- หน้าแรก
- เกิดใหม่ยุคแปดสิบ สร้างตัวด้วยงานล่าสัตว์จับปลา ยุวปัญญาหญิงเลยต้องตามจีบ
- บทที่ 76 เบื้องหลังความรักความผูกพันของพี่น้อง แท้จริงแล้วยังคงเป็นแผนการการคิดคำนวณ!
บทที่ 76 เบื้องหลังความรักความผูกพันของพี่น้อง แท้จริงแล้วยังคงเป็นแผนการการคิดคำนวณ!
บทที่ 76 เบื้องหลังความรักความผูกพันของพี่น้อง แท้จริงแล้วยังคงเป็นแผนการการคิดคำนวณ!
บทที่ 76 เบื้องหลังความรักความผูกพันของพี่น้อง แท้จริงแล้วยังคงเป็นแผนการการคิดคำนวณ!
เฉินเกณฑ์หัวเปิดประตูใหญ่ เมื่อเห็นคนที่ยืนอยู่ตรงหน้าคืออู๋เจาตี้ สีหน้าก็สลดลงทันที 「คุณมาทำไมกัน?」
「พี่เขย สวัสดีค่ะ ฉันเดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวของฉันน่ะค่ะ」 อู๋เจาตี้ส่งยิ้มอย่างเกรงใจไปให้เที่ยวหนึ่ง
「คุณยังรู้เชียวเหรอว่าฉันเป็นพี่เขยของคุณ? ช่วงหลายปีมานี้คุณเคยเดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวของคุณสักครั้งหนึ่งไหมล่ะ?」
นับตั้งแต่ที่อู๋ซู่ฟางผู้เป็นภรรยาเป็นอัมพาตนอนอยู่บนเตียง อู๋เจาตี้ก็ไม่เคยเดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวของเธออีกเลย ดังนั้งเฉินเกณฑ์หัวจึงมีความประทับใจที่ไม่ค่อยดีต่ออู๋เจาตี้เท่าไหร่นัก
「พี่เขย นี่เป็นผักดองที่เหล่าหลิวให้ฉันนำมาฝากพวกคุณน่ะค่ะ หมักดองเองที่บ้าน รสชาติอร่อยมากเลยนะคะ」 อู๋เจาตี้ยื่นผักดองในมือส่งไปให้
「เดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวของคุณ คุณกลับหิ้วผักดองมาแค่สองหัวเนี่ยนะ? คุณนี่ช่างใช้ได้จริงๆ เลยนะ!」 เฉินเกณฑ์หัวไม่ได้คิดจะยอมรับน้ำใจข้อนี้
ในชั่วเวลาที่เขาคิดวางแผนจะขับไล่อู๋เจาตี้ให้จากไปทันทีนั้น ในห้องนอนก็ส่งเสียงของอู๋ซู่ฟางผู้เป็นภรรยามา
「เหล่าเฉิน คุณรีบให้น้องสาวของฉันเข้ามาด้านในสิคะ ตรงหน้าประตุมันหนาวนะ」
เฉินเกณฑ์หัวเมื่อได้ยินคำพูด ทำได้เพียงพูดขึ้นด้วยความไม่ค่อยเต็มอกเต็มใจเท่าไหร่นักว่า 「เข้ามาเถอะ!」
