บทที่ 22 เขาคือชายในฝันของหาวซือหยุ่นอย่างแท้จริง

คำพูดของหลิวฮวนทำให้หาวซือหยุ่นรู้สึก

"ฉันจะชอบเด็กคนนี้ไม่ได้หรือไง? ต่อให้ฉันป้อนเขาจริงๆ นายก็ไม่มีสิทธิ์มายุ่ง!"

เธอจ้องหน้าเขาด้วยสายตาไม่พอใจ ก่อนจะสะบัดหน้าหนีไปทางอื่น

"พูดอะไรไร้สาระ เสี่ยวเหยียนก็แค่เด็กคนหนึ่ง จะมีเรื่องชายหญิงอะไรตรงไหน? อย่าทำตัวน่ารำคาญได้ไหม?"

พูดจบ หาวซือหยุ่นก็ลากเก้าอี้มานั่งข้างหลี่จือเหยียนทันที แสดงให้เห็นว่าเธอไม่คิดจะสนใจคำพูดของหลิวฮวนเลยสักนิด

หลิวฮวนเห็นเธอนั่งแนบชิดกับหลี่จือเหยียนขนาดนั้น ก็แทบจะอารมณ์เสีย แต่กลับพูดอะไรไม่ออก หากต้องหาเรื่องเด็กคนหนึ่งจริงๆ มันก็คงดูตลกเกินไป

ส่วนหลี่จือเหยียนเองก็ไม่แม้แต่จะชายตามองหลิวฮวน พวกหนุ่มใหญ่เพลย์บอยยุคเก่าแบบนี้มันคนละรุ่นกับเขาเลยด้วยซ้ำ

ว่าแต่… หรือว่าต่อไปศัตรูหัวใจของเขาจะเป็นพวก "ลุงๆ" แบบนี้หมดเลยเหรอ?

ในขณะที่คิดอะไรเพี้ยนๆ อยู่ในหัว หลี่จือเหยียนก็กดเปิดเครื่องเซิร์ฟเวอร์ขึ้นมา จากนั้นจึงเริ่มซ่อมแซมระบบของบริษัทหลี่เหม

ระบบของบริษัทนี้ซับซ้อนและแก้ไขยากจริง

โปรแกรมเมอร์เมื่อสิบปีก่อนถือเป็นของหายาก ไม่เหมือนปี 2024 ที่เต็มไปด้วย "โปรแกรมเมอร์หัวล้าน" ทั่วบ้าน

แต่สำหรับหลี่จือเหยียนแล้ว เรื่องแค่นี้… กล้วยๆ

เขาลงมือทำงานอย่างคล่องแคล่ว นิ้วมือเรียวยาวพิมพ์โค้ดรัวๆ ราวกับมีเงาตามมือ หน้าจอเต็มไปด้วยตัวอักษรที่วิ่งผ่านอย่างรวดเร็ว

หลี่เหม่ยเฟิ่งที่ยืนมองอยู่ถึงกับตกใจ

"เด็กคนนี้พิมพ์โค้ดเร็วขนาดนี้เลยเหรอ?"

เธออุทานเบ

"ใครได้เป็นแฟน คงมีความสุขตายเลย!"

สายตาที่เธอมองหลี่จือเหยียนตอนนี้เต็มไปด้วยความชื่นชม

เด็กที่เติบโตมาในครอบครัวยากจน แต่สามารถเรียนรู้การเขียนโปรแกรมด้วยตัวเองจนเก่งขนาดนี้…

แสดงว่าเขาต้องผ่านความลำบากมามากแน่ๆ

ส่วนหาวซือหยุ่นที่นั่งข้างๆ ก็อดไม่ได้ที่จะเอื้อมมือไปลูบหัวของหลี่จือ

เหยียน

หาวซือหยุ่นหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา เปิดโหมดวิดีโอ แล้วเริ่มถ่ายมือของหลี่จือเหยียนที่กำลังพิมพ์โค้ดอย่างคล่องแคล่ว รวมถึงหน้าจอที่เขากำลังทำงานอยู่

ในดวงตาของเธอเต็มไปด้วยความชื่นชม ระยิบระยับราวกับมีประกายแสงส่องสะท้อน

ในขณะเดียวกัน สัญชาตญาณความเป็นแม่ของเธอก็พุ่งพล่านขึ้นมา

ถ้าลูกชายของเธอเก่งแบบนี้ก็คงดีสิ!

