บทที่ 52 - บทที่ 53 [ฟรี] ถึงบท 70+

บทที่ 52 ความบังเอิญที่คาดไม่ถึง

เช้าตรู่วันรุ่งขึ้น เย่ฝานถูกหลินเหมยอวี้ปลุกให้ตื่น เมื่อลืมตาขึ้น เขาก็เห็นเธอยืนอยู่ข้างเตียงแล้ว หญิงสาวสวมชุดเดรสผ้าชีฟองสีชมพู คาดทับด้วยเข็มขัดสีดำเส้นใหญ่ที่เอว ซึ่งไม่เพียงแต่เน้นส่วนโค้งเว้าอันงดงาม แต่ยังดันหน้าอกของเธอให้ดูโดดเด่นอวบอิ่มยิ่งขึ้นไปอีก ยิ่งพอมองจากมุมเสยแบบนี้ มันก็ยิ่งดูเย้ายวนใจสุดๆ ชายกระโปรงของเธอยาวแค่หัวเข่า เผยให้เห็นช่วงปลีน่องที่ขาวเนียนและบอบบางประจักษ์แก่สายตาของเย่ฝาน

การได้ตื่นมาพบกับสาวงามสะกดสายตาเป็นสิ่งแรกในยามเช้า ทำให้เย่ฝานรู้สึกขึ้นมาทันทีว่านี่คือหนึ่งในความสุขที่สุดในโลก

"ตาหมูขี้เกียจ นี่จะแปดโมงแล้วนะ ยังไม่ตื่นอีกเหรอ..." เมื่อเห็นเย่ฝานยังคงนอนอ้อยอิ่งอยู่บนเตียง หลินเหมยอวี้ก็เอ่ยค่อนขอดอย่างไม่จริงจังนัก

"หา? เพิ่งจะแปดโมงเองไม่ใช่เหรอครับ? ยังเช้าอยู่เลยนี่นา" เย่ฝานบ่นงึมงำ แถมยังทำท่าจะพลิกตัวกลับไปนอนต่อ ตอนที่อยู่หมู่บ้านบนเขา เขามักจะถูกตาเฒ่าใช้แส้หวดให้ตื่นตั้งแต่ก่อนฟ้าสางเพื่อมาฝึกวิชาอยู่เสมอ ในเมื่อตอนนี้มีโอกาสได้นอนตื่นสายทั้งที เขาจะยอมปล่อยผ่านไปง่ายๆ ได้ยังไงล่ะ?

"เช้าอะไรกันล่ะ? ฉันมีเรียนตอนแปดโมงครึ่งนะ ลุกเดี๋ยวนี้เลย!..." เมื่อเห็นเย่ฝานกำลังจะหลับไปอีกรอบ หลินเหมยอวี้ก็คว้าผ้าห่มของเขาแล้วออกแรงกระตุกดึงออกไปให้พ้นทางทันที ทว่าวินาทีต่อมา เรือนร่างอันแข็งแกร่งกำยำก็ปรากฏแก่สายตาของเธอ และสิ่งที่เตะตาที่สุดก็หนีไม่พ้นเต็นท์ที่ปูดโปนอยู่ระหว่างขาของเย่ฝาน ซึ่งกำลังตั้งตระหง่านอย่างภาคภูมิและดุดันทะลุกางเกงใน

ใบหน้าของหลินเหมยอวี้แดงซ่านขึ้นมาทันที เธอหันหน้าหนีตามสัญชาตญาณก่อนจะแหวใส่ด้วยความขวยเขิน "ไอ้เด็กบ้า! ทำไมเวลานอนถึงไม่ใส่เสื้อผ้าฮะ?"

