บทที่ 1: คำเตือนชื่อสีแดง! ห้าแสนที่เดินได้

บทที่ 1: คำเตือนชื่อสีแดง! ห้าแสนที่เดินได้

ฤดูใบไม้ผลิ บริเวณอ่างเก็บน้ำชุยผิง แถบชานเมืองหลวง

หลินหนิงส่งเหยื่อตกปลาให้พี่ชายพนักงานส่งของ เขากลืนความหงุดหงิดลงคอและกดวางสายที่โทรเข้ามาอีกครั้ง โดยอาศัยจังหวะสั้นๆ นี้กด "จัดส่งสำเร็จ"

วินาทีต่อมา โทรศัพท์ก็ดังขึ้นอีก วางสาย ดัง วางสาย...

เขารีบปลีกตัวออกจากฝูงชน หาหลืบมุมเงียบๆ ก่อนจะรับสาย "แกคิดว่าไม่รับสายแล้วจะจบเหรอ? คิดจะเบี้ยวหนี้ที่ยืมไปใช่ไหม? ไอ้เวรหลินหนิง..."

ขมับของหลินหนิงเต้นตุบๆ เขาพูดสวนกลับด้วยคำด่าทอเป็นชุด "ไอ้เวรเอ๊ย! ไอ้เวรตะไล!! ไอ้โง่เง่า ฉันกำลังให้ทนายไปคุยกับพวกแกว่าจะคืนเงินยังไง แกโทรมาจิกแบบนี้มันมีประโยชน์อะไรวะ? จะให้ฉันเอาเงินที่ไหนไปใช้คืน ในเมื่อพวกแกคอยรังควานจนฉันทำงานทำการไม่ได้เลยเนี่ย?!"

เขากดวางสาย หลินหนิงชูโทรศัพท์ขึ้น แขนสั่นเทิ้มด้วยแรงอารมณ์ อยากจะเขวี้ยงมันให้แหลกเป็นชิ้นๆ! ทว่าแรงกระตุ้นนั้นพุ่งถึงขีดสุดแล้วก็แฟบลงกะทันหัน—ถ้าทิ้งมันไป แล้วจะใช้อะไรซ่อมล่ะ? เขายังไม่มีปัญญาจะซื้อโทรศัพท์เครื่องใหม่ให้ตัวเองเลยด้วยซ้ำ

แขนของเขาค่อยๆ ลดระดับลง ข้อขาวซีดเพราะกำหมัดแน่น

หลินหนิงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้งเพื่อระงับสติอารมณ์ มองดูภูเขาที่ปกคลุมไปด้วยต้นไม้เขียวชอุ่ม แล้วหัวเราะเยาะตัวเองเบาๆ

เขาต้องเป็นผู้ทะลุมิติที่ไร้ค่าและน่าสมเพชที่สุดแน่ๆ!

ตรงช่องว่างระหว่างต้นไม้ไกลออกไป มีนักตกปลาสองสามคนกำลังทอดเบ็ดอย่างสบายอารมณ์อยู่ริมอ่างเก็บน้ำ อิจฉาเหรอ? หลินหนิงอิจฉาพวกเขาจะแย่แล้ว!

พวกเขาอาจจะเป็นแค่คนธรรมดา แต่อย่างน้อยก็เป็นคนธรรมดาที่ไม่มีหนี้สิน สามารถใช้ชีวิตและทำงานได้ตามปกติ แถมยังมีเวลาว่างไปตกปลาอีกต่างหาก

สายตาของเขาเลื่อนขึ้นไป ด้านบนศีรษะของนักตกปลาเหล่านั้น มีข้อความสีสันสดใสลอยอยู่

【จ้าวอ้ายกั๋ว เจ้าของธุรกิจส่วนตัว】 — สีเขียว

【หลี่จวิน พนักงานเกษียณ】 — สีเขียว

【หยางเวย พนักงานธนาคาร】 — สีเขียว

... ท่ามกลางทะเลสีเขียว มีจุดสีแดงสดที่สว่างวาบสองจุดโผล่เข้ามาในลานสายตาของหลินหนิงอย่างกะทันหัน

มันอยู่ค่อนข้างไกล แต่พอหรี่ตาก็ยังพอมองเห็นได้ลางๆ

【หวังลี่จวิน ข้าราชการ】 — สีแดงเข้ม

【หลิวหง / อลัน คิม คนว่างงาน】 — สีแดงเข้ม

"หลายวันมานี้ฉันก็พอมองเห็นชื่อสีแดงอยู่บ้างนะ แต่สีมันจางมาก นี่เป็นครั้งแรกเลยที่เห็นแดงเถือกขนาดนี้" หลินหนิงพึมพำกับตัวเอง

นิ้วทองคำนี่ ซึ่งแสดงแค่ชื่อ อาชีพ และสีนิดหน่อยของคนอื่น กลับไม่มีแม้แต่คู่มือการใช้งาน หลินหนิงยังไม่รู้เลยว่าจะใช้มันยังไง

ก็เพราะนิ้วทองคำนี่แหละ ที่ทำให้เขายังไม่ยอมแพ้และทิ้งตัวลงนอนราบกลายเป็น "ปรมาจารย์ซานเหอ" เหมือนเพื่อนร่วมห้องอีกสามคน

เมื่อมองดูชื่อสีแดงสะดุดตาสองชื่อที่เกาะกลุ่มกันอยู่ หลินหนิงก็อดสงสัยไม่ได้ เขาบิดคันเร่งรถจักรยานไฟฟ้าและขี่ไปทางนั้น

เขาต้องรู้ให้ได้ว่าไอ้นิ้วทองคำเวรนี่มันมีไว้ทำอะไรกันแน่ ไม่งั้นเขาคงตายตาไม่หลับแน่

ผ่านช่องว่างระหว่างเงาไม้ที่บางตา ชายวัยกลางคนสองคนดูเหมือนจะคุยกันเสร็จแล้วและกำลังเตรียมตัวแยกย้าย

นัยน์ตาของหลินหนิงหรี่ลงกะทันหัน

ชายทั้งสองเดินสวนกัน หยิบกระเป๋าตกปลาที่ปลายเท้าของอีกฝ่ายขึ้นมาอย่างเป็นธรรมชาติ และเดินแยกไปคนละทาง

ลำคอของหลินหนิงตีบตันขึ้นมาทันที แผ่นหลังชาวาบราวกับถูกไฟช็อต—เขาเคยเห็นฉากแบบนี้ในซีรีส์สายลับเท่านั้น!

คิดสิ! คิด! ป่าละเมาะแถบชานเมือง เช้าวันทำงาน ผู้ชายสองคนแลกกระเป๋าที่เหมือนกันเป๊ะ

โดยเฉพาะเมื่อหนึ่งในนั้นเป็นข้าราชการ

ส่วนอีกคนมีทั้งชื่อจีนและชื่ออังกฤษ แถมยังไม่ได้นามสกุลเดียวกันด้วยซ้ำ

หลินหนิงตื่นเต้นขึ้นมาทันที คำคำหนึ่งผุดขึ้นมาในหัว—สายลับ!

ของสิ่งนี้คืออะไรน่ะเหรอ? นั่นมันคือเงินห้าแสนที่เดินได้ชัดๆ!!

เงินห้าแสนคืออะไรน่ะเหรอ? มันคือเงินที่เขาต้องการมากที่สุดยังไงล่ะ!! มันสามารถบรรเทาความกดดันจากหนี้สินและทำให้เขากลับมาใช้ชีวิตเหมือนคนปกติได้!

หลินหนิงสูดลมหายใจเข้าลึกๆ สองสามครั้ง พยายามอย่างเต็มที่ที่จะสงบสติอารมณ์

สมองของเขากำลังประมวลผลด้วยความเร็วแสง

งั้น... ชื่อสีแดงหมายความว่าพวกเขาเป็นอาชญากรเหรอ? คนส่วนใหญ่มีชื่อสีเขียวเพราะคนส่วนใหญ่เป็นคนธรรมดา...

ต่อไป เขาต้องยืนยันสถานะทางสังคมของคนสองคนนี้ให้ได้

ไม่มีเวลาให้คิดทบทวน หลินหนิงบิดคันเร่งและแอบตามทิศทางที่หวังลี่จวินเดินไปอย่างระมัดระวัง

หวังลี่จวินขึ้นรถบีวายดีสีดำคันหนึ่ง

รถสตาร์ท ค่อยๆ เร่งความเร็วและมุ่งหน้าเข้าสู่ตัวเมือง

ลมหายใจของหลินหนิงเริ่มถี่รัว เสียงหอบหายใจของเขาหมุนเวียนและดังสะท้อนอยู่ภายในหน้ากากกันลมและหมวกกันน็อก ราวกับเสียงลมมหาศาลที่กระหน่ำตีเยื่อแก้วหู

เขารู้สึกขอบคุณนโยบายจำกัดความเร็วบนท้องถนนในเมืองหลวง ที่ทำให้จักรยานไฟฟ้าสองล้อของเขาสามารถเกาะติดท้ายรถสี่ล้อ "หุ้มเกราะเนื้อ" คันนั้นได้อย่างเหนียวแน่น

ทุกเส้นประสาทในร่างกายตึงเครียด กัดฟันแน่นไม่ยอมปล่อยรถคันหน้า

คาดเดาสัญญาณไฟแดง สังเกตการเปลี่ยนเลน กะระยะห่าง—ทุกการกระทำต้องเสร็จสิ้นภายในเสี้ยววินาที เขาต้องตามให้ทันโดยไม่ให้เป็นที่น่าสงสัยแม้แต่น้อย

รถบีวายดีสีดำคันนั้นกลายเป็นเป้าหมายเคลื่อนที่เพียงหนึ่งเดียวในโลกของเขา

เขาไม่กล้าตามใกล้เกินไป เพราะกลัวว่าจะไปสบตากับสายตาจับผิดของหวังลี่จวินผ่านกระจกมองหลัง

ถ้าหมอนี่เป็นเงินห้าแสนที่เดินได้จริงๆ หลินหนิงก็รับประกันไม่ได้ว่าสีหน้าของเขาในตอนนี้จะไม่ทำให้คนอื่นสงสัย

ทุกครั้งที่สัญญาณไฟเปลี่ยนสี ทุกครั้งที่รถติด ทำให้หัวใจของเขาเต้นผิดจังหวะ เขาเกร็งไปทั้งตัว แต่ในขณะเดียวกันก็ลอบถอนหายใจด้วยความโล่งอก

หลินหนิงสัมผัสได้ถึงความกดดันทางจิตใจที่เพิ่มขึ้นในทุกวินาทีที่ผ่านไป เวลาดูเหมือนจะยืดออกไปอย่างไม่มีที่สิ้นสุดในชั่วขณะนี้

ในที่สุด รถของหวังลี่จวินก็ขับเข้าไปในบริเวณบ้านพัก

แต่หลินหนิงถูกเรียกให้หยุดอยู่หน้าทางเข้าและต้องลงทะเบียน

หลังจากลงทะเบียนและเข้าไปในบริเวณบ้านพัก รถของหวังลี่จวินก็หายไปแล้ว

หลินหนิงหยุดรถ ถอดหมวกกันน็อกออก และเพิ่งรู้ตัวว่าผมของเขาเปียกชุ่มไปด้วยเหงื่อ

ลมต้นฤดูใบไม้ผลิปะทะร่างหลินหนิง ความเย็นยะเยือกซึมซาบเข้าสู่ร่างกาย ราวกับมีคนเอาน้ำแข็งเย็นเฉียบมาราดรดหัวใจ

เขามองดูมือของตัวเองที่สั่นระริกจากการกำแฮนด์แน่นเป็นเวลานาน พยายามอย่างเต็มที่ที่จะสงบสติอารมณ์

ความตกใจที่เห็นความหวังมลายหายไปต่อหน้าต่อตา ทำให้จิตใจของเขาสั่นคลอน

เมื่อค่อยๆ สงบลง สมองของเขาก็กลับมาทำงานเป็นปกติในที่สุด

เขารู้ตัวว่าได้เข้ามาในบริเวณบ้านพักแห่งนี้แล้ว แม้ว่าวันนี้จะคลาดกัน แต่ตราบใดที่เขายอมเสียเวลามาดักซุ่มรอ เขาก็จะสามารถจับตัวหวังลี่จวินได้อย่างแน่นอน

ต่อให้ต้องใช้วิธีไร้ยางอายไปบ้าง เขาก็แค่รายงานว่า "หวังลี่จวิน ซึ่งปรากฏตัวในบริเวณบ้านพักแห่งนี้พร้อมกับป้ายทะเบียนรถ XXXXX ต้องสงสัยว่าเป็นสายลับ" มันก็ไม่ใช่ว่าจะเป็นไปไม่ได้

การแจ้งเบาะแสไม่มีความเสี่ยงนี่นา ถ้าอยากได้ข้อมูลเพิ่ม ก็ไปตรวจสอบเอาเองสิ

ตราบใดที่หน้าหนาพอ วิธีแก้ปัญหาย่อมมีมากกว่าปัญหาเสมอ

เมื่อคิดตก หลินหนิงก็ผ่อนคลายลง เขาเอนหลังพิง นั่งพักอย่างมั่นคงบนรถจักรยานเหมือนกับพนักงานส่งของที่มากประสบการณ์

เมื่อมองดูหน้าจอโทรศัพท์สว่างวาบแล้วดับไปซ้ำแล้วซ้ำเล่าจากสายทวงหนี้ เขาก็ไม่รู้สึกกระวนกระวายเหมือนสัตว์ที่ติดกับดักอีกต่อไป

สวรรค์มีตาสินะ

ไม่ถึงยี่สิบนาทีต่อมา

หลินหนิงเห็นรถบีวายดีสีดำคันนั้นขับมาจากแต่ไกล

หลินหนิงนั่งตัวตรงและกดรับสายโทรศัพท์ หากไม่ได้ฟังเนื้อหาการสนทนา เขาก็เป็นแค่พนักงานส่งของธรรมดาๆ คนหนึ่งที่กำลังคุยโทรศัพท์

"ไอ้เวรเอ๊ย... ไม่ยอมใช้หนี้เหรอ... จะไปตามหาแกที่บ้าน..."

หลินหนิงปล่อยให้คำพูดเหล่านั้นเข้าหูซ้ายทะลุหูขวา ไม่ได้ใส่ใจเลยแม้แต่น้อย แต่เขาก็สวนกลับไปอย่างชำนาญ "ไอ้เวรเอ๊ย... ไอ้โง่เง่า... ไสหัวไปซะ! ขอบใจนะโว้ย!" ดูเหมือนว่าจะมีคำพูดแปลกๆ ปะปนมาด้วย

เมื่อเหลือบไปเห็นรถบีวายดีขับออกจากประตูบ้านพัก หลินหนิงก็วางสายและรีบตามไป

เพียงไม่กี่นาที รถบีวายดีก็ขับเข้าไปในกรมทรัพยากรน้ำ

หวังลี่จวินลงจากรถในลานจอด และเดินไปที่อาคารสำนักงาน มือถือกระติกน้ำร้อนทักทายผู้คนรอบข้างอย่างสนิทสนมไปตลอดทาง

หลินหนิงหยุดอยู่ใต้ร่มเงาไม้ฝั่งตรงข้ามถนน เฝ้ามองอยู่ห่างๆ

ข้าราชการที่กรมทรัพยากรน้ำงั้นเหรอ?

เมื่อได้ผลลัพธ์แล้ว หลินหนิงไม่ได้แจ้งเบาะแสในทันที

ความเป็นไปได้ที่การแจ้งเบาะแสอาจหมายความว่ามีโอกาส 50% ที่พวกเขาจะไม่ใช่สายลับ และเขาจะไม่ได้รับรางวัล เทียบกับความหวังลมๆ แล้งๆ ว่าเขาจะได้รับรางวัลห้าแสนหยวน ทำให้หลินหนิงรู้สึกว่าโทรศัพท์ของเขาหนักอึ้ง

หลังจากจ้องมองหน้าจอโทรศัพท์อย่างเหม่อลอยอยู่พักหนึ่ง เบอร์ที่ไม่คุ้นเคยก็ดับลง และหน้าจอก็สว่างขึ้นอีกครั้งเผยให้เห็นคำว่า—พี่สาว

นั่นคือหลินจิง

หลินหนิงลังเลอยู่ครู่หนึ่งก่อนจะรับสาย

"เสี่ยวหนิง พี่โอนเงินให้แปดร้อยหยวนทางวีแชทแล้วนะ เอาไปซื้อข้าวกินก่อน อย่าปล่อยให้ตัวเองหิวล่ะ ทางนี้พี่... มีธุระต้องจัดการนิดหน่อย เอาไปใช้ก่อนก็แล้วกัน" น้ำเสียงของหลินจิงแฝงความเหนื่อยล้าและแหบพร่าที่พยายามสะกดกลั้นเอาไว้

หลินหนิงรู้ดีว่าเงินก้อนนี้คงเป็นเงินที่พี่สาวของเขาแอบเก็บหอมรอมริบจากค่าใช้จ่ายส่วนตัวอันน้อยนิด หรือแม้แต่จากพี่เขย เพื่อเอามาให้เขา

ความสั่นไหวจากส่วนลึกของจิตวิญญาณทำให้จมูกของเขาปวดหนึบ

ความทรงจำอันเลวร้ายของเจ้าของร่างเดิมผุดขึ้นมาไม่หยุดหย่อน

ล้วนเป็นภาพเหตุการณ์ที่น่าสลดใจและอัปลักษณ์ทั้งสิ้น

หลินหนิงกะพริบตาถี่ๆ เพื่อไล่ภาพเหล่านั้นออกไป "พี่ครับ ผมรู้แล้ว ไม่ต้องห่วงผมหรอก ผมมีวิธีจัดการกับหนี้แล้ว อีกไม่นานก็คงแก้ปัญหาได้ ไม่ต้องกังวลนะ! ดูแลตัวเองกับแม่ให้ดีๆ ไว้ผมจะกลับไปเยี่ยมพี่นะ"

เขากดวางสาย

หลินหนิงเงยหน้าขึ้น จ้องเขม็งไปที่อาคารกรมทรัพยากรน้ำซึ่งมีตราแผ่นดินแขวนอยู่ ไม่มีความลังเลอีกต่อไป

นิ้วที่สั่นเทาเล็กน้อยของเขาพิมพ์คำว่า 【เบอร์โทรแจ้งเบาะแสสายลับ】 ลงในช่องค้นหา

หน้าเว็บเด้งขึ้นมา และเบอร์ติดต่อทางการอันโดดเด่นก็ปรากฏขึ้นบนหน้าจอ

เขาสูดลมหายใจเข้าลึกๆ และใช้นิ้วโป้งกดปุ่มโทรออก เมื่อได้ยินเสียง "ตื๊ด... ตื๊ด..." ดังมาจากหูฟัง เขาก็พูดด้วยน้ำเสียงทุ้มต่ำ: "สวัสดีครับ... ผมต้องการแจ้งเบาะแสครับ"