- หน้าแรก
- วันพีซ พี่ชายของฉันคือการ์ป เริ่มต้นด้วยการแต่งงานกับหลินหลิน
- บทที่ 16 ชิกิผู้เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน!
บทที่ 16 ชิกิผู้เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน!
บทที่ 16 ชิกิผู้เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน!
บทที่ 16 ชิกิผู้เปี่ยมด้วยความทะเยอทะยาน!
“มามาม่า!! ถ้าฉันบอกว่าฉันแค่ต้องการใช้ชีวิตอยู่อย่างสงบสุขและสุขสบาย แกจะเชื่อไหมล่ะ?”
คาร์เตอร์ เอ่ยขึ้นอย่างสบาย ๆ ถึงแม้ตัวเขาเองจะค่อนข้างตกใจกับการปรากฏตัวของเหล่าเทวทูตพวกนี้ก็เถอะ แต่ในเมื่อชิกิมโนและเติมคำในช่องว่างเอาเองแล้ว ก็ปล่อยเลยตามเลยไปเถอะ อีกอย่างมันก็ไม่มีอะไรเสียหายอยู่แล้ว
“ชิฮาฮาฮ่า!”
“คาร์เตอร์!!”
ชิกิทำท่าทางเหมือนเข้าใจทุกอย่างทะลุปรุโปร่งแล้วหัวเราะลั่น “สิ่งต่าง ๆ ที่แกมีอยู่ที่นี่มันคือผลผลิตทางเทคโนโลยีใช่ไหมล่ะ? ทั้งอากาศยาน! อุปกรณ์สารพัดชนิด! แล้วก็ไอ้สิ่งสสารที่ใช้สื่อสารที่เรียกว่าโทรศัพท์มือถือนั่นอีก ดูเหมือนว่าเทคโนโลยีที่แกมีอยู่ที่นี่มันจะก้าวล้ำยิ่งกว่าของกองทัพเรือ หรือแม้กระทั่งของรัฐบาลโลกซะอีกนะ! ฉันไม่เชื่อหรอกว่าแกจะไม่ได้พัฒนาอาวุธที่น่าสะพรึงกลัวอะไรบางอย่างเอาไว้ลับ ๆ น่ะ!”
“...”
คาร์เตอร์ไม่ได้ตอบคำถามของชิกิ อันที่จริงชิกิเดาถูกแล้ว ถึงแม้ว่าเหล่าเทวทูตจะเพิ่งเริ่มพัฒนาและวิจัยได้ไม่นาน แต่พวกเธอก็ได้สร้างอาวุธพิเศษขึ้นมาชนิดหนึ่ง ซึ่งหากอาวุธนี้มีอยู่จริง ใครก็ตามที่คิดจะบุกรุกเกาะแห่งท้องฟ้าคงต้องคิดทบทวนดูใหม่หลาย ๆ ตลบเลยทีเดียว ทว่า! สิ่งนี้มันค่อนข้างเทอะทะเกินไป และใช้เวลาในการชาร์จพลังงานนานมาก ในตอนนี้มันจึงทำได้เพียงแค่ใช้ปกป้องเอปเปอร์ยาร์ดเท่านั้น ยังไม่สามารถนำมาใช้งานอย่างแพร่หลายได้
“ช่างเถอะ ถ้าแกไม่อยากพูดก็ไม่ต้องพูด แต่ในเมื่อแกมีกองกำลังที่มหาศาลขนาดนี้ แกสนใจจะมาร่วมมือทำเรื่องใหญ่ ๆ ด้วยกันไหมล่ะ?” ชิกิโบกมือปัดพลางพูดต่อ
“โอ้?!” คาร์เตอร์มองชิกิด้วยความสับสนเล็กน้อยและครุ่นคิด “เรื่องใหญ่ที่ว่าคืออะไร?”
“โค่นล้มรัฐบาลโลก แล้วเข้าควบคุมโลกทั้งใบยังไงล่ะ!!”
