- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นบอสมาเฟียทั้งที แต่บริษัทผมถูกกฎหมายนะ
- บทที่ 11 ล้อมกรอบลูกน้องของฉันงั้นเหรอ?
บทที่ 11 ล้อมกรอบลูกน้องของฉันงั้นเหรอ?
บทที่ 11 ล้อมกรอบลูกน้องของฉันงั้นเหรอ?
บทที่ 11 ล้อมกรอบลูกน้องของฉันงั้นเหรอ?
ในระยะสั้น การคาดหวังให้กลุ่มอันธพาลพวกนี้เข้าใจคำว่า "นิติรัฐ" อย่างถ่องแท้นั้น ก็ไม่ต่างอะไรกับการนอนกลางวันฝันหวาน เขาต้องการวิธีที่ลึกซึ้งและเข้าใจได้ง่ายกว่านี้ในการหล่อหลอมความคิดของพวกเขา
อันดับแรก ต้องใช้วิธีที่พวกเขาสามารถเข้าใจได้ เพื่ออธิบายกฎเกณฑ์ของตัวเขาเอง
"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ทุกคนแยกย้ายกันไป ปฏิบัติตามกฎเดิมในการวิจัยตลาดและรับซื้อของต่อไป"
เฉินม่อกวาดสายตามองไปทั่วห้องระหว่างการประชุมตอนเช้า น้ำเสียงของเขาราบเรียบแต่แฝงไว้ด้วยอำนาจที่ไม่อาจตั้งคำถามได้ "ถ้าเจอเรื่องยุ่งยากอะไร ให้รีบแจ้งฉันทันที"
"รับทราบครับ! นายน้อย!" ทุกคนตอบรับอย่างพร้อมเพรียง น้ำเสียงของพวกเขาเต็มไปด้วยความมั่นใจที่ได้รับจากการฝึกฝน
พวกลูกน้องกระจายตัวกันออกไปราวกับฝูงผึ้ง และกลับมาเคลื่อนไหวในทุกซอกทุกมุมของอำเภอตงไห่อีกครั้ง พร้อมกับเทคนิคการใช้กระบองที่เพิ่งเรียนรู้มาใหม่
ธุรกิจของสมาคมหลงซิงกลับมารุ่งเรืองอีกครั้ง และทุกอย่างก็ดูเหมือนจะดำเนินไปอย่างราบรื่น
สองวันต่อมา
เฉินม่อกำลังอยู่ในห้องทำงาน เพื่อตรวจสอบรายงานการวิจัยตลาด
จู่ๆ โทรศัพท์ของเขาก็ดังขึ้น และหน้าจอแสดงชื่อผู้โทรว่า "เสี่ยวจางผมเหลือง"
"ฮัลโหล?" เฉินม่อรับสาย
"นาย... นายน้อย! พวกเรา... พวกเราถูกล้อมครับ!"
เสียงตื่นตระหนกของเสี่ยวจางดังมาจากปลายสาย พร้อมกับเสียงเอะอะโวยวายและเสียงทึบๆ ของไม้กระบองที่ทุบตีสิ่งของ "ผม... ผม ต้าหนิว และเหล่าซาน ถูกกลุ่มอันธพาลดักหน้าอยู่ที่ทางเข้าโกดังเก็บของทางตะวันออกของเมืองครับ!"
เฉินม่อเลิกคิ้วขึ้น นี่เพิ่งจะผ่านไปแค่ไม่กี่วัน ก็มีคนอดใจไม่ไหวซะแล้วเหรอ?
"บอกรายละเอียดมา ฝั่งนั้นมีกี่คน? ใครเป็นหัวหน้า? มีใครบาดเจ็บไหม?"
"ประมาณ... ประมาณสามสิบกว่าคนครับ! หัวหน้าพวกมันย้อมผมสีเหลือง มีรอยสักรูปกระบองทองคำอยู่บนแขน และเรียกตัวเองว่า... ว่าพี่โหว! มันบอกว่าถูกใจธุรกิจของเรา แล้วก็สั่งให้พวกเราไสหัวไป ไม่งั้น... ไม่งั้นมันจะหักขาพวกเราครับ!"
"พี่โหว?" เฉินม่อทวนคำ เขาหันไปมองซูเม่ยที่กำลังจัดเอกสารอยู่ใกล้ๆ ผมทรงทวินเทลของเธอแกว่งไกวเบาๆ ตามจังหวะการเคลื่อนไหว
"เจ๊เม่ย เธอเคยได้ยินชื่อ 'พี่โหว' คนนี้บ้างไหม? ช่วงนี้ในอำเภอตงไห่มีคนที่มีลักษณะแบบนี้อยู่หรือเปล่า?"
