บทที่ 12 หมอเทวดาน้อยแห่งซูเปอร์มาร์เก็ตว่านฝู ความสุขของแม่! ฝีเข็มและการรักษาของสองพ่อลูก

บทที่ 12 หมอเทวดาน้อยแห่งซูเปอร์มาร์เก็ตว่านฝู ความสุขของแม่! ฝีเข็มและการรักษาของสองพ่อลูก

เมื่อหลินเฟิงขี่รถจักรยานยนต์ไฟฟ้าสีเขียวยี่ห้อหยาตี้กลับมาถึงซูเปอร์มาร์เก็ตว่านฝู นาฬิกาบนฝาผนังก็บอกเวลาสิบนาฬิกาสี่สิบนาทีพอดี

ภายในร้านไม่มีลูกค้าเลยสักคน

เวลานี้ บรรดาป้าๆ ที่มาซื้อกับข้าวต่างกลับบ้านไปทำอาหารกันหมดแล้ว ส่วนพวกนักศึกษาก็ยังไม่เลิกเรียน จึงนับเป็นช่วงเวลาที่เงียบสงบที่สุดในรอบวันของซูเปอร์มาร์เก็ต

หลินเจี้ยนกั๋วนั่งอยู่บนเก้าอี้ม้านั่งตัวเล็กหลังเคาน์เตอร์คิดเงิน ในมือถือหนังสือพิมพ์ฉบับเย็นของวัน แว่นสายตายาวเลื่อนลงไปอยู่ที่ปลายจมูก ส่วนโจวุ่ยหลานกำลังถือผ้าขี้ริ้วเช็ดประตูกระจกของตู้แช่แข็งอยู่

"พ่อครับ แม่ครับ หยุดมือกันก่อนเถอะ"

หลินเฟิงจอดรถ เดินเข้ามาด้านใน แล้วดึงประตูม้วนลงมาครึ่งหนึ่ง พร้อมทั้งแขวนป้ายคำว่า กำลังเช็กสต็อกสินค้า เปิดบริการภายหลัง เอาไว้

โจวุ่ยหลานหยุดมือ ยืดหลังตรง แล้วหันมามองลูกชาย

"ทำไมถึงปิดประตูร้านกลางวันแสกๆ แบบนี้ล่ะ ไม่ทำมาค้าขายแล้วรึไง"

"พักผ่อนสักหน่อยเถอะครับ มานี่สิ ผมจะรักษาให้ทั้งสองคนเอง"

หลินเฟิงวางกระเป๋าเป้ลงบนเคาน์เตอร์คิดเงิน รูดซิปออก แล้วหยิบม้วนผ้าสีเหลืองออกมา

หลินเจี้ยนกั๋วดันแว่นสายตายาวขึ้น พลางเหลือบมองม้วนผ้าสีเหลือง "รักษาโรคเรารึ เวลาไปโรงพยาบาลต้องต่อคิวนานเป็นครึ่งค่อนวันกว่าจะได้ลงทะเบียน นี่เธอจะมาเปิดคลินิกในบ้านตัวเองเลยรึไง อีกอย่าง ตอนนี้เธออยู่แผนกสูตินรีเวชแล้ว แม่เขากับพ่อก็คงไม่มีลูกคนที่สองกันแล้วล่ะ จะมีอะไรให้รักษาอีก"

"พ่อครับ วิชาเอกของผมคือศัลยศาสตร์ แล้วผมก็เรียนวิชาโทแพทย์แผนจีนด้วย ที่ผมถูกส่งไปอยู่แผนกสูตินรีเวชก็แค่เรื่องการจัดสรรงาน พ่อก็รู้นี่ครับ" หลินเฟิงคลี่ม้วนผ้าสีเหลืองออกบนเคาน์เตอร์กระจกเรียบ เข็มเงินทั้งสิบสามเล่มส่องประกายเงางามอ่อนโยนภายใต้แสงไฟสลัว

"มานั่งลงเถอะครับ วันนี้ผมจะให้พวกคุณได้สัมผัสกับการตรวจรักษาจากแพทย์ผู้เชี่ยวชาญฟรีๆ เลย"

โจวุ่ยหลานวางผ้าขี้ริ้ว เดินเข้ามาใกล้ๆ พลางก้มลงมองเข็มเงิน ดวงตาของเธอไหววูบด้วยความหวาดหวั่นอยู่สองสามหน

"นี่คือเข็มเงินที่เธอเพิ่งออกไปซื้อมางั้นรึ ดูน่ากลัวชะมัด ยาวขนาดนี้ เวลาแทงเข้าไปในเนื้อจะไม่เจ็บแย่รึ"

