บทที่ 17 โรโรโนอา โซโร

บทที่ 17 โรโรโนอา โซโร

"อืม! ไม่เป็นไรครับ พวกเราเจอกันบนเรือโจรสลัดของอัลบีด้า แล้วคุณลูฟี่ก็เป็นผู้มีพระคุณของผมด้วย" โคบี้พูดพลางขยับแว่นตา

"เฮ้! ไม่ใช่นะ ไอ้บ้าเอ๊ย! นายเรียกใครว่าเจ้าอ้วนฮะ? อย่ามาตั้งฉายาให้คนอื่นมั่วซั่วนะ! ฉันชื่อโคบี้!" โคบี้เด็กหนุ่มร่างท้วมคำราม อ้าปากกว้างจนเห็นฟันแหลมคม

"แหม แหม แหม อย่าใส่ใจเลยน่า" เย่อวี่หัวเราะเบา ๆ และโบกมือ เลียนแบบน้ำเสียงของลิลิชิออน

เขาเดินเข้าไปหาโซโร ชักดาบยาวหินไคโรออกมา แล้วตัดเชือกที่มัดตัวโซโรไว้จนขาดสะบั้น

"นายเป็นนักดาบงั้นเหรอ? แล้วดาบที่เอวนั่น..." โซโรหรี่ตาลง เขาสัมผัสได้ถึงแรงกดดันอันทรงพลังที่แผ่ออกมาจากดาบคมขาวที่เอวของเย่อวี่

ทันใดนั้น จิตวิญญาณการต่อสู้อันแรงกล้าก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของโซโร เขาอยากจะต่อสู้อย่างเต็มที่กับเย่อวี่ตรงนี้เลยจริง ๆ

"ฉันเป็นนักดาบจริง ๆ นั่นแหละ ตอนที่ออกเดินทาง มีคนตั้งฉายาให้ฉันว่า 'นักดาบชุดดำดาบขาว' ไม่รู้ว่านายเคยได้ยินหรือเปล่านะ" เย่อวี่พูดพร้อมกับหัวเราะเบา ๆ

"อย่างไรก็ตาม ถ้านายอยากจะสู้ล่ะก็ เราค่อยรอจนกว่าจะออกไปจากที่นี่แล้วหาสถานที่เหมาะ ๆ สำหรับการประลองกันดีกว่า ท้ายที่สุดแล้ว ที่นี่ก็ไม่ค่อยเหมาะเท่าไหร่ แถมพวกเรายังเป็นพรรคพวกบนเรือลำเดียวกันด้วย เรามีเวลาให้ต่อสู้และประลองฝีมือกันได้ตลอดเวลาที่ต้องการนั่นแหละ" เย่อวี่กล่าว

"หืม?" โซโรพยักหน้าเมื่อได้ยินคำพูดของเย่อวี่ "ก็จริงของนาย ฉันกับเย่อวี่เป็นพรรคพวกบนเรือลำเดียวกันแล้ว ยังไงก็ประลองกันได้ทุกเมื่อ"

"แต่ชื่อนักดาบชุดดำดาบขาวนี่..." โซโรหรี่ตาลง "เขาเคยได้ยินชื่อนี้มาจริง ๆ แถมยังคุ้นหูมากด้วย ไม่คิดเลยว่าคนตรงหน้าก็คือนักดาบชุดดำดาบขาวผู้โด่งดังคนนั้น"

เขาเคยได้ยินมาว่านักดาบชุดดำดาบขาวเป็นนักล่าโจรสลัดที่แข็งแกร่งมาก และยังเป็นนักดาบที่ทรงพลังสุด ๆ อีกด้วย โซโรอยากจะประลองฝีมือกับเย่อวี่มาตั้งนานแล้ว แต่น่าเสียดายที่เขาเอาแต่หลงทางจนไม่เคยมีโอกาสเลยสักครั้ง

เมื่อเชือกถูกตัดขาด โซโรก็ก้าวลงมาจากเครื่องมือประหารและทรุดตัวลงนั่งบนพื้น เขาไม่ได้กินอะไรมาเกือบเดือนแล้ว และเพิ่งจะมีเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ เอาข้าวปั้นมาให้เมื่อวันนี้เอง ซึ่งนั่นช่วยให้เขาไม่อ่อนแรงจนพูดไม่ไหว