"มีใครเขานอนใส่เสื้อผ้ากันบ้างล่ะครับ?" เย่ฝานเถียงกลับด้วยท่าทีหงุดหงิดนิดๆ แต่พอกวาดสายตามองเรือนร่างอันเย้ายวนของหลินเหมยอวี้ เขาก็อดไม่ได้ที่จะนึกไปถึงภาพความเร่าร้อนของเธอเมื่อคืนนี้ ไฟปรารถนาก็พลันลุกโชนขึ้นมาที่ท้องน้อยอีกระลอก

"เชอะ ขี้เกียจเถียงกับนายแล้ว รีบๆ ลุกจากเตียงเลยนะ ถ้าชักช้าฉันไม่รอจริงๆ ด้วย..." หลินเหมยอวี้เองก็ดูเหมือนจะนึกถึงภาพวาบหวิวบางอย่างขึ้นมาได้เช่นกัน ใบหน้าของเธอแดงก่ำ หันหลังวิ่งหนีออกจากห้องไปทันที ทิ้งให้เย่ฝานได้แต่นั่งทำหน้ากลืนไม่เข้าคายไม่ออกอยู่บนเตียง

อย่างไรก็ตาม ในเมื่อสาวสวยเดินหนีไปแล้ว จะให้นอนอืดอยู่บนเตียงต่อไปก็คงไม่เข้าที เขาจึงลุกขึ้นแต่งตัว ล้างหน้าบ้วนปากในห้องน้ำ แล้วเดินลงไปชั้นล่าง ทันทีที่ลงมา เขาก็เห็นหลินเหมยอวี้กำลังนั่งทานอาหารเช้าอยู่ที่โต๊ะ ตรงข้ามเธอมีอาหารเช้าอีกชุดจัดเตรียมไว้ให้ ซึ่งประกอบด้วย ไข่ดาวหนึ่งฟอง นมหนึ่งแก้ว และขนมปังครีมหนึ่งชิ้น!

"พี่เหมยซินล่ะครับ?" เย่ฝานทิ้งตัวลงนั่งฝั่งตรงข้ามหลินเหมยอวี้ คว้าขนมปังขึ้นมากัดคำโต

"พี่ยังพักผ่อนอยู่น่ะ แค่นี้นายกินอิ่มเหรอ?" หลินเหมยอวี้ตอบ ก่อนจะเงยหน้าขึ้นมองเขาด้วยสีหน้ากังวล เย่ฝานตัวใหญ่และแข็งแรงขนาดนั้น ไม่ว่าจะบนเตียงหรือนอกเตียง เธอเป็นห่วงจริงๆ ว่าอาหารแค่นี้จะไม่ตกถึงท้องเขาด้วยซ้ำ

"ไม่อิ่มครับ!" เย่ฝานส่ายหน้าตอบตามตรง ถึงจะเป็นแค่อาหารเช้า แต่นี่มันก็น้อยเกินไปจริงๆ โดยเฉพาะไอ้ขนมปังครีมนี่... เอาไว้ให้แมวกินยังจะเหมาะกว่าเลย

"แล้วนายอยากกินอะไรอีกล่ะ? ให้ฉันทำอะไรเพิ่มให้ไหม?" หลินเหมยอวี้เริ่มทำตัวไม่ถูก ปกติแล้วเธอกับหลินเหมยซินจะทำอาหารเช้ากินกันเอง สำหรับหญิงสาวสองคน ไข่ดาวหนึ่งฟองกับนมหนึ่งแก้วก็ถือว่าเพียงพอแล้ว

"ผมอยากกิน... พี่..." เย่ฝานเงยหน้าขึ้นส่งรอยยิ้มกรุ้มกริ่มให้หลินเหมยอวี้

"ไอ้เด็กบ้า! ฉันไม่คุยกับนายแล้ว!" หลินเหมยอวี้ถลึงตาใส่เย่ฝานอย่างเหลืออด ในหัวของหมอนี่มันมีแต่อะไรกันเนี่ย? เช้าตรู่ขนาดนี้ก็ยังคิดแต่เรื่องทะลึ่งแบบนั้นได้อีก

"ฮิฮิ พี่เหมยอวี้ อย่าโกรธสิครับ ยังไงตอนนี้ทำเพิ่มก็คงไม่ทันแล้ว เดี๋ยวผมค่อยไปหาอะไรกินรองท้องระหว่างทางเอาแล้วกัน!" เย่ฝานหัวเราะร่วน