ยามที่ชิกิพูดจบ กลิ่นอายพลังอันน่าสะพรึงกลัวก็ระเบิดออกจากทั่วร่างของเขา แสดงให้เห็นถึงความทะเยอทะยานอันแรงกล้าในทุกอณู
ความจริงเบื้องหลังรัฐบาลโลก
คาร์เตอร์มองชิกิที่อยู่ตรงหน้าด้วยความประหลาดใจเล็กน้อย ชิกิในตอนนี้เพิ่งจะออกทะเลเป็นโจรสลัดได้เพียงไม่กี่ปีเท่านั้น ไม่คิดเลยว่าชิกิในตอนนี้จะมีสัญชาตญาณและแนวคิดที่จะปกครองโลกอยู่แล้ว ไม่แปลกใจเลยที่ในอนาคตชิกิจะรวบรวมโจรสลัดมากมายจนกลายเป็นกองทัพโจรสลัดบินได้ขนาดใหญ่
“นั่นเป็นความทะเยอทะยานที่น่าเลื่อมใสจริง ๆ ชิกิ!” คาร์เตอร์พูดด้วยความชื่นชมเล็กน้อย ก่อนจะเสริมขึ้นลอย ๆ “แต่นายเคยคิดถึงผลลัพธ์ที่จะตามมาบ้างไหม?”
“ผลลัพธ์งั้นเหรอ?” ชิกิมองคาร์เตอร์ด้วยความงุนงง
“ชิกิ! นายรู้อะไรไหม? รัฐบาลโลกน่ะไม่ได้เรียบง่ายอย่างที่นายคิดหรอกนะ” คาร์เตอร์ไม่สนใจท่าทีของชิกิและพูดต่อ “ด้วยรากฐานที่ยาวนานกว่า 750 ปี หรือพูดอีกอย่างก็คือ รัฐบาลโลกได้ปล้นสะดมทรัพยากรจากทั่วโลกมาตลอด 750 ปี นายรู้ไหมว่านั่นมันหมายความว่ายังไง?”
ทรัพยากรและอำนาจ: ไม่ว่าจะเป็นทรัพย์สินเงินทอง ผลปีศาจ หรือแม้กระทั่งจำนวนยอดฝีมือ มันเป็นตัวเลขที่นายไม่มีทางจินตนาการได้เลยล่ะ!
กองทัพเรือ: นายคิดว่ากองทัพเรือคือพลังทั้งหมดของรัฐบาลโลกงั้นเหรอ? กองทัพเรือน่ะเป็นเพียงแค่ยอดภูเขาน้ำแข็งของรัฐบาลโลกเท่านั้นแหละ แต่ถึงจะเป็นแค่ยอดภูเขาน้ำแข็ง แต่อย่างน้อยที่สุดก็มียอดฝีมือระดับพลเรือเอกถึง 6 คน และพลเรือโทอีกนับไม่ถ้วน
คาร์เตอร์เอ่ยขึ้นอย่างช้า ๆ และจริงจัง เขาเว้นจังหวะครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ “แล้วตอนนี้ล่ะ? ราชสีห์ทองคำ ชิกิ! นายยังคิดที่จะโค่นล้มรัฐบาลโลกอยู่อีกไหม?”
“...”
ราชสีห์ทองคำ ชิกิ ตกอยู่ในความเงียบและครุ่นคิดอย่างหนัก เขาไม่ใช่คนโง่ เขาแค่ไม่เคยคิดถึงเรื่องนี้อย่างลึกซึ้งมาก่อน ตอนนี้พอได้ยินคาร์เตอร์พูดแบบนี้ เขาก็เข้าใจถึงแก่นแท้ของปัญหาทันที เพราะยังไงซะนี่ก็คืออสูรกายยักษ์ที่มีอายุยืนยาวมากว่า 750 ปี ย่อมไม่มีใครรู้ว่าพวกมันซ่อนไพ่ตายอะไรเอาไว้บ้าง
“เอาเป็นแบบนี้แล้วกัน!” คาร์เตอร์ไม่รอให้ชิกิตอบและพูดต่อ “เท่าที่ฉันรู้ นอกจากกองทัพเรือแล้ว รัฐบาลโลกยังมีกองทัพอากาศและกองทัพบก รวมถึงหน่วย CP ตั้งแต่ CP9 ไปจนถึง CP0 ทั้งสิบหน่วยนี้ และยังมี ภาคีอัศวินเทพ ที่เป็นตัวแทนของพลังอำนาจเบ็ดเสร็จของรัฐบาลโลก ซึ่งทั้ง 9 คนในภาคีนั้นต่างก็มีความแข็งแกร่งในระดับพลเรือเอกทุกคน”
“ดังนั้นชิกิ นายยังมีประโยชน์และความทะเยอทะยานนั้นอยู่อีกไหม? และนายยังคิดจะทำให้มันสำเร็จได้อยู่อีกหรือเปล่า?”
