บทที่ 12: นักบัญชีล่องหน

ภายในห้องอ่านหนังสืออิเล็กทรอนิกส์ มวลอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นแห้งๆ ของเคสคอมพิวเตอร์เก่าผสมปนเปกับกลิ่นฝุ่นคละคลุ้ง

ปลายนิ้วของเฉินเซิงเริงระบำอยู่บนแป้นพิมพ์อย่างเงียบเชียบ

บนหน้าจอ ตารางข้อมูลแบบเรียบง่ายที่เขียนขึ้นด้วยโค้ดพื้นฐานที่สุด แสดงรายการการไหลเวียนของสิ่งของทุกชิ้นในแดนบีอย่างชัดเจน

นั่นคือ "ผลงานชิ้นเอก" ของเฒ่าผี

ในเวลาเพียงหนึ่งสัปดาห์ อดีตนักต้มตุ๋นทางการเงินผู้นี้ได้เปลี่ยนระบบการแลกเปลี่ยนสินค้าแบบดั้งเดิมในแดนบี ให้กลายเป็นระบบเศรษฐกิจจุลภาคยุคบุกเบิกที่มีระบบบัญชีและสินเชื่ออย่างครบวงจร

จิตสำนึกของเฉินเซิงดำดิ่งลงสู่ห้วงความคิด

【หมากบนกระดาน - อาหลง (คมดาบ): ความภักดี 100%, ผู้ลงมือทางกายภาพ, สถานะปัจจุบัน: เสถียร】

【หมากตัวใหม่ - เฉียนหลี่ (นักบัญชี): ความภักดี (ไม่ทราบแน่ชัด ขึ้นอยู่กับผลประโยชน์ส่วนตน), ผู้จัดการด้านเศรษฐกิจ, สถานะปัจจุบัน: ควบคุมได้】

อาหลงคือคมดาบของเขา ที่ใช้ฟาดฟันฝ่าฟันอุปสรรคทางกายภาพทุกรูปแบบ

และเฒ่าผีจะกลายเป็นมืออีกข้างหนึ่งของเขาที่ซ่อนเร้นอยู่ในเงามืด

มือที่ใช้มาตรวัดความมั่งคั่งและจิตใจของผู้คนในเรือนจำแห่งนี้ ไปจนถึงอนาคตของโลกทั้งใบ

【ถ่ายทอดคำสั่งใหม่ไปยัง 'นักบัญชี'】

ความคิดของเฉินเซิงนั้นเยือกเย็นและแน่วแน่ไม่คลอนแคลน

【จัดตั้งแฟ้มประวัติบุคลากรที่มีความสามารถในแดนบี】

【เกณฑ์การคัดเลือก: ผู้ใดก็ตามที่มีทักษะพิเศษ ยกเว้นผู้ใช้แรงงาน】

【ช่างซ่อม ภาษาต่างประเทศ กฎหมาย หรือแม้แต่งานศิลปะ เครื่องดนตรี... บันทึกไว้ให้หมด】

...

ณ มุมหนึ่งของห้องเก็บของ เฒ่าผีซึ่งสวมแว่นสายตายาวที่ได้มาด้วยความยากลำบาก กำลังเพ่งมองกระดาษโน้ตที่ผู้คุมแอบยื่นให้เขาอย่างเงียบๆ

ในกระดาษโน้ตแผ่นนั้นมีข้อความเพียงไม่กี่บรรทัด ซึ่งเป็นคำสั่งใหม่ของ "ลูกพี่หลง"

ประกายแสงอันน่าสะพรึงกลัวสาดส่องออกมาจากดวงตาที่ขุ่นมัวของเฒ่าผี

จัดตั้งแฟ้มประวัติบุคลากรที่มีความสามารถงั้นหรือ?

ช่างเป็นวิสัยทัศน์ที่ก้าวไกลอะไรเช่นนี้!

ในเรือนจำที่ทุกคนเอาแต่คิดหาทางเติมเต็มปากท้องและแก้ปัญหาด้วยกำปั้น "พญายม" ผู้เงียบขรึมคนนี้กลับเริ่มวางแผน "กลยุทธ์บุคลากร" แล้ว!