อู๋เจาตี้เดินเข้ามานำผักดองไปวางไว้บนโต๊ะสี่เหลี่ยมเรียบร้อยแล้ว ก็เดินตรงดิ่งไปยังห้องนอนของพี่สาวทันที
สองพี่น้องไม่ได้พบหน้ากันเป็นเวลานานต่างก็มีความตื่นเต้นตื้นตันใจเป็นพิเศษ โอบกอดกันร้องไห้โฮออกมาด้วยความโศกเศร้า
เฉินเกณฑ์หัวที่อยู่ตรงประตูเมื่อเห็นอู๋เจาตี้ดูเหมือนจะระบายความรู้สึกที่แท้จริงออกมา สีหน้าจึงคลายความบึ้งตึงลงเล็กน้อย
ผ่านไปเนิ่นนาน สองพี่น้องถึงได้ค่อยๆ ยุติเสียงร้องไห้ลง
「น้องสาว บาดแผลบนใบหน้าของคุณเกิดเรื่องอะไรขึ้นเหรอคะ? หลิวอันฝูทุบตีมางั้นเหรอ?」 อู๋ซู่ฟางยื่นมือไปลูบคลำข้างแก้มที่มีอาการบวมแดงเล็กน้อยของอู๋เจาตี้ด้วยความปวดใจ
「ฉันไม่เป็นไรหรอกค่ะ」 อู๋เจาตี้เพื่อไม่ให้พี่สาวต้องเป็นห่วง รีบเบี่ยงเบนหัวข้อสนทนาทันที 「พี่สาว ช่วงหลายปีมานี้พี่มีความเป็นอยู่ที่ดีไหมคะ?」
อู๋ซู่ฟางทอดถอนใจคำหนึ่งด้วยความซาบซึ้งว่า 「ช่วงปีก่อนนู้นที่บ้านมีความยากลำบากอยู่บ้างจริงๆ ค่ะ! แต่ทว่าช่วงเวลานี้ต้าจ้วงมีความเจริญก้าวหน้าขึ้นมาไม่น้อย ชีวิตความเป็นอยู่ของที่บ้านจึงดีกว่าเมื่อก่อนตั้งเยอะเลยค่ะ」
「ฉันได้ยินมาว่าตอนนี้ต้าจ้วงคบค้าสมาคมอยู่ร่วมกันกับจางเหล่ยลูกชายคนโตของตระกูลจาง เป็นเรื่องจริงไหมคะ?」 อู๋เจาตี้แกล้งทำเป็นไม่รู้เรื่องรู้ราวเอ่ยปากถามขึ้น
「เป็นเรื่องจริงค่ะ ที่บ้านสามารถมีสภาพความเป็นอยู่ในปัจจุบันได้ ล้วนต้องพึ่งพาจางเหล่ยทั้งนั้นเลยค่ะ!」 อู๋ซู่ฟางพยักหน้า 「แถมยังเป็นเพราะต้าจ้วงดวงดีด้วย ไปเจอพี่ใหญ่ที่ดีที่ยินยอมพร้อมใจจะพาเขาไปหาเงินด้วยขนาดนี้」
「ฉันได้ยินเหล่าหลิวบอกว่า ที่บ้านของพวกคุณยังกำลังสร้างบ้านกันอยู่อีกด้วยนะ」
「ใช่ค่ะ แต่ทว่าการสร้างบ้านครั้งนี้ไม่ใช่เงินของที่บ้านของพวกเราออกหรอกนะคะ เป็นจางเหล่ยที่ช่วยสร้างให้พวกเราน่ะค่ะ」 อู๋ซู่ฟางเป็นอัมพาตนอนอยู่บนเตียงมาตลอดทั้งปี ตรงหน้าก็ยังเป็นน้องสาวแท้ๆ ของตนเองอีก จึงไม่ได้มีความคิดที่จะปิดบังซ่อนเร้นเลยแม้แต่น้อย
จางเหล่ยคนนี้ดีต่อต้าจ้วงขนาดนี้เลยเชียวเหรอ?
