บทที่ 110 ซื่อจื่อกินเนื้อกุ้งบด

โลกปัจจุบัน ร้านไห่ตี่เลา

ซูเฉินรอคำตอบของซื่อจื่ออย่างอดทน ระหว่างนั้นก็ใช้ทัพพีโปร่งคนของในหม้อไฟไปพลางๆ เพื่อดูว่าอาหารสุกหรือยัง

"อืม เนื้อกุ้งบดก็ใกล้สุกแล้ว"

ตอนนี้เอง ในที่สุดซื่อจื่อก็คิดเสร็จแล้ว

เธอเงยหน้าขึ้น มองซูเฉินด้วยสีหน้าจริงจังแล้วพูดว่า

"อื้ม~ พี่จ๋า~"

"อาเจี่ยของหนู... หน้าของอาเจี่ยกลมๆ น้า~ ขาวๆ ด้วยค่า~"

"ผมก็ยาวๆ น้า~ แล้วก็... ตาก็สวยมากเลยงับ~ โตๆ เลยน้า~"

กว่าซื่อจื่อจะเค้นสมองคิดออกมาได้ ก็ร่ายคำศัพท์ที่คิดว่าสวยงามที่สุดในหัวออกมาจนหมดในรวดเดียว เพื่ออธิบายรูปร่างหน้าตาของอาเจี่ยในใจเธอ

ซูเฉินฟังจบก็พยักหน้าอย่างครุ่นคิด แล้วทวนคำว่า

"อ้อ... หน้าตาเป็นแบบนี้นี่เอง"

"หน้ากลมๆ ผิวขาวๆ ตาโตๆ แล้วก็ผมยาวๆ..."

ซูเฉินเริ่มวาดภาพลักษณ์นี้ในหัว

แต่ทว่า วาดไปวาดมา เขากลับรู้สึกแปลกๆ ขึ้นมาเสียอย่างนั้น

เขามองแม่หนูน้อยซื่อจื่อที่นั่งอยู่ฝั่งตรงข้าม

แก้มเล็กๆ ของเจ้าหนูน้อยคนนี้ก็ทั้งกลมทั้งจ้ำม่ำ ผิวก็ขาวเนียนเหมือนไข่ปอก

ดวงตากลมโตคู่นั้นก็ยิ่งสุกใสเป็นประกาย ทั้งโตทั้งกลม

'ที่อธิบายมานี่... คือองค์หญิงฉางเล่อหลี่ลี่จื้อ? หรือว่าองค์หญิงจิ้นหยางน้อยซื่อจื่อที่อยู่ตรงหน้ากันแน่?'

ทำไมถึงรู้สึกว่าคำอธิบายพวกนี้ พอเอามาวางบนตัวซื่อจื่อแล้วมันถึงได้พอดีเป๊ะเลยล่ะ?

เขาสงสัยอย่างหนักเลยว่า นี่ซื่อจื่อกำลังส่องกระจกอธิบายอยู่หรือเปล่าเนี่ย?

ดังนั้นซูเฉินจึงอดหัวเราะออกมาไม่ได้

"ซื่อจื่อ ที่หนูพูดมานี่คืออาเจี่ยของหนู หรือตัวหนูเองกันแน่?"

"ทำไมถึงรู้สึกว่าคำอธิบายพวกนี้เอามาใช้กับหนูได้หมดเลยล่ะ? ดูแก้มเล็กๆ ของหนูสิ ไม่ใช่ว่าทั้งกลมทั้งขาวเหมือนกันเหรอ? แถมตายังโตมากด้วยนะ"

เมื่อได้ยินคำพูดของซูเฉิน ซื่อจื่อก็กะพริบตาปริบๆ จากนั้นก็ยิ้มหวาน ตอบกลับไปอย่างมั่นใจว่า

"อื้มค่า~ พี่จ๋า~ อาเจี่ยของหนูก็หน้าตาแบบนี้นี่นา~"

"หนูกับอาเจี่ยหน้าตาเหมือนกันงับ~"