การเคลื่อนไหวของซูเม่ยชะงักไปเล็กน้อย เธอเงยหน้าขึ้นจากกองรายงานทางการเงิน ประกายแห่งความเข้าใจสว่างวาบขึ้นในดวงตากลมโตที่ดูมีชีวิตชีวาของเธอ
"พี่โหวงั้นเหรอ"
เธอเผยอริมฝีปากสีแดงสด น้ำเสียงของเธอหวานหูและนุ่มนวล แต่แฝงไว้ด้วยความเฉียบแหลมแบบคนผ่านโลกมาเยอะ "นายน้อย คุณกำลังพูดถึงหลี่เทียนฉีใช่ไหมคะ? คนที่เรียนจบจากโรงเรียนมัธยมหมายเลขหนึ่งน่ะ? ฉันได้ยินมาว่าไอ้เด็กนี่เคยเป็นแค่อันธพาลกระจอกๆ ที่มีลูกน้องเดินตามอยู่ไม่กี่คนในโรงเรียน ไม่รู้ว่าช่วงนี้ไปจับมือกับใคร ถึงได้จู่ๆ ก็เริ่มรวบรวมพรรคพวกจากพวกที่เรียนจบสายอาชีพ และใช้เวลาไม่ถึงครึ่งเดือนก็รวบรวมคนได้มากกว่าสามสิบคนแล้ว"
เฉินม่อพยักหน้า เป็นเชิงบอกให้ซูเม่ยพูดต่อ
"คนพวกนี้ส่วนใหญ่เป็นพวกวัยรุ่นเลือดร้อนที่เรียนจบสายอาชีพแล้วไม่อยากไปทำงานในโรงงาน พอเห็นว่าตัวเองมีคนเยอะ ช่วงนี้ก็เลยมาป้วนเปี้ยนอยู่แถวฝั่งตะวันตกของเมือง แก๊งส่วนใหญ่มักจะดูถูกพวกอันธพาลกระจอกพวกนี้ ก็เลย..."
ที่ปลายสาย เสี่ยวจางยังคงเร่งเร้า: "นายน้อยครับ! พวกมันบอกด้วยว่าต้องการคุยกับคุณ! พวกมันอยากให้คุณมาอธิบายเรื่องนี้ด้วยตัวเองครับ!"
แววตาของเฉินม่อเย็นชาลงเล็กน้อย แต่น้ำเสียงยังคงราบเรียบ: "ให้มันพูดมา"
เกิดความโกลาหลขึ้นที่ปลายสาย และไม่นานนัก เสียงของเด็กหนุ่มที่เต็มไปด้วยความเย่อหยิ่งก็ดังขึ้น: "แกคือคนที่แซ่เฉินใช่ไหม? ฉันได้ยินมาว่าสมาคมหลงซิงเปลี่ยน 'นายน้อย' คนใหม่ แล้วก็เป็นแค่ไอ้เด็กมหาวิทยาลัยเมื่อวานซืนเหรอวะ?"
"ฉันจะบอกอะไรให้นะ ปู่หลี่เทียนฉีของแกคนนี้ ถูกใจถิ่นในอำเภอตงไห่แห่งนี้เข้าแล้วโว้ย! ถ้าแกฉลาด ก็จงคายธุรกิจห่วยๆ กับทุกอย่างที่อยู่ใต้การควบคุมของแกออกมาซะดีๆ! ไม่อย่างนั้น..." หลี่เทียนฉีแค่นเสียงหัวเราะเยาะ "ฉันรับรองได้เลยว่าพรุ่งนี้แกจะได้ไปนอนอยู่ในโลงศพ เหมือนกับอารองที่ตายโหงไปแล้วของแกแน่!"
เฉินม่อหรี่ตาลง นี่มันชักจะล้ำเส้นเกินไปหน่อยแล้ว
เขาสูดลมหายใจเข้าลึกๆ ความรู้สึกหมดหนทางที่อยู่ระหว่างคิ้วมลายหายไปในพริบตา และถูกแทนที่ด้วยความเย็นชาดุจดั่งทะเลสาบในฤดูหนาว
"ดูเหมือนว่าเราคงต้องคุยกันให้รู้เรื่องซะแล้ว" น้ำเสียงของเฉินม่อราบเรียบ แฝงไว้ด้วยอำนาจที่ไม่เข้ากับวัยของเขา
เมื่อได้ยินเช่นนี้ หลี่เทียนฉีก็คิดว่าอีกฝ่ายกำลังปอดแหก น้ำเสียงของเขาจึงยิ่งโอหังมากขึ้นไปอีก: "คุยเหรอ? คุยกับผีสิวะ! ฉันไม่มีเวลามานั่งเปลืองน้ำลายกับไอ้กระจอกอย่างแกหรอกโว้ย! ฉันให้เวลาแกสามนาที พายกลูกน้องของแกไสหัวออกไปจากอำเภอตงไห่ซะ! ไม่อย่างนั้น ฉันจะให้พวกลูกน้องของแกได้ลิ้มรสว่าวิธีการของนักเลงของจริงมันเป็นยังไง!"
