บทที่ 24 ร่ำรวย
บทที่ 24 ร่ำรวย
"ฉันทำได้..."
ถังเตาได้ยินคำพูดของเฉินซวนอย่างชัดเจน ดวงตาของเขาแดงก่ำไปด้วยเลือดมากขึ้นเรื่อยๆ
ทว่า ใบหน้าของเขายังคงซีดเผือดราวกับคนตาย และเลือดก็ยังคงไหลทะลักออกจากบาดแผลที่หน้าอกอย่างรวดเร็ว
แล้วยังไงล่ะ
เขาทุ่มเทกำลังทั้งหมดที่มี คลานขึ้นไปทีละขั้น ทีละขั้น
เมื่อเห็นว่าใกล้จะถึงประตูห้อง เรี่ยวแรงของเขาก็ดูเหมือนจะเหือดหายไปจนหมดสิ้น
ความสิ้นหวังฉายวาบขึ้นในดวงตาของถังเตา
ระยะทางสั้นๆ แค่นี้ กลับต้องใช้เวลาคลานถึง 5 นาทีเต็ม และหงเสี่ยวหมิงที่ยืนอยู่ตรงประตู ก็ทนดูภาพความเวทนานี้ต่อไปไม่ไหวอีกแล้ว
หงเสี่ยวหมิงหันกลับไปมองเฉินซวน เห็นเฉินซวนบ่นว่าหิว เลิกคิ้วขึ้น แล้วเดินเข้าครัวไป
เมื่อเห็นดังนั้น หงเสี่ยวหมิงก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก
ดูเหมือนว่าเฉินซวนจะไม่ได้ใจร้ายใจดำจนไร้มนุษยธรรมเสียทีเดียว!
เขาจึงรีบก้าวเข้าไป แล้วออกแรงลากถังเตาเข้ามาในห้องทันที
"ขอบ..."
ถังเตาเงยหน้าขึ้นและเห็นใบหน้าของหงเสี่ยวหมิงอย่างชัดเจน คำว่า 'ขอบคุณ' ยังไม่ทันหลุดออกจากปาก เขาก็สลบเหมือดไปเสียก่อน
"ไม่เป็นไร... หืม? เฮ้ย บ้าเอ๊ย นายยังไม่ตายใช่ไหม เฮ้ยๆ! ซวนจื่อ รีบมาดูนี่เร็ว!"
เมื่อเห็นถังเตาหลับตาพริ้ม ใบหน้าแนบสนิทไปกับพื้น ดูราวกับว่าหยุดหายใจไปแล้ว หงเสี่ยวหมิงก็อดไม่ได้ที่จะตะโกนร้องด้วยความตื่นตระหนก
"จะแหกปากทำไมเนี่ย ก็แค่หัวใจหยุดเต้นชั่วคราว ปอดเขามีเลือดออกอย่างหนัก ตอนนี้ช็อกไปก็เป็นเรื่องปกติไม่ใช่หรือไง"
เฉินซวนถือแก้วน้ำเดินออกมาอย่างไม่รีบร้อน
"เฮ้ย ไหนนายรับปากว่าจะช่วยเขาไง ถึงไอ้หมอนี่จะเป็นลูกน้องของหวังฉู่ แต่เขาก็อุตส่าห์ตามนายกลับมาทั้งที่บาดเจ็บสาหัสขนาดนี้ นี่ไม่ใช่อาการของคนที่อยากจะแปรพักตร์มาอยู่ฝั่งนายหรือไง นายจะปล่อยให้เขาตายไปต่อหน้าต่อตาแบบนี้เลยเหรอ" หงเสี่ยวหมิงรีบพูด
"เอาล่ะ บ่นพอหรือยัง ฉันเคยพูดตอนไหนว่าจะไม่ช่วยมันฮะ"
เฉินซวนกลอกตาบน จากนั้นก็ก้าวไปข้างหน้า พลิกร่างของถังเตาให้นอนหงาย แล้วสกัดจุดบนหน้าอกของเขาหลายจุด
ทันใดนั้น เลือดที่ไหลออกจากหน้าอกของถังเตาก็หยุดลง
เมื่อเห็นเช่นนั้น หงเสี่ยวหมิงก็ร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ
"ไปเอาเข็มกับด้ายมาให้ฉันที"
