บทที่ 22 เริ่มเล่นสกปรกงั้นหรือ? บัญชีนี้ก็สามารถคิดให้กระจ่างได้!
บทที่ 22 เริ่มเล่นสกปรกงั้นหรือ? บัญชีนี้ก็สามารถคิดให้กระจ่างได้!
แววตาของฮ่าวเทียนเย็นชาลง
ขุนนางเซียนผู้นั้นคุกเข่าลงทันที
"กระหม่อมพลั้งปากพ่ะย่ะค่ะ"
ฮ่าวเทียนประทับกลับลงบนบัลลังก์
สีหน้าดำทะมึน
ขอร้องหนึ่งครั้ง ก็ต้องสลักอักษรหนึ่งครั้ง
สลักอักษรหนึ่งครั้ง ก็เพิ่มบัญชีแค้นหนึ่งรายการ
สิ่งที่จ้าวเสวียนรอคอยอยู่ในตอนนี้ ก็คือให้สวรรค์ขอร้องต่อไป
เขาไม่อาจไปขอร้องนิกายเจี๋ยให้กับทุกรอยรั่วได้
บัญชีแต่งตั้งเทพยังไม่ปรากฏ สวรรค์กลับติดหนี้สินก้อนโตจนชดใช้ไม่หมดเสียก่อน
เช่นนี้ย่อมไม่เหมาะสม
ไท่ป๋ายจินซิงกล่าวเสียงเบา
"ฝ่าบาท บางทียังมีอีกวิธีหนึ่งพ่ะย่ะค่ะ"
ฮ่าวเทียนปรายพระเนตรมองเขา
"พูดมา"
ไท่ป๋ายจินซิงใคร่ครวญอยู่ชั่วครู่
"การที่นิกายเจี๋ยมีเหตุผลเข้าข้างในตอนนี้ อาศัยการที่สวรรค์เป็นฝ่ายขอร้องก่อน"
"ทว่าความวุ่นวายในโลกหงฮวง ท้ายที่สุดย่อมทำร้ายสรรพสัตว์"
"ดังนั้นนอกเหนือจากสวรรค์ของเราแล้ว"
"วังมังกรตงไห่สามารถไปขอร้องได้"
"เผ่าพันธุ์มนุษย์สามารถไปขอร้องได้"
"ผู้บำเพ็ญเพียรอิสระโพ้นทะเลสามารถไปขอร้องได้"
"สำนักเซียนทั่วทุกสารทิศก็สามารถไปขอร้องได้เช่นกัน"
"และสิ่งที่พวกเราต้องทำก็คือ..."
"ไม่ขัดขวาง"
ภายในตำหนักเงียบสงัด
ฮ่าวเทียนฟังเข้าใจแล้ว
หมากตานี้ เท่ากับเป็นการผลักภาระอันเน่าเฟะไปไว้ที่หน้าประตูเกาะจินโอว
สวรรค์ไม่เอ่ยปาก
ให้สรรพสัตว์เป็นผู้เอ่ยปาก
นิกายเจี๋ยลงมือ ก็ต้องแปดเปื้อนผลแห่งกรรมอีกครั้ง
นิกายเจี๋ยปิดประตู ความคับแค้นใจของสรรพสัตว์ย่อมเกิดขึ้นโดยธรรมชาติ
ผ่านไปเนิ่นนาน
ฮ่าวเทียนตรัสอย่างเชื่องช้า
"ถ่ายทอดคำสั่งลงไป"
"หากสถานที่ใดเกิดความวุ่นวาย สามารถเดินทางไปยังเกาะจินโอวเพื่อขอความช่วยเหลือได้ด้วยตนเอง"
"สวรรค์จะไม่ขัดขวาง"
ไท่ป๋ายจินซิงก้มหน้า
"กระหม่อมรับพระราชโองการ"
ทว่าในใจเขากลับทอดถอนหายใจเฮือกหนึ่ง
คำสั่งนี้ถ่ายทอดออกไป
ไมตรีจิตสายสุดท้ายระหว่างสวรรค์และนิกายเจี๋ย ก็คงสลายสิ้นไป
...
