- หน้าแรก
- ซ่อนตัวในกองทะเบียนราษฎร์ ผมแอบบำเพ็ญจนเป็นเซียน
- บทที่ 582 ประวัติชีวิตของเหลียงจงเจิ้ง (1)
บทที่ 582 ประวัติชีวิตของเหลียงจงเจิ้ง (1)
บทที่ 582 ประวัติชีวิตของเหลียงจงเจิ้ง (1)
บทที่ 582 ประวัติชีวิตของเหลียงจงเจิ้ง (1)
คฤหาสน์แห่งนั้นหลินฝานรู้จักดี มันถูกทิ้งร้างมาหลายปีแล้ว
ได้ยินมาว่ามีคนตายอยู่ข้างใน และตายไปหลายคนด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นบ้านผีสิง
หลินฝานเคยเดินผ่านแถวนั้น และสัมผัสได้ว่าไอหยินในคฤหาสน์นั้นหนักอึ้งมาก ไม่รู้ว่าชายที่ดูเหมือนบัณฑิตคนนี้ถูกหลอก หรือไม่เชื่อเรื่องภูตผีปีศาจกันแน่
หลินฝานเริ่มเขียนหนังสือสัญญา ทำเป็นสองฉบับ ฉบับหนึ่งให้ชายผู้นี้ อีกฉบับหนึ่งเก็บไว้ที่ที่ว่าการ
เมื่อเขียนเสร็จ ก็ให้ชายผู้นี้เซ็นชื่อและประทับรอยนิ้วมือ
เมื่อชายผู้นี้ประทับรอยนิ้วมือ ประวัติชีวิตของชายผู้นี้ก็สว่างวาบขึ้นในหัวของหลินฝานราวกับโคมไฟหมุน
ชายผู้นี้มีชื่อว่าเหลียงจงเจิ้ง เกิดในตระกูลที่สืบทอดการทำนาและอ่านตำรามาหลายชั่วอายุคน
เดิมที ชีวิตของเหลียงจงเจิ้งควรจะชัดเจน เรียบง่าย และมั่นคง
พ่อแม่มีเขาเป็นลูกเพียงคนเดียว ผู้เป็นพ่อรักและให้เกียรติผู้เป็นแม่มาก ไม่มีอนุภรรยาเลยแม้แต่คนเดียว
พ่อแม่ต่างก็รักและเอ็นดูเขามาก
เริ่มเรียนหนังสือตอนอายุสี่ขวบ เหลียงจงเจิ้งเรียนหนังสือเก่งมาก พ่อจะอุ้มเขา จับมือเขาเขียนหนังสือ และเล่าเรื่องราวเกร็ดความรู้ที่แม้แต่ท่านอาจารย์ก็ยังไม่ได้สอนให้เขาฟัง
น้ำเสียงของพ่อ ทุ้มต่ำและหนักแน่น ทำให้ผู้ฟังรู้สึกสบายใจมาก
แม่นั่งเย็บปักถักร้อยอยู่ใต้แสงเทียน คอยมองดูสองพ่อลูกเป็นระยะๆ แววตาของนางเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
บรรยากาศที่อบอุ่นเช่นนี้ เป็นสิ่งที่หลายคนปรารถนาแต่ก็ไขว่คว้ามาไม่ได้
พ่อเป็นบุตรภรรยารอง จึงไม่ได้รับมรดกตกทอดมากมายนัก ดังนั้นพ่อจึงเริ่มทำการค้ามาตั้งแต่อายุสิบกว่าปี สะสมทรัพย์สินไว้ได้ไม่น้อย และยังบอกเหลียงจงเจิ้งด้วยว่า ต่อไปทรัพย์สินที่สะสมไว้ทั้งหมดจะมอบให้เขา
อย่างไรก็ตาม ตระกูลเหลียงซึ่งเป็นตระกูลบัณฑิตแห่งนี้ เนื้อในได้เน่าเฟะมานานแล้ว
แม้จะบอกว่าเป็นตระกูลที่ทำนาและอ่านตำรา แต่ลูกหลานในตระกูลกลับไม่เคยลงไปทำงานในนาเลยแม้แต่น้อย