"กินอะไรสักหน่อย ดื่มน้ำสักนิด จะได้ฟื้นฟูเรี่ยวแรง!" เย่อวี่หยิบขนมปังกับน้ำออกมาแล้วยื่นให้โซโร

"ขอบใจ!" โซโรพยักหน้าและรับมันมา เขากินขนมปังก้อนนั้นจนหมดในเวลาไม่นาน และในทำนองเดียวกัน เขาก็ดื่มน้ำ 500 มิลลิลิตรรวดเดียวจนหมดเกลี้ยง

ทันใดนั้น เสียงประหลาดก็ดังมาจากดาดฟ้าของอาคารที่อยู่ติดกัน ทำให้ทั้งสามคนหันไปมองด้วยความอยากรู้อยากเห็น

ตูม! ตูม! ตูม!

เสียงดังกึกก้องน่าสะพรึงกลัวดังมาจากดาดฟ้าตึกข้าง ๆ ทั้งสามเพ่งสายตามอง และเห็นรูปปั้นหินขนาดยักษ์แตกออกเป็นสองท่อน ร่วงหล่นลงมากระแทกพื้นเสียงดังสนั่น

"ลูฟี่กำลังทำบ้าอะไรอยู่เนี่ย? ทำไมถึงสร้างความวุ่นวายได้ใหญ่โตขนาดนี้?" โคบี้ถึงกับอึ้งกิมกี่ เขารู้ว่าลูฟี่เป็นคนพึ่งพาไม่ได้ แต่นี่มันก็เกินไปหน่อย

เย่อวี่หัวเราะเบา ๆ แล้วพูดว่า "กัปตันของพวกเราก็เก่งเรื่องสร้างปัญหาเหมือนกันนะเนี่ย"

"ฮะฮะฮะฮะ!" โซโรระเบิดเสียงหัวเราะออกมาเมื่อได้ยินคำพูดของเย่อวี่ เขาคิดว่ากัปตันของพวกเขานี่ก็น่าสนใจดีเหมือนกัน

เมื่อเห็นว่าตัวเองก่อเรื่องเข้าแล้ว ลูฟี่ก็แอบร้องโอดครวญในใจว่าแย่แล้ว เขารีบเปิดประตูดาดฟ้าและวิ่งหนีไปอย่างรวดเร็ว

เหล่าทหารเรือบนดาดฟ้าต่างก็ตกตะลึงกันไปหมด พวกเขาค่อย ๆ หันศีรษะอันแข็งทื่อไปมองนาวาเอกมอร์แกน พร้อมกับกลืนน้ำลายโดยไม่รู้ตัว

"มองอะไรกันอยู่? อย่ามัวแต่ยืนบื้อสิ ตามมันไป! ฉันจะฆ่ามัน!" มอร์แกนคำราม จิตสังหารอันบ้าคลั่งของเขาแผ่ขยายออกไปอย่างต่อเนื่อง ทำให้อากาศรอบด้านเย็นเยียบลงเล็กน้อย

ลูฟี่ซึ่งกำลังหลงทาง บังเอิญสะดุดเข้ากับเฮลเมปโปพอดี เขาคว้าตัวเฮลเมปโปไว้ ดวงตาเบิกโพลงด้วยความดีใจพลางตะโกนขึ้น "เจอตัวแล้ว!" จากนั้นลูฟี่ก็หิ้วเฮลเมปโปวิ่งลงไปชั้นล่าง

"ตามไป!" ทหารเรือหลายนายรีบคว้าปืนและวิ่งตามไปทันที ขณะที่ลูฟี่หัวเราะร่าตลอดทางที่วิ่งลงบันได

"นี่! ฉันถามหน่อยสิ พวกนายเอาดาบของโซโรไปไว้ไหน?" ลูฟี่เอ่ยถามขณะวิ่ง

"ใน! ในห้องของฉันเอง" เฮลเมปโปตอบตะกุกตะกัก

"แล้วห้องของนายอยู่ไหนล่ะ?" ลูฟี่เลิกคิ้ว เขาไม่รู้ว่าทำไม แต่หมอนี่ดูขัดหูขัดตาเขาจริง ๆ

