บทที่ 36 - ลวดหนามคือใคร

บทที่ 36 - ลวดหนามคือใคร

โยชิโมโตะ โชโกะส่ายหน้า ลวดหนามช่างเหมือนปริศนาที่ดำมืด หนึ่งปีเศษที่ผ่านมาไร้ร่องรอยไร้เงา แต่กลับส่งข่าวกรองให้จวินถ่งได้อย่างต่อเนื่อง เขาเป็นใครกันแน่?

……

คนที่โยชิโมโตะ โชโกะกำลังนึกถึง ตอนนี้กำลังแบกเด็กหญิงตัวน้อยไปซื้อขนมหวานที่ร้านขายขนมอบ "น้า ซื้อขนมให้หนูสามชิ้นสิ ชิ้นเดียวหนูกินไม่อิ่มหรอก" เสี่ยวหลิงตังดึงผมหลิวฉางชวนพร้อมกับเขย่าตัวเขาไม่หยุด

อย่าดึงสิ ได้ๆ ซื้อสามชิ้นก็สามชิ้น หลิวฉางชวนแอบโอดครวญในใจ พรุ่งนี้เขาจะไปตัดผมให้สั้นเกรียนดูสิ จะยังดึงผมเขาได้อยู่อีกไหม

"ต้าชวน พาหลานสาวมาซื้อของเหรอ"

"อ้าว พี่ต้าเฟิ่ง วันนี้มีเวลาออกมาข้างนอกด้วย อาการบาดเจ็บของพี่หวังคุ้ยดีขึ้นแล้วสินะ"

หลิวฉางชวนเห็นพี่ต้าเฟิ่งยิ้มแย้ม ก็เดาว่าอาการของหวังคุ้ยคงดีขึ้นมากแล้ว โดนเฆี่ยนที่กองทหารสารวัตรจนสะบักสะบอมขนาดนั้น รอดชีวิตมาได้ก็บุญแล้ว

"ดีขึ้นมากแล้ว พรุ่งนี้เช้าก็จะไปทำงานที่ร้านได้แล้ว ต้องขอบคุณน้องต้าชวนที่ช่วย ไม่งั้นพี่คงต้องเป็นม่ายแน่ๆ" พี่ต้าเฟิ่งพูดติดตลกตัวเอง

...

"คุณหลิว ว่างๆ ไปกินข้าวที่บ้านผมนะ" หลิวฉางชวนแยกกับพี่ต้าเฟิ่งแล้ว ก็บังเอิญเจอหวงจื้อซินกับภรรยาคนสวยของเขา

"ถ้ามีโอกาสก็คงไปล่ะครับ ช่วงนี้ผมกำลังศึกษาภาษาอังกฤษอยู่ด้วย หมอหวงเป็นนักเรียนนอกจบจากอังกฤษ ถ้ามีเวลาก็ช่วยสอนผมหน่อยสิครับ" หลิวฉางชวนวางเสี่ยวหลิงตังลงจากหลัง แล้วยิ้มทักทายหวงจื้อซิน

"แหม ไม่นึกเลยว่าคุณจะเป็นอัจฉริยะด้านภาษาด้วย ได้สิ ถ้าคุณมีเวลาแวะมาที่คลินิกผมได้เลยนะ ขอแค่ไม่มีคนไข้ ผมก็มีเวลาเหลือเฟือ" หวงจื้อซินตบหน้าอกรับคำอย่างเต็มใจ

เขารู้สึกขอบคุณหลิวฉางชวนมากที่ช่วยไถ่ตัวน้องเมียออกมา การได้ตอบแทนบุญคุณนับเป็นเรื่องที่เขาเต็มใจอย่างยิ่ง

หลิวฉางชวนเรียนหนังสือมาสิบกว่าปี เคยเรียนมหาวิทยาลัยมาสามปี จริงๆ แล้วพื้นฐานภาษาอังกฤษของเขาไม่เลวเลย เพียงแต่ในยุคสาธารณรัฐจีนด้วยสถานะของเขา ทำให้ไม่ค่อยได้ใช้งาน หากได้เรียนรู้เพิ่มเติมกับหวงจื้อซิน ในอนาคตก็อาจจะได้ใช้ประโยชน์ เมื่อถึงตอนที่ถูกตรวจสอบประวัติ เขาก็สามารถอ้างได้ว่าศึกษาเองจากพจนานุกรมภาษาอังกฤษและเรียนกับหวงจื้อซิน