ไม่ได้เรียนรู้ข้อดีของลูกหลานตระกูลใหญ่ แต่กลับเรียนรู้นิสัยที่เย่อหยิ่ง ฟุ่มเฟือย และมัวเมาในกามารมณ์ของลูกหลานตระกูลใหญ่มา
ภายในคฤหาสน์เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและเสียงของการหาความสำราญอยู่ทุกหนทุกแห่ง
ลูกหลานตระกูลเหลียงเหล่านี้ ดื่มเหล้า เล่นการพนัน และยังเชิญหญิงคณิกามาเต้นรำที่บ้าน
เป็นภาพที่หรูหราฟุ่มเฟือยอย่างยิ่ง
ทว่า เรื่องเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับเหลียงจงเจิ้งและพ่อแม่ของเหลียงจงเจิ้งเลย
พวกเขาอาศัยอยู่ในเรือนเล็กๆ ที่ห่างไกลในคฤหาสน์ มีสาวใช้คอยปรนนิบัติไม่กี่คน ทั้งครอบครัวใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบและเรียบง่าย
พ่อของเหลียงจงเจิ้ง ไม่เคยเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์หาความสำราญของลูกหลานตระกูลเหลียงในคฤหาสน์เลย
แน่นอนว่า เขาเป็นบุตรภรรยารอง และไม่ชอบเที่ยวเล่น ดังนั้นจึงมีน้อยครั้งมากที่เขาจะถูกเชิญไปร่วมงานเลี้ยงเหล่านี้
ถึงเชิญ เขาก็ไม่ไป นานวันเข้าก็ไม่มีใครเชิญเขาอีก
พ่อต้องเดินทางไกลไปทำการค้าอีกครั้ง
ในช่วงบ่ายของฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง เหลียงจงเจิ้งนอนกลางวันอยู่ในห้องนอนของแม่ สะลึมสะลือตื่นขึ้นมา ก็ได้ยินเสียงของผู้ชาย
เมื่อเปิดดวงตาที่ยังงัวเงียอยู่ ก็พบว่าแม่และชายคนนั้นกำลังกอดกันอยู่
ใบหน้าของแม่แดงระเรื่อด้วยความใคร่ และชายคนนั้นก็คือท่านลุงใหญ่ของเขานั่นเอง
ป้าสะใภ้ใหญ่เป็นนางเสือภูเขา ลุงใหญ่กลัวป้าสะใภ้ใหญ่มาก แต่ก็ยังมีอนุภรรยาถึงสามคน
ขณะที่ลุงใหญ่และแม่กำลังพลอดรักกัน พวกเขาลืมไปเสียสนิทว่า ในห้องนอนนี้ยังมีเด็กน้อยอยู่อีกคนหนึ่ง
ทั้งสองคนพร่ำบอกความคิดถึง คำหวาน และคำพูดลามกอนาจารระหว่างชายหญิงที่ระคายหู โดยไม่รู้สึกละอายใจเลยแม้แต่น้อย
"อย่า อย่า เด็กยังหลับอยู่ อย่ากวนเจิ้งเอ๋อร์ให้ตื่นเลย"
ลุงใหญ่กล่าว "เจิ้งเอ๋อร์เป็นลูกชายของข้า ไม่ช้าก็เร็วเขาก็ต้องรู้อยู่ดี"
เหลียงจงเจิ้งอายุแปดขวบแล้ว เรื่องอะไรบ้างที่เขาจะไม่รู้
แต่สิ่งที่ทำให้เขาตกใจมากยิ่งกว่าก็คือ ตัวเขาเองกลับเป็นลูกของท่านลุงใหญ่
เหลียงจงเจิ้งรู้สึกเพียงแค่มีความโกรธพลุ่งพล่านขึ้นมาจากอก แม่ที่ไร้ยางอาย ลุงใหญ่ที่ไร้ยางอาย พวกเขากล้าทำแบบนี้ได้อย่างไร?
