- หน้าแรก
- เกิดใหม่เป็นนารูโตะ: ฉันจะหนีออกจากหมู่บ้านโคโนฮะ
- บทที่ 19: ทำไมถึงต้องแข็งแกร่งขึ้นเหรอ?
บทที่ 19: ทำไมถึงต้องแข็งแกร่งขึ้นเหรอ?
บทที่ 19: ทำไมถึงต้องแข็งแกร่งขึ้นเหรอ?
ด้วยผลของจักระอาชูร่าและจักระเก้าหางที่คอยคุ้มกันพร้อมช่วยฟื้นฟูสองชั้น เขาจึงไม่ต้องกังวลว่าฝึกหนักจนร่างกายพัง
ถึงขั้นที่เมื่อนารูโตะตื่นขึ้นมาในเช้าวันถัดไป เขาก็พบว่าพละกำลังของตัวเองฟื้นกลับมาสมบูรณ์แล้ว
วันนี้เขาสามารถฝึกต่อได้อีก
ดังนั้นเขาจึงเก็บตัวอยู่ในบ้านต่ออีกสามวัน ทุกวันล้วนฝึกฝนอย่างหนักหน่วง
ยังไงก็มีเก้าหางให้คุยด้วย ถึงแม้แทบทั้งหมดจะเป็นนารูโตะพูดอยู่คนเดียว ส่วนเก้าหางไม่เคยตอบกลับอีกเลยก็ตาม
แต่อย่างน้อยก็ดีกว่าออกไปข้างนอกแล้วโดนคนอื่นกลอกตาใส่มาก
แต่ในเช้าวันที่เจ็ด นารูโตะก็พบว่าอาหารในบ้านถูกเขากินจนหมดในที่สุด
เมื่อมองไปยังสิ่งที่วางอยู่บนโต๊ะ ซึ่งเป็นของที่เหลือรอดเป็นชิ้นสุดท้าย และพอสำหรับมื้อเช้าวันนี้เท่านั้น นารูโตะก็จมอยู่ในความคิด
“ดูเหมือนถึงเวลาต้องไปภูเขาหลังหมู่บ้านแล้วสินะ”
นารูโตะพึมพำกับตัวเอง
ภูเขาหลังหมู่บ้านที่ว่าก็คือป่าภูเขาอุดมสมบูรณ์ผืนหนึ่งซึ่งอยู่ด้านหลังหมู่บ้าน
หมู่บ้านโคโนฮะคือหมู่บ้านนินจาของแคว้นไฟ ส่วนแคว้นไฟนั้นตั้งอยู่บนจุดยุทธศาสตร์ด้านการคมนาคมของโลก เป็นเส้นทางสำคัญที่เชื่อมเหนือใต้ และยังมีผืนดินอุดมสมบูรณ์ที่สุด
เพราะฉะนั้นแคว้นไฟจึงเป็นประเทศที่มีป่าไม้เจริญงอกงามที่สุดเช่นกัน
ที่นี่เต็มไปด้วยป่าไม้ทุกหนแห่ง และหมู่บ้านโคโนฮะก็ถูกสร้างขึ้นท่ามกลางผืนป่า
ก่อนหน้านี้ ตอนใช้เงินที่มีอยู่จนหมด นารูโตะก็เตรียมใจไว้แล้ว
หลังจากได้รับเงินช่วยเหลือของเดือนนี้ยังไม่ทันถึงหนึ่งสัปดาห์ เขาก็ใช้เงินทั้งหมดหมดเกลี้ยงไปแล้ว
อย่างน้อยยังเหลืออีกสามสัปดาห์กว่า ๆ ที่ต้องประคองตัวให้ผ่านไปให้ได้
ถ้าไม่อยากอดตาย เขาก็ทำได้เพียงออกไปหาของกินข้างนอกด้วยตัวเอง
เช่นผลไม้ป่า ผักป่า หรือไม่ก็ล่าสัตว์จับปลา
ถ้าทำสำเร็จก็ดีที่สุด และควรจะสำเร็จให้ได้ ไม่อย่างนั้นเขาก็ไม่อยากไปขอความช่วยเหลือจากรุ่นที่สาม
ถ้าถึงจุดที่ทนไม่ไหวจริง ๆ เขาย่อมไม่ปล่อยให้ตัวเองอดตายไปทั้งอย่างนั้น นั่นมันโง่เกินไปแล้ว
ดังนั้นสุดท้ายแล้วเขายังสามารถไปหารุ่นที่สามได้ แม้ต้องยอมเปิดเผยว่าตัวเองรู้เรื่องชาติกำเนิดของตัวเองก็ตาม ถ้าสถานการณ์มันเลี่ยงไม่ได้จริง ๆ
“เอาเถอะ กินมื้อเช้าสุดท้ายของวันนี้เสร็จ ก็ต้องเตรียมเข้าป่าแล้ว คุรามะ นายเป็นจิ้งจอกนี่ คงตั้งตารอชีวิตกลับคืนสู่ป่าเขามากเลยสินะ?”
