฉินหวยหรูก็เป็นคนเขตชางผิงเช่นกัน

อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่ได้มาจากอำเภอเดียวกัน และระยะทางระหว่างทั้งสองที่ก็ค่อนข้างไกล

ในทางภูมิศาสตร์ ตำบลหลิวชุนตั้งอยู่บริเวณรอยต่อของเทือกเขาเยียนซานและไท่หาง โดยมีภูเขาทั้งสองลูกเป็นฉากหลัง ซึ่งหมายความว่าทรัพยากรธรรมชาติของที่นี่ค่อนข้างอุดมสมบูรณ์ทีเดียว

สำหรับหวังเจี้ยนจวินแล้ว การมาจัดซื้อเสบียงที่นี่ถือว่าสมเหตุสมผล ความไม่สะดวกเพียงอย่างเดียวก็คือสถานที่ตั้งค่อนข้างห่างไกล

หมู่บ้านเหล่าอวี่โกว บ้านเกิดของหวังเจี้ยนจวินนั้นยิ่งห่างไกลความเจริญเข้าไปใหญ่ ในยุคหลังๆ หมู่บ้านแห่งนี้เป็นที่รู้จักในนาม ทิเบตน้อย แต่สำหรับตอนนี้ มันก็เป็นแค่หมู่บ้านเล็กๆ ยากจนในหุบเขาอันห่างไกลเท่านั้น

แม้แต่สำหรับหวังเจี้ยนจวิน การปั่นจักรยานไปกลับรวมกับการจัดซื้อก็ยังต้องใช้เวลามากกว่าหนึ่งวันเลยทีเดียว

แต่สำหรับเขาแล้ว เรื่องนี้ไม่ใช่ปัญหาเลยแม้แต่น้อย

เมื่อถึงเวลา เขาแค่ต้องหาสถานที่ลับตาคนใกล้ๆ เพื่อตั้งพิกัดเทเลพอร์ต ซึ่งจะช่วยประหยัดเวลาไปได้มากกว่าครึ่ง

ยิ่งไปกว่านั้น ระยะเวลาที่เขาลงทะเบียนขออนุญาตไว้กับโรงงานรีดเหล็กคือสองวัน

ทำงานแค่ครึ่งวัน แล้วก็แอบอู้งานไปอีกวันครึ่ง ไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้อีกแล้ว

หลังจากลงทะเบียนข้อมูลเสร็จ เขาก็ไปที่ฝ่ายพัสดุโลจิสติกส์เพื่อเบิกจักรยานและปืนพกสำหรับป้องกันตัว จากนั้นก็แวะไปที่โรงอาหารเพื่อห่อข้าวกล่อง

สุดท้าย เขาก็สวมหมวกสานกันแดดและปั่นจักรยานมุ่งหน้าไปยังเขตชางผิง

ระหว่างทาง เขาแวะที่สหกรณ์ร้านค้าเพื่อซื้อของฝากเล็กๆ น้อยๆ

ระยะทางทั้งหมดประมาณห้าถึงหกสิบลี้

เนื่องจากสภาพถนนย่ำแย่ จึงต้องใช้เวลาปั่นจักรยานประมาณห้าชั่วโมงตลอดเส้นทาง

นั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมหวังเจี้ยนจวินถึงค่อนข้างนับถือสวี่ต้าเม่า

ทุกครั้งที่เขาไปฉายหนังที่ชนบท เขาต้องแบกอุปกรณ์ฉายหนังที่หนักอึ้ง ฝ่าลมฝ่าฝนไป

ถ้าเป็นในยุคหลังๆ เขาคงได้รับเลือกให้เป็นคนงานดีเด่นไปนานแล้ว

งานของพนักงานฉายหนังไม่ได้สบายไปกว่าการทำงานในอาคารโรงงานเลยจริงๆ

อาศัยความทรงจำอันน้อยนิดในหัวและการสอบถามทางจากชาวบ้านในละแวกนั้น

เขาแวะพักเป็นระยะๆ ตลอดทาง และกว่าจะถึงหมู่บ้านเหล่าอวี่โกว เวลาก็ล่วงเลยไปจนถึงบ่ายสองโมงกว่าแล้ว

