- หน้าแรก
- เกิดใหม่ปี 1984: ชะตาชีวิตที่ผมจะเขียนเอง!
- บทที่ 41 พี่ชายแท้ๆของฉัน
บทที่ 41 พี่ชายแท้ๆของฉัน
บทที่ 41 พี่ชายแท้ๆของฉัน
บทที่ 41 พี่ชายแท้ๆ ของฉัน
มหาวิทยาลัยเยียนจิง ริมทะเลสาบเว่ยหมิง
แสงสนธยาสาดส่องกระทบผืนน้ำในยามเย็น เห็นเป็นประกายระยิบระยับ ท่วงทำนองการอ่านบทกวีอันกึกก้องและเปี่ยมไปด้วยอารมณ์ของชายหนุ่มคนหนึ่งดังแว่วมาจากศาลา
“ฉันก้าวเดินไปหาชีวิตด้วยรอยยิ้ม
ไม่ว่าชีวิตจะตอบแทนฉันด้วยหนทางใด
จะมอบหนทางที่ราบรื่นให้ฉันหรือ
...”
หลินเวยและหวงชิวจูกำลังเดินเล่นริมทะเลสาบ หวงชิวจูถูกดึงดูดความสนใจด้วยเสียงอ่านบทกวีนั้น จึงหันไปมอง
“นั่นน่าจะเป็นกิจกรรมของชมรมบทกวีนะ”
เธอพูดขึ้นแต่ไม่ได้รับเสียงตอบรับจากหลินเวย จึงโบกมือผ่านหน้าอีกฝ่ายไปมา
“เธอกำลังคิดอะไรอยู่เหรอ?”
“ไม่มีอะไรหรอก” หลินเวยตอบกลับอย่างเหม่อลอย
หวงชิวจูถามอย่างสงสัย “เธอไม่ปกตินะ ตั้งแต่ได้รับจดหมายฉบับนั้นตอนบ่าย เธอก็ทำตัวแปลกๆ ไปเลย”
หลินเวยไม่อยากพูดถึงเรื่องนี้ หวงชิวจูเห็นดังนั้นจึงไม่ได้ถามเซ้าซี้
ทั้งสองเดินเล่นริมทะเลสาบก่อนจะกลับหอพัก หวงชิวจูแวะไปห้องเพื่อน ส่วนหลินเวยทิ้งตัวลงนอนบนเตียงพลางเอาแขนก่ายหน้าผาก
บ่ายวันนี้เธอได้รับจดหมายจริง และยังเป็นจดหมายที่ส่งมาจากต่างประเทศอีกด้วย คนส่งยิ่งทำให้เธอประหลาดใจ
มันมาจากหลินฮุ่ย พี่สาวที่เธอไม่ได้เจอและไม่ได้ติดต่อกันมาหลายปี
ปฏิกิริยาแรกของหลินเวยคือความสงสัย เธอคิดไม่ออกจริงๆ ว่าเธอมีธุระอะไรที่ต้องติดต่อกับหลินฮุ่ย
หรือว่ารู้ข่าวที่หลินเหวยเจี่ยนถูกทำให้โกรธจนเข้าโรงพยาบาล?
ไม่น่าจะเป็นไปได้ พี่สาวคนนั้นไม่ใช่ลูกสาวที่กตัญญูขนาดนั้นเสียหน่อย
หลินเวยเก็บความสงสัยไว้ในใจ แล้วเดินไปรับจดหมายที่ห้องรับส่งเอกสารก่อนจะแกะออก
“เว่ยเว่ยที่รัก: คงประหลาดใจสินะที่ได้รับจดหมายจากพี่? ตั้งแต่พี่ทะเลาะกับพ่อแล้วหนีออกจากบ้านตอนปีสาม นับรวมๆ แล้วเราพี่น้องไม่ได้เจอกันตั้งสี่ปีแล้ว พี่สาวคนนี้จำได้ว่าเด็กหญิงแก้มป่องคนนั้นคงโตเป็นสาวแล้วสินะ?
“...”