อู๋เจาตี้หลังจากฟังจบมีความอิจฉาซีกหนึ่ง เธอจำได้ว่าก่อนหน้านี้หลิวฮ้าวลูกชายของตนความสัมพันธ์ต่อกันกับจางเหล่ยก็ไม่เลวเหมือนกันนี่นา ทำไมถึงไม่ได้มีดวงดีๆ แบบนี้บ้างนะ
การได้เห็นพี่สาวของตนมีความสุขก็นับว่ามีความสุขอยู่หรอกนะ แต่อู๋เจาตี้ก็ไม่ได้ลงลืมเรื่องราวสำคัญของตน ลังเลอยู่ครู่หนึ่งหลังจากนั้นจึงเอ่ยปากเสนอความต้องการที่จะหยิบยืมเงินหนึ่งร้อยหยวนออกมาอย่างอ้อมค้อม
เฉินเกณฑ์หัวที่เอาแต่ยืนพิงกรอบประตูมาตลอดแค่นเสียงหัวเราะอย่างเย็นชาว่า 「ไม่เคยเดินทางมาหาตั้งหลายปี ครั้งแรกที่เดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวของคุณก็เพื่อจะมาหยิบยืมเงินทองนี่เองใช่ไหมล่ะ?」
อู๋เจาตี้ถูกพูดจาใส่จนใบหน้ามีความแดงก่ำ ทำได้เพียงนิ่งเงียบไม่ส่งเสียง
อู๋ซู่ฟางที่นอนอยู่บนเตียงในแววตาก็มีความผิดหวังอยู่บ้างเช่นกัน 「เจาตี้ พวกเราเป็นพี่น้องแท้ๆ กันนะ ในสายตาของคุณมีแต่เรื่องเงินทองเท่านั้นเองเหรอคะ?」
อู๋เจาตี้เพื่อไม่ให้พี่สาวเกิดความเข้าใจผิด แแถมยังเพื่อให้สามารถหยิบยืมเงินทองมาไว้บนมือได้อย่างราบรื่น ทำได้เพียงนำเรื่องราวที่เกิดขึ้นระหว่างหลิวอันฝูกับเธอมาบอกเล่าออกมาตามตรงทั้งหมดรอบหนึ่ง
เมื่อได้ยินว่าหลิวอันฝูกลับมาแล้ว เฉินเกณฑ์หัวเองก็มีความแปลกใจเต็มใบหน้าเช่นกัน
หลังจากหลิวอันฝูถูกจับเข้าไปในคุกขังลืม เฉินเกณฑ์หัวเคยฟังจางเหล่ยเอ่ยถึงเรื่องนี้มาบ้าง นึกไม่ถึงเลยว่าเพิ่งจะผ่านไปไม่กี่วันก็ถูกปล่อยตัวออกมาเสียแล้ว
「เหล่าเฉิน คุณดูสิ...」 อู๋ซู่ฟางหันสายตาไปมองสามีของตนเอง
「ฉันไม่ได้อยากจะให้ยืมหรอกนะ เงินส่วนนี้เป็นเงินที่ต้าจ้วงตื่นแต่เช้ามืดนอนดึกดื่นสะสมมาทีละเล็กทีละน้อย เงินหนึ่งร้อยหยวนไม่ใช่จำนวนน้อยๆ เลยนะ」 เฉินเกณฑ์หัวแสดงท่าทีของตนเองออกมาในทันที
เมื่อเห็นพี่สาวเตรียมจะบอกปัดปฏิเสธความต้องการหยิบยืมเงินของตนเอง อู๋เจาตี้ก็ทิ้งตัวคุกเข่าลงข้างหน้าต่างดังตุบ 「พี่สาว ฉันขอร้องพี่ล่ะนะ เงินส่วนนี้พี่ให้ฉันหยิบยืมเถอะนะ หลิวฮ้าวก็เป็นหลานชายของพี่เหมือนกันนะ ตอนเด็กๆ พี่เคยอุ้มเขาด้วยไม่ใช่หรือไงกัน!」
