ตอนที่ 82 : อาเฮง, ผู้มีอิทธิพล !

เมื่อบุตรสาวของเจ้าเมือง ฉิงเล่อเบือนหน้าไปเห็นเฟิงหยูเฮง ความไม่พอใจของนางก็เพิ่มสูงขึ้น

"นึกว่าใคร ที่แท้เป็นบุตรสาวของอนุตระกูลเฟิงนี่เอง" คำพูดของฉิงเล่อเต็มไปด้วยความรังเกียจ "ชาม 1 ใบ 30,000 เหรียญเงิน บุตรสาวของอนุ เจ้าทราบราคาได้อย่างไร?"

เฟิงหยูเฮงกอดหน้าอกและจ้องมองที่บุตรสาวของเจ้าเมือง พลางกล่าวว่า "ดีแล้ว นี่คือบุตรสาวของเจ้าเมือง เสื้อผ้าชุดหนึ่งราคา 10,000 เหรียญเงิน บุตรสาวของเจ้าเมืองยังทราบราคาได้เลยนี่เจ้าค่ะ"

ฉิงเล่อเอามือเท้าเอวแล้วชี้ไปที่เฟิงหยูเฮง กล่าวว่า "บุตรสาวของอนุพบกับบุตรสาวของเจ้าเมือง แต่เจ้าไม่ได้คุกเข่าและคารวะข้า ตระกูลเฟิงไม่ได้สั่งสอนมารยาทเจ้าเช่นนั้นหรือ?"

"โอ้!" เมื่อซวนเทียนเก้อได้ยินเช่นนี้ ซวนเทียนเก้อก้าวออกมา "บุตรสาวของเจ้าเมืองพบข้า แต่ทำไมเจ้าถึงไม่คุกเข่า?"

ในที่สุดฉิงเล่อก็มองเห็นซวนเทียนเก้อที่ยืนอยู่ข้างหลังเฟิงหยูเฮง นางรู้สึกขุ่นเคืองมาก แม้ว่าทั้งคู่เป็นบุตรสาวของข้าราชสำนัก แต่ความสำคัญของพวกนางก็ต่างออกไป อีกฝ่ายเป็นบุตรสาวของตระกูลซวนซึ่งตำแหน่งสืบทอดกันมารุ่นต่อรุ่น  ในขณะที่ตระกูลติงอัน บิดาของนางเองก็ได้รับการแต่งตั้งเป็นขุนนางในเวลาต่อมา นอกจากนี้เขายังไม่มีอำนาจใด ๆ ตอนนี้ซวนเทียนเก้อตำหนินาง มันทำให้นางรู้สึกอับอายจริง ๆ

หลังจากคำพูดของซวนเทียนเก้อ, เฟิงเทียนหยู และเหรินซีเฟิง ทั้งสองคนที่ยืนอยู่ด้านหลังก็ก้าวไปข้างหน้า เฟิงเทียนหยูกล่าวว่า "อาเฮงอาจเป็นบุตรสาวของอนุตระกูลเฟิง แต่ข้าเป็นบุตรสาวของตระกูลเฟิงกับฮูหยินใหญ่ ข้าอาจจะถามบุตรสาวของเจ้าเมืองคนนี้ มีอะไรอยากจะพูดกับตระกูลเฟิงหรือไม่?"

เหรินซีเฟิงพูดขึ้น "ตระกูลปิงก็อยากได้ยินบุตรสาวของเจ้าเมือง ฉิงเล่อ หรือท่านพ่อของข้าจะไปที่คฤหาสน์ติงอันเพื่อฟังใต้เท้าติงอันพูด ฟูหรงเป็นน้องสาวของเรา ไม่ว่าครอบครัวนางจะเป็นเช่นไร พวกเราทุกคนจะสนับสนุนนาง ส่วนอาเฮงถึงแม้ว่านางจะเป็นบุตรสาวของอนุตระกูลเฟิง แต่เจ้าอย่าลืมว่านางเป็นว่าที่พระชายาขององค์ชายเก้า"

เฟิงหยูเฮงยิ้ม นางปิดปากหัวเราะคิกคัก แล้วหันไปมองเด็กสาวที่ยืนอยู่ข้าง ๆ และกล่าวว่า "บุตรสาวของเจ้าเมืองลืมหลายสิ่งหลายอย่าง ไม่สามารถจดจำได้ก็เป็นเรื่องปกติ ข้าจะให้ซวนเทียนหมิงส่งสารไปยังคฤหาสน์ติงอันเพื่อเตือนบุตรสาวของเจ้าเมือง บุตรสาวของเจ้าเมืองไม่จำเป็นต้องสุภาพ ซวนเทียนหมิงจะคิดว่ามันน่ารำคาญ"