"เชอะ!" หลินเหมยอวี้แค่นเสียงใส่ ไม่ยอมต่อล้อต่อเถียงด้วยอีก

ในตอนนั้นเอง เสียงฝีเท้าก็ดังมาจากทางบันได เย่ฝานเงยหน้าขึ้นไปมองและเห็นหลินเหมยซินกำลังเดินลงมาในชุดนอนผ้าไหมสีดำ ชุดนอนนั้นสั้นกระจุ๋มกระจิ๋ม ไม่เพียงแต่เผยให้เห็นช่วงน่องอย่างชัดเจน แต่เมื่อมองจากมุมเสยขึ้นไป ก็ยังเผยให้เห็นต้นขาขาวเนียนวับๆ แวมๆ ยิ่งไปกว่านั้น บันไดของบ้านยังเป็นแบบบันไดวนที่โปร่งตรงกลาง ทำให้เขาสามารถชื่นชมทิวทัศน์ใต้ร่มผ้าของเธอได้อีกครั้ง ทว่าต่างจากเมื่อคืน... ครั้งนี้เธอสวมกางเกงในสีดำ ซึ่งมันกลับยิ่งไปกระตุ้น 'ความอยากอาหาร' ของเย่ฝานให้พุ่งพล่านขึ้นมาอีก

อย่างไรก็ตาม เมื่อเขาสังเกตเห็นรอยฟกช้ำบางจุดบนเรียวขาของเธอ ไฟปรารถนาที่เพิ่งลุกโชนก็พลันมอดดับลงอย่างรวดเร็ว

"พี่เหมยซิน ทำไมไม่พักผ่อนให้เยอะกว่านี้ล่ะครับ?" เย่ฝานเอ่ยถามด้วยความเป็นห่วง ถึงแม้เมื่อคืนหลินเหมยซินจะไม่ได้รับบาดเจ็บสาหัสอะไรมากมาย แต่เธอก็ยังถูกทุบตีซ้อมมา และบาดแผลก็ยังไม่หายดี มันเร็วเกินไปที่เธอจะลุกขึ้นมาเดินเหินแบบนี้

"ดูข่าวนี้สิ!" แต่หลินเหมยซินไม่ได้ตอบคำถามของเย่ฝาน เธอกลับเดินตรงดิ่งมาที่โต๊ะอาหาร วางแท็บเล็ตในมือลง แล้วชี้ไปที่พาดหัวข่าวข่าวหนึ่ง

เย่ฝานและหลินเหมยอวี้ชะโงกหน้าเข้าไปดูพร้อมกัน จากนั้นพวกเขาก็เห็นตัวอักษรพาดหัวข่าวตัวโตพิมพ์หนาเตอะ: 'อุบัติเหตุทางรถยนต์? หรือการฆ่าล้างแค้น?'

ด้านล่างเป็นเนื้อหาข่าว ซึ่งระบุว่าในช่วงเช้ามืดของเมื่อคืน รถเมอร์เซเดส-เบนซ์สีดำคันหนึ่งได้พุ่งออกนอกเส้นทางบนถนนหลานหยาง และตกลงไปในคูน้ำข้างทาง ในตอนแรก มันดูเหมือนอุบัติเหตุจราจรธรรมดาทั่วไป แต่เมื่อตำรวจจราจรมาถึง กลับไม่พบใครอยู่ในรถเลย พวกเขากลับไปพบศพสองศพอยู่ห่างออกไปประมาณสิบเมตร ทั้งสองศพถูกตัดศีรษะจนขาดสะบั้น และยังไม่ทราบเบาะแสว่าศีรษะหายไปไหน ยิ่งไปกว่านั้น หนึ่งในศพยังถูกทรมานอย่างทารุณก่อนตาย ขาทั้งสองข้างถูกของแข็งบดขยี้ แขนข้างหนึ่งแหลกละเอียด และที่น่าสยดสยองที่สุดก็คือ... อวัยวะเบื้องล่างของเขาถูกกระทืบจนแหลกเละไม่มีชิ้นดี

บนหน้าจอแท็บเล็ตยังแสดงให้เห็นภาพเสื้อผ้าที่สองศพไร้หัวสวมใส่—ซึ่งมันเป็นชุดเดียวกับที่โอวหยางอวี่และชายชุดดำคนนั้นใส่เมื่อคืนไม่ผิดเพี้ยน

"ให้ตายสิ บังเอิญอะไรขนาดนี้! ไอ้สารเลวนั่นคือโอวหยางอวี่งั้นเหรอ?" เย่ฝานแสร้งทำหน้าตกตะลึง

หลินเหมยซินปรายตามองเย่ฝาน เธอสัมผัสได้ว่าเขาไม่ได้ตกใจจริงๆ ก่อนจะชี้นิ้วไปที่ข้อความอีกบรรทัดด้านล่าง