จดหมายขึ้นต้นอย่างอบอุ่น แต่หลินเวยอ่านถึงตรงนี้ก็เบะปาก
ตั้งแต่เด็กจนโต สิ่งที่หลินฮุ่ยถนัดที่สุดคือการพูดจาหว่านล้อมแบบนี้ และเธอเองก็หลงเชื่อจนเสียรู้มาไม่รู้กี่ครั้งแล้ว
เมื่ออ่านต่อ หลังจากพรรณนาถึงความสัมพันธ์พี่น้อง หลินฮุ่ยก็ถามถึงความเป็นอยู่ของหลินเหวยเจี่ยน เหมือนกับพี่สาวที่อยู่ไกลบ้านกำลังเป็นห่วงคนในครอบครัวไม่มีผิด
จากนั้นหลินฮุ่ยก็เล่าถึงการไปเรียนต่อที่อเมริกา และกล่าวถึงความยากลำบากต่างๆ ในการใช้ชีวิตและการเรียนที่นั่น
อ่านมาถึงตรงนี้ หลินเวยคิดว่าจดหมายฉบับนี้คงส่งมาเพื่ออวดเรื่องที่ไปเรียนต่อต่างประเทศเท่านั้น
มีอะไรน่าอวดกันเล่า ก็แค่มีคนส่งเสียให้ไปไม่ใช่หรือไง?
ขณะที่เธอกำลังนินทาในใจ เนื้อหาในจดหมายก็เปลี่ยนทิศทางไป
“...ยังมีเรื่องยากเรื่องหนึ่งที่พี่อยากให้เธอช่วย เพราะพี่ไม่รู้จะหันไปพึ่งใครจริงๆ
พี่มาอยู่อเมริกาได้เกินครึ่งปีแล้ว ต้องอยู่ไกลจากสามีของเธอ แม้จะติดต่อกันทางจดหมาย แต่ความห่างเหินก็มีแต่จะเพิ่มมากขึ้น
แก่นแท้คือเราทัศนคติไม่ตรงกัน พี่โหยหาโลกกว้าง อยากยืนบนเวทีที่ใหญ่ขึ้น แต่เขากลับยึดติดกับงานที่มั่นคง อยากอยู่อย่างสงบสุขและพอใจกับสิ่งที่เป็นอยู่
ทัศนคติสองแบบนี้ไม่มีใครผิดหรือถูก เพียงแต่เมื่อไม่มีเป้าหมายร่วมกันในอนาคต ความรู้สึกของเราก็จืดจางลง เหลือเพียงการบั่นทอนกันไปมา
คิดดูแล้วพี่ไม่อยากจะฉุดรั้งกันแบบนี้อีกต่อไป เพื่อไม่ให้ขวางอนาคตของเขา
เมื่อไม่กี่วันก่อน พี่ได้ยื่นคำขอหย่ากับเขา ทีแรกเขาก็ยอม แต่ไม่นึกเลยว่าพอหันหลังกลับเขากลับเปลี่ยนใจ โดยยื่นข้อเสนอว่า: ถ้าจะหย่า ก็ต้องคืนเงินค่าเล่าเรียนที่เขาเคยจ่ายให้พี่ทั้งหมด
พี่เดาเอาเองว่าเขาอาจไม่ได้ต้องการเงินทั้งหมดนั่น แต่เสียดายความสัมพันธ์นี้มากกว่า
แต่แก้วที่ร้าวไปแล้วยากจะประสาน แทนที่จะเหนี่ยวรั้งและต่างฝ่ายต่างเสียเวลา สู้ปล่อยมือกันไปเสียดีกว่า
ดังนั้นพี่จึงตกลงตามเงื่อนไขของเขา และพยายามหาเงินค่าเล่าเรียนมาจนครบ
และด้วยความกลัวว่าจะเกิดปัญหาซ้ำซ้อน พี่อยากให้เธอเป็นตัวแทนพี่ เพื่อร่วมเป็นพยานในเรื่องการหย่าร้างกับทนายหลิวที่พี่ว่าจ้างไว้
เว่ยเว่ย เราเกิดมาเป็นพี่น้องกัน แม้ตอนนี้จะอยู่ไกลกันคนละซีกโลก ไม่ค่อยได้ติดต่อกัน แต่สายเลือดพี่น้องไม่มีวันตัดขาด
พี่ขอให้เธอช่วยเรื่องนี้ ได้โปรดอย่าปฏิเสธเลยนะ ช่วยไปจัดการเรื่องนี้แทนพี่ ไปชี้แจงกับพี่เขยของเธอด้วยตัวเองว่า:
ถึงความเป็นสามีภรรยาจะสิ้นสุดลง แต่เราก็ยังเป็นเพื่อนกันได้
ฝากสื่อสารความในใจของพี่ไปให้เขาด้วย และขอให้เขาอย่าหลงเชื่อคำพูดคนอื่นจนทำลายมิตรภาพของเราลงเลย...”