การที่นางเรียกชื่อองค์ชายเก้า ทำให้คนในบริเวณนี้รู้ว่าคู่รักคู่นี้มีความสัมพันธ์ที่สนิทสนมน่ารักมาก บุตรสาวของเจ้าเมืองโกรธมากราวกับหัวของนางจะระเบิด แต่คนที่อยู่ตรงหน้านี้ไม่ใช่คนที่นางสามารถล่วงเกินได้ ไม่มีที่ไหนเลยที่จะระบายความโกรธของนาง นางเห็นเสี่ยวเอ้อที่นั่งบนพื้นและกำลังจะเตะ

แต่ขณะที่นางยกเท้าของนาง นางก็รู้สึกว่าบางสิ่งบางอย่างตีเข่าของนาง ความเจ็บปวดทำให้ทั้งขารู้สึกมึนงง เท้าที่ยกขึ้นก็หยุดอยู่กลางอากาศ

นางหันไปมองและพบว่าเฟิงหยูเฮงเป็นคนช้อนขาของนาง นางไม่รู้ว่าทำไมแรงที่อยู่เบื้องหลังมันจึงแข็งแรง มันเหมือนกับหินที่ทุบบนขา ซึ่งทำให้ขาของนางเจ็บมาก ฉิงเล่อไม่พอใจ แม้ว่านางจะไม่สามารถยกขานางก็ยังมีมืออยู่ นางก้มดึงคอของเสี่ยวเอ้อจากพื้นและตบหน้าเขา 2 ครั้ง

เสี่ยวเอ้อส่งเสียงด้วยความเจ็บปวด แต่เขาไม่สามารถทำร้ายบุตรสาวของเจ้าเมืองได้ เขาได้แต่ร้องไห้อย่างเงียบ ๆ ด้วยความเศร้าโศก

ฉิงเล่ออิมรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อยหลังจากที่นางตบเขา และผลักเสี่ยวเอ้อออกไป นางหันศีรษะกลับไปและมองยั่วยุเฟิงหยูเฮง

บางทีมันอาจจะดีกว่าถ้านางไม่ได้ดู เมื่อนางหันศีรษะ นางพบว่าเฟิงหยูเฮงมาอยู่ข้างนาง ทำแบบที่นางทำกับเสี่ยวเอ้อ เฟิงหยูเฮงคว้าคอของนางและตบหน้านาง 3 ครั้ง

ฉิงเล่อรู้สึกมึนงงหลังจากที่นางโดนตบหน้า แม้ว่านางจะตาย นางก็ไม่คิดว่าบุตรสาวของอนุเสนาบดีฝ่ายซ้ายจะมีความกล้าที่จะตบนาง นางรู้สึกปวดแก้มและนางต้องการที่จะแก้แค้น แต่เฟิงหยูเฮงกล่าวขัดขึ้นมาว่า "อย่าคิดว่าข้าไม่ได้เห็นเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น ถ้าไม่ใช่เพราะเจ้ายื่นเท้าออกมาและทำให้ฟู่หรงสะดุด เหตุการณ์นี้จะเกิดขึ้นได้อย่างไร หากเจ้าต้องการที่จะตำหนิ เจ้าก็ลืมตาขึ้นมาและมองให้ชัดเจนว่าใครเป็นคนผิด! วันนี้ข้าจะบอกเจ้าว่า ข้า เฟิงหยูเฮงมีหุ้นส่วนเป็นเจ้าของโรงเตี้ยมครัวเทพครึ่งหนึ่ง เมื่อคนของข้าถูกรังแก ข้าไม่สามารถทำเป็นไม่รับรู้ว่ามันไม่เกิดขึ้น ที่ข้าตบเจ้ากลับไป 3 ครั้ง เพื่อให้เจ้าจดจำไว้"

ฉิงเล่อสามารถทนฟังเรื่องนี้ได้อย่างไรโดยเฉพาะคำว่า "เจ้าของโรงเตี้ยมครัวเทพครึ่งหนึ่ง" ทำให้นางรู้สึกแย่มากขึ้น นางขยับมืออีกครั้ง นางดึงกริชออกมาจากเอว!

