- หน้าแรก
- หมอเทวะฝังเข็ม สะท้านเมือง
- บทที่ 823 - คนจนฉลองปีใหม่ช่างยากเย็น
บทที่ 823 - คนจนฉลองปีใหม่ช่างยากเย็น
บทที่ 823 - คนจนฉลองปีใหม่ช่างยากเย็น
บทที่ 823 - คนจนฉลองปีใหม่ช่างยากเย็น
เปียนมู่ไม่ได้ร้อนใจเลยสักนิด เขาฉีกกระดาษบันทึกประวัติคนไข้เปล่าๆ ออกมาใบหนึ่ง แล้วเขียนชื่อพลาสเตอร์ยา โรงงานผู้ผลิต และราคาคร่าวๆ... ลงไปอย่างชัดเจน ในขณะเดียวกันก็ลอบสังเกตว่าอารมณ์ของผู้ชายคนนั้นผ่อนคลายลงถึงระดับไหนแล้ว
เมื่อจุดฝังเข็มบนไหล่ถูกสกัดกั้น ทำให้เขาไม่สามารถอาละวาดขึ้นมาได้ในชั่วขณะ พ่อครัวชายคนนั้นสมองตื้อไปหมด ไม่สามารถพูดอะไรออกมาได้แม้แต่คำเดียวอยู่นาน
"ที่คุณมาลงทะเบียนคิวตรวจ ก็แปลว่าคุณเชื่อใจผมใช่ไหมล่ะครับ! จะว่าไปเราสองคนก็ถือว่ามีวาสนาต่อกัน ผมจะขอพูดอะไรเพิ่มอีกสักหน่อยก็แล้วกัน ได้ยินมาว่าอาชีพพ่อครัวเงินเดือนเฉลี่ยค่อนข้างสูง พวกคุณถึงกล้าใช้จ่ายเงินทองสร้างครอบครัว มีลูกมีเต้ากันอย่างเปิดเผย ทว่า หลายๆ อาชีพมักจะมีโรคประจำอาชีพแฝงอยู่ ส่วนคุณ สาเหตุหลักๆ ก็น่าจะมาจากตัวคุณเองนั่นแหละ โรคประจำอาชีพถึงได้ไปตกอยู่ที่หลัง เมื่อกี้ตอนที่คุณเดินมา ผมสังเกตเห็นว่าความสมดุลของร่างกายคุณไม่ค่อยดีเท่าไหร่ พูดให้เข้าใจง่ายๆ ก็คือ ปกติคุณใช้แรงแบบหยาบๆ อย่างเช่น การสับกระดูกเหมือนกัน เพื่อนร่วมอาชีพคนอื่นเขาจะรู้จักใช้แรงส่งให้เป็นประโยชน์ ทุกครั้งที่สับมีดลงไป เขาใช้แรงจากทั่วทั้งร่างกาย เป็นการใช้แรงแบบบูรณาการ ทุกส่วนของร่างกายออกแรงพร้อมกัน และทุกส่วนก็ได้รับการผ่อนคลายพร้อมๆ กันด้วย เมื่อเป็นแบบนี้ไปนานๆ ด้วยปริมาณงานที่เท่ากัน ร่างกายของเขาก็ไม่ต้องรับภาระหนักมากนัก ถ้าเกษียณตอนอายุ 60 หลังของเขาก็คงยังใช้งานได้ดีอยู่ แต่คุณไม่ใช่อย่างนั้นไง! ต่อให้ผมทุ่มเทรักษาจนคุณหายดี แต่พอกลับไปทำงานในครัวอีก ไม่นานมันก็จะกลับไปเป็นเหมือนเดิม เท่ากับที่ทำมาสูญเปล่าหมดน่ะสิ!" เปียนมู่อดทนอธิบายอย่างจริงใจอยู่นาน
ชายคนนั้นฟังไปก็ลองนึกย้อนไปถึงตอนที่ตัวเองทำงานดู ฟังไปฟังมา เขาก็เข้าใจกระจ่างแจ้งว่าที่หมอเปียนพูดมานั้นเป็นความจริงแทบทั้งสิ้น
"งั้น... ฟังจากที่คุณพูด ผมคงต้องเปลี่ยนอาชีพสินะ?!" พ่อครัวชายคนนั้นถามด้วยสีหน้าหดหู่
"ตำแหน่งกระดูกหลังที่บาดเจ็บของคุณมันค่อนข้างจะน่ารำคาญ ถ้าคุณตั้งใจจะรักษาให้หายขาดจริงๆ ช่วงที่ทำการรักษา คุณต้องเปลี่ยนไปทำงานที่ไม่ได้ใช้แรงหลังและเอวมากนัก และค่อนข้างสบายหน่อย จากนั้นก็ค่อยๆ ฝึกการใช้แรงแบบบูรณาการ บางทีในอนาคตคุณอาจจะกลับไปเป็นพ่อครัวได้อีกครั้ง ไม่อย่างนั้น คุณก็ต้องวนเวียนอยู่กับการรักษา อาการกำเริบ แล้วก็รักษาอีก... กลายเป็นวงจรอุบาทว์ ลองคิดดูให้ดีๆ สิ! ถ้าเป็นแบบนั้น ชีวิตคุณจะมีความสุขเหรอ? ไม่หงุดหงิดหรือไง? เรื่องค่าใช้จ่ายก็คงแบกรับไม่ไหวด้วยสิ!"
