- หน้าแรก
- เกิดใหม่ปี 1975 ฉันไม่ขอเป็นลูกสาวตระกูลซ่งอีก
- บทที่ 6 ทั้งหมดนี้เพื่อคุณ
บทที่ 6 ทั้งหมดนี้เพื่อคุณ
บทที่ 6 ทั้งหมดนี้เพื่อคุณ
บทที่ 6 ทั้งหมดนี้เพื่อคุณ
ชายหนุ่มแสดงออกอย่างชัดเจนว่าเข้าข้างซ่งโยวโยวจนเกินเหตุ ทำเอาซ่งเป่าจูโกรธจัดจนแทบกระอักเลือด
หล่อนนึกสงสัยในใจว่าซ่งโยวโยวไปลากตัวผู้ชายป่าเถื่อนคนนี้มาจากไหนกัน!
เขาคิดว่าซ่งโยวโยว ยังเป็นคุณหนูผู้สูงศักดิ์ของตระกูลข้าราชการเหมือนแต่ก่อนอย่างนั้นหรือ?
ซ่งเป่าจูกระแทกถ้วยน้ำชาที่แตกไปครึ่งซีกในมือลงกับพื้นอย่างแรง ก่อนจะประกาศกร้าวออกไปว่า
"สหายคนนี้ คุณคงยังไม่รู้สินะ? ซ่งโยวโยวถูกตระกูลซ่งตัดหางปล่อยวัดและขับไล่ออกจากบ้านไปแล้ว ตอนนี้หล่อนเป็นแค่เด็กไม่มีหัวนอนปลายเท้า ไม่มีพ่อไม่มีแม่ เพราะฉะนั้นคุณไม่จำเป็นต้องประจบเอาใจหล่อนอีกต่อไปแล้ว!"
"?"
"ตระกูลซ่งของพวกคุณเสียสติไปแล้วหรือไง? เพียงเพราะเจอไข่มุกปลอมเม็ดนี้ เลยคิดจะทอดทิ้งไข่มุกแท้อย่างนั้นรึ?"
"???"
เขาพูดเรื่องอะไรของเขา??
ซ่งเป่าจูโกรธจนร่างสั่นเทาแทบจะทรงตัวไม่อยู่
"แก! แกกำลังหาว่าฉันเป็นไข่มุกปลอมงั้นเหรอ? อย่าคิดว่าฉันฟังไม่รู้เรื่องนะ!"
"ฉันหมายความตามนั้นจริงๆ"
"แก!!"
"เป่าจู!"
ผู้เป็นพ่อดึงตัวเป่าจูหลบไปด้านหลัง พร้อมกับส่งสายตาดุเป็นเชิงเตือนไม่ให้หล่อนส่งเสียงเอะอะโวยวายให้อับอายขายหน้าไปมากกว่านี้
เขาหันไปมองกู้เซียวแล้วเอ่ยถามขึ้นว่า
"คุณเป็นใคร? แล้วมีความสัมพันธ์อะไรกับโยวโยว?"
พ่อซ่งมองปราดเดียวก็รู้ว่าชายหนุ่มที่คอยปกป้องโยวโยวคนนี้มีท่าทางที่ไม่ธรรมดา และดูเหมือนว่าเขาจะเคยพบชายคนนี้จากที่ไหนสักแห่งมาก่อน
"เขาเป็นใครไม่ได้เกี่ยวข้องอะไรกับพวกคุณเลย"
โยวโยวไม่อยากให้กู้เซียวต้องเข้ามาพัวพันกับเรื่องราวของตระกูลซ่ง หล่อนจึงรีบดึงมือกู้เซียวทันที
"พวกเราไปกันเถอะ"
กู้เซียวยอมเดินตามหล่อนไปอย่างว่าง่าย ดวงตาของเขาเป็นประกายระยิบระยับด้วยความสุขเมื่อเห็นว่ามือของหล่อนกำลังจับข้อมือของเขาอยู่
"เดี๋ยวอั๊น—"
พ่อซ่งเพิ่งจะอ้าปากส่งเสียงเรียก แต่ชายหนุ่มที่เพิ่งจะยิ้มแย้มอย่างเบิกบานเมื่อครู่กลับเปลี่ยนสีหน้าในทันที
ในมุมที่โยวโยว มองไม่เห็น สายตาของเขาฉายแววเตือนอย่างเย็นชาและน่ากลัว
พ่อซ่งหุบปากลงโดยสัญชาตญาณทำได้เพียงมองดูทั้งสองคนเดินจากไป
หลังจากที่พวกเขาคล้อยหลังไปแล้ว เขาจึงพูดด้วยน้ำเสียงหงุดหงิดว่า
"เป่าจู ที่นี่คือเมืองหลวงนะ ลูกมีโอกาสไปเจอกับคนที่ไม่ควรล่วงเกินได้ทุกที่ ถึงเวลาที่ลูกต้องเปลี่ยนนิสัยโผงผางโวยวายแบบนี้ได้แล้ว!"