เหรินซีเฟิงได้เติบโตขึ้นมาในตระกูลทั่วไป นางได้รับการฝึกศิลปะการต่อสู้ตั้งแต่วัยเด็ก ดังนั้นดวงตาของนางจึงคมชัดที่สุด นางเป็นคนแรกที่เห็นสิ่งนี้ "อาเฮง, ระวัง"

เฟิงหยูเฮงเอนหลังเมื่อนางเห็นฉิงเล้อดึงกริชออกมา

พวกเขาเพียงแค่เห็น เอวของนางโค้งไปข้างหลัง 90 องศา เมื่อฉิงเล่อแทงด้วยกริช นางแทงไม่โดนหยูเฮง

เฟิงหยูเฮงโกรธมาก นางยกเท้าของนางขึ้นและเตะตรงไปที่หน้าท้องของฉิงเล่อ

นางสามารถหลบฉิงเล่อได้ แต่ฉิงเล่อไม่สามารถหลบนางได้ ลูกเตะนี้หนักหน่วงและเพิ่มความเจ็บปวดให้กับฉิงเล่อมาก หยูเฮงจัดการบิดแขนของนางไปข้างหลังและบังคับให้ฉิงเล่อคุกเข่าลงบนพื้น

พวกเขาทั้งหมดได้ยินซวนเทียนเก้อกล่าวว่า "ลุกขึ้น"

เฟิงหยูเฮงยกเท้าขึ้น และยืดตัวขึ้น

ฉิงเล่อที่ถูกทำร้ายและรู้สึกโกรธจนเกือบถึงจุดที่แทบจะกระอักเลือดออกมา เมื่อนางเงยขึ้นอีกครั้ง นางมองไปที่เฟิงหยูเฮงด้วยความโกรธ และกล่าวว่า "เจ้าช่างกล้าหาญจริง ๆ!"

หยูเฮงตอบว่า "เจ้าก็ไม่ขาดความกล้าด้วย ฉิงเล่อ เดิมข้าไม่ได้ตั้งใจที่จะต่อสู้กับเจ้า แต่เจ้ายังคงพยายามและบังคับข้า ในฐานะมนุษย์ เจ้าต้องไตร่ตรองทุกอย่างก่อนที่จะพูดและทำ เจ้าจำเป็นต้องรู้ว่าเจ้าสามารถเอาชนะคู่ต่อสู้ได้หรือไม่ เจ้าต้องการเปรียบเทียบตระกูล เรามีใครบางคนที่เป็นตัวแทนของพระราชวังเวิ่นซวน คนที่เป็นตัวแทนของตระกูลเสนาบดี คนหนึ่งที่เป็นตัวแทนของตระกูลแม่ทัพปิงน่าน และคนไร้ค่าคนนี้เป็นตัวแทนของพระราชวังขององค์ชายเก้า ข้าอยากถามเจ้าว่าเจ้าทำตัวหยิ่งต่อหน้าเรา เจ้าสามารถที่จะล่วงเกินพวกเราคนใดคนหนึ่งได้หรือไม่?"

ฉิงเล่อพูดไม่ออก แม้ว่าญาติที่ร่ำรวยออกมาจากห้องก็ไม่สามารถพูดได้ เพราะเฟิงหยูเฮงกล่าวพวกเขาไม่สามารถที่จะล่วงเกินพวกได้

พวกเขาสามารถทำอะไรได้ เมื่อพวกเขาไม่สามารถล่วงเกินพวกนางได้? พวกเขาทำได้แค่หลีกเลี่ยงเท่านั้น ลูกพี่ลูกน้องของนางเดินข้างหน้า และจับมือพยุงนางไว้ เขามองไปที่เฟิงหยูเฮง แล้วกล่าวว่า "ขอโทษ" จากนั้นเขาก็พาฉิงเล้อออกไป หลังจากที่พวกเขาเดินห่างออกไป ฉิงเล่อก็ตะโกนออกมาว่า "เฟิงหยูเฮง ไม่ช้าก็เร็วเจ้าจะต้องเสียใจ!"

เฟิงหยูเฮงหัวเราะและไม่สนใจ นางตะโกนตอบไปข้างล่าง "เจ้าของร้านไม่ลืมว่าบุตรสาวของเจ้าเมือง ฉิงเล่อต้องชำระค่าชามที่ทำแตก และเขาให้ส่วนลดแก่เจ้า จ่ายแค่ 5 เหรียญเงินก็พอแล้ว!"