เขาคิดว่าตนเองประเมินราชันย์องค์ใหม่ไว้สูงมากแล้วเชียว

เพิ่งจะรู้ตระหนักก็ตอนนี้เองว่า สิ่งที่เขาเห็นมันเป็นเพียงแค่ยอดภูเขาน้ำแข็งเท่านั้น

ความตื่นเต้นที่ได้รับความไว้วางใจให้รับผิดชอบงานสำคัญเช่นนี้ ทำให้ร่างอันชราภาพของเขาสั่นเทาเล็กน้อย

เขาเก็บกระดาษโน้ตแผ่นนั้นไว้อย่างระมัดระวัง ราวกับว่ามันเป็นราชโองการอันศักดิ์สิทธิ์

วันรุ่งขึ้น แถวที่ยาวเหยียดอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนก็ก่อตัวขึ้นที่หน้า "สำนักงานบัญชี" ของเฒ่าผี

"ฉันซ่อมวิทยุกับเครื่องใช้ไฟฟ้าอื่นๆ ได้ เมื่อก่อนฉันเคยทำงานพวกนี้"

ชายชราผมสีดอกเลาและหลังค่อมถูมือไปมาด้วยความประหม่า เขาชื่อ ซุนเต๋อไห่ เขาเป็นคนที่ไม่ค่อยเป็นที่สะดุดตาในแดนบีนักและมักจะถูกกลั่นแกล้งอยู่เสมอ

เฒ่าผีขยับแว่นตา แล้วจรดปากกาจดบันทึกลงบนสมุดอย่างขะมักเขม้น

"ดี"

เขามองชายชราท่าทางถ่อมตนตรงหน้า แล้วเอ่ยด้วยน้ำเสียงที่จริงจังและหนักแน่นอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน

"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป คุณจะรับหน้าที่ดูแลและซ่อมแซมเครื่องใช้ไฟฟ้าทั้งหมดในแดนบี"

"อาจารย์ซุน"

ซุนเต๋อไห่ถึงกับอึ้งไป

เขาเงยหน้ามองเฒ่าผี สลับกับมองสายตาแห่งความอิจฉาและประหลาดใจที่เหล่านักโทษคนอื่นๆ ส่งมาให้เขา

เขาไม่ได้ยินคำนำหน้าชื่อว่า "อาจารย์ซุน" มานานกว่าสิบปีแล้ว

มวลอารมณ์อันตื้นตันเอ่อล้นขึ้นมาในดวงตา และเขาก็พยักหน้ารับอย่างหนักแน่น

"ตกลง!"

เขาหารู้ไม่ว่า ทักษะฝีมือที่เกือบจะถูกลืมเลือนไปแล้วของตน จะกลายเป็นคันโยกอันแรกที่พังทลายกำแพงข้อมูลของเรือนจำแห่งนี้

...

ห้องทำงานของรองพัศดี

หลินหย่ายืนอยู่เบื้องหน้ากำแพงข้อมูลขนาดใหญ่ด้วยสีหน้าเคร่งเครียด

บนหน้าจอคือการเปรียบเทียบข้อมูลจากแดนต่างๆ ของเรือนจำแบล็กสโตนในช่วงหนึ่งเดือนที่ผ่านมา

แผนภูมิข้อมูลของแดนบีดูพิลึกพิลั่นเสียจนทำให้เธอหนาวสันหลังวาบ

【อัตราการทะเลาะวิวาท: 0】

【อัตราการฝ่าฝืนกฎระเบียบ: 0】

【อัตราการร้องเรียนของนักโทษ: 0】

【ผลิตภาพในการใช้แรงงาน: เพิ่มขึ้น 31.7%】

ตัวเลขศูนย์ที่เรียงรายติดกัน และการเติบโตเชิงบวกที่เห็นได้อย่างชัดเจน

นี่ไม่ใช่เรือนจำแล้ว

นี่คือกองทัพที่มีระเบียบวินัยเข้มงวดจนน่าสะพรึงกลัว และเป็นโรงงานที่มีประสิทธิภาพสูงอย่างโหดเหี้ยมต่างหาก

ลมหายใจของหลินหย่าเริ่มถี่กระชั้นขึ้นเล็กน้อย

"อาหลง..."

