บทที่ 15 - สอบสวนสายลับญี่ปุ่นอีกครั้ง

บทที่ 15 - สอบสวนสายลับญี่ปุ่นอีกครั้ง

ไม่นาน เขาก็กลับมาที่ห้องสอบสวนอีกครั้ง มองดูฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ ที่ถูกแขวนต่องแต่งอยู่บนโครงไม้ เขาไม่เข้าใจจริงๆ ว่าฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะไปเอาความกล้ามาจากไหน ถึงได้ปากแข็งยอมตายแต่ไม่ยอมปริปากสารภาพ

เวลานี้ สภาพร่างกายของฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ แทบไม่มีชิ้นดี รอยแผลเป็นทางยาวตัดกันไปมา รอยไหม้เกรียมจากเตารีดส่งกลิ่นเหม็นไหม้คละคลุ้งไปทั่ว

"หัวหน้าครับ ขอโทษด้วยครับ ไอ้หมอนี่มันปากแข็งจริงๆ พวกเรางัดสารพัดวิธีมาใช้กับมันแล้ว แต่มันก็ยังไม่ยอมสารภาพ พวกเราก็จนปัญญาแล้วครับ!" ผู้คุมคนหนึ่งมองจางเทียนเฮ่าที่เพิ่งเดินเข้ามา พลางเอ่ยด้วยน้ำเสียงกลัดกลุ้ม

ถ้าเป็นเมื่อสองวันก่อน ตอนที่จางเทียนเฮ่าเดินเข้ามา พวกเขาก็คงจะทำความเคารพตามมารยาท แต่ตอนนี้ ใครๆ ก็รู้ว่าจางเทียนเฮ่าเพิ่งจะทลายรังสายลับญี่ปุ่นได้ ที่สำคัญคือจับตัวสายลับญี่ปุ่นมาได้ แถมยังยึดสมุดรหัสลับมาได้อีก

อย่างน้อยที่สุด การที่เขาจะได้เลื่อนขั้น ก็กลายเป็นเรื่องที่แน่นอนแล้ว

ทั้งสถานีซีชาง ผู้อำนวยการมียศร้อยเอก ส่วนคนอื่นๆ เป็นแค่ร้อยตรี ถ้าจางเทียนเฮ่าได้เลื่อนยศ ตำแหน่งรองผู้อำนวยการก็คงไม่หนีไปไหนแน่

"เสี่ยวหวังเอ๊ย วิธีการพวกนี้ เอามาใช้กับพวกสายลับญี่ปุ่นน่ะ สำหรับพวกมันแล้ว ก็เหมือนมดกัดนั่นแหละ พวกมันถูกฝึกให้รับมือกับการทรมานแบบนี้มาแล้วทั้งนั้น แค่ทุบตีมันไม่ได้ผลหรอก"

"ไป เอาเกลือมา วันนี้ฉันจะสอนบทเรียนให้พวกแกดู บางครั้งก็ไม่จำเป็นต้องใช้กำลังเสมอไปหรอกนะ อ้อ แล้วก็เอาแปรงมาด้วย เดี๋ยวฉันจะลองเข้าไปคุยกับมันดีๆ ดู เผื่อมันจะยอมสารภาพ!"

"ดีเลยครับ ขอบคุณหัวหน้าจางมากครับ" หวังเอ้อฟา และ จินเหมี่ยวเหมี่ยว ได้ยินดังนั้น ดวงตาก็เป็นประกายวาววับ รีบวิ่งไปเตรียมของทันที

หลังจากสาดน้ำปลุกฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ ให้ตื่นขึ้นมาอีกครั้ง จางเทียนเฮ่าก็จ้องมองอีกฝ่ายด้วยสายตาเรียบเฉย สูดควันบุหรี่เข้าปอดลึกๆ ก่อนจะพ่นควันสีขาวใส่หน้าฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะเต็มๆ

"ฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ ฉันชื่อจางเทียนเฮ่า ฉันไม่ค่อยชอบใช้กำลังความรุนแรงหรอกนะ แกรีบๆ คายทุกอย่างที่แกรู้ออกมาให้หมดเถอะ! แกก็สบาย ฉันก็สบาย วิน-วินทั้งสองฝ่าย แบบนี้ไม่ดีกว่าเหรอ!"

