บทที่ 3: ราชาแห่งแดนบี

ความโกลาหลในโรงอาหารถูกปราบปรามลงอย่างเด็ดขาดภายใต้เสียงนกหวีดและกระบองของผู้คุม

นักโทษทุกคนนั่งยองๆ กุมหัวอยู่กับที่ มวลอากาศอบอวลไปด้วยกลิ่นอายประหลาดที่ผสมผสานระหว่างความหวาดกลัวและความตื่นเต้น

ขาใหญ่ประจำเรือนจำเพิ่งจะสำลักอาหารตายไปดื้อๆ แบบไร้สาเหตุ

ตายเพราะหมั่นโถวเพียงลูกเดียว

เหตุการณ์นี้ช่างดูตลกร้ายและพิลึกพิลั่นอย่างถึงที่สุด

เฉินเซิงแฝงตัวกลมกลืนไปกับฝูงชน ก้มหน้าลงเหมือนกับคนอื่นๆ แสดงท่าทีอ่อนน้อมและหวาดหวั่นได้อย่างแนบเนียน

ทว่าหางตาของเขากลับกวาดมองไปทั่วบริเวณอย่างเงียบเชียบ

เขากำลังมองหามีด มีดสักเล่มที่เขาสามารถใช้งานได้ มีดที่จะเบิกทางเลือดในป่าคอนกรีตแห่งนี้ให้กับเขา

ไม่นานนัก สายตาของเขาก็หยุดนิ่งอยู่ที่คนผู้หนึ่ง

ท่ามกลางความวุ่นวายที่ทุกคนกำลังตื่นตระหนกและกระซิบกระซาบกัน มีเพียงชายคนเดียวที่ยังคงความเงียบสงบอย่างสมบูรณ์แบบตั้งแต่ต้นจนจบ

เขานั่งยองๆ อยู่ในเงามืดตรงมุมห้อง ร่างกายกำยำล่ำสัน แม้แต่ชุดนักโทษก็ไม่อาจปิดบังมัดกล้ามเนื้อที่ปูดโปนดุจเหล็กกล้าได้

ท่านั่งของเขาเป็นระเบียบ แผ่นหลังและเอวเหยียดตรง เขาดูไม่เหมือนนักโทษ แต่เหมือนทหารที่พร้อมจะจู่โจมทุกเมื่อมากกว่า

ไม่มีอารมณ์ใดๆ ปรากฏบนใบหน้า เขาไม่หวาดกลัวผู้คุม และไม่สนใจความตายของหลี่ซื่อ ราวกับว่าทุกสิ่งรอบตัวไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับเขาสักนิด

ความคิดของเฉินเซิงแล่นปราด

【ระบบพิพากษา】

【กำลังสแกนเป้าหมาย】

หน้าจอแสงสีฟ้าอ่อนที่มองเห็นได้เพียงเขาคนเดียว ปรากฏขึ้นเหนือศีรษะของชายผู้นั้น

【เป้าหมาย: โจวเว่ยหลง ฉายาในเรือนจำ: อาหลง】

【สถานะ: อดีตสมาชิกหน่วยรบพิเศษหมาป่าราตรีแห่งกองบัญชาการยุทธบริเวณภาคใต้】

【ประวัติอาชญากรรม: ฆ่าคนตายโดยไม่เจตนา ต้องโทษจำคุก 8 ปี ระหว่างปกป้องครอบครัวของเพื่อนทหารที่พลีชีพ เขาได้ปะทะกับอันธพาลท้องถิ่นและพลั้งมือฆ่าคนตายไปหนึ่งคน】

【ระดับบาป: ไม่มี】

ประกายแสงที่ยากจะสังเกตเห็นวาบขึ้นในส่วนลึกของดวงตาเฉินเซิง

ทหารหน่วยรบพิเศษ ต้องโทษจำคุกเพราะปกป้องครอบครัวของสหายร่วมรบ

คนเช่นนี้มีทั้งความซื่อสัตย์และความเด็ดเดี่ยวฝังลึกอยู่ในกระดูก ยิ่งไปกว่านั้น ทักษะการต่อสู้ยังเหนือล้ำกว่าคนธรรมดาทั่วไปมาก

