บทที่ 5 - เจี่ยตงซวี่คนพิการ

บทที่ 5 - เจี่ยตงซวี่คนพิการ

เจี่ยตงซวี่ก็เคยเป็นคนงานของโรงงานรีดเหล็กดาวแดงเช่นกัน เมื่อสามปีก่อนเขาประสบอุบัติเหตุจากการทำงานจนทำให้ร่างกายท่อนล่างเป็นอัมพาต ท่อนบนก็ขยับเขยื้อนไม่ค่อยสะดวก เดินไม่ได้อีกต่อไป ต้องนั่งรถเข็นกลายเป็นคนพิการไร้ความสามารถ ฉินหวยหรูผู้เป็นภรรยามักจะเข็นรถพาเขาออกมาสูดอากาศคลายเครียดอยู่บ่อยๆ

ในตอนเปิดเรื่องของซีรีส์ต้นฉบับ เจี่ยตงซวี่เสียชีวิตไปแล้ว แต่ตอนนี้ลู่สุ่ยเซิงกลับได้เห็นกับตาตัวเองว่าเขายังมีชีวิตอยู่ จึงอดประหลาดใจไม่ได้และเผลอมองนานไปหน่อย

แต่เพียงแค่การมองแวบเดียวนั้น สีหน้าของเจี่ยตงซวี่ก็มืดครึ้มลงทันที ตั้งแต่กลายเป็นคนพิการ เขาก็กลายเป็นคนมีปมด้อย อ่อนไหว และขี้ระแวง สายตาของใครก็ตามสามารถทำให้เขาคิดมากไปเองได้ทั้งนั้น

วินาทีนี้ พอเห็นลู่สุ่ยเซิงที่ทั้งสูงใหญ่และหล่อเหลามองมาที่ตนแวบหนึ่ง เขาก็รู้สึกทันทีว่าอีกฝ่ายกำลังเยาะเย้ยที่เขาเป็นคนพิการ

ฉินหวยหรูที่กำลังเข็นรถเข็นกลับไม่ได้คิดอะไรมาก เธอเองก็กำลังลอบสังเกตลู่สุ่ยเซิงอยู่เหมือนกัน เธอมีความรู้สึกแปลกๆ ว่าลู่สุ่ยเซิงที่อยู่ตรงหน้าดูเปลี่ยนไปจากเดิม แต่จะให้บอกว่าเปลี่ยนไปตรงไหนก็อธิบายไม่ถูก

ลู่สุ่ยเซิงไม่อยากเสวนากับครอบครัวปลิงดูดเลือดพวกนี้อยู่แล้ว ยิ่งบวกกับความสัมพันธ์แต่เดิมที่ไม่ค่อยจะลงรอยกันกับครอบครัวเจี่ย เขาก็ยิ่งรู้สึกว่าไม่มีความจำเป็นต้องทักทาย จึงเดินตรงเข้าไปด้านในเลย

การกระทำนี้กลับยิ่งสร้างความขุ่นเคืองให้เจี่ยตงซวี่ เขาหันไปมองแผ่นหลังของลู่สุ่ยเซิงด้วยสีหน้าอาฆาตมาดร้าย "ไอ้ลู่สุ่ยเซิงลูกไม่มีพ่อมีแม่นี่มันช่างไร้มารยาทจริงๆ เห็นเพื่อนบ้านก็ไม่ทักไม่ทาย นิสัยทรามแบบนี้ยังริอ่านอยากจะมีเมีย ดูทรงแล้วคงมีกรรมต้องอยู่เป็นโสดไปจนตายแน่ๆ"

"นั่นสิ" ฉินหวยหรูไม่คิดว่าคำพูดของสามีมีอะไรผิด เธอเออออรับคำไป ในเมื่อชีวิตเธอไม่ค่อยจะดี เธอก็ไม่อยากเห็นใครได้ดีไปกว่าเธอเหมือนกัน

ตอนที่ลู่สุ่ยเซิงเดินผ่านเรือนกลาง ไม่รู้ด้วยสาเหตุอะไร หวยฮวาวัยสามขวบกำลังนอนร้องไห้โยเยอยู่หน้าประตู บนใบหน้าเปรอะเปื้อนไปด้วยน้ำตาและน้ำมูกดูสกปรกมอมแมมไปหมด

ย่าจางยืนดูอยู่ข้างๆ โดยไม่ยอมช่วยเช็ดให้แม้แต่น้อย นางทำหน้าถมึงทึงพร้อมกับด่าทออย่างเกรี้ยวกราด "นังตัวซวย วันๆ เอาแต่ร้องไห้ ถ้าร้องอีกย่าจะเอาแกไปทิ้งแล้วนะ"

ย่าจางมีนิสัยให้ความสำคัญกับผู้ชายมากกว่าผู้หญิงอยู่แล้ว แถมลูกชายอย่างเจี่ยตงซวี่ก็มาพิการตอนที่ลูกสะใภ้กำลังอุ้มท้องหวยฮวาพอดี นางจึงปักใจเชื่อว่าหวยฮวาเป็นตัวนำความโชคร้ายมาให้ เป็นดาวมฤตยูตัวซวย ถ้าไม่ใช่เพราะฉินหวยหรูไม่ยอมล่ะก็ นางคงจับหวยฮวาไปขายตั้งนานแล้ว

