บทที่ 9 ฉันจะไม่ยอมให้คุณถอนหมั้น

ภายในห้องโถงของคลับอวิ๋นติ่ง โจวหมิงหย่วนคุกเข่าอยู่บนพื้น เสื้อเชิ้ตด้านหลังเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อเย็นเฉียบ

บอดี้การ์ดด้านหลังเขาล้วนก้มหน้าลง ไม่มีใครกล้าขยับตัวแม้แต่น้อย

นายน้อยโจวหมอบอยู่แทบเท้าเขา ใบหน้าซีกหนึ่งบวมเป่ง แววตาเคียดแค้นถูกความหวาดกลัวบดบังไปจนหมดสิ้น

"คุณชายเยี่ย" น้ำเสียงของโจวหมิงหย่วนแหบพร่า "ตระกูลโจวยินดีมอบหุ้นทั้งหมดของคลับอวิ๋นติ่งให้ พร้อมกับชดเชยเป็นเงินสด ขอเพียงคุณชายเยี่ยโปรดยกโทษให้ด้วยเถอะครับ"

เยี่ยฉางเซิงก้มมองเขา "ฉันบอกแล้วไง ว่าแกไม่มีสิทธิ์มาต่อรอง"

เสิ่นว่านซานก้าวขึ้นมาข้างหน้าหนึ่งก้าว "ท่านผู้ถือตรา ทรัพย์สินของตระกูลโจวต้องดำเนินการชำระบัญชีทันทีเลยหรือไม่ครับ?"

"ไม่ต้อง" เยี่ยฉางเซิงโบกมือ "เสียเวลา"

เขาเดินมุ่งหน้าไปทางประตู

โจวหมิงหย่วนชะงักไป "คุณชายเยี่ย นี่ท่าน..."

"รังเกียจที่พวกแกมันสกปรก"

เมื่อประโยคนี้หลุดออกมา สีหน้าของโจวหมิงหย่วนก็หม่นหมองลงจนถึงขีดสุด

เขามองดูแผ่นหลังของเยี่ยฉางเซิงที่หายลับไปนอกประตู ร่างทั้งร่างก็ทรุดฮวบลงไปอย่างหมดเรี่ยวแรง

นายน้อยโจวตะเกียกตะกายพยุงตัวลุกขึ้น "พ่อ มันไปง่ายๆ แบบนี้เลยเหรอ?"

โจวหมิงหย่วนยกมือขึ้นตบหน้าเขาไปหนึ่งฉาด

"แกหุบปากไปเลย!"

นายน้อยโจวกุมหน้า ไม่กล้าส่งเสียงอีก

ลั่วหงอิงเดินไปถึงหน้าประตู หันกลับมามองคนที่คุกเข่าอยู่เต็มพื้น

"เรื่องในคลับอวิ๋นติ่งคืนนี้ ใครกล้าแพร่งพรายออกไปแม้แต่คำเดียว สำนักเสวียนจะไปคิดบัญชีถึงที่"

ทุกคนร่างสั่นสะท้าน ตอบรับพร้อมกัน "ไม่กล้าครับ!"

...

รถออฟโรดสีดำแล่นออกจากคลับอวิ๋นติ่ง

ลั่วหงอิงนั่งอยู่เบาะหน้าข้างคนขับ ในมือหมุนบัตรแบล็คการ์ดขอบทองเล่น

"ต่อไปจะไปไหน?"

"โรงพยาบาล" เยี่ยฉางเซิงเอนหลังพิงเบาะ "ผู้อาวุโสซูน่าจะฟื้นแล้ว"

ลั่วหงอิงปรายตามองเขา "ยังจะไปตระกูลซูอีกเหรอ?"

"ไปตอบแทนบุญคุณ" เยี่ยฉางเซิงล้วงเอาหนังสือหมั้นหมายสีเหลืองซีดออกมาจากกระเป๋า "แล้วก็ถือโอกาสจัดการเรื่องถอนหมั้นให้จบๆ ไป"

ลั่วหงอิงไม่ได้พูดอะไร สายตาทอดมองออกไปนอกหน้าต่าง

รถแล่นออกไปได้หลายร้อยเมตร เธอถึงได้เอ่ยปาก "ยายหนูซูชิงเยวี่ยคนนั้นน่ะปากแข็งแต่ใจอ่อน ถ้านายอยากจะถอนหมั้นจริงๆ เธอคงห้ามนายไม่อยู่หรอก"

เยี่ยฉางเซิงยัดหนังสือหมั้นหมายกลับลงไปในกระเป๋า "เดิมทีฉันก็ไม่ได้คิดจะเก็บไว้อยู่แล้ว"

"แล้วนายจะไปทำไม?"