"แม่ครับ นี่เรียกว่าเข็มฝังเข็ม ปลายเข็มเป็นทรงใบสน ถ้าแทงด้วยความเร็ว แม่จะไม่รู้สึกเจ็บเลยสักนิดครับ"

หลินเฟิงลากเก้าอี้มีพนักพิงมาสองตัว แล้วกดตัวโจวุ่ยหลานให้นั่งลง "แม่ก่อนเลยครับ ช่วงนี้ข้อมือขวาของแม่มักจะรู้สึกชาบ่อยๆ ใช่ไหมครับ โดยเฉพาะเวลานอนตอนกลางคืนหรือเวลาถือของหนักๆ นิ้วโป้ง นิ้วชี้ และนิ้วกลางจะรู้สึกชาอย่างเห็นได้ชัด บางครั้งก็ลามไปจนปวดแขนเลยใช่ไหมครับ"

โจวุ่ยหลานถึงกับอึ้งไป

เธอมีปัญหาที่ข้อมือนี้มานานกว่าครึ่งปีแล้ว แต่ไม่เคยบอกให้ลูกชายรู้ เพราะกลัวว่าจะทำให้ลูกเสียสมาธิกับการทำงานที่ยุ่งวุ่นวาย

ปกติแล้วเธอก็แค่ใช้แผ่นแปะแก้ปวดประทังไปวันๆ เจ้าลูกชายคนนี้รู้เรื่องชัดเจนขนาดนี้ได้อย่างไร แถมยังทายถูกเป๊ะๆ ว่านิ้วไหนที่มีอาการชา

"เธอรู้ได้ยังไงกัน"

"ลูกชายของแม่เป็นหมอนะครับ"

หลินเฟิงหยิบน้ำยาโพวิโดนไอโอดีนและสำลีพันก้านออกมา "ยื่นมือขวาออกมาครับ หงายฝ่ามือขึ้น"

โจวุ่ยหลานยื่นมือออกไปด้วยความกึ่งเชื่อกึ่งสงสัย

หลินเฟิงใช้นิ้วมือกดลงไปแถวเส้นรอยพับข้อมือของเธอเป็นอันดับแรก ซึ่งเป็นบริเวณที่เส้นประสาทมัธยันถ์ทอดผ่านช่องใต้เอ็นข้อมือ

"ปวดเสียวตรงนี้ไหมครับ"

"โอ๊ย!"

โจวุ่ยหลานสะดุ้งโหยง "ปวดสิ ปวดแปลบๆ เลยล่ะ"

"กลุ่มอาการช่องใต้เอ็นข้อมืออักเสบครับ"

หลินเฟิงสรุปอาการ "การทำงานหน้าเคาน์เตอร์คิดเงินและยกย้ายสินค้ามานานหลายปี ทำให้เอ็นยึดข้อมือหนาตัวขึ้นจนไปกดทับเส้นประสาทมัธยันถ์ พูดง่ายๆ คือ แพทย์แผนปัจจุบันเรียกว่ากลุ่มอาการช่องใต้เอ็นข้อมืออักเสบ ส่วนแพทย์แผนจีนเรียกว่า โรคบี้ หรืออาการปวดจากลมปราณติดขัด เส้นลมปราณอุดตัน ทำให้ชี่และเลือดไหลเวียนไม่สะดวก"

จากนั้น หลินเฟิงใช้น้ำยาโพวิโดนไอโอดีนทาทำความสะอาดเพื่อฆ่าเชื้อบริเวณจุดเน่ยกวน จุดต้าหลิง และจุดเหอกู่ของโจวุ่ยหลาน

"เสี่ยวหลิน เธอจะแทงมันเข้ามาจริงๆ รึ"

โจวุ่ยหลานมองเข็มเงินที่ส่องประกายวาววับ แล้วรู้สึกอยากจะถอยหนี

"ผ่อนคลายครับ สูดหายใจเข้าลึกๆ อาการชาเสียวเล็กน้อยถือเป็นเรื่องปกติมากครับ"

หลินเฟิงหยิบเข็มเงินขนาดศูนย์จุดสองห้ามิลลิเมตรคูณยี่สิบห้ามิลลิเมตรขึ้นมา วิชาเข็มเทพไท่อี่นั้นเน้นย้ำเรื่อง การส่งชี่ไปให้ถึงตำแหน่งของโรค เทคนิคนี้ไม่ได้อยู่ที่ความหวือหวา ทว่าอยู่ที่แรงส่งในระยะประชิด

ดังนั้น เขาจึงใช้นิ้วโป้งและนิ้วชี้ซ้ายดึงผิวหนังบริเวณจุดเน่ยกวนของโจวุ่ยหลานให้ตึง แล้วใช้มือขวาถือเข็ม

