บทที่ 9 สวี่ต้าเม่าเตรียมการวางแผน

บทที่ 9 สวี่ต้าเม่าเตรียมการวางแผน

สวี่ต้าเม่าถึงกับตะลึงค้างอยู่กับที่

"อาสะใภ้สาม อาสามเป็นอะไรไปแต่เช้าเนี่ย?"

อาสะใภ้สามยิ้มอย่างรู้สึกผิด "ต้าเม่า ตาแก่เยี่ยนของป้าไม่ได้โกรธเจ้าหรอก ก็แค่เจ้าเด็กเหลือขอสองคนนั้น โจวเจี้ยนจวินกับเหออวี่จู้ มาล้อเลียนอาสามของเจ้าน่ะสิ เขาเลยอารมณ์ไม่ดีแบบนี้แหละ"

สวี่ต้าเม่าฟังแล้วก็เข้าใจสถานการณ์ทันที

"ที่แท้ก็ไอ้หลานไม่รักดีสองคนนั้นเอง เมื่อครู่ผมเพิ่งเห็นพวกมันข้างนอกนี่เอง เอาล่ะ ผมยุ่งมาทั้งคืนแล้ว ไม่คุยกับป้าแล้วนะ ผมจะเข้าบ้านแล้ว"

"ไปเถอะ ไปเถอะ"

ต่างจากโจวเจี้ยนจวินและคนอื่นๆ ที่กำลังมุ่งหน้าไปตลาดสด สวี่ต้าเม่าเพิ่งจะกลับมาถึง

เขาเป็นพนักงานฉายภาพยนตร์ บางครั้งต้องออกไปทำงานนอกคอมมูนและไม่ได้กลับบ้านค้างคืนหนึ่งคืน ซึ่งเป็นเรื่องปกติ

เมื่อกลับถึงบ้าน โหลวเสี่ยวเอ๋อยังไม่ตื่น สวี่ต้าเม่าเก็บเครื่องฉายภาพยนตร์แล้วมุดเข้าไปในผ้าห่มอย่างตื่นเต้น

"อื้อ... ทำไมตัวเย็นจัง? อย่ามาแตะตัวนะ ฉันหนาวจะตายอยู่แล้ว"

"ไม่หรอก เสี่ยวเอ๋อ ฉันมีเรื่องน่าสนใจจะเล่าให้ฟัง ทายซิว่าฉันเจอใครตอนขากลับ?"

"เจอใคร? เจอผีหรือไง?"

"ถ้าพูดแบบนี้ฉันก็ไม่อยากเล่าแล้ว ฉันกำลังจะพูดเรื่องจริงจังนะเนี่ย"

"พูดมาสิ แล้วจะมาแตะตัวทำไม? มือเย็นอย่างกับน้ำแข็ง พูดมาเถอะว่ามีอะไร"

"ฉันเห็นโจวเจี้ยนจวินกับซาจู้"

โหลวเสี่ยวเอ๋อรู้สึกงุนงง "เห็นแล้วมันทำไม? พวกเราอยู่ในบ้านพักเดียวกัน เจอหน้ากันทุกวัน ไม่ใช่ว่าไม่เคยเห็นเสียหน่อย"

"ไม่ใช่ ฉันเห็นโจวเจี้ยนจวินปั่นจักรยานไปกับเหออวี่จู้ แถมทั้งสองคนยังพูดคุยหัวเราะต่อกระซิกกันด้วย"

โหลวเสี่ยวเอ๋อยังคงไม่เข้าใจ "แล้วไง? ผู้ชายสองคน นายสงสัยว่าพวกเขากำลังคบกันอยู่หรือไง?"

