- หน้าแรก
- โจรสลัด เมื่อฉันกลายเป็นโจรสลัดเหินเวหา ออกลาดตระเวนและไล่ล่าทั่วท้องทะเล
- บทที่ 15 นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ปะทะ ว่าที่นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
บทที่ 15 นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ปะทะ ว่าที่นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
บทที่ 15 นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ปะทะ ว่าที่นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
บทที่ 15 นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก ปะทะ ว่าที่นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
เรือใบเสากระโดงเดี่ยวลำเล็กลอยลำอยู่อย่างเงียบสงบบนผิวน้ำทะเล
มิโฮโยไม่ได้ก้าวเท้าขึ้นฝั่ง เขาเพียงแต่นั่งตัวตรงอยู่บนเรือโดยมีดาบรัตติกาลพิงอยู่ข้างกาย ดวงตาที่คมปลาบราวกับนกเหยี่ยวคู่นั้นกวาดมองภัตตาคารบาราติเอด้วยความเฉยชา และไม่ว่าสายตาของเขาจะทอดมองไปยังจุดใด อากาศในบริเวณนั้นก็ดูเหมือนจะจับตัวเป็นน้ำแข็งขึ้นมาทันที
กิงนอนหมดสภาพอยู่บนดาดฟ้าเรือ ใบหน้าของเขาเต็มไปด้วยความสิ้นหวังที่หยั่งลึกเข้าถึงกระดูกดำ ชายที่อยู่ตรงหน้าคนนี้ใช้เพียงดาบเล่มเดียวกับพละกำลังของตัวเองทำลายกองเรือทั้งหมดที่เขาเคยภาคภูมิใจจนย่อยยับ
ทั้งหมดนั้นเกิดขึ้นเพียงเพราะประโยคเดียวที่ว่า "ฉันแค่กำลังเบื่อ เลยมาหาอะไรทำแก้เซ็ง"
ภายในภัตตาคาร ลมหายใจของโซโรค่อยๆ ถี่กระชั้นขึ้นเรื่อยๆ
เขาจ้องมองร่างที่อยู่กลางทะเลตาไม่กระพริบ
นักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
นั่นคือชายที่เขาใช้ชีวิตทั้งหมดในฐานะนักดาบเป็นเดิมพัน และเป็นชายที่เขาปฏิญาณตนเอาไว้ว่าจะต้องก้าวข้ามไปให้ได้
"นี่ โซโร" เฟยเซียวตบไหล่เขาจากทางด้านหลัง "ตอนนั้นนายยังพูดจามั่นอกมั่นใจอยู่เลยไม่ใช่เหรอ? แล้วไฉนคราวนี้พอได้มาเจอตัวจริงเข้าแล้วถึงได้ลังเลแบบนี้ล่ะ?"
"ยัยผู้หญิงบ้า เธอจะไปเข้าใจอะไร"
โซโรเอ่ยขึ้นอย่างช้าๆ น้ำเสียงของเขาแม้จะต่ำเตี้ยแต่กลับแจ่มชัดเป็นอย่างยิ่ง ทุกถ้อยคำล้วนแฝงไปด้วยความมุ่งมั่นอันเป็นเอกลักษณ์ของนักดาบ
"ฉันกำลังปรับสภาพจิตใจให้พร้อมต่างหาก เพราะฉันกำลังจะออกไปสู้กับเขาเดี๋ยวนี้แหละ"
ลูฟี่ฉีกยิ้มกว้างพลางพยักหน้าอย่างแรง "ดีเลย! เอาเลย โซโร!"
เขาไม่มีวันคิดที่จะห้ามพวกพ้องที่กำลังออกไปวิ่งไล่ตามความฝันของตัวเองเด็ดขาด
นามิรู้สึกหัวใจบีบรัดและอยากจะเอ่ยปากห้ามปรามเขาเอาไว้ แต่เมื่อเห็นเปลวไฟแห่งการต่อสู้ที่กำลังลุกโชนอยู่ในดวงตาของโซโร ประกอบกับเห็นเฟยเซียวคอยช่วยผลักดันเขาอยู่ข้างหลัง เธอจึงต้องกลืนคำพูดเหล่านั้นลงคอไป
"ลูกพี่โซโร! แสดงฝีมือให้มันเห็นไปเลยครับ!" จอห์นนี่และโจเซฟช่วยกันส่งเสียงเชียร์อยู่ข้างๆ
โซโรหันกลับมามองเฟยเซียวในฉับพลัน "เฟยเซียว แม้ว่าเธอจะไม่เคยประลองฝีมือกับฉันเลยสักครั้ง แต่ฉันก็ยังอยากจะถามอยู่ดี — ฝีมือของเธอถ้าเทียบกับมิโฮโยแล้วเป็นยังไงบ้าง?"
"ตัวฉันในตอนนี้" เฟยเซียวส่ายหน้าพลางยอมรับออกมาตามตรง "ยังห่างชั้นกับเขาอีกไกลนัก"
สมแล้วที่เป็นนักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก
มีเพียงคู่ต่อสู้ระดับนี้เท่านั้นที่คู่ควรให้ก้าวออกไปท้าทาย
โดยไม่รีรอแม้แต่วินาทีเดียว โซโรกระโดดทะยานออกจากภัตตาคารและร่อนลงเหยียบเรือลำเล็กกลางทะเลได้อย่างมั่นคง
เขาค่อยๆ ก้าวเท้าเดินตรงไปหามิโฮโยทีละก้าว แผ่นหลังตั้งตรงตระหง่านราวกับต้นสน
สายตาของมิโฮโยทอดมองมาที่โซโร แววตายังคงสงบนิ่งราวกับผิวน้ำที่ไร้ระลอกคลื่น มันไม่มีทั้งความเหยียดหยามหรือความชื่นชม ราวกับว่าเขากำลังมองคนผ่านทางที่ธรรมดาสามัญที่สุดคนหนึ่งเท่านั้น
"เจ้าตาเหยี่ยว" โซโรหยุดยืนนิ่ง "ผู้คนต่างร่ำลือกันว่าแกคือนักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก — และฉันเองก็ยึดเอาแกเป็นเป้าหมายสูงสุดเหมือนกัน"
"ท้าทายฉันงั้นรึ?" น้ำเสียงของมิโฮโยต่ำเตี้ยและเย็นเยียบ "ช่างโง่เขลาเบาปัญญาเสียนี่กระไร รู้ไหมว่าการทำแบบนี้มันหมายถึงอะไร?"
"แกกำลังเบื่ออยู่ไม่ใช่เหรอ?" โซโรเอามือกุมด้ามดาบเอาไว้แน่น "ถ้าอย่างนั้นก็มาลองประลองกันสักตั้งเป็นไง"
"ประลองงั้นรึ?"
ประกายร่างวับแวบเดียว มิโฮโยก็มาปรากฏตัวอยู่ตรงหน้าของโซโรในพริบตา
"เจ้าคนอ่อนแอน่าสมเพช" เขาเล็งสายตามองต่ำลงมาที่โซโร "แกเองก็เป็นนักดาบเหมือนกัน น่าจะสำเหนียกถึงช่องว่างระหว่างพวกเราได้ดีนะ"
"พูดมากไปก็ไม่มีประโยชน์" ดวงตาของโซโรลุกโชนราวกับคบเพลิง "ฉันมีเหตุผลที่ต้องสู้ให้ได้"
"ในเมื่อเป็นเช่นนั้น... ก็ย่อมได้"
มิโฮโยเอื้อมมือไปถอดไม้กางเขนที่ห้อยคู่อยู่ตรงหน้าอกออกมา ก่อนจะชักมีดพกเล่มเล็กจิ๋วที่ซ่อนอยู่ข้างในนั้นออกมา
"ฉันไม่ใช่พวกสัตว์ป่าที่จะต้องใช้พละกำลังทั้งหมดในการล่ากระต่ายหรอกนะ" น้ำเสียงของเขาดูเฉื่อยชา แฝงไปด้วยความดูแคลนอยู่เนืองๆ "นี่เป็นดาบเล่มที่เล็กที่สุดเท่าที่ฉันมีติดตัวอยู่แล้ว"
"อย่ามาดูถูกกันนะโว้ย!"
โซโรเดือดดาลจนฟิวส์ขาดทันที
"อย่ามานึกเสียใจทีหลังตอนที่ตายไปแล้วก็แล้วกัน!"
สิ้นเสียงคำราม ร่างของเขาก็พุ่งทะยานออกไปข้างหน้าอย่างรวดเร็ว!
กระบวนท่าวิชาสามดาบถูกคลี่คลายออกในฉับพลัน — มือทั้งสองข้างถือดาบไว้ข้างละเล่ม ส่วนดาบอีกเล่มถูกฟันหนีบไว้ที่ปาก เขาเปิดฉากโจมตีเข้าใส่มิโฮโยอย่างบ้าคลั่งราวกับพายุหมุน!
"วิชาสามดาบ: โอนิกิริ!"
ปราณดาบอันคมกริบตัดผ่าอากาศธาตุ ดาบทั้งสามเล่มไขว้ตัดกันราวกับเขี้ยวสัตว์ร้ายที่กำลังดุร้าย
เคร้ง — !!!
เสียงโลหะปะทะกันกึกก้องกัมปนาทจนแสบแก้วหู!
ทว่า —
มิโฮโยเพียงแค่ยกมีดพกเล่มเล็กขึ้นมาต้านรับกระบวนท่าสังหารของโซโรเอาไว้ได้อย่างสบายอารมณ์
อะ... อะไรกัน?
โซโรจ้องมองภาพตรงหน้าด้วยความรู้สึกไม่อยากจะเชื่อสายตาตัวเอง
การโจมตีอย่างสุดกำลังของเขา เมื่อเข้าปะทะกับมีดพกเล่มเล็กๆ ที่ดูเบาหวิวเล่มนั้น กลับไม่สามารถดันรุกคืบไปข้างหน้าได้เลยแม้แต่หนึ่งนิ้ว
เขาต้องก้าวถอยหลังมาสองสามก้าวเพื่อทรงตัว รูม่านตาหดแคบลงอย่างรุนแรง
ช่องว่างนี้... มันกว้างใหญ่ไพศาลจนน่าสิ้นหวังเกินไปแล้ว
นี่คือนัยความหมายของคำว่า ยังห่างชั้นอีกไกล ที่เฟยเซียวพูดถึงงั้นเหรอ?
ช่างน่าตลกสิ้นดี!
"เป็นไปได้ยังไง... ท่าโอนิกิริของลูกพี่โดนรับไว้ได้งั้นเหรอ?" จอห์นนี่พึมพำออกมาอย่างไม่เชื่อสายตา ในใจของเขา โซโรคือคนที่แข็งแกร่งที่สุดมาโดยตลอด
"โซโร..." ลูฟี่กำหมัดแน่น ฝ่ามือเต็มไปด้วยเม็ดเหงื่อผุดซึม
เฟยเซียวยืนมองอยู่ข้างๆ ด้วยสีหน้าท่าทางที่อธิบายยาก
มิโฮโยเปรียบเสมือนศัตรูที่แข็งแกร่งที่สุดในช่วงแรกเริ่มของแผนการเดินทาง หากเขาปรารถนาจะทำจริงๆ เพียงแค่ใช้มีดพกเล่มเล็กเล่มเดียวก็สามารถจัดการทุกคนที่อยู่ที่นี่ได้จนหมดสิ้น
มิโฮโยยังคงยืนอยู่ที่เดิม ท่าทางไม่มีการเปลี่ยนแปลงเลยสักนิด
"จิตวิญญาณของแกน่ะไม่เลวเลย" น้ำเสียงของเขาเรียบนิ่ง ทว่าทุกถ้อยคำกลับบาดลึกราวกับคมดาบ "แต่ช่างน่าเสียดายที่ฝีมือของแกมันยังอ่อนหัดเกินไป"
โซโรไม่ได้ถอยหนี
ในทางกลับกัน แววตารักการต่อสู้ของเขากลับยิ่งทวีความบ้าคลั่งมากขึ้นไปอีก
เขาพุ่งตัวเข้าใส่กองโจมตีอีกครั้ง!
ปราณดาบระเบิดออกระลอกแล้วระลอกเล่าบนผิวน้ำทะเล ส่งผลให้ดาดฟ้าเรือใต้ฝ่าเท้าสั่นสะเทือนเลื่อนลั่นอย่างรุนแรง ทว่าไม่ว่าเขาจะเปิดฉากโจมตีอย่างดุเดือดเลือดย้อมขนาดไหน ก็ไม่สามารถก้าวล้ำเข้าใกล้ตัวของมิโฮโยได้เลยแม้แต่ครึ่งนิ้ว
มิโฮโยยังคงใช้เพียงแค่มือเดียวในการต้านรับ คอยสะบัดมีดพกเล่มเล็กปัดป้องการโจมตีตามอำเภอใจอย่างผ่อนคลาย
ทุกครั้งที่ดาบเข้าปะทะกัน แรงสะท้อนกลับจะส่งผ่านเข้าสู่ร่างกายของโซโร จนทำให้เลือดลมในกายเดือดพล่านไปหมด
"เจ้าคนอ่อนแอ" มิโฮโยเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงเย็นชา "แกยังจะดันทุรังไปเพื่ออะไรกันอีก?"
"บังอาจมาว่าลูกพี่ว่าเป็นคนอ่อนแองั้นเรอะ — !"
"พวกเราจะแสดงให้แกเห็นเองว่าพวกเรามีดีแค่ไหน!"
เมื่อเห็นลูกพี่ที่พวกตนให้ความเคารพรักนับถือมากที่สุดกำลังถูกมิโฮโยปั่นหัวเล่นราวกับของเล่นเช่นนี้ จอห์นนี่และโจเซฟก็ไม่สามารถทนดูต่อไปได้อีกแล้ว พวกเขาชักดาบออกมาหมายจะพุ่งเข้าใส่
ทว่าโชคดีที่ลูฟี่เอื้อมมือมาดึงรั้งตัวพวกเขาเอาไว้ได้ทัน
ช่วยดึงพวกเราไว้แบบนี้ต่อไปเถอะ ลูฟี่ ไม่งั้นพวกเราคงไม่สามารถห้ามใจตัวเองไม่ให้เข้าไปฆ่ามันได้แน่ๆ... ซะที่ไหนเล่า!
"อย่าเข้าไปขัดจังหวะการต่อสู้ของโซโรนะ!" น้ำเสียงของลูฟี่ดูจริงจังและเคร่งขรึมกว่าครั้งไหนๆ "นี่คือการต่อสู้ของเขา!"
เพียงช่วงเวลาสั้นๆ ลมหายใจของโซโรก็เริ่มหอบกระชั้นรัว และท่วงท่าการเคลื่อนไหวก็เริ่มเชื่องช้าลงไปทุกที
ทว่าในดวงตาของเขากลับยังคงไม่มีแววแห่งความหวาดกลัวปรากฏให้เห็นเลยแม้แต่น้อย
ในที่สุดมิโฮโยก็เอ่ยปากพูดขึ้น และเป็นครั้งแรกที่น้ำเสียงของเขาแฝงไปด้วยความรู้สึกแปลกไปจากเดิม
"ด้วยพละกำลังของแกในตอนนี้ ไม่มีทางที่จะเอาชนะฉันได้หรอก"
โซโรสูดลมหายใจเข้าลึกๆ พยายามยืดแผ่นหลังให้ตรง และชูขอยกดาบทั้งสามเล่มขึ้นมา น้ำเสียงของเขาแหบพร่าทว่ากลับหนักแน่นมั่นคงอย่างถึงที่สุด:
"เพราะว่า — ฉันมีเหตุผลที่ไม่มีวันยอมแพ้เด็ดขาด!"
"ล่า — "
ยังไม่ทันที่เขาจะได้ตะโกนคำว่า พยัคฆ์ ออกมา กระบวนท่าโจมตีก็ต้องถูกขัดจังหวะลงด้วยลูกเตะของมิโฮโย
มีดพกเล่มเล็กแทงทะลุเข้าตรงกลางยอดอกของเขาโดยตรง
สายเลือดสีแดงฉานเริ่มไหลซึมออกมา
"แกไม่กลัวตายหรือไง?" มิโฮโยขมวดคิ้วมุ่นเล็กน้อย "ทำไมถึงไม่หลบ?"
เขายังคงออมมือเอาไว้ในการโจมตีครั้งนี้ มิฉะนั้นแล้ว ต่อให้เป็นเพียงมีดพกเล่มเล็กๆ เล่มนี้ก็เพียงพอที่จะแทงทะลุตัดขั้วหัวใจไปได้แล้ว
โซโรไม่ได้ก้าวถอยหลังเลยแม้แต่ก้าวเดียว
"ฉันถอยไม่ได้" น้ำเสียงของเขาแผ่วเบา ทว่าทุกถ้อยคำกลับหนักอึ้งราวกับพันชั่ง "หากฉันถอยหลังกลับไป คำสัตย์สาบานและความฝันทั้งหมดของฉันก็คงจะสูญสลายหายไป และตัวฉัน... ก็คงไม่มีวันที่จะสามารถกลับมายืนอยู่ตรงจุดนี้ได้อีกต่อไป"
มิโฮโยตกอยู่ในความเงียบงัน
เขาทอดสายตามองชายหนุ่มตรงหน้า และเป็นครั้งแรกที่ดวงตาคมปลาบคู่นั้นทอประกายแห่งความชื่นชมยอมรับออกมาจากใจจริง
ยอมตายดีกว่าต้องยอมก้าวถอยหลังกลับไปพร้อมกับความพ่ายแพ้
ช่างเป็นหัวใจที่แข็งแกร่งเหลือเกิน
ผ่านไปครู่ใหญ่
เขาจึงค่อยๆ เอ่ยปากพูดขึ้น
"เจ้าหนู บอกนามของแกมาซิ"
มีคนไม่มากนักที่มิโฮโยจะยอมรับจากใจจริง แต่ในเวลานี้ ได้มีเพิ่มขึ้นมาอีกหนึ่งคนแล้ว
โรโรโนอา โซโร
มิโฮโยหยัดกายลุกขึ้นยืนพลางเอื้อมมือไปจับด้ามดาบยักษ์ที่สะพายอยู่บนแผ่นหลังของตน
"ถ้าอย่างนั้น ในฐานะผู้แข็งแกร่งที่ฉันไม่ได้พบเจอมาเนิ่นนาน" เขาค่อยๆ ชักดาบรัตติกาลออกมา ตัวดาบทอประกายแสงสีดำทมิฬล้อไปกับแสงอาทิตย์อย่างน่าเกรงขาม "เพื่อเป็นการให้เกียรติระหว่างนักดาบด้วยกัน ฉันจะใช้ดาบดำที่แข็งแกร่งที่สุดในโลกเล่มนี้ ส่งแกไปสู่สุสานกลางท้องทะเลเอง"
ในที่สุดเขาก็เริ่มจริงจังขึ้นมาบ้างแล้ว
โซโรกระชับดาบทั้งสามเล่มในมือแน่น เค้นพละกำลังเฮือกสุดท้ายที่มีอยู่เพื่อตั้งท่ากระบวนท่าที่มุ่งมั่นที่สุดของตน
เขารู้ดี
นี่คือการโจมตีครั้งสุดท้ายแล้ว
"เข้ามาเลย — !!!"
เขาแผดเสียงคำรามลั่น วิชาสามดาบระเบิดพลังออกมาจนถึงขีดสุดก่อนจะเปิดฉากพุ่งทะยานเข้าใส่มิโฮโยเป็นครั้งสุดท้าย!
"เพลงดาบลับวิชาสามดาบ: สามพันโลก!"
สายตาของมิโฮโยหดแคบลง
ดาบรัตติกาลถูกตวัดวาดลงมาอย่างนุ่มนวล
มันไม่มีทั้งแสงวาบ ไม่มีเสียงระเบิดดังสนั่น และไม่มีแม้กระทั่งท่วงท่ากระบวนท่าที่เฉพาะเจาะจงใดๆ
มีเพียงคลื่นดาบที่มองไม่เห็นด้วยตาเปล่าซึ่งตัดผ่าอากาศธาตุในฉับพลัน
ฉัวะ — เคร้ง!
โลหิตสาดกระเซ็น ดาบสองเล่มหักสะบั้นลงทันที
บาดแผลทางยาวที่แม้จะบางแต่กลับลึกฝังแน่นพาดผ่านตั้งแต่ไหล่ซ้ายลากยาวลงมาจนถึงหน้าท้องฝั่งขวา ปรากฏเด่นชัดอยู่บนร่างกายของเขา
ในบรรดาดาบทั้งหมด มีเพียงดาบวาโดอิจิมอนจิเล่มเดียวเท่านั้นที่ยังคงปลอดภัยดี
โซโรหยุดการเคลื่อนไหวลง
เขายังคงค้างอยู่ในท่วงท่าตวัดวาดดาบ ยืนหยัดกายตรงอยู่ตรงจุดนั้นไม่ยอมขยับเขยื้อน
เขาไม่ได้ล้มลงไป
เขาเพียงแค่เก็บดาบเข้าฝักอย่างเงียบเชียบ หันหลังกลับมา และกางแขนทั้งสองข้างออกกว้าง
"หมายความว่ายังไง?" มิฮิโยเอ่ยถามด้วยความสงสัย
"บาดแผลที่กลางหลัง... คือความอัปยศของนักดาบ"
มิโฮโยตกอยู่ในความเงียบไปชั่วครู่
จากนั้น เขาก็ตื่นหัวเราะออกมา — เป็นเสียงหัวเราะที่ดังออกมาจากใจจริงอย่างแท้จริง
"งดงามมาก"
หากก่อนหน้านี้เขามีเพียงความประทับใจในตัวโซโรอยู่บ้างเล็กน้อย แต่ในเวลานี้ นามของชายคนนี้ได้สลักลึกเข้าไปในใจของเขาเรียบร้อยแล้ว
เขาเงื้อดาบดำขึ้นและฝากรอยแผลที่เหมือนกันเป๊ะไว้บนหน้าอกของโซโรอีกหนึ่งแผล
การโจมตีทั้งสองครั้ง เขายังคงออมมือเอาไว้ให้อยู่ดี
"โซโร — !"
เมื่อเห็นพวกพ้องที่อาบไปด้วยเลือดและกำลังโซเซจวนจะล้ม ลูฟี่ก็ไม่สามารถควบคุมตัวเองเอาไว้ได้อีกต่อไป
ทว่าเฟยเซียวกลับเคลื่อนไหวได้รวดเร็วกว่ามาก
ก่อนที่ร่างของโซโรจะทันได้ร่วงดิ่งลงสู่ก้นทะเล เฟยเซียวก็พุ่งตัวเข้าไปรับร่างของเขาเอาไว้ได้ทันท่วงที
"นายนี่มันเป็นคนบ้าขนานแท้เลยนะ" เธอแอบสบถพึมพำออกมาเบาๆ
ถึงแม้เธอจะรู้เนื้อเรื่องล่วงหน้าอยู่แล้ว แต่พอมาได้เห็นเหตุการณ์จริงตรงหน้าก็ยังอดรู้สึกตกใจไม่ได้อยู่ดี จะมีใครที่โง่ขนาดมายืนนิ่งๆ ยอมรับการโจมตีตรงๆ แบบนี้กันเล่า?
"เธอเป็นพวกพ้องของนักดาบหนุ่มคนนั้นงั้นรึ?" สายตาของมิโฮโยทอดมองมาที่เฟยเซียว พลางพยักหน้าให้น้อยๆ "ขอบใจมากนะที่อุตส่าห์ยืนมองอยู่ข้างๆ โดยไม่คิดจะเข้ามาสอดมือขัดจังหวะการต่อสู้"
ด้วยสายตาระดับเขา ย่อมมองออกได้อย่างทะลุปรุโปร่งว่าฝีมือพละกำลังของเฟยเซียวนั้นถือเป็นตัวตนที่หาได้ยากยิ่งในแถบอีสต์บลู แต่ก็เป็นได้เพียงแค่นั้นแหละ
"ไอ้สารเลวเอ๊ย — !"
ลูฟี่พุ่งตัวตามมาติดๆ ทว่ากลับโจมตีพลาดเป้าหมายไป
"ลูฟี่! โซโรยังมีลมหายใจอยู่!" เฟยเซียวอุ้มร่างของโซโรเอาไว้พลางหันหลังวิ่งตรงดิ่งกลับไปยังเรือโกอิ้งแมรี่ทันที "ฉันจะพาเขาไปใส่ยาก่อนละกัน!"
มิโฮโยทอดสายตามองส่งร่างที่กำลังเดินจากไปลำนั้น
โซโรค่อยๆ เงยหน้าขึ้นมาอย่างยากลำบาก สายเลือดอุ่นๆ ไหลรินออกจากมุมปาก
"นามของฉันคือ ดราคูล มิโฮโย" มิโฮโยเก็บดาบดำเข้าฝักพลางหันหลังเดินกลับไปยังเรือใบ ลำเล็กของตน
"จงมองเห็นตัวเองให้แจ่มชัด รู้จักโลกกว้างให้มากขึ้น และจงแข็งแกร่งขึ้นซะ เจ้าหนูผู้มีพลังเอ๋ย"
"ต่อให้ต้องใช้เวลาอีกกี่ปีก็ตาม ฉันก็จะยังคงนั่งรอแกอยู่บนตำแหน่งที่แข็งแกร่งที่สุดเสมอ จงก้าวข้ามฉันไปให้ได้ และจงก้าวข้ามดาบเล่มนี้ไปให้ได้ซะ — โรโรโนอา โซโร!"
เฟยเซียวรีบลงมือพันผ้าพันแผลให้โซโรอย่างเร่งรีบ ทว่าโชคดีที่เลือดสามารถหยุดไหลได้สำเร็จแล้ว
โซโรเริ่มรู้สึก "ตื่นตัว" ขึ้นมาบ้างเพราะคำมั่นสัญญาที่มิโฮโยทิ้งท้ายเอาไว้ก่อนจากไป
เขาปรือตาขึ้น มองไปที่เฟยเซียวที่กำลังง่วนอยู่กับการทายาให้พลางเอ่ยขอบคุณออกมาเบาๆ
จากนั้น เขาก็เค้นพละกำลังเฮือกสุดท้ายที่มีอยู่ทั้งหมด ตะโกนลั่นออกมาสุดเสียง:
"ลูฟี่ — !"
ชายหนุ่มที่กำลังยืนอยู่ตรงหัวเรือพร้อมด้วยขอบตาที่แดงก่ำหันขวับกลับมามองในทันที
"ถ้าหากฉันไม่ได้เป็นนักดาบที่แข็งแกร่งที่สุดในโลก มันคงจะทำให้นายต้องลำบากใจแย่เลยใช่ไหมล่ะ!" น้ำเสียงของโซโรแหบพร่าทว่ากลับดังลั่น ตัดผ่านลมทะเลโชยมาอย่างชัดเจน "จนกว่าฉันจะสามารถเอาชนะมันได้ — ฉันจะไม่มีวันแพ้ใครอีกเป็นอันขาด!!"
หยาดน้ำตาไหลรินผสมปนเปไปกับสายเลือดไหลผ่านแก้มของเขาลงมา
"นายมีข้อคัดค้านอะไรไหม เจ้าชาชาโจรสลัด!!"
ลูฟี่มองดูพวกพ้องที่เต็มไปด้วยบาดแผลทว่ากลับยังคงมีความภาคภูมิใจอยู่เต็มเปี่ยม เขาฉีกยิ้มกว้างอย่างสุดชีวิตพลางตะโกนตอบกลับไปลั่น:
"ไม่มีข้อคัดค้านเลยสักนิดเดียว — !!!"