แทงเข็มลงไป โดยไม่มีท่าทางที่เกินเลยไปแม้แต่น้อย ปลายเข็มเจาะทะลุผิวหนังชั้นนอกและเข้าสู่ชั้นใต้ผิวหนังทันที

โจวุ่ยหลานยังไม่ทันรู้สึกเจ็บแปลบด้วยซ้ำ เข็มก็ถูกแทงเข้าไปเรียบร้อยแล้ว

"เอ๊ะ ไม่เจ็บเลยแฮะ" โจวุ่ยหลานรู้สึกประหลาดใจอยู่บ้าง

"ตอนนี้แม่จะเริ่มรู้สึกแล้วครับ" หลินเฟิงใช้นิ้วโป้งและนิ้วชี้หมุนปั่นด้ามเข็มเบาๆ พลางขยับยกและกดเข็มให้สอดประสานกัน

นี่คือ เคล็ดวิชาเข็มทะลวงเส้นลมปราณสลายเลือดคั่ง จากสามสิบหกวิถีของวิชาเข็มเทพไท่อี่

เมื่อหลินเฟิงหมุนปั่นเข็ม โจวุ่ยหลานก็สัมผัสได้ถึงความรู้สึกปวดตึงและขยายตัวที่แผ่ซ่านออกมาจากข้อมือ ความรู้สึกนี้ไม่ได้ทำให้ทรมาน ทว่ากลับนำพาความรู้สึกโล่งโปร่งสบายมาให้ ราวกับท่อน้ำที่อุดตันมานานแสนนานถูกปืนฉีดน้ำแรงดันสูงทะลวงจนเปิดออกในทันที

"ชา... นิ้วมือของฉันเริ่มรู้สึกอุ่นๆ ขึ้นมาแล้ว" โจวุ่ยหลานก้มมองมือของตัวเอง

"ชี่มาถึงแล้วครับ" หลินเฟิงไม่หยุดมือ เขาแทงเข็มอีกเล่มลงไปที่จุดต้าหลิงซึ่งอยู่ตรงกึ่งกลางรอยพับข้อมือทันที เข็มเล่มนี้ถูกแทงลึกลงไปเล็กน้อยจนถึงภายในช่องใต้เอ็นข้อมือ

จุดต้าหลิงเป็นทั้งจุดซูและจุดหยวนของเส้นลมปราณเยื่อหุ้มหัวใจ ซึ่งมีหน้าที่โดยตรงในการรักษาอาการปวดข้อต่อข้อมือและอาการกดทับเส้นประสาท

หลังจากแทงเข็มทั้งสองเล่มเสร็จสิ้น หลินเฟิงใช้นิ้วมือดีดด้ามเข็มเบาๆ

"หึ่ง!" ตัวเข็มเงินส่งเสียงสั่นสะเทือนแผ่วเบา และแรงสั่นนั้นก็ถูกนำพาไปตามเส้นลมปราณ

นิ้วมือของโจวุ่ยหลานที่เคยแข็งเกร็งเนื่องจากการกดทับของเส้นประสาท ผ่อนคลายลงโดยไม่รู้ตัว อาการชาที่ซ่อนเร้นและตกค้างอยู่ที่ปลายนิ้วมานานหลายปี กำลังเลือนหายไปด้วยความเร็วที่น่าอัศจรรย์

"ตาแก่หลิน ดูเร็วเข้า!"

โจวุ่ยหลานร้องอุทานด้วยความประหลาดใจ "มือของฉัน มันอุ่นไปหมดเลย! เมื่อกี้ตอนถือผ้าขี้ริ้วยังรู้สึกแข็งๆ อยู่เลย แต่ตอนนี้มันคลายตัวและสบายมากเลยล่ะ!"

หลินเจี้ยนกั๋วเปิดหนังสือพิมพ์ลง ลุกขึ้นยืน เดินเข้ามาใกล้ๆ แล้วจ้องมองข้อมือของภรรยาอย่างตาไม่กะพริบ

"มันได้ผลจริงๆ รึ ไม่ใช่ว่าคิดไปเองหรอกนะ"

"คิดไปเองอะไรกัน ตาแก่หน้าโง่หยั่งรู้ขงเบ้งอะไรอย่างคุณจะไปเข้าใจอะไร" โจวุ่ยหลานค้อนขวับใส่เขา "มือของฉันเอง มีหรือฉันจะไม่รู้ ฝีมือของเสี่ยวหลินดีกว่าหมอนวดคนตาบอดที่ท้ายตรอกตั้งเยอะ!"