เสี่ยวเอ้อเช็ดน้ำตาและกล่าวขอบคุณเฟิงหยูเฮง เขาทำความสะอาดเศษชามที่แตก หลังจากนั้นก็ลงบันได

มื้ออาหารที่สมบูรณ์แบบถูกทำลายโดยฉิงเล่อ ซวนเทียนเก้อโบกมือไปยังเสี่ยวเอ้อนำอาหารไปห่อให้กับเป่ยฟู่หรงเพื่อนำกลับบ้าน เป่ยฟู่หรงที่ถูกฉิงเล้อตบหน้า ตอนนี้อารมณ์ของนางแย่มาก นางกัดฟัน นางสั่งอาหารอีกสองจานก่อนจะรู้สึกดีขึ้นนิดหน่อย

ในส่วนอื่น ๆ ของโรงเตี้ยมยังอยู่ในห้องส่วนตัว ซวนเทียนฮั่วจับจอกน้ำชาในขณะที่ดูฉากตื่นเต้น

ตั้งแต่ช่วงเวลาที่ฉิงเล่อแกล้งเป่ยฟู่หรง เฟิงหยูเฮงเผชิญหน้ากับฉิงเล่ออีกครั้งและนางตบหน้าฉิงเล่อ เหตุการณ์ทั้งหมดได้ถูกพบเห็นด้วยตาของเขา ด้วยการนี้ องค์ชายได้แต่ส่ายหัวและยิ้มอย่างขมขื่น เพียงแค่บอกว่าเขาสงสัยว่าจริง ๆ แล้วพวกนางมาจากครอบครัวเดียวกัน เขาคิดว่าน้องเก้าของเขาจะไม่สามารถหาผู้หญิงที่เหมาะสมกับเขาได้ แต่ในท้ายที่สุดเขาก็พบเด็กผู้หญิงคนหนึ่งที่มีไหวพริบและบ้าบิ่น

นี่คือสิ่งที่คนเราเรียกว่าโชคชะตาใช่หรือไม่ ?

ทัศนคติของซวนเทียนฮั่วยังคงมีความคาดหวังต่อไป เขารู้สึกอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับคุณหนูรองของตระกูลเฟิง และไม่รู้ว่ามีอะไรเกิดขึ้นรอบตัวนางบ้าง

กลุ่มของเฟิงหยูเฮงออกจากโรงเตี้ยมครัวเทพ และบางส่วนผ่านไปทางท่าเทียบเรือ แต่ละคนกำลังจะกลับไปหาครอบครัวของตัวเอง ก่อนที่จะแยกทาง เฟิงหยูเฮงก็หยุดซวนเทียนเก้อและถามว่า "ดูเหมือนคุณหนูติงอันจะฉลองวันเกิดของนางในอีกไม่กี่วันนี้?"

ซวนเทียนเก้อกล่าวว่า "คงจะเร็ว ๆ นี้ มีการเฉลิมฉลองทุกปีในช่วงเวลานี้"

"เจ้าจะไปไหม?" เฟิงหยูเฮงเอ่ยถาม

"ข้าไม่ไป" ซวนเทียนเก้อตอบอย่างฉุนเฉียว "คฤหาสน์แบบไหนที่พวกเขามี โดยปกติข้าไม่ได้ยินว่าพวกเขามีความสัมพันธ์กับตระกูลอื่นๆ ข้าได้ยินมาว่าเขายกตำแหน่งให้ใต้เท้าติงอัน อย่างไรก็ตาม พวกเขาไม่มีทายาทเลย แน่นอนข้าไม่ต้องการที่จะให้พวกเขามีหน้ามีตาใด ๆ "

เฟิงหยูเฮงงงเล็กน้อย "เห็นได้ชัดว่าตำแหน่งจะได้รับการสืบทอด ใต้เท้าติงอันไม่มีบุตร แต่เขาไม่ได้คิดที่จะหาวิธีอื่นหรือ" ยกตัวอย่างเช่นการรับเอาญาติพี่น้องเป็นเรื่องปกติหรือไม่?

ซวนเทียนเก้อบอกกับนางว่า "ใครจะยอมให้เขาทำแบบนั้น? ก่อนหน้านี้ใต้เท้าติงอันไม่ต้องการนำเด็กมาสืบทอดตำแหน่ง แม้กระนั้นท่านลุงฮ่องเต้กล่าวว่าบุตรบุญธรรมไม่นับ หลังจากนั้นใต้เท้าติงอันก็ทำการสับเปลี่ยนบุตรกับบุตรขององค์หญิง นี่ได้รับการเปิดเผยโดยท่านลุงฮ่องเต้ประมาณสิบปีที่ผ่านมาโดยพิสูจน์เลือด นอกจากนี้เขาบอกว่าตำแหน่งทีจะสืบทอดจะต้องเป็นบุตรชายที่เกิดจากสายเลือดของเขา ถ้าเขากล้าที่จะปิดบังสายเลือดของราชวงศ์ ใต้เท้าติงอันจะถูกลบออกจากตำแหน่งของเขา หลังจากนั้นเขาก็เชื่อฟังและหยุดคิดถึงวิธีการนอกรีตเหล่านี้ ในขณะที่เขารอที่จะตายจากวัยชรา ตอนนี้เขามีหลานชายดูแลเขา ข้าได้ยินมาว่าเขามีร้านค้าไม่กี่แห่ง พวกเขาดูเหมือนจะเป็นบุตรสาวของเขากับฮูหยินใหญ่ของเขา ดังนั้นนางจึงสามารถมีชีวิตที่สะดวกสบาย"

อย่างไรก็ตามในความคิดของเฟิงหยูเฮง นางคิดว่าฮ่องเต้ปัจจุบันเกลียดใต้เท้าคนนี้

"อ่า?" ซวนเทียนเก้อมองไปที่หยูเฮง และกล่าวว่า "ทำไมเจ้าถึงถามเรื่องพวกเขาฉลองวันเกิด? เจ้าอยากไปหรือ?"

เฟิงหยูเฮงกล่าวว่า "วันนนั้นตอนที่ข้าไปที่วัดภูดู ฉิงเล่อเจอท่านพ่อของข้าและนางเชิญพวกเขาไปงานด้วย"

ซวนเทียนเก้อครุ่นคิดครู่หนึ่งแล้วก็กล่าวว่า "ดูเหมือนว่าก่อนหน้านี้ตระกูลเฟิงไม่ได้ส่งใครไป แต่พวกเขาส่งของขวัญให้เป็นสัญลักษณ์ คุณหนูใหญ่ตระกูลเฟิง เฟิงเฉินหยูถูกเลี้ยงเหมือนเป็นสมบัติของตระกูลเฟิง พวกเขาควรจะรู้สึกว่าการจัดเลี้ยงวันเกิดของคฤหาสน์ติงอันไม่สูงส่งพอ และควรรอนางไปเปิดตัวที่งานเลี้ยงพระราชวัง สำหรับน้องสาวสองคนนั้น ข้าได้ยินมาว่าพวกเขายังเด็กเกินไป และไม่เหมาะสำหรับงานดังกล่าว ปีนี้เจ้ากลับมาแล้ว ข้าไม่รู้ว่าตระกูลเฟิงมีแผนการอะไรบ้าง?" ซวนเทียนเก้อกครุ่นคิดในขณะที่บอกกับนางว่า "ถ้าตระกูลเฟิงจะไปในปีนี้ ข้าจะไปเป็นเพื่อนเจ้า เจ้าจะได้ไม่ถูกรังแก"

เฟิงหยูเฮงโบกมือนาง "ไม่ต้อง หากข้าไม่สามารถจัดการตระกูลติงอันได้ ข้าจะให้องค์ชายเก้าจัดการ!"

ซวนเทียนเก้อยกนิ้วหัวแม่มือขึ้น "เยี่ยม    !"

เฟิงหยูเฮงที่โดดเด่นได้นำวังซวนไปพร้อม ๆ กัน และกลับไปยังตระกูลเฟิง ขณะที่นางเดินผ่านประตู นางเห็นพ่อบ้านเฮ่อจงออกมา "คุณหนูรองในที่สุดท่านก็กลับมา"

นางหยุดเดิน "เกิดอะไรขึ้น?"

เฮ่อจงกล่าวว่า "ท่านฮูหยินผู้เฒ่าเรียกคุณหนูสามไปที่เรือนซูหยา ตอนนี้พวกเขากำลังรอคุณหนูรองอยู่ขอรับ !"