เมื่อเห็นพี่สาวมีความหวั่นไหว อู๋เจาตี้จึงอาศัยจังหวะซ้ำเติมพูดต่อไปว่า 「พี่ทำใจมองดูหลิวฮ้าวต้องผ่านพ้นช่วงเทศกาลตรุษจีนในคุกขังลืมได้จริงๆ เชียวเหรอคะ? อีกอย่างหากฉันยืมเงินส่วนนี้ไม่ได้ หลิวอันฝูไม่มีทางปล่อยฉันไปแน่ค่ะ!」
อู๋ซู่ฟางเป็นอัมพาตนอนอยู่บนเตียงมาโดยตลอด ทุกวันล้วนต้องพึ่งพาการหวนระลึกถึงเรื่องราวในอดีตมาช่วยฆ่าเวลา เวลานี้เมื่อได้มองเห็นน้องสาวแท้ๆ ของตนคุกเข่าร้องไห้เว้าวอนอยู่ตรงหน้าของตนเอง เธอไม่มีหนทางที่จะไม่ไหวติงได้จริงๆ
「เหล่าเฉิน」
เฉินเกณฑ์หัวเมื่อเห็นแววตาเว้าวอนของผู้เป็นภรรยา ทอดถอนใจคำหนึ่ง ทำได้เพียงควักเงินปึกหนึ่งส่งไปให้ 「เงินส่วนนี้จะให้ยืมหรือไม่ให้ยืมแล้วแต่คุณแล้วกัน」
อู๋ซู่ฟางรับเงินมา ส่งสายตาขอบคุณไปให้สามีของตนเองแวบหนึ่ง จากนั้นก็ยื่นเงินส่งไปให้อู๋เจาตี้ 「น้องสาว เงินส่วนนี้คุณรับไว้เถอะนะ นำไปให้หลิวอันฝูไถ่ตัวหลิวฮ้าวกลับคืนมาเถอะนะ」
อู๋เจาตี้รับเงินมา หลังจากเอ่ยคำขอบคุณเสร็จสรรพ ก็รีบเดินทางออกจากสถานที่แห่งนี้ไปอย่างเร่งรีบ
เท้าหน้าของเธอเพิ่งจะก้าวจากไป เท้าหลังเฉินต้าจ้วงก็เดินทางกลับมาถึงพอดี
เมื่อเห็นบนใบหน้าของผู้เป็นแม่มีร่องรอยของการเคยร้องไห้ เฉินต้าจ้วงรีบเอ่ยปากสอบถามสถานการณ์รอบหนึ่ง หลังจากได้รับรู้ว่าเป็นน้าสาวที่ไม่เคยมาเยี่ยมเยียนบ้านของพวกเขาตั้งหลายปีเดินทางมาเยี่ยมเยียนผู้เป็นแม่ ภายในใจก็มีความยินดีมากเช่นกัน
เพียงแต่ช่วงหลังได้รับรู้ว่าจุดประสงค์ที่แท้จริงของน้าสาวคือการเดินทางมาหยิบยืมเงินทอง แแถมผู้เป็นแม่ยังให้ยืมเงินออกไปด้วย เฉินต้าจ้วงก็มีความโมโหมากเลยทีเดียว
เฉินต้าจ้วงเดิมทีคิดว่าเป็นความรักความผูกพันของพี่น้อง ผลสุดท้ายเบื้องหลังกลับเป็นแผนการการคิดคำนวณทั้งหมดเลยนี่นา!
「แม่ครับ น้าสาวเดินทางมาเยี่ยมเยียนแม่ ผมยินดีต้อนรับตลอดเวลาอยู่แล้วครับ แต่ทว่าการอาศัยชื่อว่ามาเยี่ยมเยียนเพื่อจะมาหยิบยืมเงินทอง เงินส่วนนี้แม่ยอมให้ยืมออกไปได้อย่างไรกันครับ? ครั้งนี้แม่ยินยอมพร้อมใจแล้ว คราวหน้าล่ะครับ? แม่ยังจะยินยอมพร้อมใจอีกงั้นเหรอครับ? ที่บ้านของพวกเราจะมีเงินทองมากมายขนาดไหนไปให้คนอื่นหยิบยืมกันล่ะครับ?」