เมื่อเห็นรอยยิ้มบนใบหน้าของผู้เป็นแม่ สายธารแห่งความอบอุ่นก็หลั่งไหลเข้ามาในหัวใจของหลินเฟิง

สมัยที่อยู่มหาวิทยาลัยการแพทย์ปักกิ่ง เขาได้เรียนรู้เทคนิคการผ่าตัดที่ล้ำสมัยที่สุด ต้องคลุกคลีอยู่กับก้อนเนื้อและอวัยวะภายในห้องผ่าตัดตลอดทั้งวัน สิ่งที่เขาไขว่คว้าคือการตัดตัดที่แม่นยำและอัตราการรอดชีวิตของคนไข้

ทว่าในวันนี้ การใช้เข็มเงินเพียงไม่กี่เล่มในซูเปอร์มาร์เก็ตเล็กๆ ของตัวเองเพื่อรักษาอาการป่วยเรื้อรังของแม่ ทำให้เขาเข้าใจความหมายที่แท้จริงของคำว่า หมอ ได้อย่างลึกซึ้ง

การที่สามารถปกป้องครอบครัวจากความทุกข์ทรมานของโรคภัยไข้เจ็บได้ ความรู้สึกประสบความสำเร็จเช่นนี้ช่างจับต้องได้มากกว่าการตีพิมพ์วิทยานิพนธ์ระดับสากลตั้งสิบฉบับเสียอีก

เขาคาเข็มไว้เป็นเวลาสิบห้านาที จากนั้นหลินเฟิงจึงถอนเข็มออกและใช้สำลีแห้งกดปิดรอยเข็มไว้

"แม่ครับ ลองกำมือดูครับ"

โจวุ่ยหลานกำมือขวาแน่นแล้วคลายออก ทำซ้ำๆ อยู่หลายหน

"ไม่ติดขัดเลยสักนิด แถมไม่เจ็บด้วย!" โจวุ่ยหลานดีใจจนหุบปากไม่ลง เธอตบไหล่ลูกชายเบาๆ "ลูกแม่ ลูกมีพรสวรรค์จริงๆ ถ้าวันข้างหน้าโรงพยาบาลไม่จ้างลูกต่อ ก็มาเปิดคลินิกแพทย์แผนจีนที่หมู่บ้านว่านฝูของเรานี่แหละ เดี๋ยวแม่จะเป็นคนเก็บเงินให้เอง!"

"ได้ครับ ถ้าถึงวันนั้นจริง ผมจะจ่ายเงินเดือนให้แม่เป็นสามเท่าเลย"

หลินเฟิงยิ้มพลางเก็บเข็มเงิน เช็ดทำความสะอาดและฆ่าเชื้อด้วยแผ่นแอลกอฮอล์อย่างระมัดระวัง จากนั้นจึงหันไปมองหลินเจี้ยนกั๋วที่ยืนอยู่ด้านข้าง

"พ่อครับ ถึงตาพ่อแล้ว"

หลินเจี้ยนกั๋วถอยหลังไปครึ่งก้าวพลางโบกมือปฏิเสธ "พ่อไม่ได้ป่วย พ่อแข็งแรงดี ทุกวันนี้พ่อยังแบกข้าวสารห้าสิบชั่งขึ้นชั้นสองได้สบายๆ จะต้องมาฝังเข็มอะไรกัน"

ผู้ชายรุ่นเก่ามักจะมีทิฐิและความดื้อรั้นอยู่ในกระดูก พวกเขามักจะรู้สึกว่าการยอมรับว่าร่างกายมีปัญหาก็คือการยอมแพ้

หลินเฟิงไม่พูดอะไร เขาเพียงแค่ลากเก้าอี้มาตั้งไว้ตรงหน้าแล้วชี้มือลงไป

"นั่งลงเถอะครับ"

"พ่อไม่เป็นไรจริงๆ..."

"หมอนรองกระดูกเข่าซ้ายบาดเจ็บระดับสอง เวลาเดินพ่อไม่กล้าลงน้ำหนักเต็มฝ่าเท้า กระดูกสันหลังส่วนเอวข้อที่สี่และห้าหมอนรองกระดูกเคลื่อนทับเส้นประสาท เวลาพ่อนั่งก้มตัวนานๆ จะยืดหลังตรงไม่ได้ และในวันที่ฝนตก พ่อจะมีอาการปวดร้าวตั้งแต่ก้นกบซ้ายลามไปจนถึงโคนต้นขา" หลินเฟิงร่ายอาการออกมาเป็นชุด พลางจ้องมองหลินเจี้ยนกั๋วตรงๆ

หลินเจี้ยนกั๋วตะลึงงัน เขาไม่เคยบอกเรื่องพวกนี้ให้ใครฟัง แม้แต่โจวุ่ยหลานก็รู้แค่ว่าเขามีอาการปวดหลังอยู่บ่อยๆ แต่ไม่คิดว่าจะรุนแรงขนาดนี้