"ไปพูดให้เคลียร์ จะได้ไม่ต้องให้นายท่านผู้เฒ่าวุ่นวายอีก"

มุมปากของลั่วหงอิงขยับเล็กน้อย แต่ไม่ได้พูดต่อ

...

โรงพยาบาลอันดับหนึ่งแห่งเมืองเจียงเฉิง ห้องผู้ป่วยวีไอพี

ซูชิงเยวี่ยนั่งอยู่ข้างเตียง ในมือถือถ้วยยา ป้อนผู้อาวุโสซูทีละช้อน

ผู้อาวุโสซูเอนหลังพิงหมอน สีหน้าดีกว่าเมื่อวานมาก แต่ร่างกายยังคงอ่อนเพลีย

"คุณปู่คะ ได้เวลาทานยาแล้วค่ะ"

ผู้อาวุโสซูอ้าปากรับยา แต่สายตากลับจับจ้องไปที่ประตูตลอดเวลา

ซูชิงเยวี่ยขมวดคิ้ว "คุณปู่มองอะไรอยู่คะ?"

"ทำไมฉางเซิงยังไม่มาอีก?"

มือของซูชิงเยวี่ยชะงักไป "ทำไมเขาต้องมาด้วยล่ะคะ?"

"เขาช่วยชีวิตปู่เอาไว้นะ" ผู้อาวุโสซูถอนหายใจ "ตามธรรมเนียมเก่า วันที่สองก็ควรจะมาตรวจซ้ำสิ"

ซูชิงเยวี่ยวางถ้วยยาลง "คุณปู่คะ เขาไม่ใช่หมอธรรมดานะคะ แถม... เขายังอยากจะถอนหมั้นด้วย"

สีหน้าของผู้อาวุโสซูเคร่งขรึมลง "ถอนหมั้นอะไรกัน? อาจารย์ของเขาเป็นคนกำหนดด้วยตัวเองเมื่อปีนั้น สัญญาหมั้นเจ็ดฉบับ ตระกูลซูเป็นอันดับหนึ่ง เขาอยากจะถอนหมั้น ก็ต้องดูว่าปู่จะยอมหรือเปล่า"

"คุณปู่กำลังบังคับฝืนใจกันอยู่นะคะ" น้ำเสียงของซูชิงเยวี่ยเจือความร้อนรน "หนูยังไม่ทันเห็นด้วยซ้ำว่าเขาหน้าตาเป็นยังไง แล้วจะแต่งงานกันได้ยังไง?"

"ที่หลานมองไม่เห็น ก็เพราะหลานตั้งสเปกไว้สูงเสียดฟ้าไงล่ะ" ผู้อาวุโสซูมองเธอ "เมื่อวานที่บ้านใหญ่ ตอนที่เขาช่วยชีวิตปู่ หลานกำลังคิดอะไรอยู่? วันนี้มาโรงพยาบาล หลานกำลังคิดอะไรอยู่ล่ะ?"

ซูชิงเยวี่ยชะงักไป

จริงอยู่ที่วันนี้ทั้งวันเธอรู้สึกกระสับกระส่าย

ในหัวมีแต่ภาพของเยี่ยฉางเซิงที่กดมือลงบนหน้าอกของคุณปู่ของเธอซ้ำไปซ้ำมา รวมไปถึงประโยคที่ว่า 'ใครบอกว่าเขาจะตาย' นั่นด้วย

"หนู..." เธออ้าปาก แต่กลับพูดไม่ออก

ผู้อาวุโสซูถอนหายใจ "ชิงเยวี่ย วาสนาบางอย่าง พลาดแล้วก็คือพลาดไปตลอดชีวิตนะ"

ประตูห้องผู้ป่วยถูกผลักเปิดออก

ซูชิงเยวี่ยหันไปมอง หัวใจก็เต้นผิดจังหวะไปชั่วขณะอย่างไม่ทราบสาเหตุ

เยี่ยฉางเซิงเดินเข้ามา กระเป๋าผ้าใบยังคงสะพายอยู่บนหลัง

เขากวาดสายตามองไปรอบห้องผู้ป่วย พยักหน้าให้ผู้อาวุโสซู "นายท่านผู้เฒ่า รู้สึกเป็นยังไงบ้างครับ?"