ลู่สุ่ยเซิงเดินกลับมาที่เรือนหลัง ตอนที่เดินผ่านบ้านของสวี่ต้าเม่า เขาก็ได้ยินเสียงสองสามีภรรยาทะเลาะกันแว่วๆ

เดิมทีลู่สุ่ยเซิงไม่คิดจะแอบฟังเรื่องส่วนตัวของคนอื่นหรอก แต่เขากลับพบว่าหัวข้อที่ทั้งคู่กำลังทะเลาะกันดันเกี่ยวข้องกับตัวเองเสียอย่างนั้น

"เสี่ยวเอ๋อ วันหลังเธอก็เพลาๆ การไปบ้านไอ้คนขี้โรคนั่นหน่อยเถอะ ฮวงจุ้ยบ้านมันไม่ดี อายุแค่นี้พ่อแม่ก็มาด่วนตายจากไปหมดแล้ว เธอขืนไปบ้านมันเดี๋ยวก็หอบเอาความซวยเข้าบ้านเราหรอก พลอยทำให้ฉันซวยไปด้วยเนี่ย วันนี้ฉันขี่จักรยานล้มก็เพราะเรื่องนี้แหละ ซวยชะมัด" สวี่ต้าเม่าบ่นกระปอดกระแปดด้วยความหงุดหงิด

"สวี่ต้าเม่า ฉันไม่อนุญาตให้พี่พูดแบบนี้นะ ที่พี่ขี่รถล้มก็เพราะพี่ไม่ระวังเอง จะไปโทษสุ่ยเซิงได้ยังไง อีกอย่างที่พี่พูดเรื่องฮวงจุ้ยไม่ดีน่ะ มันเป็นความเชื่อเรื่องงมงายหัวโบราณ ระวังเถอะมีคนมาได้ยินเข้าจะเอาไปแจ้งจับพี่" โหลวเสี่ยวเอ๋อขู่กลับ

"ฉันก็แค่พูดไปงั้นแหละ งมงายหัวโบราณอะไรกันเล่า อีกอย่างฉันก็ไม่เห็นจะกลัวเลย สรุปก็คือเธอพยายามอย่าไปบ้านไอ้คนขี้โรคนั่นบ่อยก็แล้วกัน ฉันไม่อยากฟังคนอื่นเอาไปนินทาลับหลัง" สวี่ต้าเม่าเสียงเบาลงไปถนัดตา ปากก็บอกว่าไม่กลัวโดนแจ้งจับ แต่ในใจกลับขลาดกลัวขึ้นมาทันที ในยุคสมัยนี้การเผยแพร่ความเชื่อเรื่องงมงายหัวโบราณไม่ใช่เรื่องเล็กๆ เลยนะ

"พี่พูดบ้าอะไรเนี่ย ฉันกับสุ่ยเซิงเราบริสุทธิ์ใจต่อกันนะ ขืนพี่พูดจาแบบนี้อีกระวังฉันจะฉีกปากพี่ให้ขาดเลย"

เสียงของตกแตกดังเพล้ง

ดูเหมือนจะมีชามหรือจานกระเบื้องถูกปาลงบนพื้น

"พี่เสี่ยวเอ๋อสวยก็สวยอยู่หรอก แต่ลูกคุณหนูคนนี้อารมณ์ร้ายไม่เบาเลยนะ เอะอะก็ขว้างปาข้าวของ" สุ่ยเซิงคิดในใจ

จังหวะนั้นเอง ป้ารองก็เปิดประตูเดินออกมาและมองมาทางนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงการถูกครหาว่าแอบฟังเพื่อนบ้านคุยกัน ลู่สุ่ยเซิงจึงรีบสาวเท้าเดินจากไปอย่างรวดเร็ว

ตั้งแต่ตอนที่ดูซีรีส์ ลู่สุ่ยเซิงก็ไม่ชอบขี้หน้าสวี่ต้าเม่าอยู่แล้ว เขารู้สึกว่าคนพรรค์นี้ไม่คู่ควรกับการมีภรรยาแสนดีอย่างโหลวเสี่ยวเอ๋อเลยสักนิด

มาวันนี้พอได้ยินสวี่ต้าเม่าพูดจาให้ร้ายด่าทอลับหลังอีก เขาก็ยิ่งตั้งใจแน่วแน่ว่าจะต้องหาโอกาสเปิดโปงความลับเรื่องที่หมอนั่นไร้น้ำยามีลูกไม่ได้ให้จงได้ เพื่อช่วยให้โหลวเสี่ยวเอ๋อหลุดพ้นจากขุมนรกนี้โดยเร็วที่สุด

ลู่สุ่ยเซิงกลับเข้าบ้านมา

ไม่นานนักก็มีเสียงเคาะประตูดังขึ้น

"สุ่ยเซิง อยู่ไหมจ๊ะ" เสียงถามไถ่ด้วยความเป็นห่วงของโหลวเสี่ยวเอ๋อดังมาจากข้างนอก