เหลียงจงเจิ้งรู้สึกไม่คุ้มค่าแทนท่านพ่อเลย
ผู้ชายคนที่ทุ่มเทให้กับครอบครัวเล็กๆ นี้ เพื่อให้แม่และเขาได้ใช้ชีวิตที่ดี ยอมเหน็ดเหนื่อยยากลำบาก ในแต่ละปีต้องใช้เวลาครึ่งปีเดินทางทำการค้าอยู่ข้างนอก แต่ผลสุดท้าย แม่กลับหักหลังเขาแบบนี้ แม้กระทั่งลูกชายอย่างเขาก็ไม่ใช่เลือดเนื้อเชื้อไขของท่านพ่อด้วยซ้ำ
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เมื่อเหลียงจงเจิ้งเห็นแม่ เขาก็จะนึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในวันนั้น รู้สึกว่าไม่มีหน้าจะเผชิญหน้ากับแม่
เหลียงจงเจิ้งย้ายไปอยู่ที่เรือนชั้นนอก
แบบนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงการเจอแม่ได้
เดิมทีหลังจากเริ่มเรียนหนังสือตอนสี่ขวบ เด็กผู้ชายก็ควรจะย้ายไปอยู่ที่เรือนชั้นนอก แต่เหลียงจงเจิ้งตัดใจจากแม่ไม่ได้ ตัดใจจากพ่อไม่ได้ จึงอาศัยอยู่ในเรือนปีกข้างห้องนอนหลักของพ่อแม่มาตลอด
ทุกครั้งที่นึกถึงการทรยศของแม่ นึกถึงเรื่องน่าละอายที่แม่และลุงใหญ่ทำ นึกถึงการลักลอบคบชู้ของแม่และลุงใหญ่ เหลียงจงเจิ้งก็รู้สึกเหมือนมีลูกไฟแผดเผาอยู่ในอก
เมื่อเหลียงจงเจิ้งเห็นลูกพี่ลูกน้องหลายคนในครอบครัวของลุงใหญ่ เขาก็เต็มไปด้วยความโกรธเกลี้ยวเช่นกัน
เดิมทีความสัมพันธ์ก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้ว ตอนนี้ความสัมพันธ์ยิ่งตึงเครียดมากขึ้น
อารมณ์ของเหลียงจงเจิ้งแย่ลงเรื่อยๆ และเก็บตัวมากขึ้นเรื่อยๆ เขาเกลียดชังแม่ เกลียดชังลุงใหญ่ และถึงขั้นเกลียดชังตระกูลเหลียงแห่งนี้
มีเพียงพ่อเท่านั้นที่เป็นความอบอุ่นในใจของเขา
ผ่านไปกว่าหนึ่งเดือน พ่อทำการค้ากลับมา และนำของขวัญมาให้เขามากมาย
พ่อมาเยี่ยมเขาที่เรือนชั้นนอก และมอบของขวัญทั้งหมดที่เตรียมไว้ให้เขา
เหลียงจงเจิ้งมองใบหน้าของพ่อที่มองเขาด้วยรอยยิ้ม ในใจก็อบอุ่นขึ้นมา
แต่เรื่องของแม่ เขาไม่รู้จะพูดออกไปอย่างไรจริงๆ
พ่อลูบหัวเขาแล้วพูดว่า "เจิ้งเอ๋อร์ก็โตแล้ว ตอนนี้อาศัยอยู่ที่เรือนชั้นนอกคนเดียว ปรับตัวได้หรือยัง?"