โค้ดที่เต็มหน้าจอนั้น สำหรับเธอแล้ว มันดูเหมือนภาษาต่างดาว อ่านไม่ออกแม้แต่ตัวเดียว

แต่ในมือของเด็กคนนี้... มันกลับง่ายดายราวกับพลิกฝ่ามือ

หลิวฮวนที่เห็นหาวซือหยุ่นสนิทสนมกับหลี่จือเหยียนมากขึ้น สีหน้าก็ยิ่งดูแย่ลงไปอีก

ไอ้เด็กนี่มันโผล่มาจากไหนกัน?!

ทำไมถึงเขียนโปรแกรมที่ซับซ้อนได้ขนาดนี้?!

เมื่อก่อนเขาไม่มีคู่แข่งเลยแท้ๆ แต่จู่ๆ คู่แข่งกลับกลายเป็นเด็กอายุ 18 ปีซะงั้น

นี่มันเรื่องบ้าอะไรกัน!

ถ้าหาวซือหยุ่นเกิด "ป้อน" ไอ้เด็กนี่ขึ้นมาจริงๆ เขาคงต้องเจ็บปวดไปอีกเจ็ดแปดปีแน่!

—

สิบกว่านาทีต่อมา

หลังจากหลี่จือเหยียนรันระบบตรวจสอบและไม่พบข้อผิดพลาดใดๆ เขาก็ทำการรีเซ็ตระบบของบริษัทหลี่เหม่ยเฟิ่งให้

จากนั้นจึงเก็บมือออกจากคีย์บอร์ดและประกาศเสียงเรียบ

"ป้าหลี่ครับ ตอนนี้ระบบของบริษัทป้ากลับมาใช้งานได้ตามปกติแล้ว"

"เร็วขนาดนี้เลย?!"

หลี่เหม่ยเฟิ่งเดินออกไปให้พนักงานในบริษัทช่วยตรวจสอบระบบ

สิบกว่านาทีต่อมา

เธอกลับเข้ามาในห้องทำงานอีกครั้ง สีหน้าเต็มไปด้วยความโล่งใจ

"ใช้งานได้จริงๆ ด้วย! หลี่จือเหยียน เธอนี่มันอัจฉริยะด้านแฮ็กเกอร์ชัดๆ!"

หลี่จือเหยียนรู้สึกกระอักกระอ่วนเล็กน้อย

ก็จริงอยู่ ในสายตาของผู้ใหญ่ แค่ตั้งนาฬิกาปลุกในโทรศัพท์ได้ ก็คงถูกมองว่าเป็นแฮ็กเกอร์แล้วล่ะมั้ง...

"มา เอาไป"

หลี่เหม่ยเฟิ่งเปิดลิ้นชักโต๊ะทำงาน หยิบซองเงินออกมาวางตรงหน้าหลี่จือเหยียน

ดูจากความหนาของซองแล้ว น่าจะมีอยู่ประมาณหมื่นหยวน

หลี่จือเหยียนแอบดีใจในใจ

เพราะภารกิจของระบบให้รางวัลเขามาสามหมื่นหยวน

พอหลี่เหม่ยเฟิ่งให้เงินเพิ่มมาอีกหมื่น เท่ากับว่าเขาทำเงินได้สี่หมื่นหยวนจากงานนี้เลย!

"ไม่เป็นไรหรอกครับ ป้าหลี่ ผมช่วยป้าทำงาน จะไปรับเงินได้ยังไง"

หลี่จือเหยียนพูดปฏิเสธอย่างถ่อมตัว

แต่หาวซือหยุ่นกลับหยิบซองเงินขึ้นมา แล้วยัดใส่มือเขาแทน

"ให้ก็รับไปสิ เด็กคนนี้นี่ ทำไมต้องเกรงใจกันด้วย?"

"ถ้าเธอไม่รับ ป้าหลี่ของเธอคืนนี้คงนอนไม่หลับแน่ๆ"

"ถ้าไปจ้างโปรแกรมเมอร์ที่อื่นมา ไม่รู้จะแก้ปัญหาได้หรือเปล่า แต่ที่แน่ๆ ค่าจ้างต้องแพงกว่านี้เยอะแน่นอน"

หลี่จือเหยียนรับซองเงินมา ขณะที่มือของเขายังถูกหาวซือหยุ่นกอบกุมอยู่

จนกระทั่งเขาหยิบซองไปแล้ว เธอถึงได้ปล่อยมือออก

หาวซือหยุ่นหันไปมองหลิวฮวน ก่อนจะยิ้มเยาะ

"ว่าไงล่ะไอ้หลิว มองพลาดไปเต็มๆ เลยใช่ไหม?"