เมื่ออ่านจดหมายจบ หลินเวยก็นั่งนิ่งอยู่ข้างเตียง
เธอไม่นึกเลยจริงๆ ว่าที่หลินฮุ่ยเขียนจดหมายมาจะเป็นการขอให้เธอไปเป็นพยานเรื่องหย่าร้าง
เรื่องนี้เธอเคยได้ยินกู้เหยียนพูดถึงมาก่อน และในใจเธอเองก็รู้สึกดูแคลนการกระทำของหลินฮุ่ยอยู่แล้ว
มีชั่วขณะหนึ่งที่เธอรู้สึกว่ามันน่าตลกสิ้นดี
แต่พอลองคิดดูดีๆ หลินฮุ่ยที่อยู่คนเดียวในอเมริกาดูท่าทางจะลำบากอยู่เหมือนกัน
พอคิดได้แบบนั้น ความยุติธรรมในใจของเธอก็พลุ่งพล่านขึ้นมา
คนสองคนทัศนคติไม่ตรงกัน ความรักพังทลายก็แค่หย่ากันไป จะมาบังคับให้คนอื่นส่งเงินให้แบบนี้มันหมายความว่ายังไง?
ตาคนชื่อกู้เหยียนคนนี้
ทำตัวใช้ไม่ได้เลย!
เสียแรงที่ฉันอุตส่าห์คิดว่าเขาเป็นคนดี
สายตาของหลินเวยกลับมาจดจ่อที่เนื้อความในจดหมายอีกครั้ง ใจจริงแล้วเธอไม่อยากช่วยหลินฮุ่ยแม้แต่นิดเดียว
ถึงในนามจะเป็นพี่น้องกัน แต่เพราะเรื่องความสัมพันธ์ที่วุ่นวายของรุ่นพ่อแม่ ทำให้เธอทั้งคู่ทะเลาะกันมาตั้งแต่เด็ก
แต่พอลองคิดดูอีกที ถ้าเป็นเพื่อนหรือเพื่อนร่วมชั้นที่ไม่สนิทกันนักมาเขียนจดหมายขอให้ช่วยในเรื่องที่ดูเหมือนจะเป็นเรื่องเล็กน้อยสำหรับเธอ เธอเองก็คงไม่ปฏิเสธเหมือนกัน
ยิ่งไปกว่านั้นเธอกับหลินฮุ่ยยังมีความสัมพันธ์นี้อยู่อีก
ประเด็นคือไอ้เจ้ากู้เหยียนนั่นมันเกินไปจริงๆ
เธอพับจดหมายเก็บไว้ ตัดสินใจว่าจะโทรกลับไปหาหลินฮุ่ยในวันพรุ่งนี้ตามที่เขียนไว้ในจดหมาย แล้วค่อยรอทนายมาเพื่อไปเจอกับกู้เหยียนเสียหน่อย
“เฮ้อ ถ้าไม่ใช่เพราะฉันเป็นคนใจดีนะ ก็ไม่อยากจะมายุ่งเรื่องวุ่นวายของพวกเธอสองผัวเมียหรอก”
กู้เหยียนเลิกไปรับงานที่สนามบินตั้งแต่วันที่ 15 เมษายน
เย็นวันนั้น เขาเรียกกู้หลิ่งมาที่บ้าน พี่น้องสองคนมานั่งไล่ดูรายได้กัน
นับจนถึงวันนี้ ธุรกิจตั๋วแลกเงินตราต่างประเทศดำเนินมาได้หนึ่งเดือนครึ่งพอดี