เธอพึมพำกับตัวเอง ก่อนจะส่ายหน้าอย่างแรง

"ไม่ มันไม่ถูกต้อง"

ไอ้บ้าพลังที่รู้จักแต่การใช้กำลังตัดสินปัญหา ไม่มีทางสร้าง "ปาฏิหาริย์" เช่นนี้ขึ้นมาได้อย่างแน่นอน

จะต้องมีผู้บงการอยู่เบื้องหลังเรื่องนี้

"กุนซือ" ที่คอยหลบซ่อนอยู่เบื้องหลังอาหลง คอยให้คำปรึกษาและวางกลยุทธ์ให้กับเขา!

ปลายนิ้วของเธอพรมไปบนหน้าจออย่างรวดเร็ว ดึงแฟ้มประวัติของนักโทษทุกคนในแดนบี พร้อมกับข้อมูลพฤติกรรมล่าสุดของพวกเขาขึ้นมา

ไม่นานนัก ชื่อหนึ่งก็ปรากฏขึ้น

เฉียนหลี่

ฉายา: "เฒ่าผี"

อดีตนักต้มตุ๋นทางการเงิน ผู้ขึ้นชื่อเรื่องไหวพริบอันรวดเร็ว เขาได้รับการแต่งตั้งจากอาหลงให้เป็น "นักบัญชี" ซึ่งรับผิดชอบดูแลการจัดการเสบียงและสิ่งของในแดนบี

"เขานี่เอง"

แววตาของหลินหย่าเฉียบคมขึ้นในทันที

นักต้มตุ๋นผู้เชี่ยวชาญด้านเศรษฐศาสตร์และสันดานของมนุษย์ จับคู่กับขาใหญ่ประจำเรือนจำที่มีความสามารถในการลงมือทำอย่างเด็ดขาด

ช่างเป็นการจับคู่ที่สมบูรณ์แบบ

ในที่สุดผู้บงการที่หลบซ่อนอยู่เบื้องหลังก็เผยตัวตนที่แท้จริงออกมาแล้ว

"เชื่อมต่อกล้องวงจรปิดในแดนบีให้ฉันที"

น้ำเสียงของหลินหย่าเย็นยะเยือก

"ตั้งแต่นี้เป็นต้นไป ฉันต้องการรู้ทุกการเคลื่อนไหวของเฉียนหลี่ ทุกคำพูดที่เขาเอ่ย และทุกคนที่เขาพบเจอ"

เธอต้องการจะกระชากหน้ากากของ "กุนซือ" ผู้อยู่เบื้องหลังคนนี้ด้วยมือของเธอเอง

...

กลางดึกดื่น ภายในห้องขัง

เฉินเซิงนอนหลับตาอยู่บนเตียงอันเย็นเฉียบ

【คำเตือน: หมาก 'นักบัญชี' ถูกล็อกเป้าหมายจากแหล่งที่มาซึ่งมุ่งร้ายระดับสูง】

【แหล่งที่มาของการเฝ้าระวัง: ห้องทำงานรองพัศดี】

มาแล้วสินะ

ใบหน้าของเฉินเซิงปราศจากอารมณ์ความรู้สึกใดๆ

แม่เสือดาวผู้เฉียบแหลมได้กลิ่นของเขาอีกครั้งแล้ว

แต่น่าเสียดาย ที่เธอตามกลิ่นไปผิดทิศทาง

อย่างไรก็ตาม แบบนี้แหละดีที่สุดแล้ว

"กุนซือ" ที่ฉลาดเกินไปอาจดึงดูดความสงสัยที่ไม่จำเป็นมาได้

เขาจำเป็นต้องทำให้เฒ่าผีดู... เป็นเหมือนพวกไม่ได้เรื่องที่มีดีแค่ชื่อ แต่กลับไร้ซึ่งความสามารถที่แท้จริงมากกว่านี้