"หลี่จือเหยียนเขาเป็นอัจฉริยะคอมพิวเตอร์ของจริงเลยนะ"

"ก่อนหน้านี้เขาเพิ่งช่วยหลิวเหยียนแก้ปัญหาระบบของบริษัทไป"

"ทางนั้นให้ค่าจ้างตั้งห้าหมื่นหยวนเลยล่ะ"

"หาเงินเก่งกว่านายตั้งเยอะ!"

หลิวฮวนหัวเราะแห้งๆ สีหน้ารู้สึกเหมือนโดนตบหน้าเข้าเต็มแรง

ใครจะไปคิดว่า เด็กคนนี้จะเข้าใจการเขียนโปรแกรมซับซ้อนขนาดนี้จริงๆ

ไม่น่าแปลกใจเลยที่หาวซือหยุ่นจะถูกใจหมอนี่ขนาดนั้น

ผู้ชายที่มีความสามารถ ไม่ว่าเมื่อไหร่ก็ไม่มีวันถูกมองข้าม

แค่คิดถึงภาพที่มือขาวเนียนของหาวซือหยุ่นกำมือหลี่จือเหยียนไว้เมื่อกี้

หลิวฮวนก็หงุดหงิดขึ้นมาทันที!

มือขาวเนียนขนาดนั้น... ตัวเองยังไม่เคยได้สัมผัสเลยนะ!

โชคดี ที่ดูจากท่าทางแล้ว เธอยังไม่ได้ "ป้อน" เจ้าเด็กนี่

แต่แบบนี้แผนของเขาก็ยิ่งลำบากขึ้นอีก!

ตอนนี้หลิวฮวนมั่นใจเลยว่า หลี่จือเหยียนกำลังจะกลายเป็นอุปสรรคใหญ่ ที่ขวางทางเขากับหาวซือหยุ่น

—

ขณะเดียวกัน หาวซือหยุ่นก็เอื้อมมือไปบีบแก้มหลี่จือเหยียนเบาๆ

เธอยิ่งมองเด็กคนนี้ ก็ยิ่งชอบขึ้นเรื่อยๆ

ตอนที่เขานั่งเขียนโปรแกรมเมื่อกี้ มันเท่มากจริงๆ!

ช่างเป็นเด็กที่มีความสามารถสุดๆ!

"นี่มันชายในฝันของฉันชัดๆ!"

"ลูกชายที่ฉันจินตนาการไว้ก็ต้องเป็นแบบนี้เลย!"

"เสี่ยวเหยียน เธอไม่คิดจะรับฉันเป็นแม่จริงๆ เหรอ?"

หาวซือหยุ่นถามขึ้นมาอีกครั้ง สีหน้าดูจริงจังปนขี้เล่น

"ใช่แล้ว หลี่จือเหยียน ฉันว่าถ้าเธอรับป้าหาวเป็นแม่บุญธรรมก็ดีนะ"

หลี่เหม่ยเฟิ่งเสริมขึ้นมาพร้อมรอยยิ้ม

"ถ้าเป็นลูกบุญธรรมของเธอ รับรองว่ามีของกินอิ่มทุกวันเลย ให้เธอป้อนทั้งวันจะดีแค่ไหน!"

"ไม่ดีกว่าครับ..."

หลี่จือเหยียนตอบทันทีโดยไม่ต้องคิด สีหน้าดูลำบากใจเล็กน้อย

—

ขณะที่ทุกคนกำลังคุยเล่นกันอยู่ จู่ๆ เลขาของหลี่เหม่ยเฟิ่งก็รีบวิ่งเข้ามา

หญิงสาวอายุ 26 ปี หน้าตาและรูปร่างค่อนข้างธรรมดา แต่สีหน้าของเธอในตอนนี้เต็มไปด้วยความร้อนรน

"ท่านประธานหลี่ ท่านประธานหลิว! ลูกค้าชาวฝรั่งเศสเดินทางมาถึงบริษัทแล้วค่ะ"

หลี่เหม่ยเฟิ่งหยุดเล่นมุกกับหลี่จือเหยียนทันที

ทำธุรกิจสำคัญกว่า!

หลิวฮวนเองก็รีบจัดเสื้อเชิ้ตให้เรียบร้อย ก่อนจะเดินออกไปด้วยท่าทีจริงจัง

นี่เป็นโอกาสดีที่จะได้แสดงให้หาวซือหยุ่นเห็นว่า "ผู้ชายที่เป็นผู้ใหญ่" มีเสน่ห์กว่าพวกเด็กเมื่อวานซืนมากแค่ไหน!