ข่าวระบุว่า จากการสืบสวนของตำรวจ ผู้เสียชีวิตได้รับการยืนยันตัวตนแล้วว่าคือ โอวหยางอวี่ ประธานสโมสรยูเรเซีย และนายหลี่หย่าหลุน ผู้จัดการทั่วไปของสโมสร

"เป็นมันจริงๆ ด้วยเหรอเนี่ย? แถมยังถูกตัดหัวอีก? หมอนี่ไปขัดขาใครเข้าล่ะเนี่ย? ถึงได้ลงมือโหดเหี้ยมอำมหิตขนาดนี้?" เย่ฝานยังคงเล่นละครทำหน้าตื่นตระหนกต่อไป

หลินเหมยอวี้เองก็เบิกตาโตด้วยความตกใจสุดขีด หมอนั่นเพิ่งจะถูกเย่ฝานซัดจนหมอบเจ็บปางตายไปเมื่อคืนนี้เองนะ เขาจะถูกฆ่าตายหลังจากออกจากที่นี่ไปได้ไม่นานแบบนี้ได้ยังไง?

"โอวหยางอวี่ทำเรื่องเลวทรามไว้ตั้งมากมาย คงไปสร้างศัตรูไว้เยอะนั่นแหละ!" หลินเหมยซินเอ่ยเสียงเรียบ

"แต่พี่คะ พวกเขาเพิ่งออกไปจากบ้านเรานะ แบบนี้เราจะไม่เดือดร้อนเหรอ?" เมื่อถึงจุดนี้ หลินเหมยอวี้ก็ดึงสติกลับมาได้และรีบถามขึ้น โอวหยางอวี่ถูกทรมานก่อนตาย—ซึ่งนั่นก็เป็นฝีมือของเย่ฝานชัดๆ ถ้าตำรวจสืบตามรอยมาจนถึงที่นี่ มันจะไม่กลายเป็นปัญหาใหญ่สำหรับเย่ฝานหรอกเหรอ?

"คงไม่เป็นไรหรอกมั้ง?" สีหน้าของเย่ฝานเปลี่ยนไปเล็กน้อยเช่นกัน "พวกพี่ต้องเป็นพยานให้ผมนะ ผมไม่ได้เป็นคนฆ่ามัน!" เย่ฝานทำหน้าตาลุกลี้ลุกลน ราวกับกลัวว่าจะมีใครมาปรักปรำเขา...

บทที่ 53 การสอนพิเศษส่วนตัวของคุณครูคนสวย

"ไม่น่าจะใช่นะ ตอนนั้นที่โอวหยางอวี่ต้องออกจากเมืองหลินไห่ก็เพราะเขาไปล่วงเกินคนไว้มากมาย เขามีศัตรูเยอะแยะไปหมด ทั้งตำรวจและตระกูลโอวหยางคงไม่สงสัยพวกเราหรอก แต่ถึงอย่างนั้น ในเมื่อเขาก้าวออกไปจากที่นี่เป็นที่สุดท้าย ตำรวจก็คงจะแกะรอยและมาสืบสวนที่นี่อยู่ดี การถูกสอบปากคำเป็นเรื่องที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ แต่เธอไม่ต้องกังวลไปหรอก กินข้าวเช้าแล้วไปเรียนซะ เดี๋ยวพี่จัดการเอง!" หลินเหมยซินกล่าวด้วยสีหน้าเป็นธรรมชาติ

พอลองคิดดูแล้ว มันก็มีเหตุผล ถึงแม้เย่ฝานจะซัดโอวหยางอวี่จนเสียศูนย์ แต่ก็ไม่ได้ถึงตาย และหลังจากนั้นเขาก็อยู่กับพวกเธอตลอดเวลา แล้วเขาจะปลีกตัวไปฆ่าโอวหยางอวี่ได้ยังไงล่ะ? มันต้องเป็นฝีมือของศัตรูสักคนที่รู้ว่าเขากลับมา แล้วไปดักซุ่มโจมตีระหว่างทางแน่ๆ

เย่ฝานและหลินเหมยอวี้พยักหน้าโดยไม่ได้พูดอะไรแย้งอีก

หลังจากทานอาหารเช้าและกล่าวลาหลินเหมยซินแล้ว เย่ฝานกับหลินเหมยอวี้ก็ขึ้นรถออดี้ Q5 ของเธอและขับมุ่งหน้าไปยังมหาวิทยาลัยหลินไห่...