ช่วงนี้หลิวฉางชวนกลับมาว่างอีกครั้ง เดิมทีเขามีภารกิจต้องกำจัดโจวไห่เฟิง แต่ตาเฒ่านั่นไม่ยอมออกจากบ้านเลย พอออกไปทีไรก็มีบอดี้การ์ดคอยคุ้มกันอย่างน้อย 6 คน ทำให้ไม่มีโอกาสลงมือ เขาไม่อยากตายก่อนวัยอันควรหรอก การมีชีวิตอยู่มันไม่ดีหรือไง

ส่วนเรื่องจะอธิบายกับเบื้องบนยังไง ก็แค่บอกความจริงไปว่า เขาหาจังหวะลงมือไม่ได้ พวกเขาจะทำอะไรเขาได้ล่ะ จะบังคับให้เขาไปตายหรือไง

การที่หยางเหลียนชินถูกสะกดรอยตามจนเกือบเอาชีวิตไม่รอด ถือเป็นภัยคุกคามต่อความปลอดภัยของเขาเอง คนโง่ก็รู้ว่าการถูกสะกดรอยตามตั้งหลายวันจะต้องถูกแอบถ่ายรูปไว้แน่นอน

ตามกฎของจวินถ่ง หยางเหลียนชินต้องถอนตัวออกไป หวังเซิงฮุย หัวหน้าสถานีจวินถ่งเซี่ยงไฮ้มีความคิดที่ชัดเจนมาก หยางเหลียนชินเป็นบุคลากรชั้นยอดของจวินถ่งก็จริง แต่ถ้าเทียบกับลวดหนาม เขาก็ยังห่างชั้นอยู่มาก

หวังเซิงฮุยให้ความสำคัญอย่างยิ่งกับความสามารถของลวดหนามในการให้ข้อมูลข่าวกรองเพื่อปกป้องสถานีเซี่ยงไฮ้ ในขณะที่หยางเหลียนชินเป็นเพียงผู้เชี่ยวชาญด้านปฏิบัติการ ประโยชน์ที่เขามีต่อสถานีเซี่ยงไฮ้จึงสู้ลวดหนามไม่ได้เลย

ดังนั้น หยางเหลียนชินจึงต้องถอนตัวเพื่อปกป้องความปลอดภัยของลวดหนาม

ถ้าหลิวฉางชวนรู้ว่าหวังเซิงฮุยคาดหวังในตัวเขาขนาดไหน เขาคงอดบ่นไม่ได้ว่า ในเมื่อเห็นความสำคัญของเขามากขนาดนั้น ทำไมถึงให้เขาไปเสี่ยงฆ่าสวีไห่เฟิงด้วย บ้าไปแล้วหรือเปล่า

"ยินดีด้วยนะ ตอนนี้นายได้เป็นหัวหน้าทีมของเราแล้ว" เหล่าจางวางผ้าขนหนูสองผืนลงบนชั้นแล้วพูดอย่างตื่นเต้น

เขายินดีที่หลิวฉางชวนได้เลื่อนขึ้นเป็นหัวหน้าทีม เมื่อก่อนไม่ว่าจะเป็นอวี๋หวยหรือหยางเหลียนชิน ต่างก็เสี่ยงเกินไป ใครจะรู้ว่าวันไหนจะโดนพวกญี่ปุ่นจับตัวได้

แต่หลิวฉางชวนนั้นต่างออกไป เขารอบคอบและระมัดระวัง จนถึงตอนนี้เหล่าจางก็ยังไม่รู้ชื่อจริงของเขาเลย รู้แค่รหัสลับว่าลวดหนามเท่านั้น การได้ทำงานกับคนแบบนี้ เรื่องสร้างผลงานเป็นเรื่องรอง ความปลอดภัยของตัวเองต้องมาก่อน เขาหวังว่าสักวันจะได้กลับไปเจอหน้าลูกเมียอีกครั้ง