"เชิญครับ มิสเตอร์สมิธ"

พวกเขาเชิญลูกค้าชาวฝรั่งเศสที่ชื่อ "สมิธ" เข้ามาในห้องทำงาน

แต่พวกเขายังไม่ทันรู้ตัวเลยว่า... มีบางอย่างไม่ชอบมาพากล!

"มิสเตอร์สมิธ เดินทางมาไกลเพื่อตรวจสอบบริษัทของเรา เชื่อว่าความเป็นมืออาชีพของเราจะต้องทำให้คุณพึงพอใจแน่นอน"

หลิวฮวนกล่าวด้วยน้ำเสียงมั่นใจ

แต่แทนที่จะได้รับการตอบรับที่ดี มิสเตอร์สมิธกลับขมวดคิ้ว ก่อนจะเอ่ยด้วยน้ำเสียงสงสัย

"De quoi parlez-vous?" (คุณพูดเรื่องอะไร?)

หลี่เหม่ยเฟิ่งและหลิวฮวนหันไปมองชายหนุ่มที่ยืนอยู่ข้างมิสเตอร์สมิธทันที

ชายหนุ่มคนนั้นเช็ดเหงื่อที่ผุดขึ้นมาบนหน้าผาก ก่อนจะกล่าวอย่างกระอักกระอ่วน

"ขอโทษด้วยครับ นักแปลของเราเกิดไส้ติ่งอักเสบกะทันหัน"

"เลยถูกส่งตัวไปโรงพยาบาลแล้ว"

"ท่านประธานหลี่ วันนี้คงจะคุยกันไม่ได้แล้วล่ะครับ"

"บริษัทของคุณมีล่ามภาษาฝรั่งเศสไหม? ถ้าไม่มี เราคงต้องไปบริษัทถัดไปแล้ว"

หัวใจของหลี่เหม่ยเฟิ่งเริ่มร้อนรนขึ้นมาทันที!

ถึงแม้บริษัทของเธอจะเป็น "บริษัทการค้าระหว่างประเทศ" ตามชื่อก็จริง

แต่ความเป็นจริงคือ ปีๆ หนึ่งแทบไม่เคยเจอชาวต่างชาติเลย!

ต่อให้เคยเจอ ส่วนใหญ่ก็มีล่ามติดตามมาด้วยอยู่แล้ว

สถานการณ์ที่ไม่มีล่ามแบบนี้... ไม่เคยเจอมาก่อนเลย!

ทันใดนั้น...

เสียงเรียบแต่มั่นใจของใครบางคนดังขึ้นมา

"Bonjour, je parle un peu français." (สวัสดีครับ ผมพูดภาษาฝรั่งเศสได้นิดหน่อย)

ในตอนนั้นเอง หลิวฮวนก็ยืนขึ้น แล้วพูดภาษาฝรั่งเศสออกมา

หลี่เหม่ยเฟิ่งกับหาวซือหยุ่นถึงกับหันไปมองเขาพร้อมกัน

หมอนี่พูดภาษาฝรั่งเศสได้ด้วยเหรอ?!

แต่ความจริงคือ...

เขารู้แค่ประโยคเดียวเท่านั้น

แถมสำเนียงยังผิดเพี้ยนไปไกล ฟังดูแปลกสุดๆ

มิสเตอร์สมิธขมวดคิ้ว สีหน้าของเขายังคงเต็มไปด้วยความงุนงง

ไม่เข้าใจว่าอีกฝ่ายพูดอะไรเลย

บรรยากาศเงียบงันขึ้นมาทันที

สถานการณ์กลายเป็นความอึดอัดระดับสุดยอด!

—

สักพักหนึ่ง มิสเตอร์สมิธเห็นว่าคุยกันไม่รู้เรื่อง ก็ลุกขึ้นเตรียมจะเดินออกไป

วันนี้เขาต้องเซ็นสัญญาให้ได้

ถ้าคุยกันที่นี่ไม่ได้ ก็ต้องไปหาบริษัทที่มีล่ามฝรั่งเศสให้ช่วยจัดการเรื่องรายละเอียดในสัญญา

หลี่เหม่ยเฟิ่งมองดูมิสเตอร์สมิธที่กำลังจะเดินออกจากห้อง

เธอทรุดตัวลงนั่งบนโซฟาด้วยความหมดหวัง

ดีลนี้... จบเห่แล้ว...

—

ในตอนนั้นเอง หลี่จือเหยียนก็ค่อยๆ ลุกขึ้นยืน

นี่เป็นเรื่องเงินสามหมื่นหยวน เขาต้องลงมือเองแล้ว!

"เสี่ยวเหยียน เธอจะทำอะไรน่ะ?"

หาวซือหยุ่นเอ่ยขึ้นเบาๆ