เขาคุนหลุน
วังอวี้ซวี
กว่างเฉิงจื่อคุกเข่าอยู่กลางตำหนัก
สีหน้าซีดเผือด
หยวนสือเทียนจุนนั่งอยู่บนแท่นเมฆ สีหน้าเรียบเฉย
สิบสองเซียนทองคำล้วนอยู่กันพร้อมหน้าภายในตำหนัก
ไม่มีผู้ใดเอ่ยปาก
เรื่องราวในตงไห่ ถูกส่งข่าวกลับมายังคุนหลุนแล้ว
กว่างเฉิงจื่อถูกจ้าวเสวียนบีบคั้นจนไร้คำจะกล่าว
หยวนสือออกหน้าด้วยตนเอง ก็ทำได้เพียงพากลับมาเท่านั้น
เรื่องนี้ สำหรับนิกายฉ่านแล้ว ถือว่าเสียหน้าอย่างยิ่ง
กว่างเฉิงจื่อกล่าวเสียงเบา
"ศิษย์ไร้ความสามารถ"
หยวนสือมองดูเขา
"เจ้าพ่ายแพ้ที่ใด?"
นิ้วมือของกว่างเฉิงจื่อเกร็งแน่น
"ศิษย์ไม่สมควรต่อปากต่อคำกับจ้าวเสวียน"
หยวนสือกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา
"ผิด"
กว่างเฉิงจื่อชะงัก
หยวนสือกล่าว
"เจ้าพ่ายแพ้ตรงที่ไปคิดบัญชีกับเขา"
เหล่าเซียนในตำหนักหัวใจกระตุกวาบ
หยวนสือกล่าวต่อ
"สิ่งที่จ้าวเสวียนต้องการ ไม่เคยเป็นการเอาชนะเจ้าด้วยคำพูดเพียงไม่กี่คำ"
"เขาต้องการลากนิกายฉ่านไปอยู่ต่อหน้าสมุดบัญชี"
"เจ้ายิ่งโต้เถียงกับเขามากเท่าใด"
"เขาก็ยิ่งจดจำได้มากเท่านั้น"
"เจ้ายิ่งคิดจะกดข่มเขา"
"เขาก็ยิ่งกล่าวหาได้ว่านิกายฉ่านร้อนตัว"
"นี่ไม่ใช่การประลองเวท"
"นี่คือกลหมาก"
กว่างเฉิงจื่อก้มหน้าต่ำลงกว่าเดิม
"ขอท่านอาจารย์โปรดชี้แนะ"
หยวนสือมิได้เอ่ยปากในทันที
เขาเงยหน้ามองไปยังทิศทางของสวรรค์
ไอเมฆภายในวังอวี้ซวีพลันเงียบสงบ
ชั่วครู่ต่อมา
หยวนสือก็กล่าวอย่างเย็นชา
"ฮ่าวเทียนเคลื่อนไหวแล้ว"
กว่างเฉิงจื่อชะงักงัน
"ท่านอาจารย์หมายความว่า..."
หยวนสือกล่าว
"เขาไม่กล้าขอร้องนิกายเจี๋ยอีก"
"จึงให้สรรพสัตว์ในโลกหงฮวงไปขอร้องด้วยตนเอง"
สีหน้าของเหล่าเซียนในตำหนักเปลี่ยนแปรเล็กน้อย
ชือจิงจื่อกล่าวเสียงเบา
"นี่ก็นับเป็นกระบวนท่าหนึ่ง"
"เมื่อสรรพสัตว์ไปขอร้องถึงหน้าเกาะจินโอว หากนิกายเจี๋ยช่วยเหลือ ก็ต้องแปดเปื้อนผลแห่งกรรมอีกครั้ง"
"หากนิกายเจี๋ยไม่ช่วยเหลือ ก็ต้องสูญเสียความศรัทธาจากสรรพสัตว์"
ในส่วนลึกของดวงตากว่างเฉิงจื่อก็ฉายแววเย็นชาพาดผ่าน
"จ้าวเสวียนสามารถบีบคั้นสวรรค์ให้สลักอักษรได้"
"หรือว่ายังสามารถบีบคั้นให้สรรพสัตว์ในโลกหงฮวงสลักอักษรได้ด้วย?"