สวี่ต้าเม่าถึงกับตะลึงกับตรรกะของภรรยา จนเกือบลืมไปเลยว่าจะพูดอะไร

เขาตบหัวตัวเองแรงๆ หนึ่งทีเพื่อเรียกสติ

"เสี่ยวเอ๋อที่รักของฉัน เธอไม่คิดบ้างหรือไงว่าก่อนหน้านี้ความสัมพันธ์ของโจวเจี้ยนจวินกับซาจู้เป็นยังไง? พวกมันทะเลาะกันตั้งกี่ครั้ง ถึงขั้นชักมีดใส่กันเลยนะ ตอนนี้พวกมันกลับมาดีกัน เธอไม่คิดว่ามันแปลกหรอกหรือ?"

โหลวเสี่ยวเอ๋อเริ่มตาสว่าง "พอพูดแบบนี้ก็จริงนะ แต่เดิมพวกเขาก็เป็นพี่น้องกันอยู่แล้ว การที่กลับมาดีกันก็ไม่ใช่เรื่องแปลกเท่าไหร่หรอกมั้ง"

"ก็จริงอยู่ แต่โจวเจี้ยนจวินนั่นน่ะเหมือนพวกขี้เมา ชอบทุบตีภรรยาอยู่ทุกวี่ทุกวัน ไม่มีใครในบ้านพักนับถือมันหรอก มันก็พอๆ กับซาจู่นั่นแหละ"

"นายคิดจะทำอะไร? ต้าเม่า อย่าไปทำอะไรบ้าบิ่นเชียวนะ"

สวี่ต้าเม่ากลอกตาแล้วมุดหัวลงใต้ผ้าห่ม

"ไอ้หลานไม่รักดีสองตัวนั้นรังแกฉันมาตั้งกี่ครั้ง ตอนนี้พวกมันกลับมาดีกัน ฉันก็ต้องทำอะไรสักอย่าง"

"เฮ้อ นายยังเจ็บตัวไม่พอหรือไง? เคยชนะพวกมันที่ไหนบ้าง? สงบศึกกันมาได้ไม่กี่วัน เลิกคิดจะไปมีเรื่องกับพวกมันเถอะ"

"เอาล่ะๆ ผู้หญิงอย่างเธอจะรู้อะไร? ในเมื่อฟ้ายังมืดอยู่แบบนี้ เรามาผลิตทายาทกันก่อนเถอะ"

"ไปไกลๆ เลย ถ้าอยากมีนักก็มีคนเดียวไปสิ ออกไปข้างนอกมาทั้งคืน ไม่เหนื่อยหรือไง?"

สวี่ต้าเม่าดึงมือกลับอย่างเสียดาย รู้สึกไม่พอใจเล็กน้อย

แต่เขาก็ไม่กล้าบังคับโหลวเสี่ยวเอ๋อ

ครอบครัวของโหลวเสี่ยวเอ๋อรวยมาก การที่เธอแต่งงานกับเขานับว่าลดตัวลงมามากแล้ว

อย่างไรก็ตาม ภูมิหลังครอบครัวของเธอนั้นไม่ค่อยดีนัก ไม่อย่างนั้นเธอคงไม่ชายตามองเขาหรอก

สวี่ต้าเม่าล้มเลิกความคิดนั้นแล้วครุ่นคิด แต่ก็ยังนึกแผนการดีๆ ไม่ออก

พวกเขาทั้งหมดโตมาในบ้านพักเดียวกัน ตอนเด็กๆ ไอ้สองคนนั้นชอบรุมทุบตีเขาอยู่เสมอ

ต่อมาหลังจากโจวเจี้ยนจวินแต่งงาน เขามักจะคอยยุแยงลับหลังให้เขาซ้อมภรรยา

ชิ ยวีเสี่ยวลี่นั่นสวยจริงๆ

เมื่อเทียบกับท่าทางอ่อนหวานและลักยิ้มสองข้างเวลาที่ยวีเสี่ยวลี่หัวเราะแล้ว โหลวเสี่ยวเอ๋อก็แทบจะเป็นทอมบอยไปเลย

แถมยังไม่มีเสน่ห์เอาเสียเลย ทุกครั้งที่ใกล้ชิดกัน เธอทำตัวเป็นท่อนไม้ น่าเบื่อสุดๆ

เดิมทีเขาคิดว่าถ้าโจวเจี้ยนจวินไล่ภรรยาออกไป เขาอาจจะเข้าไป "ปลอบโยน" ซึ่งก็น่าจะง่ายไม่ใช่หรือ?