ใบหน้าของผู้อาวุโสซูประดับไปด้วยรอยยิ้มทันที "ดีมากเลยล่ะ วิชาฝังเข็มของเธอนี่ เก่งกว่าพวกตาแก่ในหอแพทย์หลวงพวกนั้นตั้งเยอะ"

เยี่ยฉางเซิงเดินไปที่เตียง ยื่นมือออกไปจับชีพจรของผู้อาวุโสซู

ซูชิงเยวี่ยขยับไปด้านข้างเพื่อหลีกทางให้เขา แต่นิ้วมือกลับเผลอกำปลายแขนเสื้อเอาไว้แน่นอย่างไม่รู้ตัว

สองวินาทีต่อมา เยี่ยฉางเซิงก็ปล่อยมือ "ฟื้นตัวได้ไม่เลว กินยาอีกสามวันก็คงที่แล้วล่ะครับ"

ผู้อาวุโสซูรีบพูดขึ้น "ฉางเซิง นั่งลงคุยกันก่อน นั่งลงๆ"

เยี่ยฉางเซิงโบกมือ "ผมยืนคุยสองสามคำก็จะไปแล้วครับ"

สีหน้าของผู้อาวุโสซูเปลี่ยนไป "เธอจะไป? ไปไหน?"

"ถอนหมั้นครับ" เยี่ยฉางเซิงหยิบหนังสือหมั้นหมายออกมาจากกระเป๋า "นายท่านผู้เฒ่า ผมเอาหนังสือหมั้นหมายมาแล้ว คุณประทับตราให้หน่อย เรื่องของเราก็ถือว่าจบกัน"

สายตาของซูชิงเยวี่ยจับจ้องไปที่กระดาษสีเหลืองซีดแผ่นนั้น ลมหายใจสะดุดไปเล็กน้อย

ผู้อาวุโสซูยกมือขึ้นปัดหนังสือหมั้นหมายไปด้านข้างทันที "ไม่ประทับ!"

"นายท่านผู้เฒ่า แบบนี้คุณไม่ยอมฟังเหตุผลเลยนะครับ" เยี่ยฉางเซิงพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ "คุณหนูซูไม่อยากแต่ง ผมก็ไม่อยากแต่ง แล้วคุณจะฝืนไปทำไม?"

"ใครบอกว่าหลานไม่อยากแต่ง?" ผู้อาวุโสซูถลึงตาใส่ซูชิงเยวี่ย "ชิงเยวี่ย หลานพูดมาสิ หลานอยากแต่งไหม?"

ซูชิงเยวี่ยหน้าแดงก่ำ "คุณปู่!"

เยี่ยฉางเซิงหันไปมองเธอ "คุณหนูซู คุณพูดมาเองเลยดีกว่า"

ซูชิงเยวี่ยกัดริมฝีปาก นิ้วมือบีบเข้าหากันแน่น

เธออยากจะบอกว่าไม่อยากแต่ง

แต่พอมองลึกเข้าไปในดวงตาที่สงบนิ่งของเยี่ยฉางเซิง คำว่า 'ไม่อยากแต่ง' กลับจุกอยู่ที่คอ ไม่ว่าจะทำยังไงก็พูดไม่ออก

"ฉัน..." เธอเบือนหน้าหนี "เรื่องสัญญาหมั้น เอาไว้ค่อยคุยกันทีหลังเถอะ"

"ไม่มีอะไรต้องคุยแล้ว" เยี่ยฉางเซิงดันหนังสือหมั้นหมายไปข้างหน้าอีกนิด "ประทับตราเถอะครับ"

ซูชิงเยวี่ยหันขวับกลับมา แววตาแฝงความหงุดหงิด "คุณรีบนักเหรอ?"

"ไม่รีบหรอก" เยี่ยฉางเซิงผายมือ "แต่ยืดเยื้อไปก็ไม่มีประโยชน์"

"ใครยืดเยื้อกัน?" ซูชิงเยวี่ยลุกขึ้นยืน หน้าอกกระเพื่อมขึ้นลงเล็กน้อย "เมื่อวานคุณอยู่ที่ตระกูลซูก็บอกว่าจะถอนหมั้น วันนี้ก็ยังเอาหนังสือหมั้นหมายมาบีบคั้นคุณปู่ฉันให้ประทับตราอีก เยี่ยฉางเซิง ตกลงคุณต้องการอะไรกันแน่?"