ทางด้านนี้ ทุกอย่างก็เป็นไปตามที่หลินเหมยซินคาดไว้ ไม่นานตำรวจก็มาเยือน อย่างแรก พวกเขาแจ้งข่าวการตายของโอวหยางอวี่ หลินเหมยซินแสร้งทำเป็นตกใจในตอนแรก—อย่างไรเสีย โอวหยางอวี่ก็เป็นสามีของเธอในนาม จากนั้น ตำรวจก็ถามว่าเขาได้ออกจากบ้านไปเมื่อคืนหรือไม่ หลินเหมยซินพยักหน้ายืนยันตามความจริง แถมยังอธิบายด้วยว่าเธอกับโอวหยางอวี่มีปากเสียงทะเลาะกันเมื่อคืน แต่เธอจงใจละเว้นฉากที่เย่ฝานทุบตีเขา และไม่ได้เอ่ยถึงชื่อเย่ฝานเลยแม้แต่น้อย

หลังจากทำความเข้าใจสถานการณ์ ตำรวจก็กล่าวแสดงความเสียใจสองสามคำแล้วจากไป พวกเขาไม่พบเบาะแสใดๆ ที่เชื่อมโยงถึงที่นี่เลยจริงๆ

อันที่จริง เมื่อคืนนี้ตอนที่หลี่หย่าหลุนกำลังพาโอวหยางอวี่ไปส่งโรงพยาบาล เขาตั้งใจจะโทรเรียกคนอื่นมาช่วย แต่ถูกโอวหยางอวี่ที่เพิ่งได้สติห้ามเอาไว้เสียก่อน โอวหยางอวี่ที่เต็มไปด้วยความเคียดแค้นกำลังจะต่อสายเรียกคนมาสั่งสอนเย่ฝาน แต่ดันต้องมาประสบอุบัติเหตุทางรถยนต์ และทั้งคู่ก็ตายอย่างอนาถอยู่ริมถนน แม้แต่อาวุธปืนที่พกติดตัวก็ถูกหลินปิงเอาไป ปืนกระบอกนั้นไม่มีกระสุน แต่มันเป็นปืนของจริง ไม่มีใครรู้ว่าโอวหยางอวี่ไปเอามันมาจากไหน สำหรับนักฆ่าแล้ว ปืนพกเดสเสิร์ทอีเกิลที่ผลิตในอเมริกากระบอกนี้ถือเป็นอาวุธชั้นยอดเลยทีเดียว

ด้วยเหตุนี้ จึงไม่มีใครรู้เลยว่าโอวหยางอวี่ถูกเล่นงานจนพิการตั้งแต่ก่อนออกจากวิลล่าแล้ว

ทุกคนต่างสันนิษฐานกันไปเองว่าเขาถูกศัตรูฆาตกรรมล้างแค้น

เย่ฝานและหลินเหมยอวี้ย่อมไม่รู้เรื่องนี้ หลินเหมยอวี้ยังคงกังวลอยู่บ้าง แต่เย่ฝานกลับไม่ได้เก็บเรื่องนี้มาใส่ใจเลยแม้แต่น้อย ไม่ว่าโอวหยางอวี่จะแจ้งให้คนอื่นรู้ก่อนตายหรือไม่ เขาก็เชื่อมั่นว่าเรื่องนี้จะไม่มีทางสืบสาวมาถึงตัวเขาได้แน่นอน

หลังจากบอกลาหลินเหมยอวี้ที่ลานจอดรถ เย่ฝานก็เดินตรงไปยังห้องเรียน A102 ทันทีที่เข้าไป เขาก็เห็นหญิงสาวแสนสวยในชุดสีแดงสดใสยืนอยู่บนโพเดียม ดูเหมือนจะสังเกตเห็นการมาถึงของเย่ฝาน หญิงสาวจึงหันกลับมา เย่ฝานจำเธอได้ตั้งแต่แรกเห็น—ที่แท้ก็คือ หลี่เซียงถิง คนที่ช่วยให้เขารอดพ้นจากปัญหาเมื่อบ่ายวานนี้นี่เอง! คาบแรกของวันนี้เป็นวิชาของเธอจริงๆ เหรอเนี่ย?