"แก... แกไปรู้เรื่องนี้ได้ยังไง"

"เพราะผมเป็นลูกชายของพ่อ และผมก็เป็นหมอด้วยครับ" หลินเฟิงเปิดขวดน้ำยาโพวิโดนไอโอดีน "นั่งลงเถอะครับ ปัญหาเรื่องกระดูกสันหลังส่วนเอวถ้านปล่อยทิ้งไว้นานเกินไป วันหน้าพ่อจะเดินไม่ได้เอาได้นะ ถึงตอนนั้นจะไปแบกข้าวสารได้ยังไงกัน"

หลินเจี้ยนกั๋วลังเลอยู่ครู่หนึ่ง ทว่าในที่สุดก็ยอมนั่งลงบนเก้าอี้ จากนั้นเขาก็ทำตามคำแนะนำของหลินเฟิง ม้วนขากางเกงข้างซ้ายขึ้นไปเหนือเข่า และเลิกเสื้อกล้ามสีเทาขึ้น เผยให้เห็นแผ่นหลังช่วงล่าง

การตรากตรำทำงานหนักมาหลายปีทำให้กล้ามเนื้อหลังช่วงล่างของเขาแข็งกระด้างเมื่อสัมผัส แน่นอนว่าความแข็งนี้ไม่ใช่ความแน่นกระชับของกล้ามเนื้อที่สุขภาพดี ทว่าเกิดจากพังผืดที่ยึดเกาะกันแน่นเนื่องจากการทำงานหนักเกินไปเป็นเวลานาน

"พ่อครับ มันจะรู้สึกปวดตึงหน่อยนะ อดทนไว้สักนิดครับ"

หลินเฟิงเริ่มรักษาที่กระดูกสันหลังส่วนเอวก่อน วิชาเข็มเทพไท่อี่ เคล็ดวิชาเข็มทะลวงเส้นลมปราณสลายเลือดคั่ง วิชาชุดนี้มีไว้สำหรับรักษาโรคกระดูกและข้อต่อเสื่อมรวมถึงอาการกดทับเส้นประสาทโดยเฉพาะ

เขาเลือกใช้เข็มยาวขนาดศูนย์จุดสามศูนย์มิลลิเมตรคูณห้าสิบมิลลิเมตร กล้ามเนื้อบริเวณหลังช่วงล่างนั้นค่อนข้างหนา หากแทงเข็มตื้นเกินไปจะไม่สามารถเข้าถึงรอยโรคได้เลย เขาจำเป็นต้องแทงลึกเข้าไปจนถึงจุดฮวาโต้วเจียจี่และจุดฉี่ไห่อวี่

หลังจากใช้แอลกอฮอล์ฆ่าเชื้อเรียบร้อยแล้ว หลินเฟิงก็คลำหาตำแหน่งที่ห่างจากช่องว่างระหว่างกระดูกสันหลังส่วนเอวข้อที่สี่และห้าออกไปทางด้านข้างครึ่งนิ้ว เขาใช้มือขวาประคองเข็ม มือซ้ายกดผิวหนัง แล้วแทงเข็มลงไป

ตัวเข็มเงินพุ่งตรงทะลุชั้นผิวหนังและชั้นไขมัน ผ่านกล้ามเนื้ออีเรคเตอร์สไปเน และตรงเข้าสู่บริเวณทางออกของรากประสาทใกล้กับช่องระหว่างกระดูกสันหลังทันที

หลินเจี้ยนกั๋วส่งเสียงครางอือในลำคอ

"ปวดตึงไหมครับ"

"ปวดสิ ปวดตึงลึกเข้าไปในซอกกระดูกเลยล่ะ" หลินเจี้ยนกั๋วกดฟันแน่น

"นั่นคือความรู้สึกชี่มาถึงแล้วครับ" หลินเฟิงเริ่มขยับเข็ม โดยผสมผสานการยกและกดเข็มเข้ากับการหมุนปั่นในระยะสั้นๆ

ท่วงท่าของวิชาเข็มเทพไท่อี่นั้นมีพลังทะลุทะลวงสูง ปลายเข็มจะสร้างแรงกระตุ้นเชิงกลอย่างรุนแรงรอบๆ รอยโรค ช่วยกระตุ้นให้หลอดเลือดส่วนท้องถิ่นขยายตัวผ่านระบบสะท้อนกลับของเส้นประสาท และช่วยเร่งการดูดซึมของสารที่ทำให้เกิดการอักเสบ

จากนั้นทันที หลินเฟิงก็แทงเข็มลงไปที่จุดจื้อเปียนและจุดหวนเที่ยวข้างละเล่มเพื่อเปิดทางเดินกระแสประสาทของเส้นประสาทไซอาติก