จิตสำนึกของเฉินเซิงดำดิ่งลงสู่ระบบพิพากษา

ครั้งนี้ เขาไม่ได้เลือก 【สร้างอุบัติเหตุ】

เขาเลือกฟังก์ชันที่แยบยลยิ่งกว่านั้น

【อนุมานข้อมูล】

【เป้าหมายการจำลอง: บัญชีเสบียงของแดนบี】

【คำสำคัญสำหรับการอนุมาน: การขโมย, ความขัดแย้งภายใน, การใส่ร้ายป้ายสี】

หน้าจอแสงรีเฟรชอย่างรวดเร็ว แสดงผลลัพธ์ความเป็นไปได้นับไม่ถ้วน

ในท้ายที่สุด จิตสำนึกของเฉินเซิงก็หยุดนิ่งอยู่ที่บทละครหนึ่ง

【บทละคร: "คนฉลาด" ที่ขโมยของจากตำแหน่งของตัวเอง】

【คำอธิบายโดยละเอียด: นักโทษเป้าหมาย 'เจ้าลิง' ซึ่งเป็นผู้ช่วยของเฒ่าผี เก็บซ่อนความขุ่นเคืองเอาไว้ เนื่องจากเฒ่าผีจับได้ว่าเขากักตุนเสบียงและได้หัก 'แต้มผลงาน' ของเขา คืนนี้ เขาจะอาศัยความคุ้นเคยกับสถานที่เพื่องัดกล่องโลหะที่เฒ่าผีใช้เก็บสมุดบัญชีและ 'กองทุนส่วนรวม' เพื่อขโมยบุหรี่และอาหารบางส่วนไป พร้อมทั้งฉีกหน้าสมุดบัญชีออกหนึ่งหน้าเพื่อสร้างภาพลวงตาว่ามีคนนอกมาก่อเหตุ】

【ความสมเหตุสมผล: สูงสุด】

【ใช้แต้มบาป: 20 แต้ม】

ช่างเป็นบทละครที่สมบูรณ์แบบ ซึ่งจะทำให้เฒ่าผีต้องรับมืออย่างยากลำบาก และทำให้เขาดูไร้ความสามารถในการจัดการอย่างสิ้นเชิง

"ยืนยัน"

【ดำเนินการตามคำสั่ง】

【กำลังแก้ไขห่วงโซ่ตรรกะแห่งความเป็นจริง...】

เฉินเซิงค่อยๆ ลืมตาขึ้น แล้วมองออกไปยังยามราตรีอันมืดมิด

หลินหย่า

ฉันจะเป็นคนส่งมอบคำตอบที่เธอตามหาอยู่ให้ด้วยมือของฉันเอง

...

เช้าวันรุ่งขึ้น

เสียงกรีดร้องแหลมปรี๊ดทำลายความเงียบสงัดราวกับป่าช้าของแดนบี

"สมุดบัญชีของฉัน! เงินของฉัน!"

เฒ่าผีคุกเข่าอยู่ตรงมุมห้องเก็บของ จ้องมองกล่องสังกะสีที่ถูกงัดเปิดออกด้วยใบหน้าที่ซีดเผือด

ภายในกล่องนั้นเละเทะไปหมด

บุหรี่และไส้กรอกที่เก็บไว้หายไปเกินกว่าครึ่ง

ที่ร้ายแรงที่สุดคือ หน้าสมุดบัญชีที่สำคัญที่สุดซึ่งใช้บันทึก "แต้มผลงาน" ของทุกคนถูกฉีกออกไป!

ข่าวนี้ก่อให้เกิดความโกลาหลขึ้นในทันที

ทั่วทั้งแดนบีตกอยู่ในความวุ่นวายอย่างที่ไม่เคยปรากฏมาก่อน

"ไอ้เวรเอ๊ย! แล้วบุหรี่ครึ่งซองที่ฉันอุตส่าห์เก็บหอมรอมริบมาตั้งแต่สัปดาห์ก่อนล่ะวะ?!"

"แล้วแต้มผลงานของฉันล่ะ? แกต้องอธิบายเรื่องนี้มาให้รู้เรื่องนะโว้ย!"

"แกขโมยของพวกเราไปเก็บไว้เองใช่ไหม?!"