"หัวหน้าทีมไปแล้วเหรอ" หลิวฉางชวนฉีกซองบุหรี่ หยิบมาจุดสูบมวนหนึ่ง พอเห็นข้างนอกฝนตกหนักไม่มีคน เขาก็เลยพูดได้อย่างสบายใจ

"ไม่รู้สิ ในเมื่อเขาแต่งตั้งให้นายเป็นหัวหน้าทีม ก็แสดงว่าเขาตกอยู่ในอันตราย การถอนตัวก็เป็นเรื่องที่แน่นอนอยู่แล้ว นายไม่ได้อ่านหนังสือพิมพ์เมื่อเช้าเหรอ" เหล่าจางพูดจบก็หยิบหนังสือพิมพ์ออกมาจากตู้เคาน์เตอร์

หลิวฉางชวนรับหนังสือพิมพ์มาดู ตรงมุมขวาล่างมีภาพสเก็ตช์ของหยางเหลียนชินอยู่ พร้อมประกาศรางวัลนำจับหนึ่งพันหยวน จุ๊ๆ ให้เงินเยอะน่าดูเลยนะ

"แล้วต่อไปงบประมาณของเราจะมาจากไหนล่ะ" หลิวฉางชวนนึกขึ้นมาได้ เมื่อก่อนไม่ต้องกังวลเรื่องนี้ เพราะเหล่าจางจะไปรับเงินจากจุดรับส่งลับในเขตเช่าฝรั่งเศส แต่ตอนนี้เขาเป็นหัวหน้าทีมแล้ว

"สถานะของนายค่อนข้างพิเศษ เรื่องนี้สถานีได้จัดการไว้แล้ว ฉันจะให้เลขบัญชีนายไป ทุกเดือนจะมีเงินโอนเข้าบัญชีนี้ วางใจเถอะ เป็นบัญชีของธนาคารฝั่งซานเฉิงในเขตเช่าฝรั่งเศส เรื่องความลับปลอดภัยแน่นอน"

หลิวฉางชวนยิ้มแห้งๆ เขาไม่อยากไปเขตเช่าฝรั่งเศสทุกเดือนหรอกนะ แต่ก็ไม่มีทางเลือกอื่น เงินทุนของลูกทีมทั้งสามคนเขาต้องเป็นคนไปเบิกมา ส่วนตัวเขาเองน่ะจัดการง่าย เพราะมีเงินเก็บอยู่บ้าง แถมทุกเดือนยังได้รับเงินเดือน 40 หยวน แต่ร้านขายของชำเล็กๆ ของเหล่าจางนี่สิ ขาดทุนย่อยยับทุกเดือน ค่าเช่าที่ก็ต้องพึ่งพางบประมาณจากสถานี ยิ่งไม่ต้องพูดถึงฝั่งพนักงานวิทยุเลยที่ต้องใช้เงินเหมือนกัน

หากไม่มีเงิน ความคิดของคนก็อาจจะไขว้เขวและนำมาซึ่งหายนะ ไม่ว่าจะเป็นเหล่าจางหรือพนักงานวิทยุก็ต่างมีครอบครัว พวกเขาจำเป็นต้องส่งเงินกลับบ้าน ในยุคข้าวยากหมากแพงนี้ ชาวบ้านอยู่กันอย่างยากลำบาก ถ้าไม่มีเงินก็ก้าวไปไหนไม่ได้

"พนักงานวิทยุไม่มีปัญหาใช่มั้ย" หลิวฉางชวนเป็นห่วงลูกน้องสองคนของเขามากที่สุด สำหรับเหล่าจางเขาไม่กังวลเท่าไหร่ แต่กับพนักงานวิทยุเขายังไม่คุ้นเคย แม้แต่ชื่อก็ยังไม่รู้เลย มันน่าเหลือเชื่อเกินไปแล้ว

"วางใจเถอะ จวงเหอถึงจะอายุน้อย แต่เป็นคนสุขุมรอบคอบมาก แค่ว่าธุรกิจซ่อมวิทยุของเขาไม่ค่อยดี แถมค่าเช่าบ้านก็ไม่ใช่น้อยๆ ทางที่ดีนายควรจะบอกเบื้องบนขอเพิ่มงบประมาณให้เขาสักหน่อย"