ซูเฉินพยักหน้า ยิ้มพลางกล่าวว่า

"โอเคๆ ดูท่าแล้วถึงยังไงพวกหนูก็เป็นพี่น้องแท้ๆ กันนี่นะ จะหน้าตาคล้ายกันก็เป็นเรื่องปกติ"

"ในเมื่ออาเจี่ยหน้าตาเหมือนหนู งั้นอาเจี่ยก็ต้องน่ารักเหมือนหนูแน่ๆ เลย"

ซื่อจื่อพยักหน้าอย่างแรง เอ่ยด้วยความภาคภูมิใจว่า

"อื้มค่า~! อาเจี่ยของหนูน่ารักที่ฉุดเยยน้า~"

คิดไปคิดมา เธอก็พูดเสริมอีกประโยคว่า

"ม่ายช่ายสิ~ น่ารักเหมือนซื่อจื่อเลยค่า~"

……

ต้าถัง

หลี่ลี่จื้ออ้าปากค้าง ชี้ไปที่ใบหน้าของตัวเอง เอ่ยอย่างไม่อยากจะเชื่อว่า

"หืม? อะไรนะ?!"

"กลมๆ? ขาวๆ? ตาโตๆ?"

"นี่... นี่นางหมายถึงข้าอย่างนั้นรึ?!"

หลี่ลี่จื้อรีบให้คนนำกระจกทองเหลืองมาให้ แล้วส่องดูใบหน้าตนเองในกระจก

"หน้าข้ากลมตั้งแต่เมื่อไหร่กัน? นั่นมันแก้มยุ้ยแบบเด็กๆ ต่างหาก! ตอนนี้ข้ามีรูปหน้าเมล็ดแตงโม... เอ้อ หรือไม่ก็หน้ารูปไข่ชัดๆ!"

นางถอนหายใจ กล่าวด้วยความอ่อนใจเล็กน้อยว่า

"โธ่เอ๊ย... ยัยหนูซื่อจื่อคนนี้ จะต้องกำลังอธิบายรูปร่างหน้าตาตัวเองอยู่แน่ๆ? อย่าเอาคำที่ใช้อธิบายตัวเองมาอธิบายข้าสิ!"

"ข้ากับอาเจี่ย... เอ้ย ไม่ใช่สิ ข้ากับซื่อจื่อยังไงก็ต้องมีจุดต่างกันบ้างสิ? หน้าข้าก็ไม่ได้กลมขนาดนั้นเสียหน่อย ถึงแม้ว่าตาจะโตเหมือนกัน ผิวจะขาวเหมือนกันก็เถอะ..."

หลี่ลี่จื้ออ่อนไหวกับคำว่า 'กลมๆ' เป็นพิเศษ เพราะในความรู้สึกของเด็กผู้หญิง คำนี้ก็แทบจะมีความหมายเท่ากับ 'อ้วนท้วน' เลยทีเดียว

จ่างซุนฮองเฮาที่อยู่ข้างๆ แย้มสรวล

"ลี่จื้อเอ๋ย เจ้าก็อย่าเก็บมาคิดมากเลย"

"ซื่อจื่อแค่นำคำที่นางคิดว่าดีที่สุดมาใช้เท่านั้นแหละ ในสายตาของเด็กๆ กลมๆ ก็คือน่ารัก ก็คือมีวาสนา"

"การที่นางใช้คำอธิบายตัวนางเองมาอธิบายเจ้า ก็แสดงให้เห็นว่าในใจนาง เจ้าก็คือคนที่งดงามที่สุดและสนิทสนมที่สุดเหมือนกับตัวนางเอง แบบนี้ยังไม่ดีอีกหรือ?"

หลี่ลี่จื้อเบะปาก กล่าวว่า

"แต่ว่า... 'กลมๆ' มันให้ความรู้สึกเหมือนอ้วนท้วนนี่นา ไม่นับว่าเป็นความงดงามแบบ 'ตะลึงลาน' เสียหน่อย?"

เมื่อหลี่ซื่อหมินได้ยิน ก็ตรัสแย้งว่า

"หืม? ลี่จื้อเอ๋ย เจ้ากล่าวเช่นนี้ผิดแล้ว!"