หยวนสือปรายตามองเขาแวบหนึ่ง
"ดังนั้นการที่เจ้าพ่ายแพ้ในวันนี้จึงไม่นับว่าอยุติธรรม"
กว่างเฉิงจื่อสีหน้าซีดเผือดลงเล็กน้อย รีบก้มหน้าทันที
น้ำเสียงของหยวนสือราบเรียบ
"จ้าวเสวียนคิดบัญชีเป็น"
"ก็อย่าได้ไปพัวพันเรื่องบัญชีกับเขา"
"เขาต้องการหลักฐาน"
"เช่นนั้นก็ให้เสียงร่ำไห้ของสรรพสัตว์ กดทับไปที่หน้าประตูเกาะจินโอว"
"ดูสิว่าเขาจะรับมือหรือไม่"
ภายในตำหนักเงียบสงัด
กว่างเฉิงจื่อกล่าวเสียงเบา
"หากเขายังคงตั้งกฎเกณฑ์อีกล่ะขอรับ?"
หยวนสือกล่าวอย่างเรียบเฉย
"กฎเกณฑ์ยิ่งตั้งมากเท่าใด"
"สรรพสัตว์ก็ยิ่งคับแค้นใจเร็วขึ้นเท่านั้น"
"ยามขอความช่วยเหลือรักษาชีวิต ไม่มีผู้ใดปรารถนาจะดูบัญชีก่อน"
"พวกเขาจะดูเพียงว่า นิกายเจี๋ยจะเปิดประตูหรือไม่"
ในที่สุดกว่างเฉิงจื่อก็เข้าใจ
ครั้งนี้ ไม่จำเป็นต้องให้นิกายฉ่านออกหน้าด้วยตนเอง
สวรรค์ได้ผลักไสสรรพสัตว์ไปหาเกาะจินโอวแล้ว
วังอวี้ซวีเพียงแค่รอดูความเปลี่ยนแปลงอย่างเงียบๆ
รอให้ความคับแค้นใจก่อตัวขึ้น
รอให้เสียงขอความช่วยเหลือมีมากขึ้น
รอให้โลกหงฮวงเริ่มตั้งคำถามว่าเหตุใดนิกายเจี๋ยจึงปิดประตูไม่ออกมา
บัญชีรายการนั้น ย่อมจะถูกกดทับกลับไปที่หัวของจ้าวเสวียนโดยธรรมชาติ
หยวนสือหลับตาลงอย่างช้าๆ
"กว่างเฉิงจื่อ"
กว่างเฉิงจื่อกล่าวทันที
"ศิษย์อยู่นี่ขอรับ"
"ส่งข่าวบอกศิษย์นิกายฉ่านทั่วทุกสารทิศ"
"ห้ามถกเถียงเรื่องบัญชี"
"ห้ามโต้เถียงกับนิกายเจี๋ย"
"หากพบพานภัยพิบัติ ให้จดจำเพียงเรื่องเดียว"
กว่างเฉิงจื่อเงยหน้าขึ้น
หยวนสือกล่าวด้วยน้ำเสียงเย็นชา
"จดจำไว้ว่านิกายเจี๋ยช่วยหรือไม่ช่วย"
แววตาของกว่างเฉิงจื่อสั่นสะท้าน
จากนั้นก็โขกศีรษะ
"ศิษย์เข้าใจแล้ว"
...
เกาะจินโอว
จ้าวเสวียนยืนอยู่นอกวังปี้โหยว
จินหลิงเซิ่งหมู่ส่งป้ายหยกสื่อสารมาให้
"ศิษย์พี่ใหญ่"
"สวรรค์ถ่ายทอดคำสั่งไปยังทุกสารทิศ"
"หากเกิดความวุ่นวาย สามารถมาขอความช่วยเหลือที่เกาะจินโอวได้ด้วยตนเอง"
กุยหลิงเซิ่งหมู่สีหน้าเย็นชาลง
"ชั่วร้ายนัก"
"พวกเขาไม่ขอร้องด้วยตนเอง เปลี่ยนให้สรรพสัตว์มาขอร้องแทน"
"นี่คิดจะเอาสรรพสัตว์มาบีบคั้นพวกเรา"
จ้าวกงหมิงขมวดคิ้ว
"หากไม่ช่วยเหลือ โลกภายนอกเกรงว่าคงจะตราหน้าว่านิกายเจี๋ยของพวกเราเลือดเย็นเป็นแน่"
"หากช่วยเหลือ ก็ต้องแปดเปื้อนผลแห่งกรรมอีกครั้ง"
"กลหมากนี้รับมือได้ยากนัก"
จ้าวเสวียนรับป้ายหยกมา กวาดสายตามองแวบหนึ่ง
จากนั้นก็ยิ้มออกมา
"ในที่สุดก็มาแล้ว"
กุยหลิงเซิ่งหมู่ชะงัก
"ศิษย์พี่ใหญ่ ท่านคาดการณ์ไว้แต่แรกแล้วหรือ?"