ประเทศจีนเป็นสังคมที่ขับเคลื่อนด้วยความสัมพันธ์ โดยเฉพาะกับคนที่มีตำแหน่งทางการเมืองอย่างเขา มีวันไหนบ้างที่เขาไม่ได้พยายามอย่างสุดความสามารถในการสร้างสายสัมพันธ์ที่ดี?
แต่ลูกสาวคนนี้กลับหาเรื่องผิดใจกับคนอื่นได้ง่ายดายเหลือเกิน หากมันส่งผลกระทบต่ออนาคตการงานของเขาจะทำอย่างไร? เมื่อคิดถึงตรงนี้ เขาจึงตวัดสายตาดุดันไปทางภรรยาและลูกสาวทันที
"ฉันขอเตือนไว้เลยนะ อย่ามาสร้างความเดือดร้อนให้ฉันเด็ดขาด มิฉะนั้นพวกเธอดารดาษสองคนก็แยกออกไปใช้ชีวิตกันเองเลย!"
เขาไม่สนใจเรื่องทะเลาะเบาะแว้งเล็กๆ น้อยๆ และไม่แคร์เรื่องการเปลี่ยนตัวลูกสาว แต่ถ้าหากมีใครมาขัดขวางเส้นทางความก้าวหน้าของเขา... เมื่อคิดถึงจุดนี้ สายตาของพ่อซ่งก็ยิ่งมืดมนลง
แม่ซ่งอยู่กินกับเขามานานหลายปี ย่อมรู้ดีว่าตอนนี้เขาโกรธขึ้นมาจริงๆ แล้ว
หล่อนรีบพูดปลอบโยนสามีทันที "คุณคะ อย่าโกรธไปเลยค่ะ เป่าจูไม่ได้ไปล่วงเกินใครเสียหน่อย หรือว่า... ผู้ชายคนเมื่อกี้จะมีภูมิหลังที่ยิ่งใหญ่อะไรอย่างนั้นหรือคะ?"
เป่าจูเมื่อเห็นว่ากู้เซียวเดินลับตาไปแล้ว ก็ไม่มีความยำเกรงอีกต่อไป หล่อนแค่นเสียงหัวเราะอย่างไม่ใส่ใจว่า
"โธ่ คุณพ่อจะไปกลัวเขาทำไมคะ! ฉันว่าผู้ชายคนเมื่อกี้ท่าทางเหมือนพวกนักเลงหัวไม้ในหมู่บ้านที่ฉันเคยอยู่ไม่มีผิด เขาจะมีภูมิหลังยิ่งใหญ่มาจากไหนกัน?"
"อีกอย่าง วันๆ โยวโยวก็ไม่เคยไปไหนนอกจากโรงเรียนกับร้านหนังสือ หล่อนจะไปรู้จักพวกคนใหญ่คนโตได้ยังไงกันคะ?"
"จริงด้วยค่ะ เป่าจูพูดถูก คุณคะอย่าคิดมากไปเลย"
เมื่อได้ยินภรรยาและลูกสาวพูดเช่นนั้น พ่อซ่งก็เริ่มรู้สึกว่ามีส่วนถูกอยู่บ้าง
อย่างไรก็ตาม เขายังคงสำทับด้วยน้ำเสียงคาดโทษว่า "ถึงอย่างนั้น เธอก็ต้องสั่งสอนลูกสาวคนดีของเธอให้ถูกต้องเหมาะสมด้วย! กิริยาท่าทางและคำพูดคำจาของหล่อนช่างไร้การศึกษาเสียจริง!"
เหตุการณ์วุ่นวายที่เกิดขึ้นในบ้านตระกูลซ่งยังดึงดูดความสนใจจากเพื่อนบ้านรอบๆ ที่พากันมาจับกลุ่มกระซิบกระซาบอยู่หน้าประตูบ้าน
"เกิดอะไรขึ้นกับบ้านเฒ่าซ่งกันล่ะนั่น?"