แต่ใครจะไปคิดว่าไอ้สองคนนั้นดันกลับมาดีกันเสียได้

เรื่องนี้ต้องมีเงื่อนงำแน่ๆ

โจวเจี้ยนจวินกับเหออวี่จู้มาถึงตลาดสดด้วยอาการหอบ เมื่อมองไปก็เห็นแผงขายหมูคนแน่นขนัด แถวต่อยาวเหยียด

ท้องฟ้าเริ่มสว่างแล้ว คนพวกนี้มาเช้าขนาดไหนกันนะ?

แต่นี่แหละคือลักษณะเฉพาะของยุคนี้

ถ้ามาสายก็อาจจะซื้อเนื้อไม่ได้

เพราะเนื้อหมูต้องใช้คูปองแลกซื้อ ช่วยไม่ได้ ยุคนี้ยังไม่มีการนำเข้าหมูขาว มีแต่หมูพื้นเมืองสีดำ

หมูดำหอมมาก

เนื่องจากปริมาณมีจำกัด หลังจากหักเนื้อส่วนที่สำรองไว้ให้โรงงานแล้ว ก็ยังต้องแบ่งเก็บไว้ให้พวกเส้นใหญ่ด้วย

เนื้อที่เหลือขายจึงมีน้อยมาก

คนที่มาซื้อก่อนอาจจะได้มันหมู สามชั้น หรือเนื้อติดมัน

ถ้ามาสายก็ไม่มีทางเลือก และอาจจะไม่ได้ซื้อเลยด้วยซ้ำ

นั่นเป็นเหตุผลที่หลายคนมาต่อคิวกันตั้งแต่ก่อนรุ่งสาง

ในเวลานี้ โควตาเนื้อหมูรายเดือนของทุกคนมีแค่หนึ่งชั่ง ดังนั้นไม่มีใครอยากซื้อเนื้อแดงล้วน

ส่วนกระดูกราคาถูก ซื้อกระดูกหมูได้หนึ่งชุดในราคาห้าสิบเซ็นต์

เมื่อกลับถึงบ้านต้องกินให้ได้สามมื้อ

อย่างแรกคือขูดเนื้อออก จากนั้นเอาไปต้มซุปกินกับก๋วยเตี๋ยว พอกินก๋วยเตี๋ยวเสร็จก็แคะไขกระดูกออกมา กระเทาะปลายกระดูกทั้งสองข้างแล้วดูดเข้าปาก โอ้โห มันช่างฟินจริงๆ เนื้อที่ขูดจากกระดูกจะเก็บไว้กินทีหลัง นั่นคือมื้อหลัก

ส่วนหัวหมู หัวหมูดิบราคาแค่สามสิบเซ็นต์ต่อชั่ง และคุณอาจจะไม่เชื่อ แต่ขาหมูราคาแค่อันละสิบเซ็นต์เท่านั้น

นี่คือลักษณะเฉพาะของยุคนี้อย่างแท้จริง หลังจากยุคสมัยใหม่ หัวหมูและขาหมูกลับแพงกว่าเนื้อหมูเสียอีก ใครจะไปบ่นได้ล่ะ?

"พี่ครับ ถ้าพี่อยากกินเนื้อ ผมจะ... ที่โรงอาหารทีหลัง..."

