บทที่ 18 - อาการสต็อกโฮล์มซินโดรม

บทที่ 18 - อาการสต็อกโฮล์มซินโดรม

ฉินอวี้เซียงเดินไปที่ตลาดสด เลือกซื้อผักมาสองสามอย่าง จากนั้นก็เดินตรงไปที่ร้านขายข้าวสาร

ทันทีที่เดินพ้นตลาดสด เธอก็ทำท่าเหมือนข้อเท้าพลิก เดินกะเผลกไปพิงกำแพงด้วยสีหน้าเจ็บปวด เธอถอดรองเท้าออก แล้วนั่งยองๆ บีบนวดข้อเท้าตัวเองอยู่ตรงนั้น

ทว่าไม่มีใครสังเกตเห็นเลยว่า เธอใช้ร่างกายบังกำแพงเอาไว้ มือขวารีบหยิบก้อนหินก้อนหนึ่งออกมาอย่างรวดเร็ว แล้วสอดกระดาษแผ่นเล็กๆ ที่เขียนรหัสลับเอาไว้เข้าไปข้างใน

จากนั้นก็วางก้อนหินกลับเข้าที่เดิม พร้อมกับเด็ดใบกุยช่ายมาวางพาดไว้บนกำแพงเหนือจุดที่ซ่อนกระดาษขึ้นไปประมาณหนึ่งไม้บรรทัด

กระบวนการทั้งหมดนี้ใช้เวลาไม่ถึงสามสิบวินาที จากนั้นเธอก็หิ้วตะกร้าผัก มือข้างหนึ่งเกาะกำแพง เดินกะเผลกต่อไปข้างหน้า

แม้แต่คนที่สะกดรอยตามเธออยู่ ก็ยังไม่ทันสังเกตเห็นการกระทำเล็กๆ น้อยๆ ของเธอเลย พวกเขายังคงเดินตามเธอไปที่ร้านขายข้าวสาร เพื่อดูเธอซื้อข้าวสารและแป้งหมี่

ไม่ใช่ว่าคนที่สะกดรอยตามเธอเก่งกาจอะไรหรอกนะ แต่เป็นเพราะพวกเขากระจอกเกินไปต่างหาก ทั้งความรู้เรื่องการส่งข่าว และวิธีการทำงาน ล้วนแต่เป็นพวกมือสมัครเล่นที่ถูกเกณฑ์มาทั้งนั้น

ถ้าจางเทียนเฮ่ามาเห็นล่ะก็ คงได้ด่าฉินอวี้เซียงเปิงแน่ๆ ว่าเป็นพวกไร้สมอง แค่ส่งข่าวสั้นๆ จะทำให้มันซับซ้อนไปทำไม ยิ่งซับซ้อนมากเท่าไหร่ ก็ยิ่งเกิดข้อผิดพลาดได้ง่ายเท่านั้น

...

ภายในเรือนจำ หวังเอ้อฟายังคงทำหน้าที่เฝ้ายามอยู่ที่นี่ ดูเหมือนว่าเขาจะค่อนข้างสบายใจกับงานที่จางเทียนเฮ่ามอบหมายให้

"หัวหน้าครับ ทำไมถึงมาที่นี่ได้ล่ะครับ?"

"มาตรวจดูความเรียบร้อยหน่อยน่ะ!"

พูดจบ เขาก็เดินลงไปที่ห้องขังใต้ดินตามลำพัง

ห้องขังใต้ดินทั้งยี่สิบห้อง ตอนนี้เขาใช้งานไปแล้วสิบเจ็ดห้อง เหลือว่างอยู่แค่สามห้องเท่านั้น

ห้องขังใต้ดินที่เคยว่างเปล่า ตอนนี้มีนักโทษถูกขังอยู่ถึงสิบเจ็ดคน เป็นชายสี่คน และหญิงสิบสามคน

"สวีมั่วลี่ ฉันมาเยี่ยมเธอแล้วนะ เมื่อเช้าก็เพิ่งมาหาไปหมาบๆ ตอนนี้มีอะไรจะคุยกับฉันบ้างไหม?" จางเทียนเฮ่าเริ่มพูดคุยกับตัวเองอีกครั้ง โดยไม่สนใจว่าสวีมั่วลี่จะฟังอยู่หรือไม่ หรืออยากจะคุยกับเขาหรือเปล่า

เขากำลังทดลองอะไรบางอย่างอยู่ เป็นการทดลองที่ไม่เคยมีใครทำมาก่อน ในชาติก่อน เขารู้จักการทดลองนี้ดี แต่ตอนนี้เขาจะนำมันมาทดลองกับคนพวกนี้

นั่นก็คือ อาการสต็อกโฮล์มซินโดรม ซึ่งเป็นวิธีที่ดีที่สุดที่จะทำให้คนพวกนี้จงรักภักดีต่อเขาในอนาคต ทำให้พวกเขารู้สึกผูกพันและพึ่งพาเขา จนไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้