"ไม่ต้องถามหรอก จากเสียงตะโกนเมื่อกี้ ดูเหมือนเฒ่าซ่งจะยอมทิ้งลูกสาวบุญธรรมเพื่อลูกสาวแท้ๆ น่ะสิ"
"ใครจะไปรู้! พวกเขาน่าจะมีลูกสามคนแล้วกลัวว่าจะต้องบังคับให้คนใดคนหนึ่งไปตรากตรำทำงานในชนบทล่ะมั้ง เลยรีบตัดหางปล่อยวัดหล่อนซะเลย"
"ตายจริง ทอดทิ้งเด็กที่เลี้ยงดูอุ้มชูมานานกว่าสิบปีได้ลงคอเชียวหรือ? ช่างใจดำอำมหิตแท้ๆ!"
"เฮ้อ โยวโยวที่น่าสงสาร เด็กดีขนาดนั้นแท้ๆ~ งานก็ไม่มีแล้ว คนรักก็เลิกรากันไป..."
"ใช่แล้วล่ะ เจอสถานการณ์แบบนี้ หล่อนคงต้องถูกส่งตัวไปลงทีมทำงานที่ชนบทแน่ๆ ไม่แปลกใจเลยที่ตระกูลซ่งรีบตัดความสัมพันธ์อย่างรวดเร็ว เพื่อจะได้ไม่ต้องคอยส่งเงินส่งของไปช่วยเหลือ"
"ปัดโธ่ ช่วยเหลืออะไรกัน? ถ้าให้ฉันพูดนะ เฒ่าซ่งน่ะมันหน้ามืดตามัวเพราะความโลภ โยวโยวเป็นเด็กที่พวกเราเห็นมาตั้งแต่ตีนเท่าฝาหอย เป็นเด็กดีขนาดไหนใครๆ ก็รู้!"
"จุ๊ๆ ฉันเห็นด้วยนะ ฉันว่าเฒ่าซ่งต้องเสียใจในภายหลังแน่ๆ! ลูกสาวที่เพิ่งเก็บกลับมาคนนี้ หน้าตาหรือกิริยามารยาทจะไปสู้โยวโยวคนเดิมได้ยังไงกัน?"
...พวกเพื่อนบ้านเก่าแก่พากันวิพากษ์วิจารณ์อยู่ตรงนั้น
ในขณะเดียวกัน อีกด้านหนึ่ง กู้เซียวก็กำลังพร่ำสอนโยวโยวด้วยความจริงจัง
"วันหน้าคุณห้ามใจอ่อนแบบนี้อีกนะ อ้อ... คุณใจอ่อนกับฉันได้ แต่กับคนอื่นคุณต้องหัดใจร้ายและดุดันกว่านี้หน่อย"
"ผู้หญิงที่มีความเกรงใจและรักนวลสงวนตัวมากเกินไปมักจะถูกรังแกได้ง่ายที่สุด เพราะฉะนั้นคุณต้องหัดด่าคนให้เป็น หัดต่อสู้ให้เป็น ถ้าไม่พอใจก็แค่ลงมือซะเลย"
"ไม่ต้องกลัวว่าจะสร้างเรื่องเดือดร้อน ถ้าคุณก่อเรื่องขึ้นมา ฉันจะเป็นคนจัดการเคลียร์ปัญหาให้คุณเอง เข้าใจไหม?"
"แต่คุณก็ต้องจำไว้ด้วยนะว่า ยอดคนย่อมไม่ยอมเสียเปรียบต่อหน้า หากสู้ไม่ได้ก็ให้วิ่งหนี วิ่งกลับบ้านมาหาฉัน แล้วฉันจะไปล้างแค้นให้คุณในภายหลังเอง"
น้ำเสียงทุ้มต่ำและนุ่มนวลของเขาคอยพูดจายุยงส่งเสริมหล่อนไปตลอดทาง
มันช่างตรงกันข้ามกับกฎระเบียบและความนอบน้อมเชื่อฟังที่ตระกูลซ่งพร่ำสอนหล่อนมาตั้งแต่เด็กโดยสิ้นเชิง เขากำลังสอนให้หล่อนรู้จักเอาแต่ใจและใช้ชีวิตอย่างไร้ขีดจำกัด
ขณะที่เดินทอดน่องอยู่ท่ามกลางแสงอาทิตย์อัสดง ความอบอุ่นของดวงตะวันที่กำลังจะลับขอบฟ้าดูเหมือนจะสาดส่องเข้าไปถึงกลางใจของโยวโยว
"แล้วถ้าฉันไปล่วงเกินคนที่ไม่ควรล่วงเกินเข้าล่ะคะ?" โยวโยวเอียงคอพลางปรายตาถามเขา
กู้เซียวเลิกคิ้วขึ้นอย่างไม่ใส่ใจและพูดว่า "บนโลกนี้ไม่มีคนที่คุณไม่ควรล่วงเกินสักเท่าไหร่หรอก ถ้าหากล่วงเกินไปจริงๆ ฉันก็แค่ไปก้มหัวขอโทษมันก็สิ้นเรื่อง ไม่ใช่เรื่องใหญ่อะไร ตอนเด็กๆ ฉันก็ก่อเรื่องไว้ไม่น้อย"
กู้เซียวพูดออกมาโดยไม่มีความละอายใจแม้แต่น้อย สีหน้าของเขาดูสงบนิ่งก่อนจะพูดต่อไปว่า
"แต่อย่างไรก็ตาม ความกังวลของคุณก็ถูกต้องแล้ว ดูเหมือนว่าฉันต้องตั้งใจทำงานเพื่อสร้างความดีความชอบทางการทหารให้มากกว่านี้ เพื่อที่ฉันจะได้ปกป้องคุณและปล่อยให้คุณเดินกร่างในอาณาเขตของฉันได้อย่างตามใจชอบ..."
นัยน์ตาคมเข้มสีดำสนิทของเขาเปล่งประกายเจิดจ้าด้วยความมุ่งมั่นดื้อรั้นอย่างไม่มีใครเทียบได้
ในทันใดนั้น เขาก็เติมเต็มกระแสความอบอุ่นเข้าไปในหัวใจอันเยือกเย็นของหล่อน จนทำให้หล่อนรู้สึกร้อนผ่าวไปทั้งตัว
นับตั้งแต่ที่ได้กลับมาเกิดใหม่ นี่เป็นครั้งแรกที่หล่อนรู้สึกผ่อนคลายได้ถึงเพียงนี้
"...ก็ได้ค่ะ ถ้าอย่างนั้นฉันจะรอให้พี่เซียวปกป้องฉัน เพื่อที่ฉันจะได้ไปเดินกร่างทำตัวนักเลงนะคะ..." โยวโยวอมยิ้มน้อยๆ ดวงตาเต็มไปด้วยแววเย้าแหย่
แสงอาทิตย์อัสดงสาดส่องชโลมกายหล่อน ทว่าตัวหล่อนกลับสาดแสงสว่างเข้าไปในหัวใจของใครบางคนแทน
แสงแดดอันเกียจคร้านตกกระทบบนใบหน้าของหล่อน รอยยิ้มบนผิวขาวเนียนนั้นราวกับดอกไม้ที่กำลังเบ่งบาน ตรึงสายตาของกู้เซียวไว้ในทันที
สิ่งที่โยวโยวไม่มีวันล่วงรู้เลยก็คือ
นับตั้งแต่ฝีเท้าในวินาทีนี้ ชายหนุ่มผู้เคยรักอิสระและใช้ชีวิตเรื่อยเปื่อยคนนี้ ได้ตั้งเป้าหมายในการสร้างความดีความชอบทางการทหารอย่างจริงจังในชีวิตแล้ว
ในอนาคตข้างหน้า เขาจะตะเกียกตะกายปีนป่ายขึ้นสู่ที่สูงอย่างไม่คิดชีวิต
"พวกเราเข้าไปซื้อข้าวสาร แป้ง หมู แล้วก็ผักหน่อยดีไหมคะ? ดูเหมือนว่าเสบียงอาหารที่บ้านจะเหลือไม่มากแล้ว" โยวโยวเอ่ยปากชวนเมื่อพวกเขาเดินผ่านหน้าสหกรณ์การตลาดและจัดซื้อ
ทว่าหล่อนกลับพบว่าเขาไม่ได้ตอบรับคำ
หล่อนจึงกระตุกแขนเสื้อของเขาเบาๆ "กู้เซียวคะ?"