เยี่ยฉางเซิงมองเธอ "ก็ถอนหมั้นไง ฉันก็พูดชัดเจนแล้วนี่"

"คุณ..." ซูชิงเยวี่ยถูกท่าทีของเขาทำเอาพูดไม่ออก

ผู้อาวุโสซูฉวยโอกาสพูดขึ้น "ฉางเซิง หนังสือหมั้นหมายนี้เอาไว้ที่ปู่ก่อนเถอะ รอให้ร่างกายปู่แข็งแรงดีแล้ว ค่อยเรียกคนของทั้งสองตระกูลมาคุยกันให้ชัดเจนต่อหน้า"

เยี่ยฉางเซิงขมวดคิ้ว "ไม่เห็นต้องวุ่นวายขนาดนั้นเลยครับ"

"ทำไมจะไม่จำเป็นล่ะ?" ผู้อาวุโสซูเน้นเสียงหนัก "อาจารย์ของเธอมีบุญคุณช่วยชีวิตตระกูลซูเอาไว้ ตอนที่กำหนดสัญญาหมั้น ก็ทำต่อหน้าป้ายวิญญาณบรรพชนของทั้งสองตระกูล ตอนนี้เธออยากจะถอนหมั้น ก็ต้องทำตามธรรมเนียมสิ"

เยี่ยฉางเซิงมองใบหน้าที่จริงจังจนถึงขั้นดื้อดึงของผู้อาวุโสซู ก็ถอนหายใจออกมาอย่างจนปัญญา

"ก็ได้ หนังสือหมั้นหมายเอาไว้ที่คุณก่อน แต่ผมขอพูดดักไว้ก่อนเลยนะว่า งานหมั้นนี้ ผมถอนแน่"

ผู้อาวุโสซูกระตุกยิ้มมุมปาก ไม่ได้พูดอะไรต่อ

ซูชิงเยวี่ยจ้องมองเสี้ยวหน้าของเยี่ยฉางเซิง หัวใจเต้นระรัว

ผู้ชายคนนี้แตกต่างจากตอนที่อยู่บ้านใหญ่ตระกูลซูเมื่อวานอย่างสิ้นเชิง

เมื่อวานเขาเป็นแค่เด็กบ้านนอกที่ถูกทุกคนดูแคลน แต่วันนี้ แค่คำพูดประโยคเดียวของเขาก็สามารถทำให้โจวหมิงหย่วนคุกเข่าร้องขอชีวิตได้

แต่เขากลับยืนอยู่ตรงนั้น สะพายกระเป๋าผ้าใบเก่าๆ ใบเดิม น้ำเสียงก็ยังคงราบเรียบเช่นเดิม

ราวกับว่าเรื่องพวกนี้ในสายตาของเขา มันไม่ควรค่าแก่การใส่ใจเลยแม้แต่น้อย

"เยี่ยฉางเซิง" จู่ๆ เธอก็เอ่ยขึ้น

เยี่ยฉางเซิงหันไปมองเธอ

ซูชิงเยวี่ยสูดหายใจเข้าลึก "เรื่องเมื่อวานนี้ ขอบคุณนะ"

"ไม่เป็นไร" เยี่ยฉางเซิงเก็บหนังสือหมั้นหมายกลับมา "มันเป็นสิ่งที่ควรทำอยู่แล้ว"

"แต่เรื่องสัญญาหมั้น ฉันจะไม่ยอมให้คุณถอนหมั้นง่ายๆ หรอกนะ"

เยี่ยฉางเซิงเลิกคิ้ว "เหตุผลล่ะ?"

ซูชิงเยวี่ยเม้มริมฝีปาก "ตอนนี้กลุ่มธุรกิจซูกำลังเผชิญทั้งศึกในและศึกนอก ร่างกายของคุณปู่เพิ่งจะดีขึ้น พวกบอร์ดบริหารต่างก็จ้องจะตะครุบอยู่ ในช่วงเวลาหน้าสิ่วหน้าขวานแบบนี้ ข่าวเรื่องสัญญาหมั้นจะหลุดออกไปไม่ได้เด็ดขาด"

"แล้วยังไง?"