ทันทีที่มาถึงทางเข้าหมู่บ้าน เขาก็ถูกทหารอาสาสมัครลาดตระเวนสองคนเรียกให้หยุด

หวังเจี้ยนจวินไม่ได้แปลกใจ ในยุคสมัยนี้ มีสายลับศัตรูและโจรป่าซุ่มซ่อนอยู่ไม่น้อย ดังนั้นทุกหมู่บ้านจึงมีทหารอาสาสมัครติดอาวุธคอยรับผิดชอบการลาดตระเวน

เขาไม่ได้กลับมาหลายปีแล้ว ดังนั้นชาวบ้านส่วนใหญ่จึงจำได้แต่พ่อของเขา และมีเพื่อนรุ่นราวคราวเดียวกันเพียงไม่กี่คนที่รู้จักเขา

เขาหยิบจดหมายแนะนำตัวออกมา ยื่นให้ และแนะนำตัว

เมื่อเห็นจดหมายแนะนำตัวและได้ยินหวังเจี้ยนจวินบอกว่าเป็นคนหมู่บ้านเดียวกัน ทหารอาสาสมัครทั้งสองก็ลดความระแวดระวังลงและเริ่มชวนเขาคุย

ระหว่างการพูดคุย พวกเขาก็ตระหนักได้ว่าหวังเจี้ยนจวินมีศักดิ์เป็นผู้อาวุโสกว่า และตามลำดับชั้นในครอบครัว พวกเขาต้องเรียกเขาว่าลุง

เมื่อมองดูชายหนุ่มสองคนที่อายุรุ่นราวคราวเดียวกันกับเขา หวังเจี้ยนจวินก็ไม่ได้สั่งให้พวกเขาเปลี่ยนสรรพนาม

เขาหยิบบุหรี่ยี่ห้ออีโคโนมิกออกมาหนึ่งซอง แจกให้ทั้งสองคน จากนั้นก็เดินเข้าไปในหมู่บ้านโดยตรง

ตามความทรงจำ หวังเจี้ยนจวินเดินตรงไปยังบ้านของคุณลุงของเขา

หวังเต๋อไฉ คุณลุงของหวังเจี้ยนจวิน ปลูกบ้านอยู่ที่เชิงเขา ซึ่งตั้งอยู่ในทำเลที่ค่อนข้างเงียบสงบ

เขาเคาะประตูไม้เก่าๆ และคนที่มาเปิดประตูคือหญิงวัยกลางคนอายุราวๆ สามสิบปี เธอคือหวังเยว่อิง คุณป้าของหวังเจี้ยนจวินนั่นเอง

หวังเจี้ยนจวินยิ้มและเอ่ยทักทาย 【"ป้าครับ ผมเอง ผมกลับมาแล้วครับ"】

เมื่อเห็นว่าเป็นหวังเจี้ยนจวิน หญิงวัยกลางคนก็ประหลาดใจระคนดีใจและตะโกนเข้าไปในบ้าน 【"เหล่าไฉ รีบมานี่เร็วเข้า! เจี้ยนจวินกลับมาแล้ว!"】

ขณะที่พูด เธอก็รีบเบี่ยงตัวหลบและดึงหวังเจี้ยนจวินเข้าไปในบ้าน

ทันทีที่หวังเจี้ยนจวินก้าวเข้าไปในบ้าน ชายวัยกลางคนก็เดินออกมาจากห้องด้านในพร้อมกับถือบุหรี่อยู่ในมือ

เมื่อเห็นหวังเจี้ยนจวิน เขาก็รีบก้าวเข้ามาหาอย่างกระตือรือร้น จับมือของหวังเจี้ยนจวินไว้ แล้วมองสำรวจเขาตั้งแต่หัวจรดเท้า

【"เจี้ยนจวิน กลับมาแล้วหรือ! ไม่เจอกันแค่ไม่กี่ปี เปลี่ยนไปเยอะจนลุงเกือบจำไม่ได้แหนะ แต่กลับมาก็ดีแล้ว กลับมาก็ดีแล้ว"】

【"ลุงบอกแล้วไงว่ากองทัพเป็นสถานที่ที่ขัดเกลาคนได้ดี น้องชายลูกพี่ลูกน้องของเธอก็บอกลุงเมื่อปีที่แล้ว ว่าอยากจะเจริญรอยตามเธอและไปเป็นทหารในอนาคต"】