ในเมื่อลู่สุ่ยเซิงเพิ่งจะรู้ว่าโหลวเสี่ยวเอ๋อเพิ่งทะเลาะกับสวี่ต้าเม่ายกใหญ่เพราะเรื่องของตน เขาย่อมไม่อยากออกไปเจอเธอในตอนนี้ เพื่อหลีกเลี่ยงไม่ให้สองสามีภรรยาต้องมาทะเลาะกันอีก

ลู่สุ่ยเซิงจึงเลือกที่จะเงียบไม่ยอมส่งเสียง

"สุ่ยเซิงหายไปไหนของเขานะ ป่วยเพิ่งจะหายก็วิ่งออกไปตะลอนข้างนอกแล้ว ไม่รู้จะเกิดเรื่องอะไรขึ้นหรือเปล่าเนี่ย" โหลวเสี่ยวเอ๋อบ่นพึมพำ เธอเคาะประตูอีกสองสามครั้ง พอคิดว่าลู่สุ่ยเซิงคงยังไม่กลับมาจึงเดินจากไป

ลู่สุ่ยเซิงรู้สึกอบอุ่นในหัวใจ เขารู้ดีว่าโหลวเสี่ยวเอ๋อหวังดีต่อเขาจากใจจริง เขาจึงแอบตั้งปณิธานไว้ในใจว่า ไม่เพียงแต่จะช่วยให้โหลวเสี่ยวเอ๋อหลุดพ้นจากความทุกข์ระทมโดยเร็ว แต่เขาจะไม่ยอมปล่อยให้เธอต้องตกระกำลำบากเพราะพี่จู้เหมือนในต้นฉบับ จนทำให้ช่วงชีวิตบั้นปลายต้องถูกฉินหวยหรูรวมถึงคนทั้งลานบ้านคอยสูบเลือดสูบเนื้ออีกต่อไป

พอนึกถึงตอนที่โดนด่าว่าเป็นไอ้คนขี้โรคเมื่อกี้ ลู่สุ่ยเซิงก็เกิดความคิดใหม่ขึ้นมา เขารู้สึกว่าต้องรีบฟื้นฟูร่างกายให้แข็งแรงโดยด่วน

ดังนั้นเขาจึงเริ่มวิดพื้นในห้อง แล้วก็กะว่าจะตื่นแต่เช้ามาวิ่งออกกำลังกายพรุ่งนี้ด้วย เขาต้องสลัดฉายาไอ้คนขี้โรคทิ้งไปให้เร็วที่สุด

เป็นเพราะเพิ่งจะหายจากอาการป่วยหนัก การออกกำลังกายอย่างต่อเนื่องทำให้สุ่ยเซิงเริ่มจะรับไม่ไหว เขาหอบหายใจแฮกๆ พอออกกำลังกายไปได้สักพักก็ต้องหยุดพัก

เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว เสียงอึกทึกเริ่มดังแว่วมาจากข้างนอกอย่างต่อเนื่อง

ลู่สุ่ยเซิงรู้ทันทีว่านี่คือสัญญาณบอกว่าเพื่อนบ้านในลานบ้านเริ่มทยอยกันไปอาบน้ำแล้ว

โรงอาบน้ำรวมของลานบ้านนี้ก็เหมือนกับลานบ้านสี่เรือนล้อมส่วนใหญ่ในเมืองหลวง นั่นคือตั้งอยู่ที่มุมทิศตะวันตกเฉียงใต้ของเรือนหลังและอยู่ติดกับส้วม

ว่ากันว่าการจัดวางผังแบบนี้มีคำอธิบายตามหลักฮวงจุ้ยว่า มุมทิศตะวันตกเฉียงใต้คือตำแหน่งอัปมงคล จึงต้องใช้กลิ่นเหม็นคาวของส้วมไปกดทับเอาไว้

แต่ในความเป็นจริงแล้ว ประโยชน์ที่ใช้งานได้จริงมากกว่าก็คือ ช่วยลดปัญหาลมตะวันตกเฉียงเหนือที่จะพัดเอากลิ่นเหม็นลอยเข้ามาในลานบ้านต่างหาก

ตอนนี้คนอาบน้ำเยอะมาก ลู่สุ่ยเซิงจึงไม่คิดจะไปแย่งอาบกับใคร

ผ่านไปอีกหนึ่งชั่วโมง เสียงข้างนอกก็ค่อยๆ เงียบสงบลง

ลู่สุ่ยเซิงถึงได้หยิบผ้าเช็ดตัว เสื้อผ้าสำหรับเปลี่ยน และกะละมังผลักประตูเดินออกไป

จักรยานของบ้านสวี่ต้าเม่าเพื่อนบ้านไม่อยู่แล้ว ดูเหมือนเขาจะมีธุระต้องออกไปข้างนอก ในบ้านยังมีแสงไฟสว่างอยู่ แสดงว่าคนข้างในยังไม่นอน

ลู่สุ่ยเซิงรีบจ้ำอ้าวเดินตรงไปที่โรงอาบน้ำ

[จบแล้ว]