คาร์เตอร์มองไปที่ชิกิที่กำลังจมดิ่งในความคิด เขาไม่รู้ว่าคำพูดนี้จะทำลายความมั่นใจของวีรบุรุษผู้ทะเยอทะยานคนนี้ลงไหม แต่นี่คือความจริงที่ปฏิเสธไม่ได้
ศักดิ์ศรีของราชสีห์ทองคำ
“ชิฮาฮาฮ่า~”
“แบบนี้สิมันถึงจะน่าตื่นเต้น!!”
ชิกิเงียบไปไม่นานก่อนจะหัวเราะออกมาอย่างองอาจ “รัฐบาลโลกงั้นเหรอ? ช่างเป็นอสูรกายที่ยิ่งใหญ่จริง ๆ! ดูเหมือนว่าถ้าไม่เตรียมตัวให้พร้อมรบอย่างเต็มที่ คงไม่มีทางตัดขาดกับพวกมันได้แน่! แต่นี่แหละถึงจะน่าสนุก! ฉันคือโจรสลัด! ฉันคือราชสีห์ทองคำ ชิกิ! ความทะเยอทะยานของฉันไม่มีวันเหี่ยวเฉาลงเพียงเพราะเรื่องแค่นี้หหรอกนะ!! ฮ่าๆๆๆ!”
เส้นผมสีทองของชิกิปลิวไส้อย่างบ้าคลั่ง รับกับเสียงหัวเราะอันห้าวหาญ สมกับเป็นวีรบุรุษผู้ทะเยอทะยานอย่างแท้จริง!
“เรื่องโค่นล้มรัฐบาลโลกเอาไว้พูดถึงทีหลังเถอะ รอจนกว่านายจะมีความมั่นใจมากกว่านี้ก่อน!” คาร์เตอร์ปัดเรื่องของรัฐบาลโลกทิ้งไปอย่างไม่ใส่ใจ ก่อนจะพูดต่อ “อย่างไรก็ตาม พวกเราอาจจะมีโอกาสได้ร่วมมือกันในอนาคตนะ”
“ชิฮาฮาฮ่า~ น่าประหลาดใจจริงๆ!! งั้นเรามาจัดงานเลี้ยงกันเถอะ!” จู่ ๆ ชิกิก็โพล่งขึ้นมา “ถึงตอนนี้เราจะยังโค่นรัฐบาลโลกไม่ได้ แต่แกก็บอกเองว่าเราอาจจะได้ร่วมมือกันในอนาคต งั้นเรามาจัดงานเลี้ยงฉลองให้กับมิตรภาพของเรากันหน่อยเป็นไง!”
“งานเลี้ยง! งานเลี้ยง!” หลินหลินที่นั่งฟังคาร์เตอร์กับชิกิคุยกันเรื่องรัฐบาลโลกจนจวนจะหลับอยู่แล้ว พอได้ยินคำว่างานเลี้ยง ดวงตาของเธก็ลุกวาวเป็นประกายทันที
“หนึ่งปีเต็ม!! หนึ่งปีเต็ม ๆ เลยนะ! พวกนายรู้ไหมว่าฉันต้องผ่านปีนี้มายังไง?” หลินหลินแสดงสีหน้าสิ้นหวังสุดขีดและพูดอย่างน้อยเนื้อต่ำใจ “ตั้งแต่อุ้มท้องจนถึงตอนนี้ มันเกือบจะครบปีแล้วนะ แต่ง คาร์เตอร์ไม่ยอมให้ฉันแตะต้องเหล้าแม้แต่หยดเดียวเลย!!”