"ไม่ต้องเลย นั่นมันของส่วนรวม ถ้าแกเก็บไว้ส่วนหนึ่งทุกวันแล้วบอกว่าเป็นของเหลือ คนอื่นอาจจะไม่สนใจ แต่ถ้าเกิดเรื่องขึ้นมา... มันไม่คุ้มหรอก ฉันเคยเดินผิดทางมาก่อน และไม่อยากให้แกทำแบบเดียวกัน ฉันเป็นพี่ชายแก ฉันมีหน้าที่ต้องดูแลแก อย่ามารำคาญฉันเลย"

"พี่พูดอะไรอย่างนั้น ผมเป็นคนไม่รู้ความหวังดีขนาดนั้นเลยหรือไง? ได้ ผมจะฟังที่พี่บอก"

"แบบนี้สิถึงจะดี ฉันต้องบอกแกเรื่องหนึ่ง ตั้งแต่นี้ไป ถ้าฉินหวยหรูมาขอให้แกช่วย ห้ามตอบตกลงเด็ดขาด อยู่ให้ห่างจากนางไว้ในอนาคต"

เหออวี่จู้งุนงง "หือ? ทำไมล่ะ? ไม่ใช่ว่าพี่เองก็เคยช่วยนางเหมือนกันเหรอ?"

"ใช่ ก็เพราะแบบนั้นแหละฉันถึงรู้ธาตุแท้นาง เราค่อยคุยเรื่องนี้กันตอนถึงบ้าน แต่ไม่ว่าจะยังไง แกต้องเชื่อว่าพี่ชายคนนี้ไม่มีวันทำร้ายแก"

ตั้งแต่เขาข้ามภพมาที่นี่และกลายเป็นพี่ชายของอีกฝ่าย และไอ้หมอนี่ยังไม่ได้ก้าวลงสู่เส้นทางที่ผิด โจวเจี้ยนจวินก็ควรจะชี้แนะให้เขาเดินไปในทางที่ถูก

การนั่งดูละครเป็นเรื่องหนึ่ง คุณอาจจะด่าเขาว่าโง่ สมน้ำหน้า หรือคิดว่าเขาสมควรโดน แต่เมื่อคนเหล่านี้กลายเป็นเพื่อนบ้านและมิตรสหายที่มีชีวิตจริงๆ ในความเป็นจริง คุณจะตระหนักว่าบางสิ่งบางอย่างจำเป็นต้องทำ

ถ้าคุณไม่สามารถเปลี่ยนแปลงอะไรได้เลย และทำได้เพียงยืนดูเหมือนคนนอก มองดูโลกที่เปลี่ยนไปพร้อมรอยยิ้ม แล้วการข้ามภพมาครั้งนี้จะมีประโยชน์อะไร?

"ก็ได้ ผมจะฟังพี่"

"ถูกแล้ว แกต่อคิวไปนะ ฉันจะไปซื้อของอย่างอื่น"

หลังจากแยกทางกับเหออวี่จู้ โจวเจี้ยนจวินก็หาที่ลับตาคนแล้วคำนวณสิ่งของที่เขามี

เหออวี่จู้กำลังต่อคิวซื้อหมู ดังนั้นเขาจึงเอาเนื้อออกมาไม่ได้ สิ่งของของเขาต้องมีที่มาที่ไป

อืม เอาเนื้อวัวออกมาห้าชั่ง และเนื้อแกะห้าชั่ง

เอาปลาคาร์ปแม่น้ำเหลืองตัวใหญ่ออกมาหนึ่งตัว

ส่วนผัก ในช่วงเวลานี้ของปี กินได้แค่กะหล่ำปลีกับหัวไชเท้า แต่ก็ช่างเถอะ ผักพวกนี้เหมาะสำหรับตุ๋นเนื้อ หมูตุ๋นกะหล่ำปลี แต่เขาจะใส่เนื้อเพิ่มลงไปเยอะๆ ให้เป็นเนื้อตุ๋นกะหล่ำปลีแทน มันฝรั่งตุ๋นเนื้อวัว กะหล่ำปลีตุ๋นเนื้อแกะก็อร่อยเหมือนกัน

เอาแครอท พริกหยวก ต้นหอม ขิง และกระเทียมออกมาด้วย ทั้งหมดนี้อยู่ในกองผักตันนั้น มันมีครบทุกอย่างจริงๆ

สุดท้าย เอาไข่และนมออกมาด้วย

เขาค้นพบสิ่งที่มหัศจรรย์จริงๆ