เขาไม่ใช่คนบาป แต่เป็นพยัคฆ์ที่ถูกโลกอันอยุติธรรมใบนี้หักเขี้ยวเล็บอย่างทารุณ

เป็นตัวเลือกที่สมบูรณ์แบบที่สุดสำหรับการเป็นนักรบเดนตาย

จิตสำนึกของเฉินเซิงเพ่งไปที่หน้าต่างฟังก์ชันของระบบ สายตาหยุดนิ่งอยู่ที่ตัวอักษรเย็นชาสี่ตัวนั้น

【สร้างนักรบเดนตาย】

ข้อความแจ้งเตือนใหม่เด้งขึ้นมา

【โปรดระบุเป้าหมายที่จะเปลี่ยนสถานะ】

"โจวเว่ยหลง"

【ล็อกเป้าหมาย โจวเว่ยหลง การเปลี่ยนเป้าหมายนี้ให้เป็นนักรบเดนตายจำเป็นต้องใช้แต้มบาป 200 แต้ม ยืนยันหรือไม่?】

200 แต้ม แต้มบาปทั้งหมดที่เพิ่งได้มาจากหลี่ซื่อ

การแลกชีวิตของลูกสมุนขาใหญ่กับความจงรักภักดีอย่างแท้จริงของอดีตทหารหน่วยรบพิเศษ ถือเป็นการค้าที่คุ้มค่าอย่างยิ่ง

เฉินเซิงไม่รู้สึกลังเลแม้แต่น้อย

"ยืนยัน"

【แต้มบาป - 200 แต้มบาปคงเหลือปัจจุบัน: 0】

【กำลังเริ่มต้นโปรแกรมเปลี่ยนสถานะนักรบเดนตาย...】

วินาทีที่เฉินเซิงกดยืนยัน ลำแสงที่บางเฉียบยิ่งกว่าเส้นผมหลายพันล้านเท่าก็สว่างวาบผ่านดวงตาของเขา พุ่งทะลุเสียงอึกทึกในโรงอาหาร และแทรกซึมเข้าสู่หว่างคิ้วของอาหลงที่อยู่ตรงมุมห้องอย่างแม่นยำ

อาหลงที่นั่งยองๆ อยู่บนพื้นกระตุกอย่างรุนแรงราวกับถูกกระแสไฟฟ้าช็อต

เขาเงยหน้าขึ้น ความสับสนและต่อต้านพาดผ่านในดวงตา ทว่าเพียงไม่นาน ทุกสิ่งก็กลับคืนสู่ความสงบนิ่ง

เขาเงยหน้าขึ้นอีกครั้ง สายตาทะลวงผ่านฝูงชน และเป็นครั้งแรกที่มันหยุดลงตรงหน้าของเฉินเซิงพอดิบพอดี

แววตาของเขาเปลี่ยนไปแล้ว มันไม่ใช่ความเย็นชาและเย่อหยิ่งอย่างก่อนหน้านี้อีกต่อไป

มันคือแววตาของราชันย์หมาป่าที่ได้พบกับนายเหนือหัว ผสมผสานกับการเชื่อฟังอย่างสมบูรณ์แบบ ความยำเกรง และความจงรักภักดีอย่างบ้าคลั่งที่พร้อมจะฝากชีวิตไว้ให้

เฉินเซิงสบตากับเขาเพียงครู่หนึ่ง ก่อนจะเบือนหน้าหนีอย่างใจเย็น เมล็ดพันธุ์ได้ถูกหว่านลงไปแล้ว

เวลา 16:15 น.