"ตรงนั้น" เฮลเมปโปซึ่งกลัวจนแทบจะฉี่ราดชี้ไปที่ห้องห้องหนึ่ง

เย่อวี่ โซโร และโคบี้เด็กหนุ่มร่างท้วมกำลังนั่งคุยกันอย่างสบายอารมณ์อยู่ในลานฝึกซ้อม การปรากฏตัวของพวกเขาสะดุดตานาวาเอกมอร์แกนที่อยู่บนชั้นดาดฟ้า ซึ่งนั่นทำให้เขาเดือดดาลขึ้นมาทันที

นาวาเอกมอร์แกนคำรามลั่น "ทุกคน รวมพลที่ลานฝึกซ้อม! กล้าดียังไงถึงมาก่อกบฏต่อฉัน มอร์แกนผู้นี้! พวกมันต้องถูกประหารให้หมด!" ดวงตาของมอร์แกนแดงก่ำ ราวกับว่าเขากำลังจะคลุ้มคลั่ง

"รับทราบครับ!" ทหารเรือทุกคนเลิกสนใจรูปปั้นที่พังทลาย และรีบคว้าปืนวิ่งลงไปชั้นล่างทันที

ตึก! ตึก! ตึก!

เสียงฝีเท้าดังสนั่นหวั่นไหวขณะที่ทุกคนวิ่งลงมาและตีวงล้อมทั้งสามคนเอาไว้ ปืนทุกกระบอกถูกขึ้นนกและเล็งไปที่เย่อวี่กับอีกสองคน

"กล้าดียังไงมาอาละวาดในถิ่นของฉัน? รนหาที่ตายชัด ๆ! แล้วก็แก นักล่าโจรสลัด โรโรโนอา โซโร แกกล้าดียังไงมาก่อกบฏต่อมอร์แกนผู้ยิ่งใหญ่คนนี้!"

โซโรปรายตามองเขาอย่างเหยียดหยามและพูดอย่างเย็นชา "ฉันเป็นหมาป่าเดียวดายมาตลอด สู้แบบตัวคนเดียวและต่อกรกับคู่ต่อสู้ที่แข็งแกร่ง ฉันต่างจากคนอย่างแก ที่เอาแต่อาศัยอำนาจของกองทัพเรือ ใช้อำนาจในทางที่ผิด รังแกคนที่อ่อนแอกว่า และหวาดกลัวคนที่แข็งแกร่งกว่า"

"แกก็เป็นแค่นาวาเอกของฐานทัพกองทัพเรือในทะเลตะวันออก อย่ามาทำเป็นหลงตัวเองหน่อยเลย แกเป็นตัวอะไรกัน? คิดว่าตัวเองเป็นใครวะ?" โซโรพูดอย่างเหยียดหยาม น้ำเสียงของเขาหยิ่งผยองอย่างถึงที่สุดและเต็มไปด้วยความดูถูกมอร์แกน

"แก! แก! แก!"

"ดี ดี ดีมาก โรโรโนอา โซโร!" มอร์แกนกัดฟันและแสยะยิ้ม "แกมันก็แค่นักล่าโจรสลัดต่ำต้อย เป็นหมาที่กินเศษอาหารจากกองทัพเรืออย่างพวกเรา! อย่ามาประเมินฉันต่ำไปหน่อยเลย ความแข็งแกร่งอันน้อยนิดของแกน่ะมันก็ไม่ต่างอะไรกับตดเมื่ออยู่ต่อหน้าอำนาจของฉันหรอก อย่ามาทำหยิ่งผยองไปหน่อยเลย!"

"ทุกคน เตรียมพร้อม! ยิง!" มอร์แกนตะโกนสั่ง

เย่อวี่ปลดปล่อยฮาคิสังเกตออกมาและตรวจสอบตำแหน่งปัจจุบันของลูฟี่ หมอนั่นยังคงอยู่ในห้องที่เก็บดาบของโซโรเอาไว้

เขาขมวดคิ้วเล็กน้อย ทำไมหมอนี่ถึงไม่เดินตามเส้นเรื่องล่ะ? หรือว่าการมีอยู่ของเขาจะทำให้เนื้อเรื่องเปลี่ยนไปแล้ว? มันน่าจะ อาจจะ คงจะเป็นแบบนั้นแหละ

ปัง! ปัง! ปัง!

