ตอนที่ 70 เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาของอุจิฮะ อาคาอินุ
ตอนที่ 70 เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาของอุจิฮะ อาคาอินุ
ตอนที่ 70 เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาของอุจิฮะ อาคาอินุ
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นรู้สึกว่าในที่สุดเขาก็เข้าใจแล้วว่าอาคาอินุต้องการทำอะไร
ใบหน้าของเขาซีดเผือดสลับดำในทันทีที่ถูกบีบให้จนมุม
อุจิฮะ อาคาอินุ, ชิมูระ ดันโซ, นินจาตระกูลอุจิฮะ, ตระกูลฮิวงะ, นินจาหน่วยลับ... เมื่อเผชิญหน้ากับสายตาหลากหลายรูปแบบจากผู้คนเหล่านี้ ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็รู้สึกแย่สุดขีด
ทางออกที่เขาคาดการณ์ไว้แต่แรกคือการปลดดันโซออกจากตำแหน่งอย่างเป็นทางการ เพื่อลดทอนศักดิ์ศรีของดันโซ และทำให้ดันโซเก็บตัวมากขึ้นในอนาคต ไม่ก่อเรื่องอีก
หากเป็นเรื่องส่วนตัว ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นคิดว่าเขาสามารถทำตามแผนนี้ได้
ทว่า
ภายใต้สายตาของสาธารณชน ในช่วงเวลาที่ถูกบีบให้จนมุมนี้ การปลดดันโซออกจากตำแหน่งเพียงอย่างเดียวไม่เพียงพอที่จะยุติเรื่องได้แล้ว!
การยืนกรานในความคิดเดิมจะทำให้ชื่อเสียงของเขาในฐานะโฮคาเงะลดลงอย่างมาก
และยังจะทำให้ตระกูลนินจาที่มีขีดจำกัดสายเลือดในโคโนฮะตีตัวออกห่างจากโฮคาเงะรุ่นที่สามอย่างเขาด้วย เพราะการกระทำบางอย่างของดันโซได้ล่วงล้ำเส้นขีดจำกัดของตระกูลนินจาที่มีขีดจำกัดสายเลือดเหล่านี้แล้ว
ในชั่วพริบตาเดียว ความคิดนับพันแล่นผ่านสมองของซารุโทบิ ฮิรุเซ็น
“เฮ้อ...”
เขามองอุจิฮะ อาคาอินุอย่างลึกซึ้ง หายใจเข้าลึกๆ และทำลายความเงียบที่น่าอึดอัดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำว่า “ชิมูระ ดันโซถูกสงสัยว่าวางแผนร้ายต่อนินจาในหมู่บ้านหลายครั้ง ถูกสงสัยว่าขโมยขีดจำกัดสายเลือดของตระกูลอุจิฮะ และวิจัยเซลล์วิชาธาตุไม้เป็นการส่วนตัวจนทำให้ทารกหลายคนเสียชีวิต... วันนี้ ฉันจะไม่เพียงแต่ปลดเขาออกจากตำแหน่งผู้นำหน่วยรากเท่านั้น!”
ขณะที่ดันโซเบิกตากว้าง ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกำหมัดแน่นแล้วคลายออก เขากล่าวอย่างเย็นชาว่า “แต่ยังจะลงโทษชิมูระ ดันโซด้วยการจำคุกตลอดชีวิตจากการกระทำผิดหลายกระทง! พร้อมทั้งริบทรัพย์สินที่ตระกูลชิมูระได้มาอย่างผิดกฎหมายตลอดหลายปีที่ผ่านมาทั้งหมด!”