"นัดสถานที่มาเลยดีกว่า" เฉินม่อพูดแทรกคำโตของหลี่เทียนฉี น้ำเสียงของเขาเบาหวิวราวกับกำลังพูดถึงเรื่องเล็กน้อย แต่ทุกคำกลับชัดเจนและทรงพลังจนไม่อาจปฏิเสธได้
ที่ปลายสาย หลี่เทียนฉีถึงกับอึ้งไป
เขาคาดคิดไว้ว่าเฉินม่อจะต้องอ้อนวอนอย่างน่าสมเพช หรือไม่ก็ด่าทอและสาดคำขู่ใส่ เขาไม่คาดคิดเลยว่าอีกฝ่ายจะเสนอให้ "นัดสถานที่" ตรงๆ แบบนี้ นี่มัน... อยากจะบวกกันงั้นเหรอ?
มุมปากของหลี่เทียนฉีโค้งขึ้นเป็นรอยยิ้มที่เขาคิดว่าดูโหดเหี้ยมกระหายเลือดที่สุด
"ได้! แกอยากจะบวกใช่ไหม? น่าสนใจดีนี่!" เขาหัวเราะลั่น เสียงของเขาดังก้องผ่านโทรศัพท์ "ใจกล้าดีนี่หว่า! งั้นมาเจอกันที่ฝั่งตะวันตก! ตึกร้างที่ยังสร้างไม่เสร็จนั่น! คืนนี้ทุ่มตรง ฉันจะพาลูกน้องไปรอต้อนรับการมาเยือนของแกเอง!"
"อย่าลืมขนคนมาเยอะๆ ล่ะ ถึงเวลาจะได้ไม่ต้องมาร้องไห้หาแม่!" หลี่เทียนฉีวางสายไปด้วยความเย่อหยิ่ง
เฉินม่อวางโทรศัพท์ลง และทั้งห้องทำงานก็ตกอยู่ในความเงียบ ซูเม่ยและหลี่หู่สบตากัน ทั้งคู่ต่างมองเห็นความโกรธเกรี้ยวในแววตาของกันและกัน
เขาเดินไปที่หน้าต่างและมองดูท้องฟ้าสีเทาหม่นด้านนอก
"ดูเหมือนว่าจะถึงเวลาต้องสร้างความน่าเกรงขามให้กับพวกเราเสียที" น้ำเสียงของเขาแผ่วเบามาก แต่แฝงไว้ด้วยความโกรธเกรี้ยวที่ถูกกดข่มเอาไว้ "ในเมื่อพวกมันอยากจะเล่น งั้นก็มาเล่นให้มันใหญ่ๆ ไปเลย"
เขาหันขวับกลับมา สายตาคมกริบราวกับใบมีด กวาดมองหลี่หู่และซูเม่ยตามลำดับ: "เรียกทุกคนมารวมตัวกัน แล้วหยิบอุปกรณ์ของพวกนายมาด้วย"
"รับทราบครับ! นายน้อย!" ประกายแสงดุร้ายปรากฏขึ้นในดวงตาของหลี่หู่ ร่างกายของเขาตึงเครียด พร้อมที่จะต่อสู้ได้ทุกเมื่อ เขากำหมัดแน่น ดูเหมือนจะแทบอดใจรอไม่ไหวที่จะได้เจอหน้า "พี่โหว" จอมโอหังคนนี้
ริมฝีปากของเธอโค้งขึ้นเล็กน้อย แต่น้ำเสียงกลับเย็นชาดุจน้ำแข็ง: "ไม่ต้องห่วง หลี่เทียนฉีกับพรรคพวกของมันจะได้รู้ซึ้งถึงราคาที่ต้องจ่ายในการมาล่วงเกินสมาคมหลงซิงในเร็วๆ นี้แน่นอน"
เฉินม่อพยักหน้า รอยยิ้มเย็นเยียบผุดขึ้นที่มุมปาก "คืนนี้ ทำให้พวกมันได้เห็นว่าการเป็น... พลเมืองดีที่เคารพกฎหมายอย่างแท้จริง มันหมายความว่ายังไง!"
จบบท