"นี่... ช่วงนี้ผมคงต้องทนแปะพลาสเตอร์ยาไปก่อนสินะ?"
"น่าจะประมาณนั้นแหละ! แล้วก็ช่วงตรุษจีนนี้ ไม่ว่าใครจะมาจ้างคุณไปเป็นพ่อครัวหลักที่บ้านก็ตาม ปฏิเสธไปเลยสี่คำสั้นๆ: 'ไม่รับเด็ดขาด!' ไปหาเตียงไม้กระดานแข็งๆ มานอนก่อน อย่าใช้ฟูกที่นอน พยายามใช้เบาะรองนอนที่ทำจากสำลีแท้ๆ และต้องไม่หนาจนเกินไป ขอแค่เวลานอนแล้วไม่รู้สึกปวดหลังก็พอ ว่างๆ ก็นอนหงายราบไปเลย หมอนก็เลือกแบบที่ยัดไส้ด้วยเปลือกโซบะ ส่วนขนาดเท่าไหร่ถึงจะพอดี คุณก็ไปปรึกษากับช่างตัดเสื้อดู เอาเป็นว่านอนแล้วสบายคอก็พอ อดทนไปจนกว่าจะหมดช่วงหยุดยาวปีใหม่แล้วค่อยว่ากันอีกที"
"แล้วหลังจากนั้นล่ะ? ต้องไปหาหมอเหยียนเพื่อผ่าตัดใหม่อีกเหรอ?"
"ก็น่าจะประมาณนั้นแหละ... จริงๆ แล้ว... สำหรับคุณ การผ่าตัดถือเป็นเรื่องเล็ก ผมแนะนำให้คุณ..." เมื่อพูดมาถึงตรงนี้ จู่ๆ เปียนมู่ก็ตระหนักได้ว่าคำพูดต่อไปของตัวเองอาจจะก้าวล่วงขอบเขตหน้าที่ของแพทย์อาชีพไปสักหน่อย จึงลังเลและหยุดพูดไปดื้อๆ
"อย่าเพิ่งหยุดสิครับ! อุตส่าห์พูดมาตั้งเยอะแล้ว ดูออกเลยว่าไม่ว่าคุณจะเก่งแค่ไหน คุณไม่ใช่พวกหมอเถื่อนหลอกเอาเงินแน่นอน ผมเชื่อใจคุณ ไม่เป็นไรหรอก ต่อให้เป็นคำพูดแทงใจดำแค่ไหน ผมก็อยากฟัง"
"งั้น... ผมพูดเลยนะ! ภาระที่คุณแบกรับไว้บนหลัง จริงๆ แล้วมันคือน้ำหนักรวมของคนทั้งห้าคนในครอบครัวคุณต่างหาก ดังนั้น... การที่คุณใช้แรงไม่เป็นก็ส่วนหนึ่ง แต่อีกส่วนหนึ่งคือการแบกรับภาระหนักอึ้งของครอบครัวไว้ตั้งแต่ยังหนุ่ม ต่อให้หลังคุณไม่เป็นอะไร ในอนาคตคุณต้องเป็นโรคเกี่ยวกับหัวใจ ปอด หรือกระเพาะอาหารและลำไส้แน่นอน การแบกรับภาระหนักเกินไปเป็นเวลานานๆ ใครก็ทนไม่ไหวหรอก นี่ต่างหากที่เป็นต้นเหตุของโรคเกือบทั้งหมดที่คุณจะต้องเผชิญในอนาคต ดังนั้น... ถ้าอยากจะรักษาให้หาย คุณต้องใช้เวลาในการกระจายภาระนั้นออกไป ในขณะเดียวกัน คุณก็ต้องแบ่งเบาภาระบางส่วนให้คนในครอบครัวด้วย เมื่อลูกทั้งสามคนโตขึ้น คุณก็ต้องให้พวกเขามารับช่วงต่อภาระบนบ่าคุณเป็นครั้งคราว ไม่อย่างนั้น ชาตินี้คุณไม่มีทางมีชีวิตที่ดีขึ้นได้หรอก!" พอพูดถึงช่วงท้าย น้ำเสียงของเปียนมู่ก็เปลี่ยนไป ดูเข้มงวดขึ้นมาอย่างเห็นได้ชัด
พ่อครัวชายคนนั้นดูเหมือนจะเริ่มเข้าใจอะไรบางอย่าง เขาก้มหน้าลงและเงียบไป
เปียนมู่เองก็ไม่รีบร้อน อาศัยจังหวะนี้แอบพักผ่อนเงียบๆ อยู่ตรงนั้น
...