เมื่อจัดการกับหลังช่วงล่างเสร็จสิ้น เขาก็ย้ายมาที่หัวเข่า อาการหมอนรองกระดูกเข่าบาดเจ็บนั้น ในทางแพทย์แผนจีนจัดอยู่ในกลุ่ม โรคเอ็นบาดเจ็บ และอาการปวดจะเกิดขึ้นเมื่อชี่และเลือดไม่สามารถไปหล่อเลี้ยงได้

หลินเฟิงแทงเข็มลงไปที่จุดเน่ยซีเหยียน จุดเซวี่ยไห่ จุดเหลียงชิว และจุดหยางหลิงเฉวียน จุดหยางหลิงเฉวียนเป็นจุดศูนย์รวมของเส้นเอ็น ซึ่งมีสรรพคุณอันน่าอัศจรรย์ต่อโรคเกี่ยวกับเส้นเอ็นและกระดูกทั้งปวง

เมื่อเข็มเหล่านี้ถูกแทงลงไป สีหน้าที่เคยเคร่งเครียดของหลินเจี้ยนกั๋วก็ค่อยๆ ผ่อนคลายลง

เขารู้สึกได้ถึงกระแสความอบอุ่นที่กำลังหลั่งไหลอยู่ในหลังช่วงล่าง ความรู้สึกหนักอึ้งที่เคยทับถมอยู่บนกระดูกสันหลังส่วนเอวราวกับก้อนหินใหญ่มานานหลายปี กำลังถูกกระแสความอบอุ่นนี้ละลายหายไปทีละน้อย ส่วนอาการปวดแปลบแห้งๆ ภายในหัวเข่าซ้ายก็ถูกแทนที่ด้วยความรู้สึกซ่าๆ อันอ่อนโยน

"ตาแก่หลิน คุณรู้สึกยังไงบ้าง" โจวุ่ยหลานเฝ้ามองอยู่ด้านข้าง โดยไม่กล้าแม้แต่จะหายใจแรง

"อัศจรรย์มาก" หลินเจี้ยนกั๋วเอ่ยออกมาสั้นๆ สองคำ พลางมีเม็ดเหงื่อผุดขึ้นมาบนหน้าผาก นี่เป็นสัญญาณบอกว่าความเย็นและความชื้นในร่างกายกำลังถูกขับออกมาหลังจากเส้นลมปราณเปิดออกแล้ว

เขาคาเข็มไว้เป็นเวลายี่สิบนาที ในระหว่างนี้หลินเฟิงคอยอยู่เคียงข้าง และดีดด้ามเข็มเป็นระยะเพื่อรักษาความรู้สึกของชี่เอาไว้

เมื่อครบเวลา เขาก็ถอนเข็มออก หลินเฟิงดึงเข็มเงินเล่มสุดท้ายออกแล้วใช้สำลีกดปิดรอยเข็ม

"พ่อครับ ลองลุกขึ้นยืนแล้วเดินดูสักสองสามก้าวสิครับ"

หลินเจี้ยนกั๋วลุกขึ้นยืนโดยใช้มือยันพนักพิงเก้าอี้ไว้ ปกติแล้วเวลาจะทำท่านี้ เขาจะต้องใช้มือขวาค้ำเอวไว้ก่อน รอให้กระดูกสันหลังส่วนเอวปรับตัวรับน้ำหนักได้ จากนั้นจึงค่อยๆ ยืดขาซ้ายออก

ทว่าครั้งนี้ เขาผุดลุกขึ้นยืนตรงได้ทันที ไม่มีอาการปวดแปลบที่หลังช่วงล่าง และไม่มีอาการขัดที่หัวเข่าเลยสักนิด

เขาหยั่งเท้าก้าวไปข้างหน้าหนึ่งก้าว ขาซ้ายเหยียบลงบนพื้นได้อย่างมั่นคงและรับน้ำหนักตัวได้อย่างเต็มที่

หลินเจี้ยนกั๋วยังคงไม่ยากจะเชื่อ เขาเดินไปเดินมาในทางเดินแคบๆ ของซูเปอร์มาร์เก็ตอีกสองรอบ ยิ่งเดินก็ยิ่งก้าวขาได้กว้างขึ้น แถมยังก้มตัวลงใช้มือแตะปลายเท้าได้อีกด้วย

"ตาแก่หลิน รู้สึกยังไงบ้างล่ะ" โจวุ่ยหลานเอ่ยถาม

"รู้สึกดีมากเลยล่ะ"