เฉินซวนดื่มน้ำรวดเดียวหมดแก้ว แล้วเอ่ยอย่างเรียบเฉย
หงเสี่ยวหมิงชะงักไปเล็กน้อย แล้วถามว่า "นายจะเอาเข็มกับด้ายไปทำอะไร"
"อย่าบอกนะว่านายไม่มี ฉันรู้ว่านายมีนิสัยชอบเย็บปักถักร้อยซ่อมแซมเสื้อผ้าเอง รีบไปเอามาให้ฉันเร็วเข้า ฉันจะได้เย็บแผลให้มัน หรือนายอยากให้มันตายล่ะ"
เฉินซวนกลอกตาอีกครั้ง ปล่อยมือข้างหนึ่งว่าง แล้วฉีกคอเสื้อของถังเตาออก
"ของพวกนี้มันไม่ได้ฆ่าเชื้อนะ จะเป็นอะไรหรือเปล่า"
หงเสี่ยวหมิงรีบหยิบเข็มและด้ายมาให้ทันที แต่พอเห็นเฉินซวนกำลังจะลงมือ เขาก็อดไม่ได้ที่จะรู้สึกปวดหัว
"ไม่เป็นไรหรอกน่า ตอนที่เสินหนงชิมยาสมุนไพรร้อยชนิด ของที่ลงท้องแกไปก็ไม่ได้ผ่านการฆ่าเชื้อสักอย่าง แล้วแกรอดไหมล่ะ"
เฉินซวนถามกลับขณะถือเข็มและด้าย ทำเอาหงเสี่ยวหมิงถึงกับพูดไม่ออก
"นี่... เขาเสียเลือดไปตั้งเยอะ แค่เย็บแผลมันจะพอเหรอ"
หงเสี่ยวหมิงยังคงซักถามต่อไป ดูเหมือนว่าเขาจะเป็นห่วงถังเตาจากใจจริง
"มันเป็นผู้ฝึกยุทธ์ระดับเร้นลับ แถมยังมีพลังปราณแท้ลึกล้ำกว่านายอีก อวัยวะสำคัญของมันไม่ได้บอบช้ำมากนักหรอก ไม่ตายง่ายๆ หรอกน่า แต่ถ้านายอยากให้มันฟื้นฟูพลังปราณเลือดล่ะก็ นายคงต้องยอมเสียเงินสักหน่อยแล้วล่ะ!"
เมื่อได้ยินเฉินซวนพูดถึงการเสียเงิน หงเสี่ยวหมิงก็เอามือกุมกระเป๋าเสื้อตัวเองตามสัญชาตญาณ
"เสียเงินค่าอะไรล่ะ" หงเสี่ยวหมิงถามทั้งที่รู้คำตอบดีอยู่แล้ว
"หึ ก็ต้องไปซื้อพวกของบำรุงราคาแพงอย่างโสมกับเขากวางอ่อนไง แล้วก็ต้องต้มซุปไก่แก่บำรุงเลือดให้มันด้วย! ใครใช้ให้นายลากมันเข้ามาโดยพละการล่ะ ฉันตั้งใจจะปล่อยให้มันตายอยู่ข้างนอกนั่นแหละ ถ้านายหาเรื่องใส่ตัวแบบนี้ จะไปโทษใครได้ล่ะ"
เฉินซวนหัวเราะเบาๆ อดไม่ได้ที่จะพูดแหย่หงเสี่ยวหมิง
"บ้าเอ๊ย โสมกับเขากวางอ่อนงั้นเหรอ ฉันจะไปเอาเงินมากมายขนาดนั้นมาจากไหนกันล่ะ! นกกระจอกแทนได้ไหมล่ะ เดี๋ยวฉันจะทำหนังสติ๊กไปยิงมาสักสองสามตัว..."
หงเสี่ยวหมิงหน้ามุ่ยลงทันที ของแพงๆ แบบนั้นเขาเคยเห็นแต่ในทีวีเท่านั้น แค่ไก่แก่ตัวเดียวเขาก็เสียดายเงินแย่แล้ว
"นายนี่มันขี้งกจริงๆ ถ้านายทนเสียเงินไม่ได้ก็ลืมโสมกับเขากวางอ่อนไปซะเถอะ แต่การจะเอานกกระจอกมาแทนไก่แก่นี่... พี่น้อง ฉันขอนับถือนายจริงๆ!"
"พูดอะไรของนายเนี่ย นี่เขาเรียกว่ารู้จักประหยัดต่างหาก!"