เหลียงจงเจิ้งมองดูพ่อผู้ใจดี นึกถึงการทรยศของแม่ นึกถึงการทรยศของลุงใหญ่ ก็ไม่รู้จะพูดอะไร น้ำตาร้อนผ่าวก็ไหลรินลงมา
พ่อตกใจ "เจิ้งเอ๋อร์เป็นอะไรไป? ร้องไห้ทำไม? มีใครรังแกหรือเปล่า? หรือมีเรื่องลำบากใจอะไร"
เมื่อเห็นว่าพ่อใส่ใจเขามากขนาดนี้ จู่ๆ เขาก็รู้สึกเกลียดตัวเองขึ้นมา เขาเป็นสายเลือดของลุงใหญ่ เขาเป็นสายเลือดของคนเลวคนนั้น ไม่ใช่ลูกของพ่อ
เหลียงจงเจิ้งปาดน้ำตา "พอเห็นหน้าท่านพ่อ ข้าก็เลยตื่นเต้นดีใจน่ะขอรับ"
พ่อกล่าวว่า "ช่วงนี้พ่อจะอยู่บ้าน จะอยู่เป็นเพื่อนแม่ของเจ้าและอยู่เป็นเพื่อนเจ้าให้ดี"
เหลียงจงเจิ้งยิ้มพลางพยักหน้า
พ่อถอนหายใจยาว แล้วพูดว่า "ต่อไปพ่อจะออกไปข้างนอกน้อยลง ไม่ว่าจะเป็นเส้นทางการค้าหรือร้านค้า ล้วนเข้ารูปเข้ารอยหมดแล้ว และก็หาคนที่ไว้ใจได้มาช่วยดูแลให้แล้ว ไม่มีปัญหาอะไร ต่อไปครอบครัวสามคนของเราจะไม่อดอยากขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหาร รอให้ปู่ของเจ้าจากไปเมื่อไหร่ เราก็จะย้ายออกไป พ่อเลือกคฤหาสน์หลังใหม่ไว้แล้ว"
"แม่ของเจ้าชอบดอกท้อและดอกซิ่งมากที่สุด ในคฤหาสน์ใหม่ปลูกต้นท้อและต้นซิ่งไว้หลายต้น ในลานบ้านยังแขวนชิงช้าไว้ด้วย คฤหาสน์จัดเตรียมไว้อย่างดี อีกไม่กี่วัน พ่อจะพาเจ้าไปดูคฤหาสน์หลังใหม่ของเรา"
เหลียงจงเจิ้งพยักหน้า "ขอบคุณท่านพ่อขอรับ"
พอลูบหัวของเหลียงจงเจิ้ง "ที่พ่อเหนื่อยยากขนาดนี้ ก็หวังเพียงอยากให้เจ้า ให้แม่ของเจ้ามีชีวิตที่สุขสบาย ไม่ขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหาร แม้จะไม่ได้ร่ำรวยล้นฟ้า แต่ก็จะไม่ทำให้พวกเจ้าต้องกังวลเรื่องเงินทองอย่างแน่นอน"
เหลียงจงเจิ้งสาบานในใจเงียบๆ ว่า ต่อไปจะต้องกตัญญูต่อท่านพ่อให้ดี ส่วนลุงใหญ่คนเลวนั่น เขาจะไม่มีวันยอมรับเด็ดขาด มีเพียงท่านพ่อคนนี้เท่านั้นที่เป็นพ่อของเขา
เหลียงจงเจิ้งอาศัยอยู่ที่เรือนชั้นนอก ข่าวคราวในเรือนชั้นในจึงไม่ค่อยรู้เรื่องนัก
เมื่อเขารู้สึกได้ว่าท่านพ่อไม่ได้มาเยี่ยมเขานานแล้ว แม้จะไม่อยากเจอแม่ แต่ก็ยังไปที่เรือนชั้นใน ใครจะไปคิดว่า ไม่เจอหน้ากันเพียงไม่กี่วัน ท่านพ่อกลับป่วยหนักนอนซมอยู่บนเตียง และดูเหมือนจะจากไปในไม่ช้า