ทหารเรือนับสิบนายระดมยิงใส่พวกเขาทั้งสามคน กระสุนนับไม่ถ้วนพุ่งทะลักออกจากปากกระบอกปืน ลากหางไฟนับไม่ถ้วนพุ่งเข้าใส่ทั้งสามคน

เย่อวี่ส่ายหน้าเบา ๆ ดูเหมือนว่ามันจะเป็นเพราะเขาจริง ๆ

อ๊ากกก! โคบี้เด็กหนุ่มร่างท้วมหวาดกลัวจนน้ำมูกน้ำตาไหลพราก ร่างของเขาขดตัวเป็นก้อนกลม สั่นงันงกอยู่บนพื้น

โซโรเองก็เครียดจัดเช่นกัน แม้ว่าเขาจะฟื้นฟูเรี่ยวแรงมาได้บ้างแล้ว แต่มันก็แค่เล็กน้อยเท่านั้น แถมดาบของเขาก็ยังไม่ได้อยู่ในมืออีกด้วย

วิ้ง!

ดวงตาของเย่อวี่หมุนวน โทโมเอะทั้งสามเปลี่ยนเป็นเนตรวงแหวนกระจกเงาหมื่นบุปผาในพริบตา ยักษ์สีดำทมิฬปรากฏกายขึ้น ปกป้องโซโรและโคบี้เด็กหนุ่มร่างท้วมเอาไว้

ปัง! ปัง! ปัง!

กระสุนปืนพุ่งเข้าปะทะกับซูซาโนะโอ ทำให้เกิดเสียงดังกึกก้องราวกับเหล็กกล้าปะทะกัน กระสุนทุกนัดกระแทกเข้ากับเกราะของซูซาโนะโอแต่ไม่อาจเจาะทะลวงการป้องกันของมันได้เลย

แกร๊ง! แกร๊ง! แกร๊ง!

ปืนร่วงหล่นลงพื้น ทหารเรือทุกคนยืนอึ้งกิมกี่ จ้องมองยักษ์สีดำทมิฬที่มีความสูงกว่าสิบเมตร ทุกคนแทบจะตัวแข็งทื่อ ใบหน้าของพวกเขาซีดเผือดด้วยความหวาดกลัว แขนขาต่างพากันสั่นเทา

"นี่มัน?" โซโรและโคบี้เด็กหนุ่มร่างท้วมตกตะลึงไปอย่างสมบูรณ์

"ผู้ใช้พลังผลปีศาจ!" มอร์แกนตกตะลึง จากนั้นเขาก็ได้สติกลับคืนมาและคำรามลั่น สายตาของเขาดุดันราวกับคมมีด เขากัดฟันกรอดแล้วพูดว่า "ทุกคน ยิงต่อไป! ฆ่าไอ้โจรสลัดชั่วร้ายพวกนี้ซะ! ต่อให้เป็นผู้ใช้พลังผลปีศาจก็ต้องตาย!"

ปัง! ปัง! ปัง!

ทหารเรือทุกคนหยิบปืนพกขึ้นมาจากพื้น ยกกระบอกปืนขึ้น และข่มความหวาดกลัวบนใบหน้ารวมถึงมือที่สั่นเทาเอาไว้ ก่อนจะเหนี่ยวไกปืนอีกครั้ง

เย่อวี่ยืนนิ่งอย่างสงบ ปล่อยให้พวกเขายิงใส่ โดยไม่ขยับเขยื้อนแม้แต่น้อย

"แกเป็นใครกันแน่ กล้าดียังไงมาต่อกรกับกองทัพเรือของเรา? ฉันคือนาวาเอกมอร์แกนแห่งศูนย์บัญชาการย่อยที่ 153! เตรียมปืนใหญ่! ยิงถล่มไอ้โจรสลัดนี่ให้ตายซะ!" มอร์แกนคำรามลั่น

"รับทราบครับ!" ทหารเรือทั้งหมดเตรียมตั้งปืนใหญ่เสร็จสรรพและหยิบคบเพลิงขึ้นมา เตรียมพร้อมที่จะจุดชนวน