วันนี้ หลี่เซียงถิงไม่ได้สวมชุดทำงานมาตรฐานของทางมหาวิทยาลัยอีกแล้ว แต่เธอสวมเสื้อยืดคอวีสีเบจ ทับด้วยเสื้อสูทเบลเซอร์ตัวเล็กสีแดงสด เธอติดกระดุมไว้สองเม็ด ซึ่งมันพอดิบพอดีกับการรัดดันหน้าอกอันอวบอิ่มของเธอให้ดูโดดเด่นขึ้น เผยให้เห็นผิวขาวเนียนบริเวณเนินอกรำไร หากเธอโน้มตัวลงเพียงเล็กน้อย ก็คงจะได้เห็นร่องอกอันงดงาม ท่อนล่างของเธอสวมกระโปรงทรงสอบสีแดงสด และบนเรียวขาก็สวมรองเท้าแตะส้นสูงแบบคริสตัลใส เธอไม่ได้ใส่ถุงน่อง เผยให้เห็นช่วงน่องที่ขาวเนียนและเรียวยาว เธอดูงดงามและเย้ายวนใจอย่างเหลือเชื่อ

"อาจารย์หลี่ ผมมาสายหรือเปล่าครับ?" เมื่อเห็นว่าในห้องเรียนมีคนนั่งอยู่เต็มไปหมดแล้ว และเธอก็ดูกำลังจะเริ่มสอน เย่ฝานจึงเอ่ยถามขึ้น แม้ในใจจะรู้สึกงุนงงก็ตาม แปดโมงครึ่งคือเวลาโฮมรูมหรือเวลาศึกษาด้วยตัวเอง ส่วนเวลาเรียนจริงๆ คือเก้าโมงไม่ใช่เหรอ? นี่ยังไม่น่าจะถึงเก้าโมงเลยนี่นา?

"แล้วเธอคิดว่ายังไงล่ะ?" หลี่เซียงถิงไม่ได้ตอบคำถามของเย่ฝานตรงๆ แต่กลับส่งสายตาหวานหยดย้อยมาให้เขา

"เอ่อ... ขอโทษครับอาจารย์ คราวหน้าผมจะมาให้ตรงเวลาแน่นอนครับ!" เย่ฝานรีบก้มหัวยอมรับผิดอย่างรวดเร็ว!

"รีบเข้ามาสิ ยังเหลือเวลาอีกหนึ่งนาทีสามสิบสองวินาทีกว่าจะถึงเวลาเรียน เพราะงั้นเธอยังไม่ถือว่ามาสายหรอกนะ!" เมื่อเห็นเย่ฝานยอมรับผิดอย่างว่าง่าย รอยยิ้มก็ปรากฏขึ้นบนใบหน้าของหลี่เซียงถิง เธอเหลือบมองนาฬิกาปาเต็ก ฟิลิปป์บนข้อมือแล้วเอ่ยขึ้น

ในที่สุดเย่ฝานก็ถอนหายใจด้วยความโล่งอก เขายิ้มให้หลี่เซียงถิงอีกครั้ง แล้วเดินไปนั่งที่ของตัวเองอย่างเรียบร้อย เขาพบว่าลั่วเสวี่ยเหยียนนั่งประจำที่อยู่ก่อนแล้ว เมื่อเห็นเขาเดินมา เธอก็ปรายตามองเขาด้วยความรังเกียจแล้วก็เมินหน้าหนี สิ่งนี้ทำให้เย่ฝานงุนงงมาก ยัยนี่... เขาไปติดหนี้เธอหรือยังไง? ทำไมถึงต้องทำหน้าเป็นซอมบี้ใส่เขาทุกวันด้วยเนี่ย?