"ใบหน้าของสตรีก็ต้องอวบอิ่มสักหน่อย มีน้ำมีนวลขึ้นมาสักนิดถึงจะงดงาม! นั่นเรียกว่า 'โหงวเฮ้งคนมีวาสนา' เรียกว่า 'อวบอิ่มสมบูรณ์' ต่างหาก!"

"เจ้าดูสิ แก้มของซื่อจื่อกลมกว่าเจ้าตั้งนิด ดูน่ารักน่าเอ็นดูออกจะตายไป!"

"ต้าถังของเราถือความอ้วน... อะแฮ่ม ถือความอวบอิ่มเป็นความงาม ใบหน้ากลมๆ ต่างหากถึงจะเป็นมาตรฐานของหญิงงาม!"

หลี่ลี่จื้อกระทืบเท้ากล่าวว่า

"อาเย่! มีใครเขาพูดเช่นนี้กันเล่า?"

"ซื่อจื่อเพิ่งจะอายุเท่าไหร่เอง? แล้วข้าอายุเท่าไหร่แล้ว? จะมาใช้มาตรฐานเดียวกันตัดสินว่าสวยหรือไม่สวยไม่ได้หรอกนะ!"

"นางน่ะน่ารัก แต่สิ่งที่ข้าต้องการคือความงดงาม! เป็นความงดงามแบบ... เทพธิดาผู้เลอโฉม! ไม่ใช่ความงามแบบกลมดิกเสียหน่อย!"

……

โลกปัจจุบัน

ซูเฉินก็ไม่ได้คาดหวังให้ซื่อจื่อสามารถอธิบายรูปโฉมของหลี่ลี่จื้อออกมาได้อย่างละเอียดอีกต่อไป

แต่พอคิดดูอีกที ในฐานะที่เป็นพี่น้องแท้ๆ หน้าตาที่แท้จริงของหลี่ลี่จื้อ ก็มีความเป็นไปได้สูงที่จะคล้ายคลึงกับซื่อจื่ออยู่หลายส่วน

ถึงอย่างไรพันธุกรรมก็อยู่ตรงนั้น ซื่อจื่อน่ารักขนาดนี้ อาเจี่ยของเธอก็ต้องหน้าตาไม่เลวอย่างแน่นอน

ตอนนี้ เนื้อกุ้งบดในหม้อลอยขึ้นมาแล้ว เปลี่ยนเป็นก้อนกลมๆ สีขาวเนียน

ซูเฉินหยิบทัพพีโปร่ง ตักเนื้อกุ้งบดที่สุกแล้วทีละลูกขึ้นมาจากก้นหม้อที่กำลังเดือดปุดๆ แล้วพูดกับซื่อจื่อว่า

"มา ซื่อจื่อ เนื้อกุ้งบดนี่สุกแล้ว หม่ำได้แล้วล่ะ หนูอยากลองชิมดูไหม?"

"ได้ค่า~"

ซื่อจื่อพยักหน้าอย่างว่าง่าย

ซูเฉินจึงตักเนื้อกุ้งบดในทัพพีใส่ลงในชามใบเล็กของซื่อจื่อ

ซื่อจื่อมองดูลูกกลมๆ ใสปิ๊งในชาม จู่ๆ ก็ถามด้วยความสงสัยว่า

"พี่จ๋า~ เนื้อกุ้งบดคืออายายเหยองับ~? ช่ายกุ้งมังกรตัวก่อนหน้านี้ป่าวน้า~?"

ดูเหมือนแม่หนูน้อยจะยังจำกุ้งสดที่ซูเฉินทำให้กินเมื่อตอนกลางวันได้ นั่นคือกุ้งที่ซูเฉินแกะให้ด้วยมือตัวเอง แล้วป้อนให้เธอกิน รสชาติของมันช่างอร่อยล้ำ

แต่ทว่าเนื้อกุ้งบดกับเนื้อกุ้งล้วนๆ ก็ยังมีความแตกต่างกันอยู่บ้างเล็กน้อย

ซูเฉินอธิบายว่า

"อืม... ซื่อจื่อ ความจริงแล้วเนื้อกุ้งบดนี้ก็ทำมาจากเนื้อกุ้งที่หนูหม่ำไปเมื่อตอนกลางวันนั่นแหละ"