"นายไปบอกเขาด้วยว่า ถ้าต้องการเงินก็บอกได้เลย ไม่ต้องทนแบกรับภาระไว้คนเดียว" หลิวฉางชวนรีบกำชับ การทำงานเสี่ยงตายในเขตของศัตรู จะปล่อยให้งานพังเพราะเรื่องเงินไม่ได้เด็ดขาด

หลังจากออกจากร้านขายของชำ หลิวฉางชวนก็คิดว่าจะเอาของในโกดังไปไว้ที่ไหนดี พูดตามตรงนะ เขาค่อนข้างลำบากใจ การเช่าบ้านในเขตชาวจีนจะถูกจับตามองจากคนมากมาย ระเบิดและอาวุธปืนพวกนั้น ทางที่ดีควรจะเก็บไว้ในที่พักของตัวเอง การมีห้องใต้ดินจะปลอดภัยที่สุด แต่ที่บ้านของเขาคงทำไม่ได้ เขาต้องนึกถึงความปลอดภัยของหลิวหลานกับลูก

"นายกับจวงเหอจะพอมีที่เก็บของพวกนั้นไหม" วันรุ่งขึ้น หลิวฉางชวนจนปัญญาจริงๆ จึงต้องมาขอความช่วยเหลือจากเหล่าจาง

เหล่าจางครุ่นคิดอยู่ครู่หนึ่งแล้วพยักหน้าตอบ "บ้านที่จวงเหอเช่าอยู่ก็ค่อนข้างกว้างนะ แต่ของพวกนั้นเก็บไว้ในร้านไม่ได้หรอก สายลับญี่ปุ่นในเขตชาวจีนมีเยอะมาก แถมช่วงนี้ตำรวจก็ชอบเข้ามาค้นบ้านโดยไม่มีเหตุผล บ่อยๆ เข้าไปเก็บไว้ที่จวงเหอหรือที่ฉันก็ไม่ปลอดภัยทั้งนั้นแหละ"

"แล้วจะทำยังไงดีล่ะ โกดังเดิมทางสถานีเซี่ยงไฮ้กับศูนย์บัญชาการใหญ่ต่างก็รู้ที่ตั้ง นายรับประกันได้เหรอว่าต่อไปจะไม่มีใครแพร่งพรายความลับออกไป" หลิวฉางชวนแค่นหัวเราะ

"แน่นอนว่าไม่ ศูนย์บัญชาการใหญ่ที่อยู่แนวหลังอาจจะไม่มีปัญหา แต่สถานีเซี่ยงไฮ้ช่วงนี้มีคนทรยศเยอะมาก ใครจะรู้ว่าคนต่อไปจะเป็นใคร เราต้องย้ายของออกไปทันที" เหล่าจางเห็นด้วยกับคำพูดของหลิวฉางชวนอย่างยิ่ง ของในโกดังต้องถูกขนย้ายออกไป

"เอาอย่างนี้ พรุ่งนี้ฉันจะให้คำตอบนาย แถวถนนหลังมีบ้านหลังหนึ่งเป็นของภรรยาน้อยหลินอวี้เฉิง เจ้าพ่อสิ่งทอ พอผู้หญิงคนนั้นตามหลินอวี้เฉิงไปฮ่องกง บ้านหลังนั้นก็ว่าง คนรับใช้เก่าแก่ที่ดูแลบ้านอยากจะกลับบ้านเกิด ก็เลยตั้งใจจะปล่อยเช่าเดือนละ 30 หยวน ฉันจะลองดูว่าจะเช่ามาอยู่เองได้ไหม"

หลิวฉางชวนดีใจมาก ปกติเหล่าจางพักอยู่ที่ร้านขายของชำ ถ้าเขาไปเช่าบ้านอยู่ข้างนอก คนอื่นก็คงไม่สงสัย เป็นวิธีที่ยิงปืนนัดเดียวได้นกสองตัวจริงๆ

(จบแล้ว)