"...หืม?" กู้เซียวสะดุ้งตื่นจากภวังค์ความฮึกเหิมทันที
แม้ว่าเขาจะไม่รู้ว่าเมื่อครู่หล่อนพูดว่าอะไร แต่การได้เห็นสหกรณ์การตลาดและจัดซื้อทำให้เขานึกบางอย่างขึ้นมาได้ เขาจึงรีบล้วงเอาสิ่งของต่างๆ ออกมาจากกระเป๋าเสื้อ
"นี่คือของที่ฉันหยิบมาจากบ้านเมื่อกี้ สิ่งนี้คือสมุดบัญชีเงินฝากเบี้ยเลี้ยงของฉัน ส่วนนี่คือสมุดบัญชีเงินค่าขนมตั้งแต่เด็กที่ฉันยังใช้ไม่เคยหมด และสองใบนี้คือโฉนดที่ดินบ้าน"
"นอกจากนี้ยังมีเงินสด แล้วก็คูปองข้าวสาร คูปองผ้า คูปองเนื้อสัตว์ที่ปกติฉันไม่ค่อยได้ใช้ ทั้งหมดนี้ฉันให้คุณ"
"ตั้งแต่นี้ไป อยากซื้ออะไรก็ซื้อได้ตามใจชอบเลยนะ ไม่ต้องกังวลเรื่องเงิน ฉันได้รับเงินเบี้ยเลี้ยงทุกเดือนและปกติก็ไม่มีที่ให้ใช้เงินอยู่แล้ว ถือเสียว่าคุณช่วยสงเคราะห์ฉันด้วยการช่วยใช้เงินให้มากกว่านี้หน่อยเถอะนะ"
ท่ามกลางแสงแดดจ้าและท้องฟ้าอันแจ่มใสในเวลากลางวันแสกๆ
การกระทำของเขาทำเอาผู้คนทอดน่องผ่านไปผ่านมาพากันตะลึงงันไปตามๆ กัน
โยวโยวรู้สึกได้เพียงว่าสายตาของคนรอบข้างที่มองมานั้นช่างร้อนแรงจนเกินไป
"ตายจริง ถึงขนาดมอบทรัพย์สินทั้งหมดของตัวเองให้เลยรึนั่น นี่เขากำลังขอหล่อนแต่งงานอยู่ใช่ไหม? ผู้ชายคนนี้ช่างป๋าเหลือเกิน!"
"ฉันก็คิดอย่างนั้นนะ สหายคนนี้ช่างมีความจริงใจแท้ๆ"
ช่วงเวลานั้นเป็นเวลาเย็นพอดี ในสหกรณ์การตลาดและจัดซื้อจึงคลาคล่ำไปด้วย บรรดาป้าๆ ที่เพิ่งเลิกงานมาจับจ่ายซื้อผัก เมื่อเห็นเรื่องราวครึกครื้นเช่นนี้ พวกหล่อนจึงอดไม่ได้ที่จะซุบซิบวิพากษ์วิจารณ์กัน
ถึงกับมีบางคนทนไม่ไหว ขยับเข้าไปใกล้แล้วเอ่ยถามตรงๆ ว่า "สหาย นายกำลังขอหล่อนแต่งงานอยู่ใช่ไหม?"
ตามปกติแล้ว กู้เซียวไม่มีทางสนใจเรื่องซุบซิบนินทาของคนอื่นเลย แต่วันนี้เขากลับตอบกลับไปด้วยอารมณ์ที่เบิกบานว่า
"ครับ ใช่แล้วครับ นี่คือภรรยาในอนาคตของผมเอง"
เมื่อเห็นกู้เซียวตอบกลับมา บรรดาป้าๆ ก็ยิ่งทวีความตื่นเต้นและพากันซักไซ้ไล่เลียงคำถามต่อไม่หยุดหย่อน แย่งกันพูดจาพัลวัน
กู้เซียวอมยิ้ม พลางเอ่ยปากพูดคุยเรื่องที่โยวโยวเป็นภรรยาของเขาด้วยอารมณ์ดี
เขาไม่มีความขัดเขินเลยแม้แต่น้อย
ยิ่งไปกว่านั้น ท่ามกลางคำอวยพรชื่นชมต่างๆ นานาของเหล่ามนุษย์ป้าที่บอกว่าพวกเขาช่างเหมาะสมกันราวกิ่งทองใบหยก ฝ่ายชายหล่อเหลาฝ่ายหญิงงดงาม และอวยพรให้มีลูกเต็มบ้านมีหลานเต็มเมือง
รอยยิ้มบนใบหน้าของเขาก็ค่อยๆ เบิกบานจนดูตลกขบขัน
เขาวางท่าทางราวกับนกยูงที่กำลังรำแพนหางอวดความงามก็ไม่ปาน
โยวโยวทำได้เพียงก้มหน้าด้วยความอับอายขายหน้าไปตลอดทาง หล่อนรีบซื้อของที่จำเป็นอย่างรวดเร็ว และรีบจ่ายเงินพร้อมคูปองอย่างลนลาน
จากนั้นหล่อนก็รีบกึ่งลากกึ่งดึงกู้เซียวให้ออกไปจากที่นั่นโดยเร็วที่สุด