[จบแล้ว]
คฤหาสน์แห่งนั้นหลินฝานรู้จักดี มันถูกทิ้งร้างมาหลายปีแล้ว
ได้ยินมาว่ามีคนตายอยู่ข้างใน และตายไปหลายคนด้วย ดังนั้นมันจึงเป็นบ้านผีสิง
หลินฝานเคยเดินผ่านแถวนั้น และสัมผัสได้ว่าไอหยินในคฤหาสน์นั้นหนักอึ้งมาก ไม่รู้ว่าชายที่ดูเหมือนบัณฑิตคนนี้ถูกหลอก หรือไม่เชื่อเรื่องภูตผีปีศาจกันแน่
หลินฝานเริ่มเขียนหนังสือสัญญา ทำเป็นสองฉบับ ฉบับหนึ่งให้ชายผู้นี้ อีกฉบับหนึ่งเก็บไว้ที่ที่ว่าการ
เมื่อเขียนเสร็จ ก็ให้ชายผู้นี้เซ็นชื่อและประทับรอยนิ้วมือ
เมื่อชายผู้นี้ประทับรอยนิ้วมือ ประวัติชีวิตของชายผู้นี้ก็สว่างวาบขึ้นในหัวของหลินฝานราวกับโคมไฟหมุน
ชายผู้นี้มีชื่อว่าเหลียงจงเจิ้ง เกิดในตระกูลที่สืบทอดการทำนาและอ่านตำรามาหลายชั่วอายุคน
เดิมที ชีวิตของเหลียงจงเจิ้งควรจะชัดเจน เรียบง่าย และมั่นคง
พ่อแม่มีเขาเป็นลูกเพียงคนเดียว ผู้เป็นพ่อรักและให้เกียรติผู้เป็นแม่มาก ไม่มีอนุภรรยาเลยแม้แต่คนเดียว
พ่อแม่ต่างก็รักและเอ็นดูเขามาก
เริ่มเรียนหนังสือตอนอายุสี่ขวบ เหลียงจงเจิ้งเรียนหนังสือเก่งมาก พ่อจะอุ้มเขา จับมือเขาเขียนหนังสือ และเล่าเรื่องราวเกร็ดความรู้ที่แม้แต่ท่านอาจารย์ก็ยังไม่ได้สอนให้เขาฟัง
น้ำเสียงของพ่อ ทุ้มต่ำและหนักแน่น ทำให้ผู้ฟังรู้สึกสบายใจมาก
แม่นั่งเย็บปักถักร้อยอยู่ใต้แสงเทียน คอยมองดูสองพ่อลูกเป็นระยะๆ แววตาของนางเต็มไปด้วยรอยยิ้ม
บรรยากาศที่อบอุ่นเช่นนี้ เป็นสิ่งที่หลายคนปรารถนาแต่ก็ไขว่คว้ามาไม่ได้
พ่อเป็นบุตรภรรยารอง จึงไม่ได้รับมรดกตกทอดมากมายนัก ดังนั้นพ่อจึงเริ่มทำการค้ามาตั้งแต่อายุสิบกว่าปี สะสมทรัพย์สินไว้ได้ไม่น้อย และยังบอกเหลียงจงเจิ้งด้วยว่า ต่อไปทรัพย์สินที่สะสมไว้ทั้งหมดจะมอบให้เขา
อย่างไรก็ตาม ตระกูลเหลียงซึ่งเป็นตระกูลบัณฑิตแห่งนี้ เนื้อในได้เน่าเฟะมานานแล้ว
แม้จะบอกว่าเป็นตระกูลที่ทำนาและอ่านตำรา แต่ลูกหลานในตระกูลกลับไม่เคยลงไปทำงานในนาเลยแม้แต่น้อย