“นับจากนี้ไป ชิมูระ ดันโซจะไม่ดำรงตำแหน่งใดๆ ในหมู่บ้านโคโนฮะอีกต่อไป และจะไม่มีอิสรภาพใดๆ อีกด้วย! อาคาอินุ นี่คือคำตอบของฉันสำหรับ ‘ความยุติธรรมสัมบูรณ์’ ของนาย”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นเมินสายตาที่โกรธเกรี้ยวและไม่เชื่อของดันโซ
เขายืนอยู่ตรงหน้าอุจิฮะ อาคาอินุ เผชิญหน้ากับอุจิฮะหนุ่มคนนี้
“อาคาอินุ หวังว่านายจะเข้าใจความลำบากใจของฉัน” ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกระซิบด้วยน้ำเสียงจริงจัง “ดันโซคือรากฐานของโคโนฮะ การตายของเขาจะทำให้คนในหมู่บ้านหลายคนรู้สึกผิดหวัง”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นลดท่าทีลง เขารู้สึกว่าตัวเองได้ถอยไปแล้ว
คืนนี้... ชายหนุ่มคนนี้เป็นฝ่ายชนะ
เขาทำอะไรไม่ได้
“โฮคาเงะรุ่นที่สาม” อุจิฮะ อาคาอินุจ้องมองดวงตาของซารุโทบิ ฮิรุเซ็น ด้วยเจตนาฆ่าที่ค่อยๆ เผยออกมาอย่างช้าๆ “วิญญาณของผู้บริสุทธิ์ที่ถูกชิมูระ ดันโซทำร้ายโดยตรงหรือโดยอ้อมก็รู้สึกผิดหวังเช่นกัน ความยุติธรรมมาถึงช้าไปแล้ว นายยังจะขัดขวางการตัดสินที่ล่าช้านั้นอีกหรือ?”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกัดฟัน “อาคาอินุ อย่าบีบคั้นมากเกินไป! ฉันมีความคิดในฐานะโฮคาเงะของฉัน นายแค่คำนึงถึงความยุติธรรมของนาย แต่ฉันต้องคำนึงถึงโคโนฮะทั้งหมด”
ทันใดนั้น ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นก็รู้สึกถึงคลื่นความร้อนระอุพุ่งเข้าใส่หน้า
เปลือกตาของเขากระตุก
เมื่อเห็นแขนข้างหนึ่งของอุจิฮะ อาคาอินุกำลังหยดลาวาลงมา!
ในพริบตา!
นินจาหน่วยลับจำนวนมากได้ล้อมอุจิฮะ อาคาอินุและซารุโทบิ ฮิรุเซ็นไว้ทันที ส่วนนินจาหน่วยลับอีกกลุ่มหนึ่งได้ขวางหน่วยตำรวจของตระกูลอุจิฮะไว้
สถานการณ์กลับมาตึงเครียดอีกครั้ง บรรยากาศที่ตึงเครียดแผ่ซ่านไปทั่ว ทำให้ทุกคนที่อยู่ในเหตุการณ์รู้สึกตึงเครียด
ครั้งนี้ไม่ใช่ความตึงเครียดระหว่างอุจิฮะ อาคาอินุกับชิมูระ ดันโซ
แต่เป็นการปะทะกันระหว่างเขากับโฮคาเงะรุ่นที่สาม!
“อาคาอินุ!” ฟุงาคุคว้าตัวสมาชิกหน่วยตำรวจอุจิฮะคนหนึ่งที่กำลังจะพุ่งเข้าไป เขาดันตัวเองเข้าไปในวงล้อมของนินจาหน่วยลับเพียงลำพัง เดินไปข้างซารุโทบิ ฮิรุเซ็นด้วยใบหน้าบึ้งตึง และกล่าวกับอุจิฮะ อาคาอินุว่า “นายต้องคิดให้ดีว่ากำลังทำอะไรอยู่! ฉันรู้ว่านายต้องการรักษาความยุติธรรม แต่ถ้านายปะทะกับท่านโฮคาเงะ นายกำลังทรยศโคโนฮะ!”
ฟุงาคุเองก็ตกใจกับเจตนาฆ่าที่อุจิฮะ อาคาอินุระเบิดออกมาอย่างกะทันหัน
เขากังวลมากกว่าใครๆ ว่าสมาชิกคนใดของตระกูลอุจิฮะจะปะทะกับโฮคาเงะด้วยกำลัง
เพื่อความปลอดภัยของตระกูลอุจิฮะ ขอโทษด้วยนะอาคาอินุ
คืนนี้...