จ้าวเสวียนกล่าว
"สวรรค์ไม่กล้าขอร้องทีละใบ"
"นิกายฉ่านไม่ปรารถนาจะลงสนามด้วยตนเอง"
"เช่นนั้นก็ทำได้เพียงให้สรรพสัตว์มาบีบคั้นนิกายเจี๋ย"
จินหลิงเซิ่งหมู่ถาม
"แล้วพวกเราจะทำเช่นไร?"
จ้าวเสวียนเงยหน้า มองไปยังทิศทางของแผ่นดินหงฮวง
"พวกเขายินยอมให้สรรพสัตว์มาขอร้อง"
"เช่นนั้นก็ปล่อยให้สรรพสัตว์มา"
กุยหลิงเซิ่งหมู่ร้อนใจ
"จะปล่อยให้พวกเขามาจริงๆ หรือ?"
จ้าวเสวียนกล่าว
"มาน่ะได้"
"ขอร้องก็ได้เช่นกัน"
"แต่ตั้งแต่วันนี้เป็นต้นไป ภายนอกเกาะจินโอวให้ตั้งศิลาสามป้าย"
"ป้ายแรก เขียนให้ชัดเจนว่าผู้ที่มาขอความช่วยเหลือประสบภัยเพราะเหตุใด"
"ป้ายที่สอง เขียนให้ชัดเจนว่าภัยพิบัตินี้เดิมทีอยู่ในความดูแลของผู้ใด"
"ป้ายที่สาม เขียนให้ชัดเจนว่าหลังจากนิกายเจี๋ยลงมือแล้ว ความดีความชอบ ผลแห่งกรรม และผลตอบแทน ใครจะเป็นผู้รับผิดชอบ"
ทุกคนชะงัก
น้ำเสียงของจ้าวเสวียนราบเรียบยิ่งนัก
"พวกเขาอยากให้สรรพสัตว์มาถามใจข้า"
"เช่นนั้นข้าก็จะให้สรรพสัตว์ได้ดูก่อน"
"ว่าความทุกข์ยากที่พวกเขาได้รับ"
"แท้จริงแล้วเป็นผู้ใดที่ไม่เหลียวแล"
สิ้นเสียง
บนผิวน้ำทะเลอันห่างไกล พลันมีแสงเหินเวหาหลายสายพุ่งโซเซเข้ามา
ผู้เป็นหัวหน้าเสื้อผ้าเปื้อนเลือด บนร่างยังคงมีไอหมอกสีเขียวอมเทาของไอพิษแห่งหนานฮวงติดอยู่
ทันทีที่เขาร่อนลงภายนอกเกาะจินโอว ก็คุกเข่าลงทันที
"ขอท่านเซียนนิกายเจี๋ยโปรดช่วยชีวิตด้วย!"
"ไอพิษแห่งหนานฮวงคุ้มคลั่ง เผ่าพันธุ์มนุษย์สามเผ่าอพยพหลบหนีไปแล้ว"
"หากยังยื้อเวลาต่อไปอีก มนุษย์หลายสิบล้านคนจะต้องตายอยู่ในไอพิษนี้!"