หวังเยว่อิงรู้สึกดีใจ แต่เธอก็อดไม่ได้ที่จะบ่น 【"พอได้แล้ว คุณคิดว่าการเป็นทหารมันสบายนักหรือไง ดูเจี้ยนจวินสิ ก็รู้แล้วว่าเขาต้องไปตกระกำลำบากมาตั้งเท่าไหร่"】

หวังเต๋อไฉไม่ตอบโต้ และดึงหวังเจี้ยนจวินเข้าไปนั่งในห้อง เขาหันไปสั่งหวังเยว่อิงที่อยู่ข้างๆ ว่า 【"ไปเด็ดแตงสาลี่มาให้เจี้ยนจวินดับกระหายสักสองลูกสิ เดินทางมาไกลแถมอากาศร้อนๆ แบบนี้"】

【"ลุงครับ ป้าครับ นั่งลงก่อนเถอะ ไม่ต้องลำบากหรอกครับ"】

หวังเยว่อิงเป็นผู้หญิงที่คล่องแคล่วว่องไว เธอหยิบกรรไกรจากบนโต๊ะแล้วเดินตรงไปยังลานเรือนชั้นในทันที

【"เธอนั่งรอตรงนั้นแหละ เมื่อเช้าป้าเห็นว่าแตงสาลี่สองลูกนั้นเพิ่งจะสุกพอดี เธอมาถูกเวลาเป๊ะ ไม่อย่างนั้นน้องๆ ของเธอคงเอาไปกินหมดแล้ว"】

เมื่อเห็นดังนั้น หวังเจี้ยนจวินก็ไม่ได้ห้ามเธอ เขาเปิดถุงผ้าที่สะพายมาและหยิบของฝากที่ซื้อมาออกมา

เหล้าขาวเหลียนฮวาไป๋สองขวด บุหรี่ต้าเฉียนเหมินสองซอง ครีมทาหน้าวานิชชิ่งครีมหนึ่งตลับ และลูกอมรสผลไม้สองถุง

【"ลุงครับ เหล้ากับบุหรี่นี่ของลุงครับ ครีมทาหน้าของป้า ส่วนลูกอมนี่ก็ของเจี้ยนเซ่อกับเหวินจวนครับ"】

เจี้ยนเซ่อและเหวินจวนคือลูกสองคนของหวังเต๋อไฉ

ผู้ชายหนึ่งคน ผู้หญิงหนึ่งคน เจี้ยนเซ่อเพิ่งเข้าเรียนมัธยมต้น ส่วนเหวินจวนยังเรียนอยู่ประถม

【"จะเสียเงินซื้อของพวกนี้มาทำไมกัน พ่อของเธอไม่อยู่แล้ว ทำไมถึงได้เรียนรู้นิสัยใช้เงินสุรุ่ยสุร่ายแบบนี้ล่ะ"】

เมื่อเห็นของฝาก หวังเต๋อไฉไม่ได้รู้สึกดีใจ แต่กลับขมวดคิ้วแทน

ของพวกนี้ดูไม่ใช่ของราคาถูกเลย ตอนนี้หวังเจี้ยนจวินต้องใช้ชีวิตอยู่ด้วยตัวเอง เขาจึงกลัวว่าหลานชายจะติดนิสัยใช้เงินมือเติบและไม่รู้จักประหยัดอดออมในอนาคต

ท้ายที่สุดแล้ว ในยุคสมัยนี้ ทุกคนต่างก็ต้องใช้ชีวิตอย่างระมัดระวังและคิดหน้าคิดหลังให้ดี

หวังเจี้ยนจวินรู้ดีถึงนิสัยของคุณลุง เขาจึงอธิบายอย่างใจเย็น 【"ลุงครับ นานๆ ทีผมจะกลับมาสักครั้ง การซื้อของมาฝากจะเรียกว่าสุรุ่ยสุร่ายได้อย่างไรล่ะครับ พ่อแม่ผมก็ไม่อยู่แล้ว ตอนนี้ลุงกับป้าก็เป็นญาติผู้ใหญ่เพียงคนเดียวที่ผมมีอยู่นะครับ"】