"แต่มันผ่านกรรมวิธีพิเศษ ทำให้มันลื่นๆ เวลากินเข้าไป รสสัมผัสจะนุ่มลื่นกว่าการกินเนื้อกุ้งโดยตรงเสียอีกนะ"

ซูเฉินเองก็ลืมไปชั่วขณะว่าเนื้อกุ้งบดต้องใส่แป้งหรือไข่ขาวกันแน่ แต่เอาเป็นว่าประเด็นสำคัญคือรสสัมผัสที่นุ่มลื่น เหมาะสำหรับเด็กๆ ก็พอแล้ว

ซื่อจื่อพยักหน้าหงึกๆ เหมือนจะเข้าใจแต่ก็ไม่เข้าใจ เอ่ยด้วยน้ำเสียงเล็กๆ น่ารักว่า

"อื้มค่า~ งั้นพี่จ๋า เค้าเข้าใจแย้ว~ เค้าจาลองชิมดูน้าว่ารสชาติเป็นยังไงงับ~"

"ลองชิมดูสิ รับรองว่าต้องอร่อยมากแน่ๆ" ซูเฉินกล่าวให้กำลังใจ

"ได้ค่า~"

ซื่อจื่อยื่นมือเล็กๆ ออกมา ใช้ตะเกียบคีบเนื้อกุ้งบดก้อนกลมนั้นอย่างชำนาญ

แม้ผิวของเนื้อกุ้งบดจะลื่นมาก และหลุดร่วงได้ง่าย แต่ซื่อจื่อในฐานะองค์หญิงแห่งต้าถัง ได้รับการฝึกอบรมมารยาทมาตั้งแต่เด็ก ฝีมือการใช้ตะเกียบของเธอจึงจัดว่าอยู่ในระดับสูงส่ง

มือเล็กๆ ของเธอมั่นคงมาก สามารถคีบเนื้อกุ้งบดลื่นๆ เอาไว้ได้อย่างแน่นหนาและง่ายดาย ก่อนจะส่งเข้าปากสีชมพูระเรื่อไป

"งั่ม~"

ซื่อจื่อเริ่มเคี้ยวอย่างตั้งใจ

เคี้ยวไปได้ครู่หนึ่ง ดวงตากลมโตของซื่อจื่อก็เป็นประกายเจิดจ้า ราวกับค้นพบทวีปใหม่ เธอพูดกับซูเฉินด้วยความดีใจว่า

"พี่จ๋า! เนื้อกุ้งบดอันนี้ก็หย่อยมั่กๆ เยยงับ~"

"ลื่นๆ จริงๆ ด้วยน้า~ แถมข้างในก็มีเนื้อกุ้งหอมๆ ด้วยงับ~ หย่อยที่ฉุด!"

ซื่อจื่อกินด้วยสีหน้าอิ่มเอมใจ แก้มเล็กๆ ป่องตุ่ย เห็นได้ชัดว่าพอใจกับอาหารชนิดใหม่นี้มากๆ

เมื่อซูเฉินเห็นดังนั้นก็พยักหน้าด้วยความพอใจ

เนื้อกุ้งบดนี้ทั้งมีรสชาติของเนื้อและมีสัมผัสที่นุ่มละมุน ตอบโจทย์เด็กเล็กที่ฟันยังขึ้นไม่ครบและชอบกินอาหารอ่อนนุ่มเป็นพิเศษ แถมยังไม่ติดฟันอีกด้วย

ในเมื่อซื่อจื่อชอบกิน ซูเฉินก็วางใจแล้ว

"มา ซื่อจื่อ ถ้าชอบก็หม่ำเยอะๆ เลยนะ"

ว่าแล้ว ซูเฉินก็หยิบทัพพีโปร่งขึ้นมาอีกครั้ง ตักเนื้อกุ้งบดให้ซื่อจื่ออีกหลายก้อน แล้วใส่ลงในชามใบเล็กของเธอ

ซื่อจื่อมองดูเนื้อที่เพิ่มขึ้นมาในชาม แล้วยิ้มหวาน

"อื้มค่า~ ขอบคุงพี่จ๋าน้า~"