"เอาเถอะ หนทางของนายยังอีกยาวไกลนัก มันต้องพักอยู่ที่นี่ ฉันจะยอมเสียสละนอนบนฟูก แล้วนายก็ไปนอนบนเตียงกับมันก็แล้วกัน! นอกจากเวลาไปโรงเรียนแล้ว นายต้องอยู่ที่นี่คอยดูแลมันด้วย"
เมื่อได้ฟังคำพูดของเฉินซวน หงเสี่ยวหมิงก็รู้สึกเสียใจจริงๆ ที่ลากถังเตาเข้ามา
เขาทำหน้ามุ่ย ดูเหมือนกำลังจะร้องไห้ออกมา
"ฮ่าฮ่า เอาล่ะ ฉันล้อเล่นน่า เมื่อกี้ฉันไปที่ตระกูลหวังมา แล้วก็ได้เงินติดปลายนวมมานิดหน่อย"
รอยยิ้มปรากฏขึ้นบนใบหน้าของเฉินซวน พี่น้องของเขาคนนี้เป็นตัวสร้างเสียงหัวเราะได้ดีจริงๆ
"ได้เงินติดปลายนวมมาเหรอ"
หงเสี่ยวหมิงรู้สึกประหลาดใจเล็กน้อย
"ใช่แล้ว หวังฉู่หนีไปได้ แต่ฉันก็ฆ่าพ่อของมันไปแล้ว จากนั้นคนในตระกูลหวังก็กลัวว่าฉันจะฆ่าล้างตระกูล พวกมันก็เลยยอมจ่ายเงินเพื่อซื้อชีวิตตัวเองไงล่ะ ตอนนี้ฉันมีเงินแล้ว พรุ่งนี้หลังเลิกเรียน ฉันจะซื้อคฤหาสน์ให้นายสักหลัง! แล้วเราก็ไปจ้างคนดูแลมาคอยดูแลถังเตา นายจะได้ไม่ต้องไปนอนร่วมเตียงกับมันอีก"
เฉินซวนโบกมือไปมา พร้อมกับสะบัดบัตรธนาคารในมือให้ดู
"ฉันไม่เชื่อหรอก!"
หงเสี่ยวหมิงเบิกตากว้าง ท่าทางไม่เชื่ออย่างเห็นได้ชัด
"ไม่เชื่อเหรอ ในบัตรใบนี้มีเงินอยู่สิบล้าน เป็นเงินค่าคฤหาสน์ของนายนั่นแหละ พรุ่งนี้นายไปเช็กที่ธนาคารดูเองก็แล้วกัน รหัสผ่านอยู่ด้านหลังบัตร"
เฉินซวนรู้ว่าหงเสี่ยวหมิงคงจะไม่เชื่อ เขาจึงยื่นบัตรธนาคารให้ เขาจะทำตัวใจจืดใจดำกับพี่น้องที่ดีคนนี้ไม่ได้เด็ดขาด วันนี้เขาได้ทำตามสัญญาที่ให้ไว้ก่อนหน้านี้แล้ว
หงเสี่ยวหมิงรับบัตรธนาคารไป และเมื่อได้ยินว่ามีเงินอยู่ในนั้นถึงสิบล้าน เขาก็อดไม่ได้ที่จะเลียริมฝีปากตัวเอง
ความยากจนมันทำให้เขาแทบจะเป็นบ้าไปแล้ว!
ดังนั้น เขาจะทนรับสิ่งกระตุ้นแบบนี้ไหวได้อย่างไร โดยไม่พูดพร่ำทำเพลง เขาก็พุ่งพรวดออกไปทันที ข้างล่างตึกนี่มีตู้เอทีเอ็มอยู่พอดี!
ไม่นานนัก หงเสี่ยวหมิงก็กลับมาพร้อมกับกำบัตรธนาคารไว้แน่น
"เป็นไง ฉันไม่ได้โกหกนายใช่ไหม"
เฉินซวนปรายตามองหงเสี่ยวหมิงที่เพิ่งเดินเข้ามา เขาพันแผลให้ถังเตาเสร็จเรียบร้อยแล้ว และโยนร่างของเขาลงบนโซฟา ซึ่งเป็นเฟอร์นิเจอร์ชิ้นเดียวที่พอดูได้ในห้องเช่าแห่งนี้
"ซวนจื่อ! พวกเรารวยแล้ว! สิบล้าน! ทำไมพวกเราต้องไปโรงเรียนด้วยล่ะ ใครจะไปสนเรื่องสอบเข้ามหาวิทยาลัยกัน! พรุ่งนี้พวกเราจะไปซื้อคฤหาสน์ อยู่บ้านหลังใหญ่ แล้วก็ออกไปจีบสาวกัน! นี่... นายให้เงินสิบล้านนี่กับฉันจริงๆ เหรอ"
ใบหน้าของหงเสี่ยวหมิงแดงระเรื่อ รูขุมขนทุกเส้นบนร่างกายสั่นสะท้านไปด้วยความตื่นเต้น
"ฮี่ฮี่ แน่นอนสิว่าให้ขอนาย เอาไปใช้ตามสบายเลย ถ้านายไม่อยากไปโรงเรียนแล้ว จะทำอะไรก็เชิญเลย แต่ฉันยังต้องไปโรงเรียนอยู่นะ แม่ของฉันยังหวังให้ฉันสอบเข้ามหาวิทยาลัยดีๆ อยู่!"