เหล่านักโทษต่างพากันเข้ามารุมล้อม อารมณ์ของพวกเขากำลังพลุ่งพล่านจนถึงขีดสุด

ระเบียบใหม่ที่เพิ่งถูกจัดตั้งขึ้นและมอบความหวังให้กับพวกเขา พังทลายลงในชั่วข้ามคืน

เฒ่าผีถูกฝูงชนผลักและดันไปมา ใบหน้าของเขาซีดเผือดและร่างกายสั่นเทาไปทั้งตัว

เขาพยายามอธิบายอย่างสุดชีวิต แต่กลับไม่มีใครยอมรับฟังเลย

เขาอยากจะไปหาอาหลง แต่ราชันย์ผู้เงียบขรึมกลับยืนอยู่ไกลๆ ริมลานกว้าง และเอาแต่จ้องมองมาอย่างเยือกเย็น

ภายในห้องวงจรปิด

หลินหย่าได้เห็นภาพเหตุการณ์ทั้งหมด

เธอเห็นว่าเฒ่าผีดูสิ้นหวังและตื่นตระหนกเพียงใดเมื่ออยู่ท่ามกลางฝูงชน

เขาขาดความเยือกเย็นและความสงบนิ่งอย่างที่กุนซือควรจะมี

เขาเหมือนกับนักแสดงจอมซุ่มซ่ามที่ถูกผลักให้มายืนอยู่หน้าเวที แต่กลับไม่สามารถรับมือกับบทบาทของตัวเองได้มากกว่า

ไอ้น่าสงสารที่ปีนป่ายขึ้นสู่ตำแหน่งสูงด้วยความโชคดีเพียงอย่างเดียว แต่กลับต้องถูกดึงกลับสู่สภาพเดิมเพราะเรื่องขี้ประติ๋ว

หลินหย่าเอนหลังพิงพนักเก้าอี้ ประกายความเฉียบคมในดวงตาของเธอค่อยๆ หรี่แสงลง

เธอคงคิดมากไปเอง

เฒ่าผีคนนี้ไม่ใช่คนที่เธอกำลังตามหาอยู่อย่างแน่นอน

เบาะแสขาดสะบั้นลงอีกครั้งแล้ว

ความรู้สึกเหนื่อยล้าอันลึกล้ำถาโถมเข้าใส่เธอ

ในขณะเดียวกัน ณ มุมหนึ่งของห้องสมุดเรือนจำ

เฉินเซิงกำลังนั่งอ่านหนังสือเงียบๆ ท่ามกลางแสงยามเช้า

หนังสือเก่าๆ เกี่ยวกับการซ่อมแซมวงจรไฟฟ้าเบื้องต้น

เขาดูเหมือนจะไม่ได้ยินเสียงอึกทึกใดๆ ที่ดังมาจากนอกหน้าต่างเลย

เขาเพียงแค่เงยหน้าขึ้นอย่างเชื่องช้า สายตาอันเงียบสงบกวาดผ่านฝูงชน ก่อนจะสบเข้ากับจุดสีแดงที่กะพริบอยู่บนกล้องวงจรปิดตรงมุมกำแพงอย่างเงียบงัน

เขารู้ว่าสายตาที่อยู่เบื้องหลังกล้องตัวนั้นได้ละความสนใจไปจากเฒ่าผีแล้ว

เขาใช้แต้มบาป 20 แต้มและชื่อเสียงอันแสนสั้นของ "นักบัญชี" เพื่อซื้อช่วงเวลาพักหายใจที่มีค่ามากยิ่งขึ้นให้กับตนเอง

การเสียสละหนึ่งสิ่งนำมาซึ่งความปลอดภัยที่มากกว่า

การแลกเปลี่ยนครั้งนี้ถือว่าคุ้มค่าอย่างยิ่ง

สายตาของเขากลับมาจดจ่ออยู่ที่แผนภาพวงจรอันซับซ้อนบนหน้ากระดาษอีกครั้ง

การแสดงกำลังเริ่มสนุกขึ้นเรื่อยๆ ถึงเวลาต้องก้าวไปสู่ฉากต่อไปเสียที