"ขอโทษครับ หัวหน้าจาง ผมชื่อเถาจี๋ ผมไม่ใช่คนญี่ปุ่นจริงๆ ครับ ผมไม่ใช่จริงๆ ปล่อยผมไปเถอะครับ ผมก็แค่พนักงานตัวเล็กๆ ในร้าน อยากได้เงินเท่าไหร่ ผมให้หมดเลย ให้หมดเลยจริงๆ นะครับ ปล่อยผมไปเถอะ ผมไม่ใช่สายลับญี่ปุ่นจริงๆ" ฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะพอฟื้นขึ้นมา ก็โวยวายร้องขอความเมตตาเสียงดังลั่น ท่าทางร้องห่มร้องไห้ของเขา ดูแล้วน่าสงสารจับใจ ราวกับว่าเขาเป็นแพะรับบาปจริงๆ

"เฮ้อ ฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ แกจะทำแบบนี้ไปทำไมกัน จิดะ โคจิ สารภาพมาหมดแล้ว แกยังจำเป็นต้องปิดบังอยู่อีกเหรอ ถ้าฉันไม่รู้สถานะที่แท้จริงของพวกแก แกคิดว่าฉันจะมาหาเรื่องพวกแกทำไมล่ะ? พูดมาเถอะ ฉันไม่ชอบใช้กำลังจริงๆ นะ!"

เขาพ่นควันบุหรี่วงใหญ่ออกมาอย่างช้าๆ สีหน้าของเขาเย็นชาลงอย่างเห็นได้ชัด น้ำเสียงแฝงไปด้วยความไม่พอใจ

"ตอนนี้ จิดะ โคจิ กำลังโอบกอดสาวสวย กินข้าวไป ร้องเพลงไป เพลงอะไรนะ อ้อ เพลงพื้นบ้านของฮอกไกโดนั่นไง เขากำลังเสวยสุขอย่างสบายใจเฉิบอยู่เลย แล้วแกมาทนเจ็บตัวอยู่ที่นี่คนเดียว มันจะมีประโยชน์อะไรล่ะ?"

เขาจ้องมองฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะเขม็ง ดวงตาเบิกกว้างไม่กระพริบ ราวกับจะบดขยี้อีกฝ่ายให้แหลกลาญด้วยสายตา

"หัวหน้าจาง ผมไม่เข้าใจจริงๆ ว่าคุณพูดเรื่องอะไร ผมไม่รู้เรื่องจริงๆ คุณอยากให้ผมพูดอะไร ผมก็จะพูด อยากให้ยอมรับอะไร ผมก็ยอมรับหมดเลย พอได้ไหม เลิกทรมานผมสักทีเถอะ ผมไม่รู้เรื่องอะไรจริงๆ นะ!"

แววตาของฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะฉายแววอำมหิตขึ้นมาวูบหนึ่ง ถึงแม้จะเป็นเพียงเสี้ยววินาที แต่ก็ไม่อาจรอดพ้นสายตาของจางเทียนเฮ่าไปได้

"ไอ้เวรเอ๊ย จิดะ โคจิสารภาพมาไม่หมดแหงๆ ต้องมีความลับปิดบังอยู่อีกเยอะแน่ๆ ฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะคนนี้ ไม่ใช่แค่ผู้ช่วยธรรมดาๆ แน่นอน"

แววตาของเขาฉายแววโกรธเกรี้ยวขึ้นมาวูบหนึ่ง ก่อนจะเปลี่ยนเป็นสายตาเย็นเยียบจ้องมองฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะ แล้วเอ่ยเสียงเรียบ "ดูท่าแกจะชอบดื่มเหล้าปรับสินะ ไม่ชอบดื่มเหล้ามงคล"

พูดจบ เขาก็หันไปสั่งหวังเอ้อฟาที่เพิ่งเดินถือแปรง เกลือ และผ้าเข้ามาว่า "เอาเกลือทาที่แผลของมันให้ทั่ว แล้วเอาผ้ากดทับไว้ จากนั้นก็ค่อยๆ ลอกผ้าออกทีละชั้นๆ"

หลังจากทำซ้ำไปหลายครั้ง จางเทียนเฮ่าก็อดไม่ได้ที่จะนับถือความเด็ดเดี่ยวของสายลับญี่ปุ่นคนนี้ หัวคิ้วของเขาขมวดเข้าหากันแน่น