ตั๋วแลกเงินตราต่างประเทศที่กู้เหยียนแลกมาจากชาวต่างชาติสูงถึง 7,350 หยวน และช่วงที่ผ่านมาได้นำไปขายต่อได้เงินมา 5,400 หยวน ทำกำไรไปแล้ว 2,420 หยวน
ซึ่งกู้เหยียนได้ใช้หนี้ไปแล้วครั้งหนึ่ง คือคืนให้หูเทา เถ้าแก่จาง และเจ้าหนี้คนอื่นๆ รวม 700 หยวน
นอกจากนี้ยังซื้อไฟแช็กให้เหล่าฉางไป 180 หยวน ทำให้ตอนนี้เขายังเหลือตั๋วแลกเงินตราต่างประเทศอยู่อีก 1,780 หยวน
กู้เหยียนวางตั๋วเหล่านั้นลงแล้วนับทีละใบ ก่อนจะนับออกมา 1,600 หยวนยื่นให้กู้หลิ่ง
“พี่รอง พี่... นี่หมายความว่าไง?” กู้หลิ่งงุนงงไปหมด
“ทีวีสีโซนี่ที่ร้านมิตรภาพ มีทั้งแบบแพงและแบบถูก 1,600 นี่ก็ซื้อรุ่นที่ใช้ได้แล้วล่ะ”
กู้เหยียนพูดด้วยน้ำเสียงราบเรียบ เหมือนกับสั่งให้เขาไปซื้อเกลือสักถุง
กู้หลิ่งก้มมองเงินในมือ ขอบตาเริ่มแดงโดยไม่รู้ตัว น้ำเสียงสั่นเครือ “พี่รอง...”
กู้หลิ่งปล่อยน้ำตาให้ร่วงเผาะ “พี่รอง เงินนี่ผมเอาไม่ได้หรอก พี่ยังมีหนี้สินอยู่อีกตั้งเยอะนะ”
“เอาสิ ถือว่าแกยังมีความคิด งั้นฉันเก็บไว้นะ ทีวีของแกเอาไว้ก่อนแล้วกัน”
กู้เหยียนพูดพลางทำท่าจะยัดเงินใส่กระเป๋า
กู้หลิ่งมองตั๋วแลกเงินพวกนั้นอย่างอาลัยอาวรณ์ พยายามอดกลั้นไม่ให้ตัวเองแสดงความเสียดายออกมา
“ไอ้เด็กไม่รู้จักโต!” กู้เหยียนด่า “ฉันแค่ลองใจแกดู สุดท้ายก็เผยไต๋ออกมาจนได้”
กู้หลิ่งพูดด้วยความอับอาย “ผมไม่ได้จะเอาสักหน่อย! ไม่เอาแล้ว!”
“เอาน่า เอาไปเถอะ” กู้เหยียนยัดเงินใส่มือเขา
“แล้วพวกหนี้ของพี่ล่ะจะทำยังไง?”
“เรื่องหนี้แกไม่ต้องห่วง ฉันมีทางคืนแน่นอน”
กู้เหยียนพูดกำกวม ถ้าเป็นเมื่อก่อน กู้หลิ่งคงนินทาในใจไปแล้วว่าพี่โม้
แต่ในตอนนี้ เขาสัมผัสได้ถึงเนื้อสัมผัสของธนบัตรในมือ หัวใจเปี่ยมไปด้วยความเชื่อใจและความซาบซึ้งที่มีต่อพี่รอง
“พี่รอง พี่คือพี่ชายแท้ๆ ของผมเลย!” กู้หลิ่งโผเข้ากอดกู้เหยียน
“ไปไกลๆ ไป!”