ไม่ได้เรียนรู้ข้อดีของลูกหลานตระกูลใหญ่ แต่กลับเรียนรู้นิสัยที่เย่อหยิ่ง ฟุ่มเฟือย และมัวเมาในกามารมณ์ของลูกหลานตระกูลใหญ่มา
ภายในคฤหาสน์เต็มไปด้วยเสียงดนตรีและเสียงของการหาความสำราญอยู่ทุกหนทุกแห่ง
ลูกหลานตระกูลเหลียงเหล่านี้ ดื่มเหล้า เล่นการพนัน และยังเชิญหญิงคณิกามาเต้นรำที่บ้าน
เป็นภาพที่หรูหราฟุ่มเฟือยอย่างยิ่ง
ทว่า เรื่องเหล่านี้ไม่เกี่ยวข้องกับเหลียงจงเจิ้งและพ่อแม่ของเหลียงจงเจิ้งเลย
พวกเขาอาศัยอยู่ในเรือนเล็กๆ ที่ห่างไกลในคฤหาสน์ มีสาวใช้คอยปรนนิบัติไม่กี่คน ทั้งครอบครัวใช้ชีวิตอย่างเงียบสงบและเรียบง่าย
พ่อของเหลียงจงเจิ้ง ไม่เคยเข้าร่วมงานเลี้ยงสังสรรค์หาความสำราญของลูกหลานตระกูลเหลียงในคฤหาสน์เลย
แน่นอนว่า เขาเป็นบุตรภรรยารอง และไม่ชอบเที่ยวเล่น ดังนั้นจึงมีน้อยครั้งมากที่เขาจะถูกเชิญไปร่วมงานเลี้ยงเหล่านี้
ถึงเชิญ เขาก็ไม่ไป นานวันเข้าก็ไม่มีใครเชิญเขาอีก
พ่อต้องเดินทางไกลไปทำการค้าอีกครั้ง
ในช่วงบ่ายของฤดูใบไม้ผลิวันหนึ่ง เหลียงจงเจิ้งนอนกลางวันอยู่ในห้องนอนของแม่ สะลึมสะลือตื่นขึ้นมา ก็ได้ยินเสียงของผู้ชาย
เมื่อเปิดดวงตาที่ยังงัวเงียอยู่ ก็พบว่าแม่และชายคนนั้นกำลังกอดกันอยู่
ใบหน้าของแม่แดงระเรื่อด้วยความใคร่ และชายคนนั้นก็คือท่านลุงใหญ่ของเขานั่นเอง
ป้าสะใภ้ใหญ่เป็นนางเสือภูเขา ลุงใหญ่กลัวป้าสะใภ้ใหญ่มาก แต่ก็ยังมีอนุภรรยาถึงสามคน
ขณะที่ลุงใหญ่และแม่กำลังพลอดรักกัน พวกเขาลืมไปเสียสนิทว่า ในห้องนอนนี้ยังมีเด็กน้อยอยู่อีกคนหนึ่ง
ทั้งสองคนพร่ำบอกความคิดถึง คำหวาน และคำพูดลามกอนาจารระหว่างชายหญิงที่ระคายหู โดยไม่รู้สึกละอายใจเลยแม้แต่น้อย
"อย่า อย่า เด็กยังหลับอยู่ อย่ากวนเจิ้งเอ๋อร์ให้ตื่นเลย"
ลุงใหญ่กล่าว "เจิ้งเอ๋อร์เป็นลูกชายของข้า ไม่ช้าก็เร็วเขาก็ต้องรู้อยู่ดี"
เหลียงจงเจิ้งอายุแปดขวบแล้ว เรื่องอะไรบ้างที่เขาจะไม่รู้
แต่สิ่งที่ทำให้เขาตกใจมากยิ่งกว่าก็คือ ตัวเขาเองกลับเป็นลูกของท่านลุงใหญ่
เหลียงจงเจิ้งรู้สึกเพียงแค่มีความโกรธพลุ่งพล่านขึ้นมาจากอก แม่ที่ไร้ยางอาย ลุงใหญ่ที่ไร้ยางอาย พวกเขากล้าทำแบบนี้ได้อย่างไร?