นารูโตะไม่ลืมแซวคุรามะสักหน่อย
คุรามะแค่นเสียงเย็นชาอย่างพูดไม่ออก มันไม่ใช่จิ้งจอกป่าธรรมดาจริง ๆ สักหน่อย มันคือสัตว์หาง และมีสติปัญญาไม่ด้อยไปกว่ามนุษย์ ทั้งยังมีพลังที่เหนือกว่ามนุษย์ไกลลิบ
เอามันไปเทียบกับจิ้งจอกธรรมดาแบบนั้นได้ด้วยเหรอ?
“นาย... ทำไมถึงยึดติดกับการแข็งแกร่งขึ้นขนาดนี้?”
จู่ ๆ คุรามะก็ทนไม่ไหวจนถามออกมา
มันรู้ว่านารูโตะใช้เงินก้อนสุดท้ายซื้อถุงทรายพวกนี้มาเป็นของถ่วงน้ำหนัก ไม่อย่างนั้นเขาคงไม่ลำบากขนาดนี้ อย่างน้อยเงินพวกนั้นก็น่าจะทำให้เขากินไปได้จนถึงสิ้นเดือน
อย่าดูถูกมูลค่าของอุปกรณ์นินจาเด็ดขาด แม้แต่คุไนเล่มเดียวก็ไม่ใช่ของที่เด็กคนหนึ่งจะซื้อไหว
ว่ากันว่ายันต์ระเบิดหนึ่งแผ่นมีราคาประมาณสองพันเรียวถึงหนึ่งหมื่นสองพันเรียว บางคนก็บอกว่าเก้าหมื่นเรียว แต่นั่นออกจะเวอร์เกินไปหน่อย ที่นี่ถือว่าอยู่ระหว่างสองพันถึงหนึ่งหมื่นสองพันเรียวแล้วกัน
เมื่อเทียบกับราเม็งธรรมดาของร้านอิจิราคุที่ชามละหกสิบเรียว และราเม็งพิเศษชามละเจ็ดสิบเรียว
เงินช่วยเหลือรายเดือนของนารูโตะทำได้เพียงให้เขาไปกินราเม็งอิจิราคุเป็นครั้งคราวเพื่อปรับปรุงอาหารการกินเท่านั้น แค่นี้ก็พอจะจินตนาการได้แล้วว่าเงินของเขาน้อยแค่ไหน
ไม่แปลกเลยที่เสื้อผ้าที่เขาซื้อล้วนเป็นชุดวอร์มแบบเดียวกัน เหตุผลหลักคือมันถูก แถมยังเน้นสีเข้มเป็นหลัก เพราะทนสกปรกได้ดี...
“อิจฉารุ่นพี่จริง ๆ นะ”
จู่ ๆ นารูโตะก็พึมพำออกมาอย่างอดไม่ได้
เขานึกถึงรุ่นพี่หญิง ซึ่งก็คือโคนัน
ความจริงตอนนี้ยังไม่นับว่าเป็นรุ่นพี่ของเขาหรอก นั่นคือลูกศิษย์ของจิไรยะ ต้องรอให้เขากลายเป็นลูกศิษย์ของจิไรยะก่อนถึงจะนับว่าเป็นศิษย์ร่วมสำนัก
ในเนื้อเรื่องต้นฉบับ โคนันเคยระเบิดยันต์ระเบิดถึงหกแสนล้านแผ่น นั่นต้องเป็นการลงทุนระดับไหนกัน ต้องใช้เงินเท่าไหร่กันแน่?
มากพอให้เขากินไปทั้งชีวิตก็ยังกินไม่หมดแล้ว
คุรามะพูดไม่ออก มันถามนารูโตะว่าทำไมถึงยึดติดกับการแข็งแกร่งขึ้นขนาดนี้ แล้วทำไมอยู่ ๆ ถึงกลายเป็นเด็กหน้าเงินไปได้?
“นายถามเรื่องแข็งแกร่งขึ้นน่ะเหรอ?”