หลินเจี้ยนกั๋วยืดหลังตรง สีหน้าของเขาเต็มไปด้วยความตกตะลึง ความสับสน และที่สำคัญที่สุดคือความรู้สึกโล่งสบายอย่างที่ไม่เคยเป็นมาก่อน เขาถามขึ้นมาโดยไม่รู้ตัว "ลูก ไปเรียนวิชาแบบนี้มาจากไหนกัน"

"ผมเรียนเป็นวิชาโทตอนอยู่มหาวิทยาลัยครับ แล้วก็ศึกษาเพิ่มเติมด้วยตัวเองอีกนิดหน่อย"

หลินเฟิงผูกม้วนผ้าสีเหลือง เก็บมันกลับเข้ากระเป๋าเป้ แล้วเอ่ยด้วยรอยยิ้ม

"เรียนแค่วิชาโทแล้วจะเก่งขนาดนี้เลยรึ"

หลินเจี้ยนกั๋วเป็นเพียงชายผู้ตรากตรำทำงานหนักที่ไม่เข้าใจทฤษฎีการแพทย์ใดๆ ทว่าเขารู้ดีว่าปัญหาในร่างกายของตัวเองนั้นรักษา ยากเย็นเพียงใด เขาเคยไปโรงพยาบาลมาแล้วครั้งหนึ่ง หมอจ่ายยาแก้ปวดมาให้กองเบ้อเริ่ม แถมยังบอกว่าในอนาคตอาจจะต้องเข้ารับการผ่าตัด ทว่าพอมาอยู่ในมือของลูกชาย เพียงเวลาแค่ครึ่งชั่วโมงด้วยเข็มไม่กี่เล่ม ขาก็หายลาก และหลังก็หายปวดแล้ว

หลินเจี้ยนกั๋วเดินเข้ามาแล้วตบไหล่หลินเฟิงอย่างแรง แรงตบนั้นหนักหน่วงจนทำให้หลินเฟิงถึงกับเซไปเล็กน้อย

"เจ้าลูกชาย ดีมาก ไม่เสียแรงที่พวกเราส่งเสียให้แกเรียนหนังสือมาตั้งหลายปี ด้วยฝีมือระดับนี้ ต่อให้โรงพยาบาลในเครือมหาวิทยาลัยการแพทย์ปักกิ่งอะไรนั่นไม่รับแกทำงาน พวกเราก็ไม่สนใจแล้ว!" เมื่อพูดถึงตรงนี้ ดวงตาของหลินเจี้ยนกั๋วก็เริ่มแดงระเรื่อขึ้นมาเล็กน้อย

ในฐานะพ่อแม่ สิ่งที่พวกเขาปรารถนาที่สุดคือการได้เห็นลูกประสบความสำเร็จไม่ใช่รึ ก่อนหน้านี้พวกเขารู้สึกว่าการที่ลูกชายเรียนจบปริญญาเอกหมายถึงการเป็นคนมีความรู้ นั่นคือเรื่องหน้าตา ทว่าในวันนี้ การได้สัมผัสฝีมือการรักษาของลูกชายด้วยตัวเอง นั่นจึงเป็นเนื้อแท้ที่จับต้องได้อย่างแท้จริง

โจวุ่ยหลานแอบซับน้ำตาที่หางตาอยู่ด้านข้าง พลางเอ่ยด่าด้วยรอยยิ้ม "ตาแก่หน้าโง่ แก่ป่านนี้แล้วยังจะมาทำเป็นซาบซึ้งอีก เสี่ยวหลิน แล้วเข็มพวกนี้วันข้างหน้ายังใช้ได้อีกใช่ไหม"

ความรู้สึกที่ได้รับการรักษาจนหายปวดด้วยน้ำมือของลูกชายตัวเอง ทำให้หัวใจของโจวุ่ยหลานรู้สึกหวานล้ำราวกับได้กินน้ำผึ้ง มันย้อนกลับไปที่คำพูดนั้น ลูกหม้อคนสำคัญที่พวกเขาตรากตรำส่งเสียจนจบปริญญาเอก ไม่ว่าข้างนอกเขาจะได้รับความอยุติธรรมมามากเพียงใด ทว่าเมื่อกลับมาบ้าน ฝีมือที่แท้จริงและมั่นคงนี้แหละคือแหล่งที่มาของความมั่นใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดของพวกเขา

"ใช้ได้ครับ อาการบาดเจ็บจากการทำงานหนักแบบนี้ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ในครั้งเดียว ผมจะกลับมาฝังเข็มให้ทุกสัปดาห์ ควบคู่ไปกับการกินยาจีนเพื่อปรับสมดุลร่างกาย ในเวลาสามเดือนก็น่าจะฟื้นฟูกลับมาเป็นปกติได้ครับ"

"แล้วก็พ่อครับ วันข้างหน้างานหนักๆ ก็ทำให้น้อยลงหน่อย ให้คนงานที่พ่อจ้างมาเป็นคนยกขวดน้ำเถอะครับ ถ้าผมเห็นพ่อแบกของหนักๆ อีก ผมจะสั่งปิดร้านจริงๆ ด้วย"

"ได้ๆๆ พ่อจะฟังแก" หลินเจี้ยนกั๋วหัวเราะอย่างมีความสุข ดวงตาเต็มไปด้วยความภาคภูมิใจยามที่มองดูลูกชาย

"ตายจริง! นี่มันบ่ายโมงครึ่งแล้วนี่นา!"