เหลียงจงเจิ้งรู้สึกไม่คุ้มค่าแทนท่านพ่อเลย
ผู้ชายคนที่ทุ่มเทให้กับครอบครัวเล็กๆ นี้ เพื่อให้แม่และเขาได้ใช้ชีวิตที่ดี ยอมเหน็ดเหนื่อยยากลำบาก ในแต่ละปีต้องใช้เวลาครึ่งปีเดินทางทำการค้าอยู่ข้างนอก แต่ผลสุดท้าย แม่กลับหักหลังเขาแบบนี้ แม้กระทั่งลูกชายอย่างเขาก็ไม่ใช่เลือดเนื้อเชื้อไขของท่านพ่อด้วยซ้ำ
ตั้งแต่วันนั้นเป็นต้นมา เมื่อเหลียงจงเจิ้งเห็นแม่ เขาก็จะนึกถึงเรื่องที่เกิดขึ้นในวันนั้น รู้สึกว่าไม่มีหน้าจะเผชิญหน้ากับแม่
เหลียงจงเจิ้งย้ายไปอยู่ที่เรือนชั้นนอก
แบบนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงการเจอแม่ได้
เดิมทีหลังจากเริ่มเรียนหนังสือตอนสี่ขวบ เด็กผู้ชายก็ควรจะย้ายไปอยู่ที่เรือนชั้นนอก แต่เหลียงจงเจิ้งตัดใจจากแม่ไม่ได้ ตัดใจจากพ่อไม่ได้ จึงอาศัยอยู่ในเรือนปีกข้างห้องนอนหลักของพ่อแม่มาตลอด
ทุกครั้งที่นึกถึงการทรยศของแม่ นึกถึงเรื่องน่าละอายที่แม่และลุงใหญ่ทำ นึกถึงการลักลอบคบชู้ของแม่และลุงใหญ่ เหลียงจงเจิ้งก็รู้สึกเหมือนมีลูกไฟแผดเผาอยู่ในอก
เมื่อเหลียงจงเจิ้งเห็นลูกพี่ลูกน้องหลายคนในครอบครัวของลุงใหญ่ เขาก็เต็มไปด้วยความโกรธเกลี้ยวเช่นกัน
เดิมทีความสัมพันธ์ก็ไม่ค่อยดีอยู่แล้ว ตอนนี้ความสัมพันธ์ยิ่งตึงเครียดมากขึ้น
อารมณ์ของเหลียงจงเจิ้งแย่ลงเรื่อยๆ และเก็บตัวมากขึ้นเรื่อยๆ เขาเกลียดชังแม่ เกลียดชังลุงใหญ่ และถึงขั้นเกลียดชังตระกูลเหลียงแห่งนี้
มีเพียงพ่อเท่านั้นที่เป็นความอบอุ่นในใจของเขา
ผ่านไปกว่าหนึ่งเดือน พ่อทำการค้ากลับมา และนำของขวัญมาให้เขามากมาย
พ่อมาเยี่ยมเขาที่เรือนชั้นนอก และมอบของขวัญทั้งหมดที่เตรียมไว้ให้เขา
เหลียงจงเจิ้งมองใบหน้าของพ่อที่มองเขาด้วยรอยยิ้ม ในใจก็อบอุ่นขึ้นมา
แต่เรื่องของแม่ เขาไม่รู้จะพูดออกไปอย่างไรจริงๆ
พ่อลูบหัวเขาแล้วพูดว่า "เจิ้งเอ๋อร์ก็โตแล้ว ตอนนี้อาศัยอยู่ที่เรือนชั้นนอกคนเดียว ปรับตัวได้หรือยัง?"