ฉันทำได้แค่ยืนอยู่ข้างท่านโฮคาเงะเท่านั้น
ฟุงาคุหายใจเข้าลึกๆ สายตาของเขาแน่วแน่ขึ้น และเตือนสมาชิกหน่วยตำรวจอุจิฮะที่กำลังจะเคลื่อนไหวอยู่รอบนอกทันทีว่า “ถ้าไม่มีคำสั่งจากฉัน! ห้ามใครทำอะไรเด็ดขาด!”
เขารู้ว่าการกระทำของเขาในฐานะหัวหน้าตระกูลที่เข้าข้างคนนอกเช่นนี้จะทำให้สมาชิกในตระกูลไม่พอใจ
แต่ก็ต้องมีใครสักคนแบกรับแรงกดดันในการรักษาอนาคตของอุจิฮะไว้
อิทาจิ เพื่อโคโนฮะ เขายินดีที่จะทำเช่นนั้น
ยินดีที่จะแบกรับคำสาปแช่งอันไม่สิ้นสุดจากโคโนฮะทั้งหมด
และตัวเขาเองในฐานะพ่อของอิทาจิ เพียงเพื่อตระกูลอุจิฮะ เพียงแค่เผชิญหน้ากับการวิพากษ์วิจารณ์จากสมาชิกในตระกูล...
มันง่ายกว่าอิทาจิมากนัก
...
“หัวหน้าตระกูลฟุงาคุ... เขากำลังทำอะไรอยู่? ทั้งๆ ที่รุ่นพี่อาคาอินุเป็นฝ่ายถูก การตัดสินลงโทษชิมูระ ดันโซผู้กระทำความผิดมากมาย และการดำเนินการตามความยุติธรรมสัมบูรณ์ มันเป็นเรื่องผิดพลาดหรือไง?”
อิซึมิสับสนไปหมด
เธอคิดว่าเมื่อหัวหน้าตระกูลฟุงาคุมาถึงที่เกิดเหตุปะทะ แม้ว่าจะไม่สนับสนุนรุ่นพี่อาคาอินุอย่างเปิดเผย อย่างน้อยเขาก็จะไม่ยืนอยู่ข้างความชั่วร้าย และจะไม่ยืนอยู่ตรงข้ามกับรุ่นพี่อาคาอินุใช่ไหม?
แต่เรื่องกลับไม่เป็นไปตามที่หวัง
อิซึมิพบว่าเธอไม่เข้าใจความคิดของตระกูลอุจิฮะฟุงาคุ และไม่เข้าใจความคิดของท่านโฮคาเงะด้วย!
พวกเขาทุกคนบ้าไปแล้ว!
“คำวิจารณ์ของท่านอาคาอินุที่มีต่อฟุงาคุผู้ตาขี้ขลาดนั้นถูกต้องเสมอมา”
ทาจิบานะ จิโร่นั่งยองๆ อยู่บนไหล่ของอิซึมิ ใบหน้าแมวเต็มไปด้วยความดูถูกเหยียดหยาม “ท่านอาคาอินุเคยกล่าวว่าฟุงาคุผู้ตาขี้ขลาดมีเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผา ในความคิดของฉัน พลังแบบนี้ให้เขาไปก็เสียเปล่าเหมียว”
“เหมียว เจ้ามือใหม่ พวกนี้ล้วนเป็นศัตรูของ ‘ความยุติธรรม’” ทาจิบานะ จิโร่กล่าวอย่างจริงจัง “นายคงเห็นแล้วว่าท่านอาคาอินุต้องเผชิญความยากลำบากเพียงใดในการดำเนินการตามความยุติธรรมสัมบูรณ์ในโคโนฮะใช่ไหม?”
“โคโนฮะทั้งหมดเต็มไปด้วยแมลงที่ขัดขวางความยุติธรรม ด้วยการมีอยู่ของพวกมัน โลกนินจานี้จะไม่มีวันดีขึ้นได้ นั่นเป็นเหตุผลที่ท่านอาคาอินุกล่าวว่า ‘สักวันหนึ่งจะต้องกวาดล้างโลกนินจา’”
...