"ผมไม่อยากไปหาหมอใหญ่ๆ ตามโรงพยาบาลระดับตติยภูมิพวกนั้นหรอก พอหมดตรุษจีน ผมจะกลับมาหาคุณอีก ได้ไหม?"
"ได้น่ะมันก็ได้อยู่หรอก แต่ผมขอออกตัวไว้ก่อนเลยนะว่า โรคของคุณเนี่ย ถ้าไม่ใช้เวลาสักสามถึงห้าปี ผมไม่รับประกันผลการรักษานะ!"
"นานขนาดนั้นเลยเหรอ?!" พ่อครัวชายคนนั้นถามกลับด้วยความประหลาดใจ
"ก็ใช่น่ะสิ! ต้องใช้เวลากระจายภาระไงล่ะ! ในอนาคตอาจจะต้องพัฒนาไปถึงขั้นให้คนในครอบครัวมาช่วยรับภาระด้วยซ้ำ ไม่อย่างนั้น โรคของคุณ ต่อให้เป็นเซียนเทวดาก็อาจจะมีวิธี แต่ผมไม่มีวิธีที่ดีกว่านี้แน่นอน!" เปียนมู่ตอบด้วยสีหน้าจริงจัง
"งั้นก็ได้! ไว้หมดตรุษจีนค่อยว่ากันอีกที" พูดจบ ชายคนนั้นก็กล่าวขอบคุณ แล้วลุกขึ้นเดินออกไป
เปียนมู่มองตามหลังพ่อครัวชายที่ค่อยๆ เดินห่างออกไป และพบว่าเขาไม่ได้ไปหาพยาบาลเย่เพื่อขอเงินค่าตรวจคืนแต่อย่างใด
คนไข้คนต่อๆ มา เปียนมู่ก็ใช้วิธีคล้ายๆ กัน ตราบใดที่ไม่สามารถรักษาให้เห็นผลทันทีด้วย 'หกทักษะแพทย์แผนจีน' ได้ในวันนี้ และเป็นคนไข้ใหม่ เปียนมู่จะเลือกใช้วิธีผลักไสออกไป โดยแนะนำให้ไปรักษาที่โรงพยาบาลใหญ่ๆ แห่งอื่นแทน
ทำแบบนี้ เขาประหยัดแรงไปได้เยอะเลยล่ะ แน่นอนว่า ต้องคืนเงินค่าตรวจให้เต็มจำนวนด้วย
...
ในที่สุดก็สามารถ 'ทน' จนส่งคนไข้คนสุดท้ายกลับไปได้ เปียนมู่ถอนหายใจยาว แล้วนั่งพักผ่อนอยู่ตรงนั้นสักพัก
พยาบาลเย่จัดการงานในมือจนเสร็จเรียบร้อย แล้วเดินเข้ามาหาเปียนมู่
"เหนื่อยแย่เลยสิ?! อุตส่าห์ให้เขาไปขอเงินค่าตรวจคืน ดูสิ! ไม่มีใครยอมไปขอคืนสักคน ฉันโน้ตไว้ในคอมพิวเตอร์หมดแล้ว คราวหน้าถ้าพวกเขามาอีก คุณค่อยไปเคลียร์กับพวกเขาเองก็แล้วกัน! ค่าผ่าตัดของผู้หญิงคนนั้นคิดถูกไปจริงๆ นะ ยุติธรรมตรงไปตรงมา 30,000! ไม่แพงเลยจริงๆ คราวหน้าถ้าเจอคนไข้แบบนี้อีก ถ้าไม่รับ คุณจะใจดีเกินไปแล้วนะ มันบั่นทอนสุขภาพตัวเองเปล่าๆ! แต่ถ้ารับ ก็ต้องคิดราคาแพงๆ ห้ามเกรงใจเด็ดขาด!"
