บทที่ 6 มิติเก็บของ

บทที่ 6 มิติเก็บของ

"ห้องปีกตะวันตกกับห้องฝั่งทิศใต้ 2 ห้อง คุณเหยียน สนใจจะดูห้องฝั่งทิศใต้ทั้ง 3 ห้องนี้แล้วซื้อไปทั้งหมดเลยไหมครับ? ผมลดราคาให้เป็นพิเศษได้นะ จะได้สะดวกต่อการอยู่อาศัยของครอบครัวคุณด้วย" ผู้อำนวยการสือเอ่ยขึ้นกับเหยียนปู้กุ้ยตามสัญชาตญาณ

"ถ้าผมซื้อห้องทางด้านซ้ายห้องนี้ ผมก็ต้องซ่อมหน้าต่างใหม่ ซึ่งไม่คุ้มค่าเลยครับ" เหยียนปู้กุ้ยส่ายหน้า แม้เขาจะอยากซื้อทั้งหมด แต่ถ้าซื้อในราคาที่ถูกลงได้ย่อมดีกว่าแน่นอน

"เอาแบบนี้เป็นอย่างไรครับ ห้องปีกตะวันตก 300 เหรียญเงิน ส่วนห้องฝั่งทิศใต้ 3 ห้องนี้ ผมคิดคุณ 250 เหรียญเงิน คุณว่าอย่างไร?" ผู้อำนวยการสือยังคงพยายามเสนอขาย

"ราคานั้นแพงเกินไปครับ หากเป็นเมื่อ 6 เดือนก่อน ราคานี้ก็ถือว่าใช้ได้ แต่ตอนนี้ไม่ใช่แล้ว ผู้คนในเป่ยผิงหลายคนต่างคิดจะย้ายออก บ้านพวกนี้จึงไม่มีทางขายได้ราคาสูงขนาดนั้นหรอกครับ ผู้อำนวยการสือ ถ้าคุณคำนวณแบบนั้น ผมก็คงต้องบอกว่าคงไม่ใช่เนื้อคู่กันแล้วล่ะ" เหยียนปู้กุ้ยส่ายหน้าปฏิเสธทันที

เหยียนปู้กุ้ยรู้ดีว่าราคาบ้านในเป่ยผิงเป็นอย่างไร ราคาที่ผู้อำนวยการสือเสนอมานั้นเรียกว่ากำลังข่มเหงเขากันชัดๆ

"เฮ้อ ผมเสนอราคาของผมไปแล้ว ทำไมคุณไม่ลองเสนอราคาของคุณดูล่ะ? การทำธุรกิจไม่มีที่ไหนตกลงกันได้ในการเจรจาครั้งเดียวหรอก" ผู้อำนวยการสือดูเหมือนจะเป็นคนหน้าหนาอยู่ไม่น้อย เขายังคงส่งยิ้มให้เหยียนปู้กุ้ย

"ห้องปีกตะวันตกและห้องฝั่งทิศใต้ 3 ห้อง รวม 300 เหรียญเงิน อีกอย่างห้องทางด้านซ้ายห้องนั้นยังไงผมก็ต้องรื้อทำใหม่ทั้งหมดอยู่ดี" เหยียนปู้กุ้ยเลือกที่จะกดราคาลงมาครึ่งหนึ่งทันที

"ห้องปีกตะวันตกและห้องฝั่งทิศใต้ 3 ห้องในราคา 300 เหรียญเงิน? แบบนั้นไม่ได้หรอก ใครเขาต่อราคาแบบนี้กัน คุณเหยียน คุณดูไม่มีความจริงใจเลยนะ" ผู้อำนวยการสือเอ่ยขึ้น

"ในเป่ยผิงตอนนี้มีบ้านว่างมากมาย แต่คนกลับน้อยลงเรื่อยๆ ใครจะไปรู้ว่าอนาคตจะเป็นอย่างไร? หากพรรคแดงบุกเข้ามา ผมอาจจะสูญเสียทุกอย่างไปก็ได้ 300 เหรียญเงิน ผมว่าราคานี้สมเหตุสมผลดีออก" เหยียนปู้กุ้ยกล่าวตรงๆ

คำพูดของเหยียนปู้กุ้ยทำให้ครัวเรือนไม่กี่แห่งในละแวกนั้นถึงกับตะลึง ทุกคนต่างรู้สถานการณ์ดี และนั่นก็เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้ประตูใหญ่ของบ้านสี่ประสานแห่งนี้ปิดสนิทอยู่ตลอดเวลา

ทุกคนต่างหวาดกลัวว่าความวุ่นวายภายนอกจะส่งผลกระทบต่อความปลอดภัยของผู้อยู่อาศัยในบ้านสี่ประสาน

ผู้อำนวยการสือถึงกับตะลึง เรื่องแบบนี้มันพูดคุยกันยากจริงๆ ภายในโรงงาน คนงานเลือกที่จะหยุดงานประท้วงและต่อต้าน โดยหวังว่าผู้มีอำนาจจะยอมนั่งลงและเจรจากันอย่างเหมาะสม