“ฮ่า เรื่องเริ่มน่าสนใจขึ้นแล้ว ช่างเป็นภาพที่น่าเกลียดชังจริงๆ”
ในสายตาของอุจิฮะ โอบิโตะ ผู้ที่ยืนอยู่ใจกลางฝูงชนในระยะไกลคืออุจิฮะ อาคาอินุ, ซารุโทบิ ฮิรุเซ็น, ชิมูระ ดันโซ, อุจิฮะ ฟุงาคุ สี่คนนี้
จากนั้นก็มีวงล้อมของนินจาหน่วยลับที่ล้อมรอบพวกเขาไว้ ดูเหมือนว่าหน่วยลับทั้งหมดของโคโนฮะจะถูกเรียกออกมาแล้ว
ชั้นนอกถัดไปคือหน่วยตำรวจของตระกูลอุจิฮะ ซึ่งถูกนินจาหน่วยลับกลุ่มใหญ่ขวางไว้
และชั้นนอกสุดคือเหล่านินจาจากตระกูลนินจาต่างๆ หรือนินจาพลเรือน
พื้นที่หนึ่งมีนินจารวมตัวกันเกือบพันคน!
โอบิโตะเห็นถังดินปืนขนาดใหญ่ แต่เขายังไม่เห็นชนวนอยู่ที่ไหน
...
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นมองอุจิฮะ ฟุงาคุที่เลือกยืนอยู่ข้างเขาอย่างประหลาดใจ
เขาพยักหน้าขอบคุณฟุงาคุ แล้วตะโกนเสียงดังว่า “มานี่! พาตัวอาชญากรชิมูระ ดันโซไปให้ฉัน! บทลงโทษที่ฉันกล่าวไว้เมื่อคืนนี้จะไม่มีการลดหย่อนแม้แต่ข้อเดียว! นี่คือคำมั่นสัญญาของฉันในฐานะโฮคาเงะรุ่นที่สาม!”
“อาคาอินุ ผลลัพธ์แบบนี้ นายควรจะพอใจแล้ว สำหรับนาย ดันโซไม่สามารถกระโดดโลดเต้นได้อีกต่อไปแล้ว”
ซารุโทบิ ฮิรุเซ็นกล่าวกับอุจิฮะ อาคาอินุอีกครั้ง
“อาคาอินุ คนเราต้องเรียนรู้ที่จะเติบโตจากการประนีประนอม” ฟุงาคุก้าวไปข้างหน้าอีกก้าว เนตรวงแหวนสามโทโมเอะของเขาปรากฏขึ้นแล้ว แม้ว่าจะยังไม่ได้แสดงเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาโดยตรง แต่หากอุจิฮะ อาคาอินุมีการเคลื่อนไหวผิดปกติ เขาจะเปิดเนตรกระจกเงาหมื่นบุปผาโดยไม่ลังเล
ฟุงาคุถอนหายใจ “สักวันหนึ่งนายจะเข้าใจความลำบากใจของฉัน และจะเข้าใจว่าฉันแบกรับอะไรไว้”
“อย่างนั้นหรือ... ถ้าความยุติธรรมไม่ประนีประนอมล่ะ?” อุจิฮะ อาคาอินุสบตากับฟุงาคุ
ดวงตาของเขาก็แสดงเนตรวงแหวนสามโทโมเอะสีแดงฉานออกมาเช่นกัน
ฟุงาคุเห็นดังนั้นก็ขมวดคิ้ว “อาคาอินุ อย่าบีบฉัน นายรู้ว่าฉันไม่อยากเป็นศัตรูกับนาย”
แต่ในวินาทีถัดมา
เนตรวงแหวนสามโทโมเอะของฟุงาคุหดตัวลงอย่างกะทันหัน
เขาตกใจสุดขีดเมื่อพบว่าโทโมเอะในดวงตาของอุจิฮะ อาคาอินุกำลังเปลี่ยนรูปร่างไปอย่างเห็นได้ชัดด้วยตาเปล่า!!!
นี่คือ...
เนตรกระจกเงาหมื่นบุปผา!!!
(จบตอน)