เฉินเซิงนั่งอยู่บนเตียงในห้องขังของเขา ในมือถือหนังสือ 'ท่านเคานต์แห่งมอนเตคริสโต'

เรือนจำเงียบสงบผิดปกติ

นับตั้งแต่หลี่ซื่อสำลักอาหารตายไปอย่างประหลาดเมื่อตอนเที่ยง แดนบีก็ตกอยู่ในความสงบที่น่าขนลุก ราวกับความเงียบสงัดก่อนพายุลูกใหญ่จะโหมกระหน่ำ

ทันใดนั้น ความวุ่นวายก็ปะทุขึ้นจากทิศทางของลานกว้าง มันเสียงดังเสียยิ่งกว่าตอนเที่ยง แถมยังมีเสียงกรีดร้องด้วยความหวาดผวาดังแว่วมา

แทบจะในเวลาเดียวกัน น้ำเสียงจักรกลอันเย็นชาก็ดังขึ้นในหัวของเฉินเซิงอย่างตรงเวลา

【ติ๊ง!】

【การพิพากษาเสร็จสิ้น เป้าหมาย: หวังหู่ หรือไอ้หน้าบาก】

【วิธีการพิพากษา: สร้างอุบัติเหตุ แป้นบาสเกตบอลหักพัง】

【ข้อหา: ซ่องสุมกำลังก่อการวิวาทจนเป็นเหตุให้ผู้อื่นถึงแก่ความตาย, บังคับขู่เข็ญ, ลักลอบเปิดบ่อนการพนัน, รับสินบน...】

【ระดับการพิพากษา: สมบูรณ์แบบ ในช่วงเวลาสุดท้ายของชีวิต เป้าหมายได้สัมผัสถึงความตกต่ำทางจิตใจอย่างรุนแรงจากสวรรค์ร่วงหล่นสู่ขุมนรก ค่าความหวาดกลัว และ ค่าความสิ้นหวัง ของเขาพุ่งทะลุเกินความคาดหมาย ก่อให้เกิดโบนัสจำนวนมหาศาล】

【ได้รับแต้มบาป 500 แต้ม!】

【แต้มบาปปัจจุบัน: 500 แต้ม】

มันตายแล้ว

ขาใหญ่ประจำเรือนจำที่เคยเหยียบย่ำใบหน้าและถ่มน้ำลายใส่เขา ท้ายที่สุดก็ไม่มีโอกาสได้เห็นแสงตะวันตกดินของวันนี้

เฉินเซิงค่อยๆ ปิดหนังสือลง

เขาสามารถจินตนาการภาพหวังหู่กำลังสูบบุหรี่อยู่ในจุดพักผ่อนประจำของมัน วาดฝันด้วยความลำพองใจว่าจะได้ครอบครองโลกมืดทั้งหมดของเรือนจำแบล็กสโตน และจากนั้น ความตายก็ร่วงหล่นลงมาจากฟากฟ้า

นอตขึ้นสนิมตัวนั้นคือปลายนิ้วของพระเจ้า

และเขาก็คือพระเจ้าองค์นั้น

ภายในวันเดียว สองขาใหญ่ผู้โด่งดังที่สุดของแดนบีต่างก็หายตัวไป คนหนึ่งตาย อีกคนพิการ ซึ่งการตายของหลี่ซื่อถูกลือในหมู่นักโทษว่าเขากลายเป็นคนพิการไปแล้ว และระเบียบโลกมืดทั้งหมดของเรือนจำก็ล่มสลายลงอย่างสมบูรณ์ในวันนี้

รัตติกาลมาเยือน

ประตูเหล็กของห้องขังถูกล็อกจากด้านนอก แสงไฟสลัวสาดส่องลงมา ทอดเงาของทุกคนให้ยาวเหยียด

มวลอากาศอบอวลไปด้วยบรรยากาศอันพลุ่งพล่าน

เมื่อไร้เงาของหวังหู่และหลี่ซื่อ ช่องว่างทางอำนาจจึงบังเกิดขึ้น

ตามโถงทางเดิน ประตูห้องขังหลายบานถูกเปิดออกอย่างเงียบเชียบ นักโทษบางคนที่มีชื่อเสียงฉาวโฉ่เริ่มรวมหัวกันจับกลุ่มสองสามคน พวกมันจ้องมองกันด้วยเจตนาร้าย ราวกับกำลังมองหาพันธมิตร หรือไม่ก็กำลังสอดแนมหาเหยื่อรายแรกที่จะเหยียบย่ำให้จมดิน