ส่วนเรื่องที่ว่าเป่ยผิงจะกลายเป็นสมรภูมิหรือไม่นั้น ไม่มีใครรู้หรอก อย่างไรก็ตาม เมืองหน้าด่านทางทิศเหนือก็อยู่ในสภาวะจวนเจียนจะเกิดสงครามอยู่แล้ว

"300 มันน้อยเกินไป เพิ่มอีกหน่อยเป็น 350 ดีไหม? ห้องปีกตะวันตก 200 ส่วนห้องฝั่งทิศใต้ห้องละ 50" ผู้อำนวยการสือเสนอ

"ห้องฝั่งทิศใต้ห้องละ 50? ไม่ได้หรอกครับ ถ้าคุณแถมห้องเก็บของห้องนี้มาด้วย ผมจะให้คุณ 350" เหยียนปู้กุ้ยอดไม่ได้ที่จะต่อรอง

"ห้องเก็บของ?" ผู้อำนวยการสือมองไปที่ห้องรูปทรงไม่ปกติในมุมนั้น "ไม่ได้หรอก ห้องเก็บของนี้มีมูลค่าอย่างน้อย 70 ถึง 80 เหรียญเงินเลยนะ คุณจะซื้อบ้านหลายหลังขนาดนี้ด้วยเงิน 350 เหรียญเงินไม่ได้หรอก"

"งั้นผมเพิ่มให้อีก 20 เหรียญเงิน" เหยียนปู้กุ้ยกล่าว

"20 ไม่ได้หรอก เพิ่มอีก 50 สิ รวมเป็น 400 เหรียญเงิน แล้วผมจะรับผิดชอบขายห้องทั้งหมดนี้ให้คุณเอง" ผู้อำนวยการสือส่ายหน้าเป็นเชิงว่าไม่ได้

"30 เหรียญเงิน ผมเพิ่มให้อีก 30 รวมเป็น 380 เหรียญเงิน ตัวเลขนี้ถือว่ามงคลด้วยนะ อีกอย่างผมเองก็กำลังแบกรับความเสี่ยงในการซื้อบ้านพวกนี้อยู่เหมือนกัน" เหยียนปู้กุ้ยกัดฟันพูด ราวกับว่านี่เป็นราคาเสนอครั้งสุดท้ายของเขา

ผู้อำนวยการสือมองเหยียนปู้กุ้ย 380 เหรียญเงิน หากเป็นเมื่อ 6 เดือนก่อน ราคานี้อาจจะสูงถึง 2 เท่า เพราะห้อง 3 ห้องของเหอต้าชิงนั้นราคาอยู่ที่ 300 เหรียญเงินเมื่อหลายปีก่อน

ห้องของเขา 3 ห้องรวมกันแล้วมีพื้นที่เพียง 100 กว่าตารางเมตร ในขณะที่เหยียนปู้กุ้ยกำลังจะได้ห้องไปถึง 6 ห้อง แม้ว่าห้องฝั่งทิศใต้จะไม่ได้มีขนาดใหญ่ไปกว่าห้องปีกมากนักก็ตาม

แต่ราคาบ้านในตอนนั้นกับตอนนี้มันแตกต่างกันอย่างสิ้นเชิง

"380 ก็ได้ เราจะทำเรื่องโอนกรรมสิทธิ์กันเมื่อไรดี?" ผู้อำนวยการสือตกลง รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเขาอีกครั้ง

"วันนี้เลยก็ได้ครับ" เหยียนปู้กุ้ยยิ้มเช่นกัน 380 เหรียญเงิน เขาสามารถซื้อห้องได้มากขนาดนี้ด้วยราคาไม่ถึงครึ่งหนึ่งของเงินที่ได้จากการขายร้านหนังสือของเขาเลย

คำพูดของเหยียนปู้กุ้ยทำให้ผู้อำนวยการสือถึงกับตะลึง เขาไม่คาดคิดว่าเหยียนปู้กุ้ยจะพกเงินสดติดตัวมาด้วย แต่ก็ถือว่าดี เพราะเขาไม่ต้องแบกรับความกดดันหากบ้านเหล่านี้อาจถูกทำลายไปในชั่วข้ามคืน

หากสงครามมาถึงและบ้านเหล่านี้ถูกทำลายในขณะที่ยังอยู่ในมือเขา เขาคงไม่ได้เงินแม้แต่สตางค์เดียว ในทางกลับกัน โรงงานอาจจะต้องเสียเงินเพื่อสร้างมันขึ้นมาใหม่ด้วยซ้ำ

เหยียนปู้กุ้ยจ่ายเงิน 380 เหรียญเงิน เพื่อแลกกับโฉนดบ้าน 5 ใบ ได้แก่ โฉนดห้องฝั่งทิศใต้ 3 ใบ โฉนดห้องเก็บของ 1 ใบ และโฉนดห้องปีกตะวันตก 1 ใบ