เมื่อคุรามะถามซ้ำอีกครั้ง สีหน้าของนารูโตะก็พลันหนักอึ้งขึ้นมา ทว่าเพราะเขายังตัวเล็กมาก ภาพนั้นจึงดูแปลกประหลาดอยู่บ้าง
วินาทีถัดมา นารูโตะก็ให้คำตอบ
“แน่นอนว่าเตรียมตัวแปรพักตร์หนีออกจากหมู่บ้านไง ฉันไม่เคยบอกเหรอ? ต่อไปฉันต้องใช้พลังของนายช่วยให้ฉันหนีออกจากหมู่บ้านนี้นะ”
ดูเหมือนคุรามะจะเพิ่งรู้เป็นครั้งแรกว่า ที่แท้เด็กคนนี้อายุแค่สามขวบก็วางแผนจะเป็นนินจาถอนตัวแล้วเหรอ? ความทะเยอทะยานสูงจริง ๆ
“แล้วก็อีกอย่าง แน่นอนว่าฉันวางแผนว่าอนาคตจะล้างแค้นให้พ่อแม่ที่ตายไปด้วยมือตัวเอง นอกจากนี้ คุรามะ ต่อไปฉันยังต้องปกป้องนายด้วยนะ”
นารูโตะพูดขึ้นมาอย่างกะทันหันอีกครั้ง
คุรามะชะงักไป ก่อนจะหัวเราะออกมา
“ฮ่าๆๆๆๆ ฉันฟังผิดไปหรือเปล่า? ฉันถึงกับต้องให้เด็กเวรอย่างนายมาปกป้องงั้นเหรอ? อย่าล้อเล่นน่า ตลกจนฉันอดหัวเราะต่อไม่ได้เลย ฮ่าๆๆๆๆ”
“นายก็หัวเราะอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?”
นารูโตะกลอกตา แต่ก็ไม่ได้โกรธ กลับหัวเราะตามออกมา แล้วพูดว่า
“เพราะก่อนหน้านี้ฉันถึงบอกไงว่ายังมีอีกหลายเรื่องที่นายไม่รู้ คุรามะ ต่อให้เป็นนายก็คงไม่รู้ว่าแม่ของเซียนหกวิถีคือใครใช่ไหม? เคยได้ยินชื่อโอสึซึกิ คางุยะหรือเปล่า? ยังไงตอนที่นายเกิด พี่น้องเซียนหกวิถีก็คงผนึกแม่ของตัวเองไปแล้วสินะ”
คุรามะอึ้งไป เพราะแม้แต่มันเองก็ดูเหมือนจะเพิ่งเคยได้ยินชื่อโอสึซึกิ คางุยะเป็นครั้งแรก
แล้วความลับพวกนี้ เด็กคนนี้รู้ได้ยังไง?
หรือว่าเซียนหกวิถีบอกเขา?
ความจริงแล้วไม่ใช่เลย ยิ่งไปกว่านั้น ตอนที่นารูโตะเอ่ยชื่อโอสึซึกิ คางุยะ จักระของชายชราคนหนึ่งก็มาถึงแล้ว
คนผู้นั้นก็คือเซียนหกวิถี เหมือนครั้งก่อน แม้เขาจะตายไปแล้ว จักระของเขาก็ยังสามารถล่องลอยอยู่ในโลกนินจาต่อไป ทั้งทำหน้าที่ปกป้องโลกนินจา และขณะเดียวกันก็คอยจับตาดูการต่อสู้ของเด็กทั้งสอง หรือก็คือวัฏจักรการกลับชาติมาเกิดของจักระอินดราและอาชูร่า
เขาถูกดึงดูดมาอยู่ตรงหน้าเด็กคนนี้อีกครั้ง เพียงแต่นารูโตะยังไม่สามารถรับรู้ถึงตัวตนของเขาได้
ในเวลานี้ ก็ได้ยินนารูโตะพูดอย่างฉะฉานว่า
“ฉันจะพูดแบบนี้แล้วกันนะ คุรามะ โอสึซึกิ คางุยะไม่เพียงแต่ยังไม่ตาย วันหนึ่งในอนาคตเธออาจฟื้นคืนกลับมาอีกครั้งด้วยซ้ำ ยิ่งไปกว่านั้น โอสึซึกิยังเป็นตระกูลหนึ่งด้วยนะ ตัวตนที่แข็งแกร่งกว่าเซียนหกวิถี หรือแม้แต่แข็งแกร่งกว่าโอสึซึกิ คางุยะเองก็ยังมีอีกมาก”
“ตระกูลนั้นมาจากดาวเคราะห์อันห่างไกลแห่งหนึ่งในอวกาศ รวมถึงร่างต้นแบบของพวกนายอย่างสิบหาง ความจริงก็เป็นสิ่งที่พวกเขานำมาด้วยเหมือนกัน แถมยังไม่ได้มีแค่ตัวเดียว”
“นายถามฉันว่าทำไมต้องแข็งแกร่งขึ้นงั้นเหรอ? ถามได้ อีกไม่นานสักวันหนึ่ง นายจะถูกคนอื่นหมายหัว พวกเขายังจะรวบรวมสัตว์หางทั้งหมดเพื่อเปลี่ยนสิบหางให้กลับเป็นต้นไม้เทพเจ้าอีกครั้ง รอเก็บผลจักระ และถึงขั้นคุกคามความอยู่รอดของทั้งโลกนินจา ถ้าฉันไม่อยากตาย ก็ต้องปกป้องนายให้ได้ไง ไอ้จิ้งจอกเหม็น เพราะงั้นยังไม่รีบให้พลังฉันอีก?”
……………