เหลียงจงเจิ้งมองดูพ่อผู้ใจดี นึกถึงการทรยศของแม่ นึกถึงการทรยศของลุงใหญ่ ก็ไม่รู้จะพูดอะไร น้ำตาร้อนผ่าวก็ไหลรินลงมา
พ่อตกใจ "เจิ้งเอ๋อร์เป็นอะไรไป? ร้องไห้ทำไม? มีใครรังแกหรือเปล่า? หรือมีเรื่องลำบากใจอะไร"
เมื่อเห็นว่าพ่อใส่ใจเขามากขนาดนี้ จู่ๆ เขาก็รู้สึกเกลียดตัวเองขึ้นมา เขาเป็นสายเลือดของลุงใหญ่ เขาเป็นสายเลือดของคนเลวคนนั้น ไม่ใช่ลูกของพ่อ
เหลียงจงเจิ้งปาดน้ำตา "พอเห็นหน้าท่านพ่อ ข้าก็เลยตื่นเต้นดีใจน่ะขอรับ"
พ่อกล่าวว่า "ช่วงนี้พ่อจะอยู่บ้าน จะอยู่เป็นเพื่อนแม่ของเจ้าและอยู่เป็นเพื่อนเจ้าให้ดี"
เหลียงจงเจิ้งยิ้มพลางพยักหน้า
พ่อถอนหายใจยาว แล้วพูดว่า "ต่อไปพ่อจะออกไปข้างนอกน้อยลง ไม่ว่าจะเป็นเส้นทางการค้าหรือร้านค้า ล้วนเข้ารูปเข้ารอยหมดแล้ว และก็หาคนที่ไว้ใจได้มาช่วยดูแลให้แล้ว ไม่มีปัญหาอะไร ต่อไปครอบครัวสามคนของเราจะไม่อดอยากขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหาร รอให้ปู่ของเจ้าจากไปเมื่อไหร่ เราก็จะย้ายออกไป พ่อเลือกคฤหาสน์หลังใหม่ไว้แล้ว"
"แม่ของเจ้าชอบดอกท้อและดอกซิ่งมากที่สุด ในคฤหาสน์ใหม่ปลูกต้นท้อและต้นซิ่งไว้หลายต้น ในลานบ้านยังแขวนชิงช้าไว้ด้วย คฤหาสน์จัดเตรียมไว้อย่างดี อีกไม่กี่วัน พ่อจะพาเจ้าไปดูคฤหาสน์หลังใหม่ของเรา"
เหลียงจงเจิ้งพยักหน้า "ขอบคุณท่านพ่อขอรับ"
พอลูบหัวของเหลียงจงเจิ้ง "ที่พ่อเหนื่อยยากขนาดนี้ ก็หวังเพียงอยากให้เจ้า ให้แม่ของเจ้ามีชีวิตที่สุขสบาย ไม่ขาดแคลนเสื้อผ้าและอาหาร แม้จะไม่ได้ร่ำรวยล้นฟ้า แต่ก็จะไม่ทำให้พวกเจ้าต้องกังวลเรื่องเงินทองอย่างแน่นอน"
เหลียงจงเจิ้งสาบานในใจเงียบๆ ว่า ต่อไปจะต้องกตัญญูต่อท่านพ่อให้ดี ส่วนลุงใหญ่คนเลวนั่น เขาจะไม่มีวันยอมรับเด็ดขาด มีเพียงท่านพ่อคนนี้เท่านั้นที่เป็นพ่อของเขา
เหลียงจงเจิ้งอาศัยอยู่ที่เรือนชั้นนอก ข่าวคราวในเรือนชั้นในจึงไม่ค่อยรู้เรื่องนัก
เมื่อเขารู้สึกได้ว่าท่านพ่อไม่ได้มาเยี่ยมเขานานแล้ว แม้จะไม่อยากเจอแม่ แต่ก็ยังไปที่เรือนชั้นใน ใครจะไปคิดว่า ไม่เจอหน้ากันเพียงไม่กี่วัน ท่านพ่อกลับป่วยหนักนอนซมอยู่บนเตียง และดูเหมือนจะจากไปในไม่ช้า
[จบแล้ว]