สีหน้าของกุยหลิงเซิ่งหมู่เปลี่ยนไป
จ้าวกงหมิงก็ขมวดคิ้วเช่นกัน
เผ่าพันธุ์มนุษย์
อีกทั้งยังเป็นเผ่าพันธุ์มนุษย์หลายสิบล้านคน
มีดเล่มนี้มาได้เร็วนัก
และแม่นยำยิ่ง
จินหลิงเซิ่งหมู่มองไปยังจ้าวเสวียน
"ศิษย์พี่ใหญ่"
จ้าวเสวียนไม่ได้ขยับ
เขาเพียงแค่มองดูทูตเผ่าพันธุ์มนุษย์ที่คุกเข่าอยู่บนผิวน้ำทะเล
"ผู้ใดให้เจ้ามา?"
ชายผู้นั้นชะงัก
"ข้า... พวกข้าได้ยินมาว่าท่านเซียนนิกายเจี๋ยมีเมตตามาแต่ไหนแต่ไร เมื่อก่อนยามไอพิษแห่งหนานฮวงกำเริบ ก็ได้ผู้อาวุโสเซียนแห่งนิกายเจี๋ยช่วยเหลือสะกดเอาไว้ ดังนั้น..."
จ้าวเสวียนพูดแทรกเขา
"ข้าถามเจ้า"
"ผู้ใดให้เจ้ามาขอร้องนิกายเจี๋ยที่เกาะจินโอว?"
ชายผู้นั้นสีหน้าซีดเผือดลงเล็กน้อย
"เป็น... เทพแห่งขุนเขาในท้องถิ่นบอกว่า สวรรค์กำลังคนไม่เพียงพอ จึงให้พวกเรามาขอความช่วยเหลือด้วยตนเอง"
กุยหลิงเซิ่งหมู่แค่นเสียงเย็น
"เป็นดังคาด"
จ้าวเสวียนยกมือขึ้นชี้
ภายนอกเกาะจินโอว ศิลาสามป้ายผุดขึ้นมาจากก้นทะเล
ตูม!
ศิลาป้ายตั้งตระหง่านอยู่บนผิวน้ำทะเล
ป้ายแรก: ภัยพิบัติมาจากที่ใด
ป้ายที่สอง: เดิมทีผู้ใดควรดูแล
ป้ายที่สาม: ความดีความชอบและผลแห่งกรรมใครรับผิดชอบ
จ้าวเสวียนมองดูทูตเผ่าพันธุ์มนุษย์ผู้นั้น
"อยากให้นิกายเจี๋ยช่วยเหลือ ก็ได้"
"เขียนมาก่อน"
"ไอพิษแห่งหนานฮวงเหตุใดจึงคุ้มคลั่ง"
"เทพแห่งขุนเขาและเทพเจ้าที่ในท้องถิ่นเหตุใดจึงสะกดไว้ไม่อยู่"
"สวรรค์เหตุใดจึงให้พวกเจ้ามาที่เกาะจินโอว"
"เขียนให้ชัดเจน"
"ข้าค่อยตัดสินใจว่าจะช่วยหรือไม่"
ทูตเผ่าพันธุ์มนุษย์ผู้นั้นเงยหน้าขึ้น สีหน้าซีดเซียว
"ท่านเซียน การช่วยชีวิตคนสำคัญที่สุดนะขอรับ!"
สีหน้าของจ้าวเสวียนไม่เปลี่ยนแปลง
"ดังนั้นจึงยิ่งต้องเขียนให้ชัดเจน"
"มิฉะนั้นวันนี้นิกายเจี๋ยของข้าช่วยคนไว้"
"วันพรุ่งนี้ก็จะมีคนบอกว่า"
"ความวุ่นวายแห่งหนานฮวง เกิดจากการที่นิกายเจี๋ยชักช้าไม่ยอมช่วยเหลือ"
"จะอธิบายเช่นไร?"
บนผิวน้ำทะเลเงียบสงัด
ทูตเผ่าพันธุ์มนุษย์ผู้นั้นกำพู่กันไว้ นิ้วมือสั่นเทา
และบนปลายเมฆอันห่างไกล
ร่างของขุนนางเซียนแห่งสวรรค์สองสามคน ก็หยุดชะงักอย่างเงียบเชียบ
จ้าวเสวียนไม่ได้เงยหน้าขึ้น
ทว่าน้ำเสียงกลับถูกส่งออกไป
"ในเมื่อมาแล้ว"
"ก็อย่าได้ซ่อนตัวแอบดู"
"ลงมา"