"เปลี่ยนเสื้อผ้าให้มันก่อน จัดการแต่งตัวให้เรียบร้อย แล้วก็ถ่ายรูปมันเอาไปให้ผู้อำนวยการ พรุ่งนี้ก็เอาไปลงหนังสือพิมพ์ ฉันต้องการให้ขึ้นพาดหัวข่าวหน้าหนึ่ง ประโคมข่าวให้ใหญ่โตไปเลย ว่าฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะให้ความร่วมมือกับพวกเราในการทลายรังสายลับญี่ปุ่น"

"ครับ!"

มองดูฮิกาชิจิมะ มิซึโมโตะที่หายใจรวยริน จางเทียนเฮ่าก็รู้ดีว่า คงจะเค้นอะไรจากหมอนี่ไม่ได้อีกแล้ว เพราะในทุกวงการก็ต้องมีพวกยอมตายแต่ไม่ยอมปริปากแบบนี้อยู่เสมอ

พูดจบ เขาก็หันหลังเดินออกจากห้องไป ขณะที่เดินผ่านห้องสอบสวนหมายเลขสาม เขาก็เหลือบมองเข้าไปข้างในนิดหนึ่ง ก็พบว่าห้องสอบสวนหมายเลขสามว่างเปล่าไปแล้ว

...

แผนกส่งกำลังบำรุง

"แหมๆ หัวหน้าแผนกหลี่ ที่นี่ทำงานสบายจังเลยนะครับ!" ทันทีที่ก้าวพ้นประตูแผนกส่งกำลังบำรุง เขาก็เห็นหลี่ลี่เถียน หัวหน้าแผนกส่งกำลังบำรุง นั่งเหม่อลอยอยู่ตรงนั้น กำลังนั่งแทะเมล็ดแตงโมคุยเล่นกับหลี่เหยียน เจ้าหน้าที่ฝ่ายส่งกำลังบำรุงอีกคน

"อัยย่า ลมหอบไหนพัดพาหัวหน้าจางมาถึงที่นี่ได้ล่ะครับ เชิญด้านในเลยครับ เชิญๆ เสี่ยวหลี่ รินชาให้หัวหน้าจางหน่อยสิ!" หลี่ลี่เถียนเห็นจางเทียนเฮ่า ก็หลุดหัวเราะออกมาทันที น้ำเสียงเจือไปด้วยความดีใจ

จางเทียนเฮ่าไม่ได้เกรงใจอะไร เขาหยิบเงินห้าต้าหยางออกมา ยื่นส่งให้พลางหัวเราะ "นี่ไม่ใช่เพราะจับสายลับญี่ปุ่นได้หรอกเหรอครับ ถึงได้รางวัลมาตั้งร้อยกว่าต้าหยาง ทุกคนเหน็ดเหนื่อยกันมามาก ผมก็เลยเอามาแบ่งให้หัวหน้าหลี่ไงครับ!"

"แหม เกรงใจจังเลยครับ ไม่ได้ทำอะไรให้เลย จะมารับของรางวัลได้ยังไงล่ะครับ!"

ปากก็พูดไปอย่างนั้น แต่มือกลับไวกว่าความคิด รีบคว้าเงินห้าต้าหยางยัดใส่ลิ้นชักทันที รอยยิ้มบนใบหน้าก็ยิ่งกว้างขึ้นไปอีก

"หัวหน้าจางคะ แล้วของฉันล่ะคะ ไม่มีบ้างเหรอ ลืมฉันไปแล้วหรือเปล่าคะ!" จังหวะนั้นเอง หลี่เหยียนก็ยกถ้วยชามาเสิร์ฟ พลางเอ่ยทวงถามด้วยรอยยิ้ม

"ดอกไม้ทองคำทั้งสองดอกของสถานีเรา ผมจะกล้าลืมได้ยังไงล่ะครับ นี่ไง ผมเตรียมมาให้เสี่ยวหลิ่วด้วย ถือว่าแบ่งปันความสุขให้กันและกันไงครับ เมื่อก่อนพี่ชายคนนี้อาจจะทำตัวไม่ค่อยดีนัก ต่อไปนี้ก็ขอฝากเนื้อฝากตัวด้วยนะครับ ช่วยพูดอะไรดีๆ ให้ผมฟังต่อหน้าหัวหน้าหลี่หน่อยนะครับ" จางเทียนเฮ่ารีบหยิบเงินอีกสองต้าหยางยื่นส่งให้ พร้อมกับฉีกยิ้มประจบประแจง