สวีมั่วลี่ฟังจางเทียนเฮ่ายืนพูดอยู่หน้าประตูห้องขัง ใบหน้าที่เคยไร้ความรู้สึกจากการถูกขังเดี่ยวมาหกวัน เริ่มมีปฏิกิริยาตอบสนองขึ้นมาบ้าง

โดยเฉพาะตอนที่มองไปที่จางเทียนเฮ่าที่นั่งอยู่ตรงหน้าเธอ ความรู้สึกบางอย่างก็ก่อตัวขึ้นในใจ

"อ้อ วันนี้ฉันโดนลอบสังหารอีกแล้วนะ มีทั้งพรรคแดง แล้วก็คนของแผนกหนึ่งกับแผนกสองด้วย พวกพรรคแดงน่ะตามกัดไม่ปล่อยจริงๆ ทำอะไรไม่รู้จักคิดเอาซะเลย ก็แค่พวกลูกกระจ๊อกเท่านั้นแหละ ฉันก็เลยปล่อยพวกมันไป แล้วหลอกให้คนของแผนกหนึ่งกับแผนกสองมาสู้กันเอง สนุกดีแฮะ!"

"แล้ววันนี้ฉันก็จับสายลับญี่ปุ่นได้อีก สร้างผลงานชิ้นโบแดงเลยล่ะ แล้วเธอล่ะ ดูสภาพตัวเองตอนนี้สิ วันๆ เอาแต่ประท้วงเรียกร้องอะไรก็ไม่รู้ มันมีประโยชน์อะไรฮะ ไม่มีเลยสักนิด มีแต่จะพาตัวเองไปตกระกำลำบากเปล่าๆ ตอนนี้เป็นไงล่ะ สมใจอยากแล้วใช่ไหม!"

"อ้อ วันนี้ฉันเห็นเสื้อผ้าชุดนึง สวยมากเลยนะ เหมาะกับเธอมากเลยล่ะ หุ่นบางๆ แบบเธอนะ ใส่แล้วต้องสวยมากแน่ๆ..."

ผ่านไปครึ่งชั่วโมง จางเทียนเฮ่าก็พูดคุยกับคนทั้งสิบสามคนเสร็จสิ้น และเขาก็สังเกตเห็นว่า สายตาที่พวกเขามองมาที่เขา เริ่มเปลี่ยนไปจากเดิมแล้ว

ถึงแม้จะยังคงต่อต้านอยู่บ้าง แต่ก็ไม่ได้มองเขาด้วยสายตาเคียดแค้นเหมือนเมื่อก่อนแล้ว

ส่วนหวังเอ้อฟาที่ยืนอยู่ข้างนอก ก็ได้ยินสิ่งที่จางเทียนเฮ่าคุยกับพวกนักโทษเหมือนกัน ล้วนแต่เป็นเรื่องไร้สาระทั้งนั้น บางทีก็คุยเรื่องน้ำหอม กระเป๋าผู้หญิง หรือไม่ก็เกี๊ยวน้ำบ้านจาง เครื่องประดับบ้านหลี่ อะไรเทือกนั้น

เขาไม่เข้าใจเลยว่า จางเทียนเฮ่าจะทำแบบนี้ไปทำไม ดูเหมือนมันจะไม่มีประโยชน์อะไรเลย

แต่ถึงแม้จางเทียนเฮ่าจะทำแบบนี้ สวีเย่าเฉียนที่รู้เรื่องนี้ ก็แค่หัวเราะหึๆ ไม่ได้ใส่ใจอะไรมากมาย

เมื่อเห็นจางเทียนเฮ่าเดินออกมา หวังเอ้อฟาก็อ้าปากค้าง เหมือนมีอะไรจะพูด แต่ก็พูดไม่ออก

"หวังเอ้อฟา ฉันรู้ว่าแกอยากจะพูดอะไร ที่ฉันไม่ให้แกกลับไปที่สถานี ไม่ใช่ว่าฉันไม่ไว้ใจแกนะ แต่เป็นเพราะฉันไว้ใจแกมากต่างหาก รู้ไหม ถ้ามีคนสะกดรอยตามฉันมา ผลลัพธ์มันจะเป็นยังไง? ตายไงล่ะ! ฉันไม่อยากให้แกต้องมาตายฟรีๆ เพราะฉะนั้น แกอยู่ที่นี่แหละดีแล้ว"

"รอให้ฉันจัดการเรื่องวุ่นวายข้างนอกเสร็จเรียบร้อยก่อน แล้วค่อยให้แกกลับไปทำงานตามเดิม เฮ้อ ตอนนี้มันอันตรายเกินไป อยู่ที่นี่แหละปลอดภัยที่สุดแล้ว!" เขาพูดพลางตบไหล่หวังเอ้อฟาเบาๆ น้ำเสียงแฝงไปด้วยความห่วงใย

"นี่รางวัลของแก!"