เฉินเกณฑ์หัวที่อยู่ด้านข้างก็ช่วยพูดเสริมเช่นกัน 「ลูกชายพูดไม่ผิดหรอกนะ เมื่อก่อนที่บ้านของพวกเรายากจนข้นแค้นขนาดย่ำแย่ อู๋เจาตี้คนนี้เคยเดินทางมาเยี่ยมเยียนคุณสักครั้งหนึ่งไหมล่ะ? ตอนนี้เงื่อนไขสภาพที่บ้านดีขึ้นแล้ว เธอถึงได้เดินทางมาเยี่ยมเยียนคุณ คุณบอกว่านี่เป็นความจริงใจที่อยากจะเดินทางมาเยี่ยมเยียนพี่สาวอย่างคุณจริงๆ งั้นเหรอ?」
อู๋ซู่ฟางย่อมต้องรู้ดีถึงเหตุผลข้อนี้อย่างธรรมดา เพียงแต่เมื่อกี้ได้มองเห็นน้องสาวที่ไม่ได้พบหน้ากันตั้งนานคุกเข่าร้องไห้เว้าวอนอยู่ตรงหน้าของตนเอง ร้องไห้ด้วยความโศกเศร้าเสียใจขนาดนั้น อู๋ซู่ฟางทำใจแข็งลงคอไม่ได้จริงๆ
「แม่ครับ ผมรู้ว่าแม่เป็นคนใจอ่อน ครั้งนี้ยืมไปแล้วก็ยืมไปเถอะ คาดว่าน้าสาวคงไม่ได้วางแผนจะคืนเงินหรอกครับ แต่ทว่าคราวหน้าห้ามให้เธอยืมเงินอีกเด็ดขาดเลยนะครับ!」 เฉินต้าจ้วงพูดด้วยใบหน้าจริงจัง
นี่จะอย่างไรก็เป็นผู้เป็นแม่ เงินทองได้ให้ยืมออกไปเรียบร้อยแล้ว ตามนิสัยใจคอของคนบ้านตระกูลหลิว การจะคิดเอาเงินส่วนนี้กลับคืนมามันไม่ค่อยสอดคล้องกับความเป็นจริงเท่าไหร่นัก แต่ทว่าคำพูดนี้จำเป็นต้องพูดจาชี้แจงให้ชัดเจน!
สำหรับเฉินต้าจ้วงแล้ว แม้ว่าหลิวอันฝูกับหลิวฮ้าวคนหนึ่งจะเป็นน้าเขยของตน อีกคนจะเป็นลูกพี่ลูกน้องของตนก็ตาม แต่การกระทำกลับเป็นเรื่องราวที่ไร้จิตสำนึกทั้งสิ้น การให้คนครอบครัวแบบนี้หยิบยืมเงินทอง เขารู้สึกสะอิดสะเอียนจริงๆ!
เฉินต้าจ้วงมีความเสียใจเล็กน้อยที่ไม่ได้รับเดินทางกลับมาให้เร็วกว่านี้หน่อย หากกลับมาเร็วขึ้นอีกนิด เขาไม่มีทางยินยอมพร้อมใจให้ผู้เป็นแม่ให้ยืมเงินหนึ่งร้อยหยวนนี้ออกไปเด็ดขาด! ไม่ถูกสิ ต้องเรียกว่ายกให้ต่างหาก!
เพื่อป้องกันไว้ก่อน เฉินต้าจ้วงหันหน้าไปมองผู้เป็นพ่อของตนเอง 「พ่อครับ เงินทองในบ้านล้วนเป็นพ่อที่คอยดูแลอยู่ วันข้างหน้าคนบ้านน้าสาวเดินทางมาหยิบยืมเงินทอง ไม่ว่าจะเป็นเพราะสาเหตุอะไรล้วนห้ามให้ยืมทั้งนั้น มีเรื่องอะไรไว้รอผมกลับมาค่อยว่ากันครับ」
เวลาเดียวกัน จางเหล่ยหลังจากบอกลากับเฉินต้าจ้วงตรงปากทางเข้าหมู่บ้านแล้ว ก็ไม่ได้เดินทางกลับบ้านในทันที แต่กลับเดินทางมาถึงบ้านของหวังชุ่ยฮวา
เผิงจินเหลียนที่กำลังนั่งผิงไฟอยู่ในห้องโถงเมื่อเห็นจางเหล่ยเดินทางมา ใบหน้าก็เผยความยินดี ยิ้มและก้าวเท้าเข้าไปต้อนรับทันที
「จางเหล่ย ด้านนอกมันหนาว รีบมานั่งตรงนี้สิลูก」