เฉินซวนยิ้มบางๆ เขาไม่ได้บอกหงเสี่ยวหมิงว่าเขายังมีเงินอยู่อีกหลายร้อยล้าน หากเขาบอกไปจริงๆ เขาเกรงว่าหงเสี่ยวหมิงอาจจะตื่นเต้นจนเส้นเลือดในสมองแตกเอาได้
"ฮ่าฮ่า พวกเรารวยแล้ว พวกเรารวยแล้ว! ไม่เอาสิ ฉันยังอยากไปเรียนมหาวิทยาลัยอยู่นะ สาวๆ ในมหาวิทยาลัยยังรอฉันอยู่อีกเพียบ! ในที่สุดฉันก็รวยแล้ว! พี่น้องที่ดี ฮ่าฮ่า พี่น้องที่ดี!"
หงเสี่ยวหมิงหัวเราะอย่างตื่นเต้น และในที่สุดเขาก็สวมกอดเฉินซวนแน่น น้ำตาไหลอาบแก้ม
น้ำตาแห่งความปีติยินดี!
สิบล้านเชียวนะ!
สำหรับหงเสี่ยวหมิงที่ใช้ชีวิตอยู่ในชนชั้นล่างสุดของสังคม เขาอาจจะหาเงินได้ไม่เท่านี้ด้วยซ้ำแม้จะใช้เวลาทั้งชีวิต!
เว้นเสียแต่ว่าจะมีปาฏิหาริย์พลิกชะตาชีวิต!
ดังนั้น หงเสี่ยวหมิงจึงไม่อาจสะกดกลั้นอารมณ์ของตนเองไว้ได้
ส่วนเฉินซวน เขาก็ปล่อยให้หงเสี่ยวหมิงกอดและเขย่าตัวไปมา...
ในขณะเดียวกัน ณ คฤหาสน์ตระกูลหวังที่เงียบสงัด ก็ได้ต้อนรับการมาเยือนของผู้นำตระกูลหลี่หว่านซาน พร้อมด้วยยอดฝีมือกลุ่มใหญ่จากตระกูลหลี่!
"ท่านผู้นำ เกิดเหตุสังหารหมู่ขึ้นที่คฤหาสน์ตระกูลหวังครับ กลิ่นคาวเลือดยังคละคลุ้งอยู่เลย!"
สมาชิกตระกูลหลี่คนหนึ่งที่อยู่ข้างกายเขารายงานสถานการณ์ภายในให้ทราบ
เมื่อได้ยินข่าวนี้ สีหน้าของผู้นำตระกูลหลี่หว่านซานก็ยิ่งมืดมนลงไปอีก
หลี่ซือหาน ลูกสาวของเขาเพิ่งจะกลับมาเมื่อคืนแท้ๆ แต่วันนี้เธอกลับหายตัวไปอีกแล้ว!
หลี่ซือหานได้เล่าเรื่องราวคร่าวๆ ให้เขาฟังว่า เธอถูกหวังฉู่ลักพาตัวไป โดยมันตั้งใจจะใส่ร้ายเธอเพื่อยั่วยุให้เกิดความขัดแย้งระหว่างตระกูลเฉินและตระกูลหลี่ และกอบโกยผลประโยชน์จากการต่อสู้ของทั้งสองฝ่ายในท้ายที่สุด
มาตอนนี้ หลี่ซือหานได้หายตัวไปอีกครั้ง และผู้คุ้มกันของเธอก็หายสาบสูญไปอย่างไร้ร่องรอยเช่นกัน
แล้วผู้นำตระกูลหลี่หว่านซานจะนั่งติดที่ได้อย่างไร
เขาจึงรีบรุดมาที่คฤหาสน์ตระกูลหวังในทันที!
เพื่อทวงถามความยุติธรรม!