พูดจบ เขาก็หยิบเงินออกมาสองต้าหยางยื่นส่งให้ แล้วเดินออกไปทันที

"หวังเอ้อฟา ฉันไม่อยากให้ใครรู้เรื่องที่ฉันมาที่นี่นะ เข้าใจไหม?"

ครึ่งชั่วโมงต่อมา เขาก็มาโผล่อยู่ที่หน้าร้านขายเสื้อผ้าสำเร็จรูปแห่งหนึ่ง มองดูร้านค้าธรรมดาๆ ตรงหน้า มุมปากของเขาก็ยกยิ้มขึ้นเล็กน้อย

ตอนนี้ เขาสวมแว่นตากันแดดสีดำ ทรงผมที่เคยหวีเรียบแปล้ ก็ถูกเซ็ตให้ตั้งฟูขึ้นมา สวมเสื้อคลุมยาว ติดหนวดปลอมไว้เหนือริมฝีปาก

แถมผิวพรรณของเขาก็ดูเหี่ยวย่นลง ราวกับคนอายุสี่ห้าสิบปี ซึ่งแตกต่างจากชายหนุ่มวัยยี่สิบสามปีอย่างเขาราวฟ้ากับเหว

"เถ้าแก่ ขอซื้อเสื้อผ้าสักสองสามชุดหน่อย เอาชุดที่ใส่ได้เลยนะ"

ไม่นาน จางเทียนเฮ่าก็ควักเงินจ่ายไปหลายสิบต้าหยาง ซื้อเสื้อผ้าไปหลายชุด ก่อนจะเดินออกจากร้านเสื้อผ้าสำเร็จรูปแห่งนี้ไป

หลังจากที่เขาเดินออกมา ท้องฟ้าเบื้องนอกก็เริ่มมืดครึ้มลง ดวงอาทิตย์ค่อยๆ คล้อยต่ำลงสู่ทิศตะวันตก อีกไม่นาน ท้องฟ้าก็คงจะมืดมิดลงอย่างสมบูรณ์

...

ณ ป่าละเมาะแห่งหนึ่ง ห่างจากตัวเมืองซีชางไปทางทิศตะวันตกประมาณห้าลี้ เขานั่งซุ่มอยู่บนต้นไม้ ทอดสายตามองไปยังกำแพงเมืองซีชางที่ยังมีแสงไฟสว่างไสว มุมปากของเขายกยิ้มขึ้นเล็กน้อย

"ไม่รู้ว่าคราวนี้ กองกำลังรักษาความมั่นคงจะมีของดีอะไรมานำเสนอบ้าง หวังว่าจะไม่ทำให้ฉันผิดหวังนะ!"

ในขณะที่เขากำลังรอคอยอยู่นั้น ก็เห็นกองทหารกลุ่มหนึ่งปรากฏตัวขึ้นที่ริมถนนไกลๆ กำลังมุ่งหน้าไปยังเมืองซีชาง แถมยังมีรถบรรทุกตามมาอีกหลายคัน

"ทหารราบที่ 59 นี่นา!"

มองดูกองทหารที่ยาวเหยียด แสงจากคบเพลิงส่องสว่างไสวไปทั่วบริเวณ ราวกับเป็นขบวนแห่มังกรไฟ เสียงม้าร้องและเสียงเครื่องยนต์รถดังแว่วมาให้ได้ยินเป็นระยะๆ

แม้ว่าขบวนทหารจะเคลื่อนตัวไม่เร็วนัก แต่ก็ดูเป็นระเบียบเรียบร้อยมาก

"กองทัพส่วนกลาง!"

เมื่อคิดถึงชื่อนี้ ดวงตาของเขาก็เบิกกว้างขึ้นมาทันที เพราะอาวุธยุทโธปกรณ์ของกองทัพส่วนกลางนั้น เหนือชั้นกว่ากองกำลังรักษาความมั่นคงทั่วไปอย่างเทียบไม่ติด

"ถ้าได้อาวุธของทหารราบที่ 59 มาทั้งหมด คงจะดีไม่น้อยเลยล่ะ!"

เขายังแอบเห็นปืนใหญ่ขนาดเล็กถูกลากตามมาข้างหลังด้วย นี่มันของดีชัดๆ แม้แต่จางเทียนเฮ่าเองก็ยังคาดไม่ถึงเลยว่า กองทัพส่วนกลางจะมีกองร้อยปืนใหญ่มาด้วย

ส่วนอาวุธประจำกาย ถึงแม้จะเน้นปืนยาวฮั่นหยางเป็นหลัก แต่ก็มีอาวุธของเยอรมันปะปนอยู่บ้างเล็กน้อย ถือเป็นกองกำลังที่แข็งแกร่งที่สุดในบรรดากองทัพทั้งหมดเลยก็ว่าได้

(จบแล้ว)