เหยียนปู้กุ้ยมองเข้าไปในห้องข้างใน ไม่มีอะไรอยู่เลยนอกจากเตียงคังในห้องปีกตะวันตก ซึ่งจำเป็นต้องได้รับการซ่อมแซมเช่นกัน

โชคดีที่ตอนนี้เป็นเดือนพฤษภาคม ดังนั้นเฟอร์นิเจอร์ เครื่องนอน และข้าวของต่างๆ ก็สามารถค่อยๆ ซื้อหาหรือทำขึ้นมาใหม่ได้ทันเวลา

"ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ที่ทำภารกิจทางเลือกที่ 2 สำเร็จ คุณได้รับมันเทศ 500 ชั่ง แป้งข้าวโพด 100 ชั่ง และข้าวโพดป่น 200 ชั่ง"

เสียงของระบบอาจจะมาช้าไปหน่อย แต่สำหรับครอบครัวของเหยียนปู้กุ้ย ธัญพืชเหล่านี้คืออาหารที่ช่วยชีวิตพวกเขาไว้ได้จริงๆ

เป่ยผิงได้รับการปลดปล่อยหลังวันขึ้นปีใหม่ และตอนนี้ก็เข้าสู่เดือนพฤษภาคมแล้ว หมายความว่าเหลือเวลาอีกไม่ถึง 8 เดือน ภายในเวลา 8 เดือนนี้ เหยียนปู้กุ้ยมีธัญพืช 1,000 ชั่ง และเนื้อหมู 100 ชั่งอยู่ในมิติเก็บของของเขา รวมทั้งเงินอีกจำนวนหนึ่ง

สิ่งที่สำคัญที่สุดคือ หลังจากที่เหยียนปู้กุ้ยซื้อบ้านในบ้านสี่ประสานหมายเลข 95 ระบบของเขาก็เปลี่ยนไปในที่สุด

"ขอแสดงความยินดีกับโฮสต์ ระบบทางเลือกชีวิตได้วิวัฒนาการสำเร็จแล้ว ในอนาคต รางวัลที่เกี่ยวข้องกับทางเลือกชีวิตจะมีคุณภาพสูงขึ้น ในขณะเดียวกันจะมีทางเลือกประจำวันเพิ่มเข้ามาด้วย แม้ว่ารางวัลสำหรับทางเลือกประจำวันจะเป็นของทั่วไปมากกว่าก็ตาม"

ที่แท้ก็เป็นเรื่องของทางเลือกที่เปลี่ยนชีวิตสินะ เหยียนปู้กุ้ยครุ่นคิด ไม่ว่าจะเป็นการขายร้าน การออกจากหมู่บ้านเพื่อย้ายเข้าเมือง การซื้อบ้าน หรือการตัดสินใจว่าจะรายงานเรื่องพรรคแดงหรือไม่ สิ่งเหล่านี้ล้วนเป็นเรื่องที่เกี่ยวกับอนาคตของตัวเขาเองหรืออนาคตของผู้อื่นทั้งสิ้น

"เนื่องจากโฮสต์เป็นเจ้าของอสังหาริมทรัพย์พื้นที่ 162 ตารางเมตรในบ้านสี่ประสานหมายเลข 95 มิติเก็บของของโฮสต์จึงมีขนาด 486 ลูกบาศก์เมตร สิ่งของที่ไม่มีชีวิตเท่านั้นที่สามารถจัดเก็บในมิติเก็บของได้ สิ่งของที่ใส่เข้าไปจะคงสภาพเดิมเอาไว้เมื่อนำออกมา"

เสียงแจ้งเตือนของระบบดังขึ้นอีกครั้ง เหยียนปู้กุ้ยมองที่มือขวาของเขา ข้างๆ มือขวาของเขามีพื้นที่ที่เขาสามารถควบคุมและเลือกจัดการได้อย่างอิสระ

นั่นคือมิติเก็บของของเขา ขนาด 486 ลูกบาศก์เมตร ซึ่งเทียบเท่ากับห้อง 6 ห้องที่เขาเพิ่งซื้อมา เขามีพื้นที่ขนาดเท่ากับห้อง 6 ห้องติดตัวอยู่ โดยอยู่ภายใต้การควบคุมของเขาเอง

แม้จะเก็บสิ่งมีชีวิตไม่ได้ เก็บได้เพียงสิ่งของที่ไม่มีชีวิตเท่านั้น แต่นั่นก็ไม่ใช่ปัญหาใหญ่อะไร ฟังก์ชันที่ช่วยคงสภาพสิ่งของที่ใส่เข้าไปให้นิ่งเหมือนเดิมนั้นถือว่าดีมากทีเดียว

ด้วยวิธีนี้ เขาจะสามารถเก็บน้ำแข็งได้มากขึ้นในฤดูหนาว และเมื่อถึงฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนที่มีผักและผลไม้มากมาย เขาก็สามารถเก็บผักและผลไม้ป่าเข้าไปได้มากขึ้น แล้วนำออกมาทานเมื่อถึงฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวได้