บทที่ 11 มุ่งหน้าไปเลย โกอิ้งแมรี่!

บทที่ 11 มุ่งหน้าไปเลย โกอิ้งแมรี่!

การต่อสู้เพื่อปกป้องหมู่บ้านสิ้นสุดลงในที่สุด

เพื่อตอบแทนลูฟี่และพรรคพวกที่ช่วยเหลือโดยไม่หวังสิ่งตอบแทน คายะจึงได้จัดงานเลี้ยงฉลองขึ้นที่คฤหาสน์ของเธอ

สมาชิกทั้งสี่ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางเดินเข้ามาในห้องอาหารที่กว้างขวางและหรูหราพร้อมกับอุซป บนโต๊ะยาวเต็มไปด้วยอาหารเลิศรสมากมายที่จัดวางอย่างตระการตา ส่งกลิ่นหอมอบอวลไปทั่วทั้งห้อง

"โห! มีแต่ของน่ากินทั้งนั้นเลย!" ลูฟี่ซึ่งเพิ่งผ่านการต่อสู้อันดุเดือดมาหมาดๆ กำลังหิวโซดวงตาเป็นประกายจ้า

ทุกคนนั่งประจำที่ งานเลี้ยงเริ่มขึ้นอย่างเป็นทางการ ลูฟี่ใช้ความสามารถของพลังยางยืดให้เป็นประโยชน์ทันที ยืดแขนออกไปกวาดอาหารเข้าปากอย่างบ้าคลั่ง แถมยังลามไปแย่งของอร่อยจากจานของคนอื่นอีกด้วย

"เฮ้ย! ลูฟี่! นั่นมันขาแกะของฉันนะ!"

"ลูฟี่ นั่นมันจาน กินเข้าไปไม่ได้!"

คายะมองภาพเหตุการณ์อันครื้นเครงและอบอุ่นตรงหน้า รอยยิ้มที่ห่างหายไปนานพลันปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเธอ

นับตั้งแต่พ่อแม่จากไป เธอเอาแต่เก็บตัวเงียบ จมอยู่กับความทุกข์ระทมในทุกๆ วัน จนร่างกายที่อ่อนแออยู่แล้วยิ่งซูบผอมลงไปอีก แต่หลังจากผ่านพ้นเหตุการณ์นี้มาได้ ในที่สุดเธอ ก็ตัดสินใจที่จะก้าวข้ามผ่านความมืดมนและใช้ชีวิตต่อไปให้ดี

เมื่องานเลี้ยงใกล้จะเลิกรา คายะได้เอ่ยปากขอมอบเรือให้ทุกคนเป็นของขวัญเพื่อแทนคำขอบคุณ โดยมีแมรี่เป็นผู้นำทางพาทุกคนมายังชายหาด

"ขออภัยที่ทำให้ต้องรอนะครับ" แมรี่ยืนอยู่ข้างเรือลำใหญ่ พลางยิ้มอย่างอ่อนโยนขณะแนะนำเรือ "แม้ว่ารูปทรงของเรือลำนี้จะไม่ได้ดูทันสมัยนัก แต่มันเป็นเรือที่ผมออกแบบขึ้นมาด้วยตัวเองครับ"

สมาชิกทั้งสี่ของกลุ่มโจรสลัดหมวกฟางยืนอยู่บนฝั่ง ต่างจ้องมองเรือที่มีความยาวกว่าสิบเมตรลำนั้นตาไม่กระพริบ ดวงตาแต่ละคนทอประกายด้วยความตื่นเต้น

"นี่คือเรือใบแล่นเร็วที่มีใบเรือสามเหลี่ยมอยู่บนเสากระโดงท้าย และมีหางเสืออยู่ตรงกลางท้ายเรือ" แมรี่ชี้ไปยังส่วนต่างๆ ของเรือ "หัวเรือทำเป็นรูปหัวแกะ ตัวเรือทั้งลำสร้างขึ้นจากไม้คุณภาพเยี่ยม และยังมีปืนใหญ่ติดตั้งไว้ด้วย... เนื่องจากผมเป็นคนออกแบบเอง จึงตั้งชื่อให้มันว่า มุ่งหน้าไปเลย โกอิ้งแมรี่!"

"โกอิ้งแมรี่!" ดวงตาของลูฟี่เบิกกว้าง "ชื่อเท่เป็นบ้า! จากนี้ไปเรือลำนี้เป็นของพวกเราจริงๆ ใช่ไหม?"

แมรี่พยักหน้าพร้อมรอยยิ้ม "แน่นอนครับ นี่คือของขวัญจากคุณหนูเพื่อตอบแทนทุกท่าน เชิญรับไปได้เลยครับ"

"เป็นเรือที่ยอดเยี่ยมมาก โดยเฉพาะหัวเรือนี่!"

ลูฟี่ยืดแขนออกไปจับหัวแกะที่อยู่ตรงหัวเรือ แล้วออกแรงเหวี่ยงตัวเองลอยข้ามไปเหยียบลงบนหัวเรือได้อย่างมั่นคง

"จากนี้ไป ตรงนี้คือที่นั่งประจำของกัปตัน!"

เฟยเซียวส่ายหน้าอย่างระอาใจก่อนจะก้าวขึ้นมาบนดาดฟ้าเรือ อืม มันดูดีกว่าเรือลำแรกที่เธอไปแย่งเขามา... หรือจะบอกว่าเขาให้มาก็เถอะ

"เฮ้ เฟยเซียว นี่มันเรือลำใหม่นะ ห้ามเธอเข้าไปในห้องควบคุมเด็ดขาด ฉันไม่อยากนั่งเรือที่เธอเป็นคนถือท้ายอีกแล้ว" โซโรเอ่ยขึ้นด้วยน้ำเสียงและสีหน้าจริงจัง

เฟยเซียวกลอกตาใส่เขาโดยไม่สนใจคำพูดนั้น และหันไปสำรวจเรือลำใหม่ต่อ

เมื่อเดินลงบันไดมาจากดาดฟ้าเรือ ก็จะพบกับพื้นที่ส่วนกลางของเรือทั้งหมด ห้องโถงนั่งเล่นเชื่อมต่ออยู่กับห้องควบคุมเรือ มีโต๊ะกลมตั้งอยู่ตรงกลาง ซึ่งคงจะได้ใช้เป็นที่กินข้าวและประชุมกันในวันข้างหน้า พวงมาลัยบังคับเลี้ยวตั้งตระหง่านอยู่ด้านหลัง ทำหน้าที่ควบคุมทิศทางการแล่นเรือ

ห้องครัวขนาดเล็กที่เชื่อมต่ออยู่ด้านข้างมีอุปกรณ์ครบครัน ทั้งหม้อ กระทะ และเตาไฟ เพียงพอที่จะรองรับการเดินทางไกลในทะเลได้เป็นอย่างดี

ลึกเข้าไปด้านในเป็นห้องพักของพวกผู้ชาย ส่วนอีกฝั่งของตัวเรือเป็นห้องพักส่วนตัวของพวกผู้หญิงที่มีกลอนประตูลงล็อกไว้

เฟยเซียวผลักประตูเปิดเข้าไป ภายในห้องตกแต่งอย่างประณีตและอบอุ่น เตียงนุ่มๆ มีผ้าปูสะอาดสะอ้าน ด้านข้างมีโต๊ะทำจากไม้เนื้อแข็งและชั้นวางหนังสือ ขนาดพอดีสำหรับวางแผนที่เดินเรือและตำราต่างๆ และถัดไปก็มีโต๊ะที่เพิ่งเพิ่มเข้ามาใหม่พร้อมชั้นหนังสือที่ใหญ่กว่าเดิม

เฟยเซียวพยักหน้าอย่างพอใจกับห้องพักห้องนี้มาก

เมื่อกลับขึ้นมาบนดาดฟ้าเรือ ลูฟี่กำลังนั่งอยู่บนหัวแกะพลางคุยบ้างหยุดบ้างกับโซโร ส่วนนามิยืนอยู่ข้างๆ คอยฟังแมรี่อธิบายการใช้งานและวิธีควบคุมเรืออย่างตั้งใจ

ในตอนนั้นเอง เสียงกลิ้งหลุนๆ อย่างรวดเร็วก็ดังแว่วมา

ทุกคนหันไปมองตามเสียง และเห็นอุซปกำลังแบกเป้ใบยักษ์ที่มีขนาดใหญ่กว่าตัวเขาหลายเท่า กลิ้งตกมาจากเนินเขา โซโรตาไวและมือไวพอกัน เขาเลิกคิ้วขึ้นแล้วยื่นเท้าออกไปยันไว้ได้ทันท่วงที ช่วยไม่ให้อีกฝ่ายกลิ้งตกทะเลไปเสียก่อน

"โอ๊ย!" อุซปลุกขึ้นมาอย่างทุลักทุเล พลางปาดเหงื่อบนหน้าผากและแสร้งทำเป็นเก็กท่าเท่ "กัปตันอุซปผู้ยิ่งใหญ่กำลังจะออกเดินทางไกลสู่ทะเลกว้างแล้ว พวกเธอดูแลตัวเองกันให้ดีๆ ล่ะ!"

คนบนเรือหันมามองเขาเป็นตาเดียว ด้วยสายตาที่มีความหมายลึกซึ้ง

"อะไรของนายน่ะ?" ลูฟี่เอียงคอทำหน้าซื่อ "พวกเราเป็นพวกพ้องกันอยู่แล้วไม่ใช่เหรอ?"

"อย่ามัวแต่อืดอาด รีบขึ้นเรือมาได้แล้ว" โซโรยืนกอดอกพูดด้วยน้ำเสียงเรียบนิ่ง

เฟยเซียวและนามิไม่ได้พูดอะไร เพียงแต่พยักหน้าให้อุซปน้อยๆ เป็นการยอมรับเขาเข้ากลุ่มอย่างเงียบๆ

อุซปรู้สึกจุกอยู่ในลำคอ ดวงตารื้นแดงขึ้นมาทันทีจนเกือบจะหลั่งน้ำตาออกมาด้วยความซาบซึ้ง

เขาคุมลมหายใจลึกๆ ก่อนจะอ้าแขนตะโกนลั่น: "ถ้าอย่างนั้น ก็ยกตำแหน่งกัปตันมาให้ฉันซะดีๆ!"

"หนอยแน่แก!" ลูฟี่กระโดดผลุงลงมาจากหัวเรือ "ฉันต่างหากที่เป็นกัปตัน!"

ติ๊ง — ตรวจพบเหตุการณ์ลูฟี่รับอุซปเข้ากลุ่ม ความคืบหน้าของระบบเฟยเซียว เวอร์ชันวันพีซ เพิ่มขึ้น 1 เปอร์เซ็นต์ ความคืบหน้าปัจจุบัน: 10 เปอร์เซ็นต์ ได้รับรางวัลพิเศษ: ขวานหนักเฟยเซียว

เรือใบแล่นฉลุยอยู่ในทะเลมาได้หลายวัน และเวลาที่ใช้ไปกลางทะเลกว้างก็หนีไม่พ้นความน่าเบื่ออยู่บ้าง

"ไอ้พวกโจรสลัดเซ่อซ่า! รู้ไหมว่าที่นี่มันเขตแดนของกัปตันอุซปผู้ยิ่งใหญ่นะ! บังอาจบุกรุกเข้ามาได้ยังไง!"

"จะมาเสียใจตอนนี้ก็สายไปแล้ว จำใส่หัวไว้ซะว่าคนที่โค่นพวกแกคือ กัปตันอุซป"

อุซปเหน็บไม้พับไว้ที่เอว พลางเล่นละครคนเดียวบนดาดฟ้าเรือเพื่อความบันเทิงของตัวเอง โดยไม่มีใครยอมเล่นด้วยเลยสักคน

โซโรนอนอาบแดดอย่างสบายอารมณ์อยู่บนดาดฟ้าเรือ นามิกำลังตั้งอกตั้งใจศึกษาแผนที่เดินเรือ เฟยเซียวยืนพิงกราบเรืออ่านนิยายที่เพิ่งซื้อมาใหม่พลางหัวเราะคิกคักเป็นพักๆ ส่วนลูฟี่นั่งยองๆ อยู่ข้างๆ กำลังง่วนอยู่กับเศษผ้าชิ้นหนึ่ง

"แท่นแทนแท้น! พอมีอุซปมาร่วมด้วย พวกเราก็มีพวกพ้องครบห้าคนแล้ว ถึงเวลาที่ต้องมีธงโจรสลัดเป็นของตัวเองซะที!"

ลูฟี่ชูธงที่วาดอย่างบิดๆ เบี้ยวๆ ขึ้นมาด้วยสีหน้าภูมิใจนำเสนอ

เฟยเซียวปรายตาไปมอง ฝีมือการวาดภาพของลูฟี่นั้นดูหลุดโลกเกินไปจริงๆ จนทำเอาคนมองถึงกับพูดไม่ออก

"นี่น่ะเหรอธงโจรสลัดของพวกเรา?" โซโรเอามือกุมขมับด้วยความรู้สึกไร้ทางเยียวยา

"แน่นอนสิ! ฉันตั้งใจวาดตั้งนานเลยนะ ไม่เห็นเหรอว่ามันเท่สุดยอดขนาดไหน?" ลูฟี่โบกธงไปมาอย่างภาคภูมิใจ

"องค์ประกอบของหมวกฟางกับหัวกะโหลกน่ะดีอยู่หรอก แต่แค่วาดออกมาได้อัปลักษณ์ไปหน่อยเท่านั้นเอง" นามิคิดทบทวนดูแล้ววิจารณ์ออกมาตามเนื้อผ้า

"งานสร้างสรรค์ศิลปะแบบนี้ มันก็ต้องปล่อยให้เป็นหน้าที่ของฉัน นักวาดภาพอัจฉริยะคนนี้เซ่!" อุซปตบอกตัวเองฉาดใหญ่ก่อนจะแย่งเศษผ้าผืนนั้นไป

ไม่นานนัก ธงโจรสลัดผืนใหม่ก็วาดเสร็จ ลายเส้นดูสะอาดตาและประณีตงดงามมาก ทว่าหัวกะโหลกกลับมีจมูกที่ยาวเฟื้อย

"สามหาว!"

"ไอ้บ้าเอ้ย!"

"อวดดีนักนะ!"

เสียงตวาดด้วยความโกรธเกรี้ยวสามเสียงดังขึ้นพร้อมกัน และภายใต้ การกดดัน ของทุกคน ในที่สุดอุซปก็ต้องยอมวาดธงหัวกะโหลกหมวกฟางตามมาตรฐานใหม่อีกรอบ

"อื้ม! สมบูรณ์แบบ! ฉันชอบมันมากเลย!" ลูฟี่มองดูธงโจรสลัดผืนใหม่เอี่ยมพลางพยักหน้าอย่างพึงพอใจ "พวกเราเอาไปวาดไว้บนใบเรือด้วยเถอะ!"

เฟยเซียวปิดหนังสือนิยายลงแล้วทอดสายตามองเรือโกอิ้งแมรี่ที่กำลังโบกสะบัดธงโจรสลัดอยู่ ในใจของเธอตระหนักดีว่า กลุ่มโจรสลัดหมวกฟางได้ถือกำเนิดขึ้นอย่างเป็นทางการแล้วจริงๆ ณ วินาทีนี้