เมื่อเห็นหลานชายพูดเช่นนี้ หวังเต๋อไฉก็ไม่ปฏิเสธอีกต่อไป

บางครั้ง การเกรงใจกันมากเกินไปก็มีแต่จะทำให้เกิดความเหินห่าง

ขณะนั้นเอง หวังเยว่อิงก็เดินเข้ามาจากนอกลานเรือนพร้อมกับแตงสาลี่สองลูก

หวังเต๋อไฉยิ้มให้ภรรยา 【"เจี้ยนจวินซื้อของฝากมาให้พวกเราด้วยนะ มีส่วนของเธอด้วย"】

หวังเยว่อิงก็บ่นเช่นกัน 【"เด็กคนนี้นี่ เธอยังไม่แต่งงานเลย จะซื้อของมาให้พวกเราทำไมกัน"】

ขณะที่พูด เธอก็คะยั้นคะยอให้หวังเจี้ยนจวินกินแตง

หวังเจี้ยนจวินไม่เกรงใจ เขาหยิบแตงสาลี่ที่ปอกเปลือกแล้วขึ้นมากัดคำหนึ่ง

แตงสาลี่สุกกำลังดี ฉ่ำน้ำ หวาน และกรอบ

แม้ผลไม้ที่ปลูกด้วยปุ๋ยคอกจะลูกไม่ใหญ่นัก แต่มันก็หวานและมีรสชาติดีมาก

【"ลุงครับ ปีนี้ในหมู่บ้านมีคนปลูกแตงสาลี่เยอะไหมครับ"】

หวังเจี้ยนจวินจำราคาจัดซื้อผลไม้ในรายการได้ และคิดว่าเขาน่าจะซื้อผลไม้ไปสักหน่อยเพื่อทำยอดให้ตัวเอง

【"ก็มีอยู่สองสามครอบครัวนะ แต่พวกเขาปลูกไว้กินเองนิดหน่อยเท่านั้นแหละ ถ้าเธอชอบ อีกสองสามวันค่อยมาใหม่สิ ตอนนี้เหลือแต่ลูกที่ยังไม่สุกทั้งนั้น"】

เมื่อได้ยินหวังเต๋อไฉพูดเช่นนั้น หวังเจี้ยนจวินก็ล้มเลิกความคิดนั้นไป

ปริมาณน้อยขนาดนี้ ไม่คุ้มที่จะจัดซื้อหรอก

เขาจึงแคะเมล็ดแตงสาลี่ในมือออกมา แล้วแอบเก็บมันเข้าไปในมิติเพื่อนำไปปลูกอย่างเงียบๆ

ต่อไปในภายหน้า ไม่ว่าจะเก็บไว้กินเองหรือใช้เป็นเสบียงจัดซื้อ มันก็เป็นตัวเลือกที่ดีทั้งนั้น

ทั้งสามคนนั่งคุยกันอยู่พักหนึ่ง และหวังเจี้ยนจวินก็เล่าเรื่องราวความเป็นไปในปัจจุบันของเขาให้คุณลุงและคุณป้าฟังด้วย

เมื่อได้ยินว่าบ้านของเขาถูกคนอื่นเข้ายึดครองในระหว่างที่หลานชายไปเป็นทหาร สองสามีภรรยาก็โกรธเป็นฟืนเป็นไฟด้วยความรักความยุติธรรม

หวังเยว่อิงถึงกับด่าเจี่ยจางซื่อว่าหน้าไม่อาย และบอกว่าถ้าเธออยู่ที่นั่น เธอจะต้องตบหน้ายายแก่นั่นสักสองสามฉาดแน่ๆ

หวังเต๋อไฉก็ขมวดคิ้วแล้วกล่าวว่า 【"ตอนที่พ่อของเธอเสียชีวิต ลุงก็ไปที่ซื่อเหอย่วนของเธอเหมือนกัน ตอนนั้นลุงก็รู้สึกแล้วว่าพวกลุงผู้ดูแลในลานเรือนของเธอไม่ใช่คนดีเลย ครอบครัวเธอก็ไม่ใช่ว่าจะสิ้นไร้ไม้ตอก แต่คนพวกนั้นกลับทำหน้าเหมือนอยากจะฮุบสมบัติของเธอให้ได้"】