"อ้อ แล้วก็ผ้าผืนนี้ด้วย ผมเตรียมมาให้เสี่ยวหลี่โดยเฉพาะเลยนะ เป็นของนำเข้าจากญี่ปุ่นเลยนะเนี่ย เพิ่งจะยึดมาได้หมาดๆ ผมเก็บไว้ให้เสี่ยวหลี่โดยเฉพาะเลยนะ"

"จริงสิ หัวหน้าจาง ไม่เห็นมีเรื่องอะไร ก็ไม่เคยโผล่หัวมาที่นี่เลยนี่นา มีอะไรก็ว่ามาเลยครับ พี่ชายคนนี้ช่วยอะไรได้ ก็จะช่วยเต็มที่เลยครับ!"

"แหม เกรงใจจังเลยครับ ก็ช่วงนี้ผมดวงไม่ค่อยดีเลยนี่ครับ มีแต่คนจ้องจะเล่นงานผมอยู่เรื่อย ก็เลยคิดว่าจะมายืมอาวุธจากหัวหน้าหลี่สักหน่อย เอาไว้ป้องกันตัวไงครับ!"

"ยืมอาวุธเหรอ ไม่ทราบว่าหัวหน้าจางอยากจะยืมอาวุธแบบไหนดีครับ?"

"มีปืนกลเบาบ้างไหมครับ?"

"อ้าว หัวหน้าจาง ล้อเล่นหรือเปล่าครับ ที่นี่ของพวกเราจะมีของพรรค์นั้นได้ยังไงกัน!" หลี่ลี่เถียนได้ยินดังนั้น ก็อึ้งไปครู่หนึ่ง ก่อนจะรีบปฏิเสธทันที

"ไม่มีจริงๆ เหรอครับ?"

"ไม่มีจริงๆ ครับ คุณก็รู้นี่นา ว่าที่นี่มันก็แค่สถานีเล็กๆ จะไปมีอาวุธสงครามแบบนั้นได้ยังไง!"

"ใช่ค่ะ สถานีเรามีปืนทอมป์สันแค่ไม่กี่กระบอก ก็ถือว่าบุญโขแล้วค่ะ!" หลี่เหยียนที่ยืนอยู่ข้างๆ รีบส่งเสียงโอดครวญขึ้นมาทันที "แต่ว่า หัวหน้าจางคะ คุณจะเอาไปทำสงครามเหรอคะ?"

"ทำสงครามบ้าอะไรล่ะ ผมเอาไว้ป้องกันตัวต่างหาก ใครจะไปรู้ล่ะว่า จะมีใครมาหาเรื่องผมอีกหรือเปล่า โดนลอบสังหารมาสองรอบแล้ว จะไม่ให้ผมระวังตัวได้ยังไงล่ะ ตอนนี้ก็มีแต่พวกพรรคแดงที่จ้องจะเอาชีวิตผม ส่วนพวกญี่ปุ่น ก็คงอีกไม่นานหรอก คงจะส่งคนมาตามเก็บผมเหมือนกัน!"

"ก็จริงนะ แต่ว่าปืนรุ่น M1928 สถานีเรามีแค่สามกระบอกเองนะ ถ้าคุณอยากจะได้ ผมจะเตรียมไว้ให้ คุณว่าไงล่ะ?"

"ต้องให้ผู้อำนวยการเซ็นอนุมัติด้วยไหมครับ?"

"แน่นอนสิครับ!"

"งั้นช่างมันเถอะ ขอปืนเมาเซอร์สองกระบอก กับปืนบราวนิงอีกกระบอกก็แล้วกัน เรื่องแค่นี้ จะไปรบกวนผู้อำนวยการได้ยังไงล่ะ เดี๋ยวผมค่อยไปหาลู่ทางเอาเองก็แล้วกัน ว่าพอจะหาปืนกลมาสักกระบอกได้ไหม"

(จบแล้ว)