ศึกชิงตำแหน่งขาใหญ่ประจำเรือนจำครั้งใหม่กำลังจะเปิดฉากขึ้น

ในห้องขังของเฉินเซิง อาหลงนั่งอยู่บนเตียงชั้นล่างราวกับรูปปั้นหินที่ไร้เสียง

เฉินเซิงชะโงกหน้าลงมาจากเตียงชั้นบน โดยไม่เอื้อนเอ่ยสิ่งใด

สายตาของเขาทอดมองร่างที่กำลังกระสับกระส่ายเหล่านั้นบนโถงทางเดินด้านนอก จากนั้นก็ดึงสายตากลับมาแล้วปรายตามองอาหลง

เพียงสายตาเดียวเท่านั้น

นั่นก็เพียงพอแล้ว

วินาทีต่อมา อาหลงที่เคยนิ่งสงบดั่งก้อนหินก็ขยับตัว

เขาหยัดกายลุกขึ้นอย่างเงียบเชียบ ขยับคอและข้อมือ ข้อต่อกระดูกส่งเสียงลั่นกรอบแกรบดังกังวาน

จากนั้น เขาก็เปิดประตูห้องขังแล้วก้าวเดินออกไป ราวกับพยัคฆ์ร้ายที่ย่างกรายออกจากถ้ำ

ไร้ซึ่งเสียงคำราม ไร้ซึ่งความอึกทึก

ทันใดนั้น เสียงกระแทกหนักทึบ เสียงกระดูกแตกหักที่ดังกังวาน และเสียงโอดครวญด้วยความเจ็บปวดที่ถูกกลืนลงคอก็ดังก้องไปทั่วโถงทางเดิน

เสียงเหล่านั้นเกิดขึ้นเพียงชั่วครู่

ชั่วครู่ที่สั้นพอจะทำให้หัวใจของคนฟังสั่นสะท้านด้วยความหวาดกลัว

ไม่ถึงสามนาที

โถงทางเดินก็กลับคืนสู่ความเงียบสงัดดุจป่าช้า

พวกตัวปัญหาที่เคยวางก้ามอวดดีก่อนหน้านี้หายตัวไปจนหมดสิ้น

อาหลงเดินกลับมา ร่างกายของเขาไม่มีแม้แต่เศษฝุ่นเกาะติด

เขาปิดประตูห้องขังและกลับมาที่เตียง แต่ไม่ได้นั่งลง

เขายืนอยู่หน้าเตียงของเฉินเซิง โค้งคำนับเล็กน้อย และเอ่ยด้วยน้ำเสียงเคารพนอบน้อมที่ได้ยินกันเพียงสองคน

"นายท่าน แดนบีสะอาดแล้วครับ"

เฉินเซิงยังคงเอนกายอยู่ สายตาทอดผ่านลูกกรงเหล็ก เฝ้ามองจันทร์เสี้ยวเบื้องนอกที่ถูกบดบังด้วยเมฆทะมึน

ผู้คุมแห่งแดนบีจะค้นพบในไม่ช้าว่าคืนนี้ห้องพยาบาลจะยุ่งเหยิงเป็นพิเศษ

นักโทษหลายคนที่ตั้งใจจะชิงบัลลังก์ต่างพากันแขนขาหักจากอุบัติเหตุลื่นล้มหรือไม่ก็ทะเลาะวิวาทกันเอง และต้องนอนหยอดน้ำข้าวไปอีกหลายเดือน

และตัวการที่อยู่เบื้องหลังเรื่องทั้งหมดนี้ก็คือดาวแห่งความชั่วร้ายดวงใหม่ที่เพิ่งผงาดขึ้นมา ทั้งเหี้ยมโหดและเงียบขรึมกว่าเดิม... อาหลง

ไม่มีใครเชื่อมโยงเรื่องทั้งหมดนี้เข้ากับนักโทษชั้นดีผู้ซึ่งเงียบขรึมและดูไร้พิษสงในสายตาของทุกคนได้อย่างแน่นอน

"ทำได้ดีมาก"

น้ำเสียงของเฉินเซิงเรียบเฉย ไร้ซึ่งระลอกคลื่นแห่งอารมณ์

"ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป แกคือราชาของสถานที่แห่งนี้"

"ส่วนฉัน... ไม่ใช่ใครทั้งนั้น"