โจวุ่ยหลานพยักหน้ารับคำอย่างต่อเนื่อง ทว่าพลันนึกบางเรื่องขึ้นมาได้ จึงรีบยกข้อมือขึ้นดูนาฬิกา "เสี่ยวหลิน ลูกรีบขึ้นไปข้างบน ไปอาบน้ำและเปลี่ยนเสื้อผ้าซะ นัดดูตัวที่ห้างสรรพสินค้าว่านต๋าพลาซ่าตอนบ่ายสามโมงนะ!"

หลินเฟิงกำลังจมดิ่งอยู่กับบรรยากาศอันอบอุ่นของครอบครัว ทว่าประโยคนี้กลับฉุดเขากลับคืนสู่โลกแห่งความจริงในทันที

"แม่ครับ พวกเราต้องไปจริงๆ รึครับ"

"เหลวไหลน่า! ฝ่ายหญิงเขาตกลงแล้วนะ ลูกจะเบี้ยวนัดเขาถ้ารู้ตัวว่าไปไม่ทันรึไง แม่จะบอกให้นะ ลูกสาวบ้านนั้นเขาเรียนจบมาจากต่างประเทศเชียวนะ คุณสมบัติดีเลิศมาก ลูกต้องแต่งตัวให้หล่อๆ เพื่อแม่เลยนะ!" โจวุ่ยหลานผลักดันหลังหลินเฟิงให้เดินไปทางบันได

หลินเจี้ยนกั๋วเองก็สำทับมาจากด้านหลัง "ไปดูตัวสักหน่อยเถอะ อย่าเอาแต่ขลุกอยู่แต่ในโรงพยาบาลทั้งวันเลย ตอนนี้ฝีมือการรักษาของลูกเก่งกาจขนาดนี้ ลูกคู่ควรกับผู้หญิงทุกคนนั่นแหละ"

เยี่ยมเลย ช่วงเวลาของสองพ่อลูกจบลงแล้ว และมันก็เข้าสู่ช่วงเวลาของการไปดูตัวทันที

หลินเฟิงส่ายหน้าอย่างหมดหนทางแล้วเดินขึ้นชั้นบน เขาอาบน้ำชำระล้างร่างกายแล้วเปิดตู้เสื้อผ้า ภายในตู้มีแต่เสื้อยืด เสื้อเชิ้ต และกางเกงยีนส์ เสื้อแจ็กเก็ตที่แพงที่สุดคือตัวที่เขาซื้อตอนลดราคาเมื่อปีก่อนนู้น

ดังนั้น หลินเฟิงจึงหยิบเสื้อเชิ้ตลำลองสีขาวมาใส่คู่กับกางเกงขายาวสีเข้ม แล้วส่องกระจกดูตัวเอง แม้จะไม่ใช่แบรนด์เนมชื่อดังอะไร ทว่ามันก็มีข้อดีตรงที่ดูสะอาดสะอ้านและดูเฉียบคม ประกอบกับส่วนสูงหนึ่งร้อยแปดสิบสองเซนติเมตรของเขา จึงดูไม่แย่เลยสักนิด

เขาหยิบโทรศัพท์มือถือและกุญแจยัดใส่กระเป๋ากางเกง ก่อนจะออกจากบ้าน เขาเหลือบไปเห็นบัตรสีดำระดับสูงสุดที่หวังทิงมอบให้เมื่อคืนนี้รวมถึงคีย์การ์ดของอ่าวหยกที่วางอยู่บนโต๊ะ

หลังจากครุ่นคิดดูแล้ว เขาจึงหยิบทรัพย์สินทั้งสองชิ้นนี้ยัดใส่กระเป๋ากางเกงไปด้วย การเดินทางไปที่ว่านต๋าพลาซ่านั้นผ่านทางอ่าวหยกพอดี เขาจะได้แวะไปที่สำนักงานนิติบุคคลเพื่อลงทะเบียนลายนิ้วมือและจัดการเอกสารเรื่องบ้านให้เสร็จสิ้นเรียบร้อยไปเลย