อย่างไรก็ตาม คนหยิ่งทะนงอย่างเย่ฝานก็ขี้เกียจจะไปใส่ใจเธอ เขานั่งลงที่โต๊ะ หยิบหนังสือเรียนภาษาอังกฤษออกมา แต่กลับพบว่าเขาไม่เข้าใจตัวอักษรยึกยือที่อยู่ในนั้นเลยสักนิด

ภาษาอังกฤษ—ตาเฒ่าไม่เคยสอนวิชานี้ให้เขาเลย และดูเหมือนจะไม่ได้จ้างครูสอนพิเศษภาษาอังกฤษมาให้เขาด้วย นักเรียนรอบตัวเขาคงเริ่มเรียนกันมาตั้งแต่เด็กๆ แต่สำหรับเขาแล้ว นอกเหนือจากคำว่า 'กู๊ดบาย' และ 'เมคเลิฟ' เขาก็ไม่รู้อะไรอีกเลย แล้วแบบนี้เขาจะไปเรียนวิชานี้รู้เรื่องได้ยังไงล่ะเนี่ย?

แต่อย่างไรก็ตาม เมื่อนึกขึ้นได้ว่าครูสอนวิชานี้เป็นสาวสวยทรงเสน่ห์ เย่ฝานก็ยังคงฝืนดึงสติกลับมาและนั่งตัวตรงเตรียมพร้อมเรียน

ในตอนนั้นเอง เสียงกริ่งบอกเวลาเรียนก็ดังขึ้นตรงเวลาพอดี หลี่เซียงถิงมองไปที่เย่ฝานที่กำลังนั่งหลังตรง แล้วเริ่มหยิบหนังสือเรียนขึ้นมาอธิบาย นี่คือคาบเรียนอย่างเป็นทางการคาบแรกหลังจากเปิดเทอม และเธอก็เตรียมตัวมาเป็นอย่างดี

ส่วนนักเรียนในห้องนั้น นักเรียนชายสองสามคนถูกดึงดูดด้วยรูปร่างหน้าตาของหลี่เซียงถิงไปเรียบร้อยแล้ว และต่างก็ยกหนังสือเรียนขึ้นมาบังหน้าทำทีเป็นจดจ่อ ส่วนนักเรียนหญิง เนื่องจากเป็นคาบแรก พวกเธอจึงตั้งใจเรียนกันมาก มองเผินๆ แล้ว ช่างเป็นภาพของห้องเรียนที่นักเรียนตั้งใจศึกษาเล่าเรียนและมุ่งมั่นที่จะก้าวหน้าจริงๆ

สำหรับเย่ฝาน ถึงแม้เขาจะอยากตั้งใจฟังมากแค่ไหน แต่ไม่ว่าหลี่เซียงถิงจะบรรยายอยู่บนโพเดียมได้เห็นภาพและไพเราะเพราะพริ้งเพียงใด เขาก็ฟังไม่รู้เรื่องเลยแม้แต่คำเดียว หลังจากฝืนทนถ่างตามาได้ประมาณยี่สิบนาที ในที่สุดเขาก็ทนความง่วงงุนไม่ไหว และฟุบหน้าลงกับโต๊ะหลับสนิทไปทั้งอย่างนั้น

ในห้วงนิทรา เขาได้ฝันไป เขาฝันว่าตัวเองกำลังนั่งอยู่บนโซฟา และหลี่เซียงถิงในชุดเดรสผ้าโปร่งบางเบาสีแดงเพลิงกำลังนั่งทับอยู่บนตักของเขา คอยอธิบายความหมายของคำศัพท์ภาษาอังกฤษให้เขาฟังทีละคำ โดยเน้นย้ำที่คำว่า 'เมคเลิฟ' เป็นพิเศษ จากนั้นเธอก็ยื่นมือเล็กๆ ขาวเนียนของเธอออกมา ถอดกางเกงของเขาออก งัดเอา 'น้องชาย' ของเขาออกมา แล้วเริ่มสาธิตความหมายของคำคำนั้นให้ดูด้วยตัวเองอย่างเร่าร้อน...

"เย่ฝาน..."

ทว่า ในจังหวะนั้นเอง เย่ฝานก็รู้สึกเหมือนมีใครกำลังเรียกเขา ยังไม่ทันจะได้ยินชัดเจนว่าเป็นใคร เขาก็รู้สึกเจ็บแปลบที่ต้นขา และสะดุ้งตื่นจากความฝันหวานทะลึ่งทันที

สิ่งแรกที่เขาเห็นเมื่อเงยหน้าขึ้น... ก็คือร่องอกขาวเนียนดุจหยกที่มาปรากฏอวดสายตาอยู่ตรงหน้าพอดี...