“ชิฮาฮาฮ่า~” ราชสีห์ทองคำ ชิกิ หัวเราะลั่นเมื่อได้ยินแบบนั้น
“หึๆ...” คาร์เตอร์ส่ายหัวอย่างยิ้ม ๆ และเหนื่อยใจเมื่อเห็นท่าทางของหลินหลิน แต่ก็นั่นแหละ เธอถูกจำกัดบริเวณและอดทนมานานจริง ๆ มันถึงเวลาที่เขาต้องชดเชยให้เธอแล้ว
งานเลี้ยงฉลองบนเกาะแห่งท้องฟ้า
ทันใดนั้น คาร์เตอร์สั่งการให้เทวทูตมัวจัดแจงกำลังคนเพื่อลาดตระเวน ส่วนคนอื่น ๆ ที่เหลือให้เข้าร่วมงานเลี้ยงทั้งหมด ต้องยอมรับเลยว่าคนในโลกโจรสลัดนี่แปลกมาก ไม่ว่าจะเกิดอะไรขึ้น พวกเขาก็ชอบจัดงานเลี้ยงเสมอ ถ้างานเดียวไม่พอ ก็จัดมันสองงานไปเลย หลังจากมาอยู่บนโลกนี้เป็นเวลานาน คาร์เตอร์ก็เริ่มจะชอบนิสัยนี้เข้าแล้วเหมือนกัน เพราะมันเป็นเรื่องยากมากที่ทุกคนจะได้มารวมตัวกันและมีความสุขพร้อมหน้าพร้อมตาแบบนี้
“งานเลี้ยง!”
“ดื่มให้หมดแก้ว!!”
“แม่สาวเทวทูต! มาดื่มด้วยกันหน่อยเร็ว!”
“ฮ่าๆ! แกเป็นผู้ชายอกสามศอกแท้ ๆ แต่ดันงัดข้อแพ้ผู้หญิงเนี่ยนะ!”
“ไหวไหมเนี่ย! ถ้าไม่ไหวก็ไปนั่งโต๊ะเด็กนู่นเลยไป!”
งานเลี้ยงดำเนินไปท่ามกลางเสียงหัวเราะและความรื่นเริง การแข่งดวลเหล้า การละเล่น และการหยอกล้อสนุกสนานมีอยู่ทุกหนทุกแห่ง มีกระทั่งโจรสลัดคนหนึ่งที่เมามายจนได้ที่และคิดจะไปท้าทายงัดข้อกับสาวเทวทูต ผลลัพธ์ก็เป็นไปตามคาด... นี่คือทหารเทวทูตรุ่นที่สองที่มีสมรรถภาพร่างกายเทียบเท่าระดับพลเรือโทศูนย์บัญชาการหลัก เขาจึงถูกบดขยี้อย่างราบคาบและโดนล้อเลียนจนเสียมวยไปเลย
ส่วนไอ้เจ้าตัวตลกชิกินั่น พอเหล้าเข้าปากจนเมาได้ที่ เขาก็เริ่มแผลงฤทธิ์อีกครั้ง ลากโจรสลัดสองสามคนมาร่วมวงเต้นระบำด้วยกัน ซึ่งบอกตามตรงว่ามันเป็นภาพที่บันเทิงใจมาก
วันนี้หลินหลินมีความสุขมากจริง ๆ หลังจากถูกห้ามมานาน วันนี้ คาร์เตอร์ไม่ได้ขัดขวางไม่ให้เธอดื่มเหล้าและกินของหวานอีกต่อไป เธอจึงจัดเต็มและกินอย่างไม่คิดชีวิต เพราะยังไงซะตอนนี้เธอแต่งงานกับคาร์เตอร์แล้ว ใครจะไปรู้ว่าเธออาจจะท้องอีกเมื่อไหร่ และถ้าท้องเธอก็จะอดดื่มอดกินของหวานอีกรอบ (ยัยนี่มันแช่งตัวเองชัด ๆ!)
และก็นะ... คนที่มีแฟนน่าจะรู้ดีว่า หลังจากที่แฟนสาวเมาแอ๋แล้วล่ะก็... หึๆ (º ﹃ º) หลินหลินฟัดและเหวี่ยงคาร์เตอร์ไปมาทั้งคืนหลังจากงานเลี้ยงสิ้นสุดลง ส่งผลให้เช้าวันต่อมา คาร์เตอร์ตื่นขึ้นมาพร้อมกับอาการปวดหลังและปวดเมื่อยเนื้อตัวไปหมด
ส่วนชิกิและพวกลูกน้องของเขาก็ได้เดินทางออกจากเกาะแห่งท้องฟ้าไปในวันรุ่งขึ้น...
โปรดติดตามตอนต่อไปฝากติดตามเพจ Ipe นิยายแปล
จบตอน
By. charcoal gray silver gold maya เพจ Ipe นิยายแปล
═❀═❀═❀═❀═❀═❀═