"ไว้ค่อยว่ากันเถอะ! อ้อ จริงสิ มาปรึกษากันหน่อย เย็นนี้เลิกงานเราออกไปซื้อของขวัญปีใหม่มาแจกทุกคนกันดีไหม เงินโบนัสฉันเตรียมไว้แล้วนะ เข้าบัญชีภายในสองทุ่มคืนก่อนวันสิ้นปีแน่นอน"
"ของขวัญปีใหม่เหรอ! ฉันว่าช่างมันเถอะ คุณหนูฉีกับพวกพ้องเขาบอกไว้ก่อนแล้วว่า ห้ามพวกเราไปซื้อของมาซ้ำซ้อนกับของพวกเขา ฉันได้ยินมาว่าหลายบริษัทเลิกแจกของขวัญปีใหม่กันไปแล้วนะ เงินโบนัสก็ไม่ได้เยอะอย่างที่คิด บางบริษัทไม่ได้แจกโบนัสสิ้นปีมาหลายปีแล้ว คลินิกเราผลประกอบการดี ถ้าไม่แจกก็คงดูไม่ดี แต่ก็อย่าแจกเยอะเกินไปล่ะ!"
"งั้นก็ได้! จะได้ไม่ต้องซื้อของมาซ้ำซ้อนกันให้เสียเปล่า! รีบกลับบ้านไปพักผ่อนเถอะ อ้อ พรุ่งนี้เช้าเปิดตรวจอีกครึ่งวัน ตอนบ่ายก็หยุดยาวเลย ดีไหม?" เปียนมู่ยิ้มปรึกษา
"ได้เลย! ส่วนพวกกระดาษกลอนคู่ก็ให้พวกคุณผู้ชายเป็นคนติดก็แล้วกัน! อย่าไปรอติดเอาตอนวันสิ้นปีเลย"
"โอเคครับ"
"ไปล่ะ!" พูดจบ พยาบาลเย่ก็เดินขึ้นไปชั้นบนเพื่อเปลี่ยนเสื้อผ้าแล้วกลับบ้าน
...
เปียนมู่กำลังนั่งสัปหงกอยู่บนโซฟา ฉีเยวี่ยเวยก็เดินเข้ามาจากข้างนอก ด้านหลังของเธอมีสุภาพบุรุษคนหนึ่งเดินตามมาด้วย อายุราวๆ สี่สิบปลายๆ ไม่ถึงห้าสิบ สวมชุดสูทลำลองแบบตะวันตก ดูเป็นคนมีมารยาทและได้รับการอบรมมาเป็นอย่างดี
"ฉันเตรียมของขวัญปีใหม่มาให้คลินิกเราแล้วนะ ดูสิ เหนื่อยจนสภาพดูไม่ได้เลย ฉันให้คนขับรถยกขึ้นไปไว้ชั้นบนให้ดีไหม? หรือจะให้วางไว้ที่โถงชั้นล่างเลยล่ะ?" ฉีเยวี่ยเวยถามยิ้มๆ
"อ้าว! มาแล้วเหรอ! ขอเสียมารยาทหน่อยนะ! เมื่อเช้าเพิ่งผ่าตัดไป เหนื่อยจริงๆ นั่นแหละ ผมไม่ได้แก่หง่อมซะหน่อย แค่ยกของแค่นี้สบายมาก! ให้ผมยกเองเถอะ!"
"ไม่เป็นไรหรอก! ผู้ช่วยกับคนขับรถของคุณโจวก็รออยู่ข้างนอก ให้พวกเขายกเข้ามาเถอะ! ส่วนคุณก็ช่วยตรวจดูอาการให้คุณโจวหน่อยสิ อาการกำเริบมาปีกว่าแล้ว ยังไม่เห็นวี่แววว่าจะดีขึ้นเลย" พูดพลาง ฉีเยวี่ยเวยก็แนะนำคุณโจวให้เปียนมู่รู้จัก
ที่แท้ สุภาพบุรุษที่ดูมีมารยาทคนนี้ก็คือรองประธานบริษัทคนหนึ่งของครอบครัวฉี
"งั้น... คงต้องรบกวนพวกเขาสักหน่อยแล้ว คุณโจวครับ! เชิญทางนี้ครับ!" พูดพลาง เปียนมู่ก็เชิญคุณโจวไปนั่งที่โต๊ะตรวจ จับชีพจรไปพลาง คุยเรื่องสัพเพเหระไปพลาง
ฉีเยวี่ยเวยไม่ได้ตั้งใจจะแอบฟัง เธอเดินออกไปเรียกชายหนุ่มร่างกำยำสามสี่คนให้ยกของขวัญปีใหม่เกรดพรีเมียมเข้ามาวางไว้ที่โถงชั้นล่างของคลินิกเยอะแยะเลยทีเดียว
(จบแล้ว)