"ดังนั้นหนังสือหมั้นหมายก็ต้องเก็บเอาไว้ก่อน" แววตาของซูชิงเยวี่ยหลบวูบเล็กน้อย "อย่างน้อยก็รอให้กลุ่มธุรกิจซูมั่นคงก่อนแล้วค่อยว่ากัน"

เยี่ยฉางเซิงจ้องมองเธออยู่สองวินาที จู่ๆ ก็หัวเราะออกมา

"คุณหนูซู คุณกำลังหาทางลงให้ตัวเองอยู่หรือเปล่า?"

ซูชิงเยวี่ยหน้าแดง "คุณพูดบ้าอะไรของคุณ?"

"แล้วไอ้ที่คุณพูดมาเมื่อกี้ ประโยคไหนที่เป็นเรื่องจริงบ้างล่ะ?"

ซูชิงเยวี่ยถูกเขามองจนใจสั่น แต่ก็ยังฝืนทำเป็นใจดีสู้เสือไม่ยอมถอย "ที่ฉันพูดคือเรื่องจริงทั้งหมด กลุ่มธุรกิจซูในตอนนี้เกิดเรื่องผิดพลาดใดๆ ไม่ได้อีกแล้วจริงๆ เรื่องสัญญาหมั้น... อย่างน้อยก็ต้องรออีกสามเดือน"

เยี่ยฉางเซิงหันไปมองผู้อาวุโสซู

ผู้อาวุโสซูรีบหลับตาลงทันที แสร้งทำเป็นไม่ได้ยิน

เยี่ยฉางเซิงดึงสายตากลับมา "สามเดือน?"

"ใช่" เสียงของซูชิงเยวี่ยแผ่วลงเล็กน้อย "สามเดือนให้หลัง คุณค่อยมาถอนหมั้น ฉันจะไม่ห้ามคุณเลย"

เยี่ยฉางเซิงวางหนังสือหมั้นหมายลงบนโต๊ะข้างเตียงอีกครั้ง

"ตกลง สามเดือน"

ซูชิงเยวี่ยถอนหายใจอย่างโล่งอก แต่วินาทีต่อมา หัวใจก็กลับมาเต้นระทึกอีกครั้ง

เยี่ยฉางเซิงเดินไปถึงหน้าประตู หันกลับมามองเธอ "แต่ในช่วงสามเดือนนี้ คุณควรจะคิดให้ดีนะว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่"

ซูชิงเยวี่ยชะงัก "หมายความว่ายังไง?"

เยี่ยฉางเซิงไม่ตอบ ผลักประตูเดินออกไป

ภายในห้องผู้ป่วยกลับมาเงียบสงบอีกครั้ง

ผู้อาวุโสซูลืมตาขึ้น มองดูท่าทีเหม่อลอยของซูชิงเยวี่ย มุมปากก็ปรากฏรอยยิ้มบางๆ

"ยายหนู ที่หลานพูดเมื่อกี้ ทำเพื่อกลุ่มธุรกิจซูจริงๆ งั้นเหรอ?"

ซูชิงเยวี่ยได้สติกลับคืนมา ใบหน้าก็ยิ่งแดงก่ำ "ต้องเป็นเรื่องจริงสิคะ! คุณปู่คิดไปถึงไหนแล้วเนี่ย?"

"ปู่คิดไปถึงไหนงั้นเหรอ?" ผู้อาวุโสซูเอนหลังพิงหมอนอย่างอารมณ์ดี "แล้วเมื่อกี้หลานหน้าแดงทำไมล่ะ?"

"หนู..." ซูชิงเยวี่ยกัดริมฝีปาก ผ่านไปเนิ่นนานก็พูดไม่ออก

ผู้อาวุโสซูถอนหายใจ "ชิงเยวี่ย คนบางคน พลาดแล้วก็คือพลาดไปตลอดชีวิตนะ"

ซูชิงเยวี่ยยืนนิ่งอยู่กับที่ นิ้วมือบีบปลายแขนเสื้ออย่างไม่รู้ตัว

ประโยคสุดท้ายของเยี่ยฉางเซิงวนเวียนอยู่ในหัวของเธอ

เขาบอกว่า เธอควรจะคิดให้ดีว่าตัวเองกำลังทำอะไรอยู่

ตกลงแล้วเธอกำลังทำอะไรอยู่กันแน่?